Guide de choix AIRES DE JEUX
Concepteur & fabricant français depuis 1952 Nathalie Durinck & Vincent Sionniere équipe dirigeante Des produits design En 64 ans, normaclo est devenu le fabricant français des clôtures design et innovantes. Nous sommes reconnus par de nombreux maîtres d ouvrage, bailleurs sociaux, villes, industries, et par nos clients professionnels : clôturistes, paysagistes, entreprises du BTP... Le service recherche et développement de normaclo est constamment à la recherche de produits nouveaux et l entreprise tisse des liens avec de nombreux architectes et artistes. PME familiale dynamique normaclo c est plus de 33 marques, 12 brevets et dessins déposés à l INPI. Cette entreprise familiale créée en 1952, est dirigée par Vincent Sionnière et Nathalie Durinck, et a réalisé 11 millions d euros de chiffre d affaires en 2015. L entreprise emploie aujourd hui 70 personnes dans ses usines de 10 000 m 2 de Pîtres et Andé, en Normandie. tradition & modernité L entreprise investit en France et défend un savoir-faire français. normaclo c est l alliance de méthodes industrielles avec la souplesse des artisans. L investissement permanent dans l outil de production permet de répondre, dans les meilleurs délais et aux meilleurs coûts, à vos demandes les plus standards. L expérience et le professionnalisme des serruriers permettent également de répondre à des demandes sur-mesure avec le savoir-faire traditionnel. Qualité de fabrication Les produits normaclo sont fait pour durer, ils résistent à un usage intensif dans les lieux publics très fréquentés : Acier galvanisé couplé à un traitement de surface anticorrosion par thermolaquage pour maximiser la durée de vie de votre portail et de votre clôture. Soudure de qualité grâce au savoir-faire de nos serruriers. Une finition impeccable pour des produits résistants. Clôtures et portails conformes aux normes européennes. Qualité des embouts de grilles barreaudées : pas un seul retour en 15 ans! Accessoires de qualité et testés en usine : fixations, gonds, serrure, verrou de pied..
choisir ses équipements pour une aire de jeux? Depuis plus de 20 ans, normaclo travaille avec les communautés locales pour développer des clôtures et portails qui répondent aux exigences de sécurité des aires de jeux. Voici les principaux critères de vigilance : Robustesse & longévité Le matériau choisi doit résister aux chocs (ballons, vélos, coups de pieds...) La clôture et le portail doivent être conçus pour un usage intensif Attention à la qualité du traitement anti-corrosion afin d éviter le vieillissement prématuré de l équipement. Tous les produits normaclo sont en acier galvanisé puis thermopoudrés à 200 polyester bâtiment. Esthétisme Choisir une côture en harmonie avec l urbanisme du quartier et / ou avec l environnement paysager Choisir une clôture et un portail aux coloris et formes ludiques pour plaire aux enfants Sécurité Isoler les usagers d un extérieur à risque (voies de circulation, plans d eau, coffrets électriques...) Formes douces : pas d aspérité, ni forme aggressive Pas de barreaux dépassants Vide entre barreaux verticaux inférieur à 89 mm Portail équipé d un ferme-porte pour éviter qu un enfant échappe à la vigilance des adultes et sorte de la zone de jeu Prévoir un portail séparé et fermé à clé pour l accès de la zone aux engins d entretien (tondeuse..) Nos solutions OOBAMBOO MC 89 pg 4 OOBAMBOO MC 89 Treillis KIDICLO Ultraparc KIDICLO pg 7 ULTRAPARC pg 10 OCTOCLO pg 12 OctoclO modulaire 87 Grille modulaire 87 pg 14
OOBAMBOO
Grille OOBAMBOO MC 89 La clôture OOBAMBOO MC89 a été étudiée pour les petites hauteurs et les lieux accueillant de jeunes enfants. Les barreaux sont non dépassants et le vide entre barreaux est inférieur à 89 mm. Dimension & structure Largeur grille : 2425 mm Lisses horizontales : 1 lisse en partie haute et 1 lisse intermédiaire en partie basse de 50 x 30 mm Barreaudage : Ø 20 mm soudé en applique selon le design OOBAMBOO. Barreaux dépassants en bas Vide entre barreaux : inférieur ou égal à 89 mm Poteau & fixation Section poteau : rond Ø 60 sur platines soudées entraxe poteau : 2500 mm embout de raccordement : En aluminium très résistant thermopoudré dans le RAL de la clôture. 4 par panneau. Vendu par sachet de 4 avec vis autoperforantes Finitions Tube acier galvanisé et thermopoudré à 200 polyester bâtiment Couleurs : Standard : vert 6005, noir 9005, gris 7016 et 7030 200 coloris RAL avec forfait HAUTEUR NOMINALE 1,00 m 1,25 m 1,50 m Hauteur grille 950 mm 1200 mm 1450 mm Longueur poteau sur platine 1500 mm 1750 mm 2000 mm Longueur poteau sur platine 1025 mm 1275 mm 1525 mm Design unique et novateur Modèle déposé INPI Idéal pour les lieux accueillant de jeunes enfants Barreaux non-dépassants Vide entre barreaux inférieur à 89 mm Gamme de portails assortis 5
Portail pivotant OOBAMBOO La structure des vantaux et des grilles est identique, ainsi le portail pivotant OOBAMBOO s harmonise parfaitement avec la clôture. Remplissage & structure Versions : Manuel et motorisé remplissage : Barreaux Ø 25 mm soudés en applique sur les lisses horizontales selon le design OOBAMBOO. Vide entre barreaux 110 mm Vide sous porte : 50 mm Cadre : Montant côté gond : 50 x 50 mm Montant côté serrure : 50 x 50 mm Lisses haute et basse : 50 x 30 mm ou 80 x 50 mm Finitions accessoires Serrure et gâche : Locinox à canon européen livré avec 3 clés Verrou de pied : Ø 20 en acier galvanisé Gondage : Réglable. Ouverture à 180. Ø 16 ou 20 mm selon porteur porteur : 2 u. à sceller. Section voir tableau Chapeau en tôle soudé et plastifié Butoir central : Pour les 2 vantaux. à sceller Arrêt de porte : Pour les 2 vantaux. à sceller. Galvanisé Sendzimir. Section 50 x 30 mm. Lg 300 mm Tube acier galvanisé et thermopoudré à 200 polyester bâtiment Couleurs : Standard : vert 6005, noir 9005, gris 7016 et 7030 200 coloris RAL avec forfait Design unique et novateur Modèle déposé INPI Barreaux soudés à l oblique Alignement des clôtures avec le portail Largeur Nbr de vantaux Passage utile Encombrement Ht hors sol 1 m 1,25 m 1,5 m Lg porteur 1500 mm 1750 mm 2100 mm 1 m 1 1 022 mm 1 295 mm section porteur 80 x 80 mm 1,50 m 1 1 477 mm 1 810 mm 2 m 1 1 937 mm 2 275 mm 2 m 2 2 155 mm 2 475 mm 3 m 2 3 025 mm 3 345 mm 120 x 80 mm 4 m 2 3 945 mm 4 275 mm 120 x 120 mm 5 m 2 5 045 mm 5 375 mm Nombreuses options : gâche électrique, fermeporte, motorisation... serrure Porteur Gondage 6 verrou de pied butoir central
KIDICLO
treillis kidiclo 4 Fixation de la frise sur le panneau KIDICLO Ce panneau de treillis a été spécialement conçu pour les aires de jeux et les écoles. Très robuste, le panneau KIDICLO possède un vide entre fils verticaux de 70 mm pour plus de sécurité. Au choix, 5 modèles de frises décoratives aux motifs ludiques et originaux. Dimension, structure & poteau Finitions Largeur : 2506 mm Fils horizontaux : Ø 8 mm Fils verticaux : Ø 8 mm Vide entre fils verticaux : 70 mm Vide entre fils horizontaux :160 mm en partie haute, 30 mm sur le bas et pas de fil horizontal au milieu du panneau sur une hauteur de 650 mm Frise : 1 tôle acier 20/10e fixée sur le treillis Dimensions : 2504 x 156 mm 5 frises au choix : voir motifs ci-dessous Disponible également en version treillis standard : sans frise décorative Entraxe UNICLO : 2529 mm Panneau : Fil acier Zingalclo Poteau : Acier galvanisé Thermopoudrage à 200 polyester bâtiment Couleurs : Standard : vert 6005, noir 9005, gris 7016 et 7030. 200 coloris RAL avec forfait HAUTEUR NOMINALE 1,00 m 1,20 m Hauteur panneau mm 1 000 1 200 Longueur poteau à sceller mm 1 540 1 745 Longueur poteau sur platine mm 1 050 1 250 Nombre de fixations UNICLO 3 3 Les différentes frises kidiclo : Clôture ludique et originale 4Motif n 1 C onçue spécialement pour les aires de jeux 4Motif n 2 4Motif n 3 Modèle déposé INPI 5 choix de frises 4Motif n 4 Sécurité renforcée grâce à un vide entre fils verticaux de 70 mm 8 4Motif n 5 4KIDICLO avec frise hauteur 1,20 m 4KIDICLO standard hauteur 1 m 4KIDICLO avec frise hauteur 1 m
Portail pivotant kidiclo Pour gérer les accès à une aire de jeux et/ou une école, le portail pivotant KIDICLO est idéal. Avec sa frise décorative et son vide entre fils de 70 mm, le portail KIDICLO concilie sûreté pour les jeunes enfants, robustesse et esthétisme. 4Portillon avec frise, ferme-porte et serrure encastrée Remplissage & structure Version : Manuel remplissage : KIDICLO, treillis soudé double-fils Ø 8 mm Vide sous porte : 50 mm Cadre : Montants : 50 x 50 mm Lisse basse : 60 x 40 mm Frise : avec ou sans frise Finitions accessoires poignée : Locinox à canon européen livré avec 3 clés Verrou de pied : Ø 20 mm, lg 350 mm et galvanisé à chaud au trempé Gondage : Ø 16 mm, réglable et ouverture à 180 porteur : 2 u. à sceller. Section 120 x 80 mm Chapeau en tôle soudé et plastifié Butoir central : Pour les 2 vantaux. à sceller Arrêt de porte : Pour les 2 vantaux. à sceller. Galvanisé Sendzimir. Section 50 x 30 mm. Lg 300 mm Panneau : Fil acier Zingalclo Cadre : Acier galvanisé Thermopoudrage à 200 polyester bâtiment Couleurs : Standard : vert 6005, noir 9005, gris 7016 et 7030 200 coloris RAL avec forfait Largeur Nbr vantaux Passage utile 1,20 m 1 1 176 mm 2,50 m 1 2 430 mm Ht hors sol 1,00 m 1,20 m Lg porteur 1500 mm 1750 mm section porteur 120 x 80 mm Un portail ludique et original en harmonie avec la clôture Il est possible d équiper le portillon d un ferme-porte et d une serrure (ou poignée avec verrou de pied condamnable) Avec ou sans frise décorative 5 choix de frises Garantit la sécurité des enfants sur les aires de jeux Modèle déposé INPI Disponible en version avec fermeture automatique 4Serrure encastrée 4Ferme porte en option 4Portillon KIDICLO à fermeture automatique sans serrure (ferme-porte, poignée et verrou de pied) 9
ULTRAPARC Grille BARREAUDéE 4Vide entre barreaux de 85 mm La clôture ULTRAPARC possède des barreaux Ø 20 mm en forme de U renversés, soudés en applique sur les lisses horizontales. Idéal pour les aires de jeux et les écoles. Dimension & structure Largeur grille : 2 365 mm Lisses horizontales : 50 x 30 mm Barreaudage : Ø 20 mm cintrés en forme de U renversés. Vide entre barreaux : 85 mm Vide sous grille : 60 mm Finitions Poteau & fixation Section poteau : rond Ø 60 entraxe poteau : 2440 mm embout de raccordement : En aluminium très résistant thermopoudré dans le RAL de la clôture. 4 par panneau. Vendu par sachet de 4 avec vis autoperforantes Tube acier galvanisé et thermopoudré à 200 polyester bâtiment Couleurs : Standard : vert 6005, noir 9005, gris 7016 et 7030 200 coloris RAL avec forfait Les Une clôture robuste aux formes douces Barreaux en forme de «U» renversés diamètre 20 mm HAUTEUR NOMINALE 1 m 1,25 m Hauteur panneau en mm 940 1190 Longueur poteau à sceller en mm 1500 1750 Longueur poteau sur platine en mm 950 1200 4Système de fixation breveté Vide entre barreaux de 85 mm pour les aires de jeux et écoles Système de raccordement breveté et modulaire : s adapte aux pentes et aux angles Portail assorti 10
Portail pivotant ultraparc Avec ses barreaux Ø 20 mm en forme de U renversés, le portail pivotant ULTRAPARC a été spécialement étudié pour les aires de jeux et les écoles. 4Barreaux soudés en applique contre les lisses Remplissage & structure Versions : Manuel et motorisé Barreaudage : Ø 20 mm cintrés en forme de U renversés. Vide entre barreaux : 85 mm Vide sous porte : 50 mm Cadre : 50 x 50 mm et 50 x 30 mm Finitions Tube acier galvanisé et thermopoudré à 200 polyester bâtiment Couleurs : Standard : vert 6005, noir 9005, gris 7016 et 7030 200 coloris RAL avec forfait accessoires Serrure et gâche : Locinox à canon européen livré avec 3 clés Verrou de pied : Ø 20 en acier galvanisé Gondage : Réglable. Ouverture à 180. Ø 16 ou 20 mm selon porteur porteur : 2 u. à sceller. Section voir tableau Chapeau en tôle soudé et plastifié Butoir central : Pour les 2 vantaux. à sceller Arrêt de porte : Pour les 2 vantaux. à sceller. Galvanisé Sendzimir. Section 50 x 30 mm. Lg 300 mm Largeur Nbr vantaux Passage utile Vide entre porteurs Ht hors sol 1 m 1,25 m Lg porteur mm 1500 1750 1 m 1 946 mm 1 055 mm section porteur 80 x 80 mm 1,50 m 1 1 386 mm 1 475 mm 2 m 2 2 005 mm 2 075 mm 120 x 80 mm Possibilité de sur-mesure Un portail pivotant aux formes douces pour les aires de jeux et les écoles 3 m 2 2 845 mm 2 915 mm 4 m 2 4 105 mm 4 175 mm 5 m 2 4 945 mm 5 015 mm 120 x 120 mm Barreaux en forme de «u» renversés diamètre 20 mm Existe en portail roulant sur demande Nombreuses options : gâche électrique, fermeporte, motorisation... (voir pg.125) 11
octoclo
Grille & Portail octoclo Comme un jeu de construction, OCTOCLO est une clôture aux couleurs vives et aux formes géométriques originales. Son remplissage en caillebotis est fonctionnel et très design. La clôture a été conçue avec son portillon reprenant la même structure et assurant une parfaite intégration. Dimension & structure 3 modules à assembler sur place Largeur grille : 3520 mm remplissage : Caillebotis en maille 40 x 40 mm. épaisseur 25 mm. Cadre : Tube 60x60mm à sceller dans le sol. Emboitement des modules sur le chantier par un manchon intérieur soudé sur le cadre. Bords arrondis. Finitions Cadre : Tube acier galvanisé et thermopoudré à 200 polyester bâtiment remplissage : Acier galvanisé à chaud au trempé Couleurs : Standard : vert 6005, noir 9005, gris 7016 et 7030 200 coloris RAL avec forfait HAUTEUR NOMINALE Module n 1 Module n 2 Module n 3 Largeur 993 mm 887 mm 1 640 mm Hauteur 905 mm 720 mm 905 mm 1 2 3 Une clôture colorée et ultra-robuste pour les aires de jeux Originalité des formes octogonales à assembler Portail pivotant assorti 4Assemblage des 3 modules OCTOCLO 4Portillon OCTOCLO 13
MODULAIRE 14 14
Grille modulaire 87 La clôture Modulaire 87 de normaclo répond à une demande croissante de sécurité et de robustesse en particulier sur les aires de jeux et les écoles. Avec un vide entre barreaux de 87 mm, la grille Modulaire 87 a été spécialement étudiée pour empêcher tout coincement de tête. Dimension & structure Largeur grille : 2390 mm Lisses horizontales : 50 x 30 mm Barreaudage : Ø 20 mm Vide entre barreaux : 87 mm Finitions Poteaux Section poteau acier : Ø 60 mm entraxe poteau : 2465 mm embout de raccordement : En aluminium très résistant thermopoudré dans le RAL de la clôture. 4 par panneau Vendu par sachet de 4 avec vis autoperforantes Tube acier galvanisé et thermopoudré à 200 polyester bâtiment Couleurs : Standard : vert 6005, noir 9005, gris 7016 et 7030 200 coloris RAL avec forfait HAUTEUR NOMINALE 1,00 m 1,25 m Hauteur panneau en mm 940 1 190 Longueur poteau à sceller en mm 1 500 1 750 Longueur poteau sur platine en mm 1 025 1 275 Une clôture sûre robuste en particulier sur les aires de jeux et les écoles Vide entre barreaux de 87 mm Tubes en acier Ø 20 mm Système de raccordement modulaire : s adapte aux pentes et aux angles 15
39, route d Herqueville 27430 ANDÉ - FRANCE contact@normaclo.com Tél. : 02 32 25 65 65 Fax : 02 32 25 10 10 www.normaclo.com