Abri d hiver Outils recommandés Lire TOUTES les instructions avant de faire le montage. Cet abri DOIT être bien ancré. Ceci est une structure temporaire, il n'est pas recommandé d'en faire une structure permanente. Il est recommandé d être au moins 3 personnes pour le montage de cet abri. Temps d installation estimé : 2 heures 1 (866) 446-4182
Informations générales Description L abri vient avec son cadre en acier galvanisé et sa toile. La toile comporte une porte double et deux ou quatre fenêtres sur les côtés. Les largeurs de l abri peuvent varier de 16 à 25, La largeur est mesurée au bas de la porte frontale. Les longueurs disponibles sont de 20 et 25. La toile est protégée contre les rayons U.V. et le cadre en acier galvanisé est résistant à la rouille. Danger Il faut maintenir toute flamme et source de chaleur à l écart de la toile de cet abri. NE PAS fumer ou utiliser des outils à flamme ouverte (barbecue, friteuse, fumoir ou lanterne) à l intérieur et aux alentours de l abri. NE PAS stocker de liquide inflammable (gazoline, kérosène, propane, etc.) à l intérieur et aux alentours de votre abri. Choisissez avec soin l emplacement de l abri. Attention: Installez votre abri à bonne distance des réseaux électriques aériens. Prenez garde aux lignes à haute tension, aux branches d arbre et toute autre structure. NE PAS installer près d un toit ou de toute structure desquels de la neige, de la glace ou de l eau pourrait tomber sur l abri de manière excessive. Ne pas pendre d objet en se servant de l abri. Ancrage incorrect, vents forts, pluie, neige ou glace Auvents Multiples ne garantit pas ces abris dans des conditions climatiques extrêmes. Ces abris sont conçus pour protéger contre les dommages causés par le soleil, la pluie, la sève des arbres, les oiseaux, etc. Ils ne sont pas conçus pour supporter une accumulation de neige ou de la glace. Ces abris ne sont pas non plus conçus pour résister aux fortes averses de pluie ou à des orages violents. Si votre abri n est pas ancré solidement au sol, il peut être soulevé par le vent. Si votre abri s envole, nous ne sommes pas responsables du remplacement. Si les prévisions météo annoncent des conditions climatiques extrêmes, vous devez enlever la toile ou démonter l abri complètement. La toile est d ailleurs conçue pour s enlever facilement et rapidement. Avertissement Soyez très prudent pendant le montage de la structure d acier. Utilisez des lunettes de protection pendant toute la durée de l installation. Sécurisez et boulonnez ensemble tous les tubes de la toiture pendant l assemblage. Attention au bout des tuyaux, ils peuvent être coupants. Pièces défectueuses Nous faisons le maximum pour éliminer les pièces défectueuses qui peuvent être livrées avec nos produits. Toutefois, si vous trouvez une pièce défectueuse, nous la remplacerons gratuitement. Vous devrez simplement fournir une preuve d achat indiquant la date d achat et nous fournir une description détaillée de la pièce défectueuse. Votre pièce de rechange sera expédiée par transport terrestre et nous assumerons entièrement les frais de transport. Si vous voulez procédez avec une livraison express, des frais s appliqueront. Les dommages causés par un ancrage incorrect, des vents forts, de la neige, de la glace ou de la pluie ne sont pas considérés comme des défectuosités. Installation Note : il est important de vérifier vos pièces avant de débuter l installation. Les pièces d installation viennent en 3 boîtes. Pour la toile, il suffit de la déplier et de l étendre sur le cadre. Il est important ne pas forcer car elle pourrait se déchirer. Entretien Ne pas laisser la neige s accumuler. Lire attentivement les instructions collées sur la toile. 1
Liste des pièces CODE DESCRIPTION 16 X 20 18 X 25 18 X 35 20 X 20 20 X 25 A10029 Poteau 10 12 16 10 12 12 A10030 Arche de coin 10 12 16 10 12 12 A10031 Extension mâle 21 28 42 21 28 36 A10032 Extension femelle 7 7 7 7 7 9 A10033 Diagonale 4 4 4 4 4 4 A10038 Retenu pour tuyaux 10 12 16 10 12 24 A10034 Arche de centre 5 6 8 5 6 6 A10040 Barre T pour rail de porte 5 6 8 5 6 6 A10041 Barre de porte mâle 5 6 8 5 6 12 A10042 Barre de porte femelle 5 6 8 5 6 12 B10003 Ancrage en «S» 32 32 32 32 32 32 B10011 Grand Crochet 28 28 28 28 28 36 B10005 Corde élastique 32 32 32 32 32 32 B10006 Ancrage de plancher 8 8 8 8 8 8 B10007 Clous 16 16 16 16 16 16 B10012 Boulon 1 ¾ G5 6 7 9 6 7 24 B10013 Boulon 2 G2 PLQ 11 13 17 11 13 24 B10014 Boulon Hexagonal 2 ½ 11 13 17 11 13 24 B10015 Boulon 4 G5 27 32 42 27 32 30 B10016 Rondelle de sécurité ¼ 42 50 66 42 50 80 B10017 Rondelle platte ¼ PLQ 11 13 17 11 13 24 B10010 Écrou papillon 42 50 66 42 50 80 B10018 Écrou Hexagonal ¼ PLQ 11 13 17 11 13 24 B10019 Protecteur de poteau 10 12 16 10 12 12 B10020 Connecteur - - - - - 12 B10021 Connecteur de porte - - - - - 6 B10022 Barre de porte longue mâle - - - - - 6 B10023 Barre de porte longue femelle - - - - - 6 25 X 20 Toile 1 1 1 1 1 1 2
Installation 1. POSITIONNEMENT DE L ARMATURE DE L ARCHE (À L EXCEPTION DE 25 X 20 ) a. Placez toutes les pièces de structure de chacune des arches à plat sur le sol. 3
1. POSITIONNEMENT DE L ARMATURE DE L ARCHE POUR 25 X 20 a. Placez toutes les pièces de structure de chacune des arches à plat sur le sol. 4
2. ASSEMBLAGE DES ARCHES AU SOL À L HORIZONTALE a. Commencez à assembler les arches à l horizontale. * Lorsque vous assemblez les pièces de structure des arches, il n est pas nécessaire de serrer au maximum les vis et les écrous. Plus tard, vous allez ajouter d autres pièces sur les arches. 5
3. REGROUPEMENT DES ARCHES À LA VERTICALE * Commencez à installer ensemble les 2 premières arches du devant ou les 2 dernières arches du derrière: a. Soulevez du sol les 2 premières ou les deux dernières arches pour les mettre à la verticale. b. Installez les supports de la base des deux côtés. c. Joignez les deux premières ou les deux dernières arches à l aide des diagonales. d. Installez les supports du haut entre les deux arches. e. Continuez de cette manière avec les arches suivantes. ** À la fin, assurez-vous d avoir installé en tout quatre diagonales (deux à chaque extrémité). *** Lorsque vous avez regroupé toutes les arches, vous pouvez alors serrer complètement les vis. 6
4. INSTALLATION DES ANCRAGES AU SOL * Assurez-vous que les ancrages soient fixés avant le déploiement de la toile sur la structure métallique. ** Bien attacher votre toile afin d éviter qu elle ne s envole. Si votre abri est installé dans un espace libre, des ancrages supplémentaires seront nécessaires. 5. INSTALLATION DE LA TOILE a. Commencez par dérouler complètement la toile au sol. Celle-ci n est pas nécessairement enroulée dans le sens de la longueur. b. Déposez la toile sur l armature métallique. c. Attachez la toile à l armature. * Pour votre sécurité, il est conseillé d installer la toile lorsqu il y a très peu de vent. 7
Garantie La garantie s applique durant 3 mois.* Il n y a pas de garantie pour les toiles de remplacement sans installation. La garantie couvre la structure contre tous défauts de fabrication pour une période d un an. Toute modification de la structure ou l ajout d éléments à la structure, autres que ceux proposés par Auvents Multiples et ses filiales, annulera cette garantie. Les dommages causés par des conditions climatiques extrêmes, les cas fortuits, ou une utilisation anormale du produit, ne sont pas couverts par la garantie. Exemple : Grands vents, précipitations importantes de neige ou de verglas Il est obligatoire d ENLEVER toute NEIGE, VERGLAS ou autres objets sur l abri. La garantie sera annulée si : 1. Il y a utilisation d un bloc de béton comme ancrage (peut endommager la structure) 2. Il y a utilisation d attache de câble (tie-wrap) par les œillets pour retenir la toile (peut endommager la toile et la structure). Nous rejoindre Auvents Multiples / Service à la clientèle 1701, boul de l'industrie Beloeil (Québec) J3G 4S5 Tél. : (450) 446-4182 / 1 (866) 446-4182 Fax: (450) 446-9364 Email: info@auventsmultiples.com Toute l équipe d Auvents Multiples vous remercie de leur faire confiance. 8