Textes des chansons de Peau d'âne Amour, Amour de la Princesse L amour se porte autour du cou Le cœur est fou Quatre bras serrés qui s enchaînent L âme sereine Comme un foulard de blanche laine L amour s enroule et puis se noue Amour, Amour m a rendu fou L amour fait souvent grand tapage Au plus bel âge Il crie il déchire et il ment Pauvre serment Il fait souffrir tous les amants Qui n ont pas su tourner la page Amour, Amour n est pas bien sage Quand il a vécu trop longtemps Le cœur content L amour à la moindre anicroche S effiloche Au clou du souvenir s accroche L amour se meurt avec le temps Amour, Amour, je t aime tant Amour, Amour, je t aime tant Le perroquet Amour, Amour, je t aime tant Conseils de la Fée des Lilas La situation mérite attention. Mon enfant, on n'épouse jamais ses parents! Vous aimez votre père, je comprends. Quelles que soient vos raisons, Quels que soient pour lui vos sentiments. Mon enfant, on n'épouse pas plus sa maman. On dit que traditionnellement, Des questions de culture et de législature décidèrent en leurs temps, Qu'on ne mariait pas les filles avec leur papa. Un prince, une bergère peuvent bien s'accorder quelques fois Mais une fille et son père c'est, ma foi, Un échec assuré, une progéniture altérée. Mon enfant, il vous faut oublier à présent, Ces phantasmes démoralisants, Et vous rencontrerez un charmant va-nu-pieds ou un prince mendiant. Mais, de grâce, oubliez cet hymen insensé. Mon enfant, la vie vous offrira ses présents, Mais il vous faudra auparavant, Vous conformer au plan que j'ai conçu pour vous savamment. Mon enfant, ne craignez pas les égarements Je vais vous éclairer brillamment, Je vais vous protéger, J'ai pour vous un chemin par mes soins tout tracé. Mais, de grâce, écoutez, j'ai tout manigancé. 1
Comptine mesquine des enfants Ah la sale Ah la sale Na Na Na Na Na Ah la sale Na Na Na Na Na Ah la sale Les insultes Laveuse violette Quelle calamité, elle doit être malade Laveuse beige On m'a dit que sa peau cache une infirmité Laveuse bleue Peut-être la pelade Laveuse blanche Regardez cette allure On ne peut distinguer ses mains de sa figure Laveuse rose Avec ces poils partout Ça me fait grand dégoût Laveuse violette Elle n'aura guère de chance de rencontrer le prince Laveuse beige Avant de l'embrasser, il faudra qu'il la rince Laveuse bleue De la tête aux talons sa peau doit être rance La Vieille m'a dit sur l'heure : «il faut que tu me ranges L'écurie, les communs, les étables et la grange» Sais-tu en quel honneur? Et comment le saurais-je? Le prince, cher seigneur, viendra nous voir dimanche Comme sa majesté, il aime la propreté Ce n'est pas comme celle-ci! Ah, c'est la dégoûtante! Déguerpissons bien vite Elle empeste d'ici On dit qu'elle est méchante Paysan à la scelle Tu devrais te cacher si le prince te vois Il pourrait se fâcher exiger ton renvoi Paysan à la fourche à deux dents Tu n'auras pas le droit d'assister à la fête Car les soldats du roi Croyant voir une bête Pourraient bien te tuer Je prendrai peu de place Et puis je me tairai Mais je veux voir le prince au moment où il passe 2
Après je m'en irai... Paysan à la scelle Voir son prince, cul-cendron! Paysan à la fourche à deux dents Tout le monde fuira voyant ce laideron. Paysan au balais Comment t'appelles-tu, très noble courtisane? Je travaille à la ferme, on m'appelle Peau d'âne Paysan au balais Est-ce ta peau qui pue? Paysan au râteau Je crois que c'est son corps Paysan au balais Je n'ai jamais rien vu d'aussi laid jusqu'alors Suis-je vraiment coupable? Quel crime ai-je commis? Je n'ai pas mérité cette vie misérable. Si un prince charmant ne vient pas m'enlever Je fais ici serment que j'irai le trouver Moi-même Amour, Amour du Prince L Amour se cache dans le cœur Comme un voleur Et secrètement organise son malheur Comme un vers dans une cerise Au souvenir de son bonheur La la la la Hum hum hum hum Le perroquet Amour je t aime tant.. Amour! Amour, Amour de la Princesse - suite Amour, Amour je t aime tant Je t aime tant Pourquoi frappes-tu à ma porte De la sorte J ai attendu que tu m apportes Ce bonheur depuis temps de temps Hum Hum Hum Hum Hum Hum Hum Hum Perroquet Amour, amour je t aime tant 3
Chanson du Prince Que l'on me pende Si je n'ai pas rêvé Je me demande Si je n'ai pas trouvé L'amour au passage Celui qui rend fou les plus sages J'ai bien cru reconnaître son regard Tant de jeunesse, De grâce et de beauté Tant de tendresse Tant de sérénité Ma vie dépendra d'elle Je n'existerais que pour elle Il faut que m'appartienne son amour Je n'attendais plus rien Et je désespérais Je vivais tant mal que bien Lorsqu elle m'apparaît Plus belle qu'un ange Parmi nous descendu Je donnerai ma vie en échange Quitte à être pendu Il me faut la revoir, je ne veux pas mourir d'amour Recette pour un cake d'amour Préparez votre Préparez votre pâte Dans une jatte Dans une jatte plate Et sans plus de discours Allumez votre Allumez votre four Prenez de la Prenez de la farine Versez dans la Versez dans la terrine Quatre mains bien pesées Autour d un puits creu- Autour d un puits creusé Choisissez quatre Choisissez quatre oeufs frais Qu'ils soient du ma- Qu'ils soient du matin frais Car à plus de vingt jours Un poussin sort tou- Un poussin sort toujours Un bol entier Un bol entier de lait Bien crémeux s'il- Bien crémeux s'il vous plaît. De sucre parsemez Et vous amalga- Et vous amalgamez Une main de Une main de beurre fin. Un souffle de Un souffle de levain Une larme de miel Et un soupçon de Et un soupçon de sel. Il est temps à Il est temps à présent Tandis que vous Tandis que vous brassez De glisser un présent Pour votre fian- Pour votre fiancé Un souhait d'a- Un souhait d'amour s'impose Tandis que la Que la pâte repose Lissez le plat de beurre Et laissez cuire une Et laissez cuire une heure. 4
Rêve secret d un Prince et d une Princesse Je ne savais pas que tu m'aimais En êtes vous certain désormais? Il aura suffit d'un anneau d'or Il aura fallu qu'on nous jette un sort et Mais qu'allons nous faire de tant de bonheur Le montrer ou bien le taire? Tous deux nous ferons de notre vie Ce que d'autres n'ont jamais su faire Nos amours resterons légendaires Et nous vivrons longtemps après la vie et Mais qu'allons nous faire de tout cet amour Le montrer ou bien le taire? Nous ferons ce qui est interdit Nous irons ensemble à la buvette Nous fumerons la pipe en cachette Nous nous gaverons de pâtisseries et Mais qu'allons nous faire de tous ces plaisirs? Peau d'âne et [Enchevêtrement de paroles du troisième couplet] Mais qu'allons nous faire de tous ces plaisirs? Peau d'âne Nous ferons bien sûr des tas d'enfants Nous vivrons ensemble et Un conte de fées charmant 5
Le massage des doigts Le Charlatan Venez mes demoiselles L élixir au lait de gazelle Rendra votre annulaire si mince Que demain vous épouserez le Prince Venez mes gentes belles Je ferais votre doigt menu Plus velouté qu une mirabelle charmez tombera des nus Noble blonde J ai la merveille des merveilles L onguent qui fait maigrir les doigts Noble brune Débouchons vite cette bouteille Frottons, et maçons nous comme il se doit Paysanne brune à la coiffe blanche Serrez dont fainéant Un enfant C est que j ai peur de vous faire mal Paysanne brune à la coiffe blanche Est-il bête ou bien fait-il semblant? Serrez, vous dis-je! Cessez à mon signal Aaaahhh! Bourgeoise brune La mère dépêchez-vous Car le Prince attend après nous Bourgeoise châtain Miracle mon doigt maigris encore Bourgeoise brune C est le mien qui passera l anneau d or Bourgeoise châtain Aïe, aïe ma peau s en va en lambeau Bourgeoise brune Le mien est pelé jusqu à l os Leur servante Cette punition n est point volée Car vous n êtes que deux écervelées Noble blonde Le [non-compris], le charlatan Avez vous vu mon annulaire? Noble brune Je ne sais de quoi il a l air Le mien regardez a grossi d autant Le paysan Ce qu elles sont bêtes Paysanne aux nattes Il est jaloux Le paysan Tout ça pour épouser un Prince Paysanne blonde à la coiffe blanche Vous n êtes qu un méchant filou Paysanne aux nattes Aïe, Ouïe, Ouïe Tu vois bien que tu me pinces Paysanne au couteau Au secours Paysanne aux nattes Qu avez-vous Esther? Paysanne au couteau Je l ai coupé Paysan Bien fait pour elle Paysanne au couteau Pourrait-il partir ou se taire? Le paysan Il faut savoir souffrir pour être belle 6