Vous remplacez un thermostat filaire. Retrouvez cette installation en vidéo sur : http://netatmo.com/video1



Documents pareils
Gestion de tablettes Baie pour 16

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker

Guide de démarrage rapide

Guide de l utilisateur

Contenu de la boîte. Smart Baby Monitor Sac de transport Support lit de bébé. Bloc d'alimentation + 3 adaptateurs locaux. Manuel utilisateur

wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide

Filtres maîtres et distribués ADSL

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION. User Guide Manuel de l utilisateur

Notice Technique / Technical Manual

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

Wi-Fi INTERFACE. Model MAC-557IF-E INSTALLATIONSMANUAL INSTALLATIONSMANUAL. English. Deutsch. Français. Nederlands. Español. Português. Dansk.

ARP-090G / ARP-090K NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL

Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à la

Guide d installation rapide

Garage Door Monitor Model 829LM

Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE

Wobe.

...3. Utiliser l'application Paramètres Description. Compatibilité. Déconnexion à jour le Parrot Flower Power

Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION

Sommaire 1. Aperçu du Produit

Nest Learning Thermostat Guide d installation

Quick Installation Guide TEW-AO12O

Time Capsule Guide de configuration

Boîtier Externe USB 3.0 pour Disque Dur 2,5 SATA III avec soutien UASP

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

AwoX StriimLIGHT WiFi Color

Interface Quad Disque Dur Externe. Guide utilisateur Français

SpeechiTablet Notice d utilisation

Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587. Guide de démarrage rapide

UTILISATION DU LIVRE NUMÉRIQUE

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

Guide Fix Mini Boîtier ONT - Septembre 2012

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

ClickShare. Manuel de sécurité

Guide d installation d un filtre ADSL LEA Qu est-ce que l ADSL?

FR Interphone vidéo couleur 7. réf

Guide de l utilisateur Modem Wifi

Guide d installation Comment raccorder mon modem?

Download de handleiding op aquilavizion.com. Il manuale può essere scaricato dal sito aquilavizion.com

BOITIER WiFi PRESENTATION DEMARRAGE CONNEXION AUX PAGES WEB. 1. Placez la carte SIM dans la clé USB puis placez la clé USB dans le Boitier WiFi.

Besoin d aide? Stk Ref. Macareux - 07/2015

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

evohome, le système de régulation de chauffage multizone evohome

Onyx. Système d'enceintes sans fil avec batterie rechargeable Mode d'emploi

Guide abrégé ME401-2

FAIRE COMMUNIQUER UNE TABLETTE AVEC UN PERIPHERIQUE SANS FIL POUR DUPLIQUER L ECRAN 22 avril 2015

Caméra IP motorisée de surveillance jour et nuit

NOTICE D UTILISATION

Guide d'utilisation de Seagate Central

Mode d'emploi NVX 620

SPOT. Manuel de l utilisateur. surveillez vos activités et votre sommeil pour maximiser votre santé!

2010 Copyright MyxyBox - Tous droits réservés Vous pouvez télécharger la dernière version de ce guide sur le site

Table des matières. Exigences. Déballage. Logiciel Mac OS X... 27

TYBOX PAC. * _rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur

Répéteur WiFi V1.

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

TÉLÉPHONE HAUT-PARLEUR À COMPOSITION AISÉE AVEC AFFICHEUR*

Duplicateur et Station d Accueil pour Disque Dur USB 3.0 vers SATA

SoundTouch Portable. Système musical Wi-Fi. Notice d utilisation

Guide Wi-Fi Direct. Version 0 CAN-FRE

Practice Direction. Class Proceedings

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide

Office Pro Plus. Procédures d installation. Direction des Systèmes d Information Grenoble Ecole de Management. Date de publication Juin 2014

Unité centrale de commande Watts W24

TABLE DES MATIERES. Remarque... 2

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Manuel de l utilisateur

Board (Tablette) Manuel de l utilisateur. Windows 7 / XP / Vista

Installation et configuration du Seagate Wireless Plus

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems

CAMERA IP HEDEN CLOUD MANUEL D UTILISATION

Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide

Récepteur Audio-Vidéo NR1605

DÉCODEUR TV ÉVOLUTION

Liseuses et tablettes électroniques

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

Access Point AP-010BT/AP-100BT Guide de démarrage rapide

NOTICE D UTILISATION FACILE

Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility. Fonctionnalités

INSTALLATION RAPIDE DU CONVERTISSEUR WRC-300 Version 1.1

Centrale d Alarme Visiotech

Système de surveillance vidéo

QUICK START GUIDE UK DE FR NL IT SW PL GR DK BUL CZ CORDED TELEPHONE. Voxtel C100

StarBoard WT-1 Guide de l utilisateur

Bluetooth Fitness Armband

Module WIFI HSP1 II HSP2 PREMIUM II HSP6 PALLAZZA III HSP8 LUCCA II HSP8 CATANIA II. Installations- und Bedienungsanleitung WLAN Modul für Pelletofen

AMC 120 Amplificateur casque

Notice de montage et d utilisation

Centrale de surveillance ALS 04

2. Faites glisser le plateau hors du logement du boitier. 3. Insérez un disque dur 2,5 pouces SATA dans le connecteur SATA.

Votre Maison Contr. An Apps Driven IoT Hub (Gateway) Model : STACK Box Cloud Media. All rights reserved.

Démarrage rapide. Contenu de l'emballage. Modem/routeur WiFi VDSL/ADSL Nighthawk AC1900 Modèle D7000

Solution de Cloud Trading (VPS)

Transcription:

1 Vous remplacez un thermostat filaire Retrouvez cette installation en vidéo sur : http://netatmo.com/video1

Avertissements Attention! Lire attentivement cette notice avant installation Le Thermostat Netatmo doit être installé selon les normes en vigueur. Avant toute intervention, assurez-vous d avoir coupé le courant.

Contenu de la boite Thermostat (Support mobile)* Relais (Adaptateur chaudière)* Platine murale Adhésifs couleur 4 chevilles Adaptateur secteur (Adhésif)* Cache 3 piles AAA 4 vis 1 câble USB * Non utilisé dans cette configuration

Relais 1 2 Connectez l adaptateur secteur sur le relais. 3 Branchez le relais dans la pièce où se trouve votre thermostat actuel. 4 Le relais clignote en bleu. Coupez le courant.

Identifier Retirez le boitier de votre ancien thermostat. Prenez une photo du câblage. 1 2 - S il n y a que deux fils, ce sont les fils de commande. - S il y a plus de deux fils, repérez les deux fils de commande. Ils sont en général noirs ou gris. Les bornes peuvent être notées comme ci-contre. Fils de commande Fils généralement noir ou gris COM / NO Borne d alimentation 220V Fils généralement bleu et marron P / N ou L / N Note : s il y a plus de deux fils, les autres sont des fils d alimentation, désormais inutiles. Ils sont en général de couleur marron, bleue, verte ou jaune. En cas de doute, envoyez une photo à : photo@netatmo.com et notre support vous aidera à identifier les bons fils.

Remplacer 1 2 Débranchez votre ancien thermostat et retirer-le du mur Faites passer les fils dans la platine et vissez-la au mur. 3 4 Vissez sur les connecteurs de la platine les deux fils de commande et isolez les éventuels fils restants. Vissez le cache de protection electrique sur les connecteurs.

Personnalisation 1 Vous pouvez choisir de personnalisez votre Thermostat avec l un des adhésifs couleur. 2 Décollez le cadre extérieur de l adhésif. 3 Collez-le sur l arrière du Thermostat.

Thermostat 1 Insérez les piles dans le Thermostat. 2 Fixez le Thermostat sur la platine. 3 Rétablissez le courant.

Thermostat Le Thermostat affiche l écran de démarrage ci-contre, et recherche le relais. + 21 5 0 20 Consigne Température + 21 5 0 ou 20 Si le Thermostat a trouvé le relais, il affiche la température de consigne et la température mesurée. Si le Thermostat n a pas trouvé le relais, le symbole «!» s affiche. Dans ce cas, rapprochez le relais du Thermostat et patientez jusqu à ce que le symbole «!» disparaisse.

Test 1 clic Appuyez plusieurs fois sur le haut du Thermostat jusqu à ce qu il affiche «MAX». Le Thermostat allume la chaudière. + 21 5 0 20 + 20 0 2 Appuyez sur le bas du Thermostat jusqu à ce qu il affiche «OFF». Le Thermostat éteint la chaudière. + 20 0 + 20 0 clic Note : si le thermostat ne parvient pas à allumer / éteindre votre chaudière, il y a un problème avec le raccordement à l entrée thermostat de celle-ci. Dans ce cas, vérifiez vos branchements à l aide de la photo faite des branchements de votre ancien thermostat.

Application Pour accéder à distance à votre Thermostat et le programmer depuis votre téléphone, tablette ou ordinateur, rendez-vous sur : http://thermostat.netatmo.com PC / Mac Smartphone / Tablettes

Spécifications DIMENSIONS Thermostat : 83x83x22 mm MATÉRIAUX ET DESIGN Dessiné par Starck. Cube transclucide en plexiglas. 5 couleurs interchangeables fournies. CAPTEURS ET MESURES Température (mesure): Plage de mesure: 0 C à 50 C Précision: -/+ 0,5 C Température (consigne): Plage de réglage: 7 C à 30 C Incrément : 0.5 C Unité : C ECRAN E-PAPER Econome en énergie, autonomie allongée, lisibilité optimale. APPLICATION GRATUITE, À VIE Pas de frais d abonnement. Application disponible sur l App Store et sur Google Play. Accès gratuit à votre tableau de bord personnel en ligne. Accessible depuis plusieurs appareils. CARACTÉRISTIQUES SANS-FIL Compatible avec le Wi-Fi 802.11 b/g/n (2.4GHz). Sécurités supportées: Ouvert/WEP/WPA/ WPA2-personal (TKIP et AES). Connexion sans fil entre le Thermostat et le relais : longue portée 100m. ALIMENTATION ET PILES 3 piles AAA. 1 an d autonomie COMPATIBILITÉ ET INSTALLATION : Compatible avec les chaudières au gaz, au fioul et au bois. Courant de commutation: max 4A Tension de commutation: max 250 VAC Puissance de commutation : max 120 W COMPATIBILITÉ AVEC VOTRE IPHONE / IPAD iphone 4, iphone 4s, iphone 5, iphone 5c / 5s ipad mini, ipad 2, ipad (3ème génération), ipad (4ème génération) ipod touch (5ème génération) COMPATIBILITÉ AVEC VOTRE SMARTPHONE ANDROID Android 4.0 minimum requis avec accès Google Play

V1 Déclaration de conformité EU Netatmo déclare que l appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Avertissements L appareil doit être installé selon les normes en vigueur. N utilisez que l adapteur secteur et l adapteur chaudière fournis. Cet appareil est exclusivement conçu pour un usage en intérieur. Avant d insérer les piles, vérifiez que les points de contact sur l appareil ainsi que sur les piles sont propres et nettoyez-les, si nécessaire. Faites attention à la polarité (+/-) lors de l insertion des piles. EU Declaration of Conformity We, Netatmo, declare that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. FCC Radiation Exposure Statement This equipment Ne pas complies jeter with les FCC piles RF radiation au exposure feu, les limits court-circuiter minimum distance ou les of 20 ouvrir. centimeters Tenez between the les radiator enfants and your set forth for an uncontrolled environment. This transmitter should be installed and operated with a body and à must l écart not be des co-located piles. or operating En in cas conjunction d ingestion, with any other antenna or transmitter. This equipment complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation consultez is subject to immédiatement the following two conditions: un médecin. (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This Ne device pas must accept essayer any interference de réparer received, including cet appareil interference that may cause undesired operation. vous-même, un service après-vente est à votre disposition. Le câble d alimentation du relais ne peut être remplacé que par le fabricant ou un agent agréé. Tout changement ou toute modification non approuvé expressément dans ce manuel peut annuler votre droit relatif au fonctionnement et/ou au service de garantie de cet appareil. Thermostat et relais de thermostat : Isolement classe II. Cet appareil n est pas fait pour être utilisé par des personnes handicapées physiquement ou mentalement ou par des personnes non compétentes (y compris les enfants), sauf si ces personnes sont surveillées ou supervisées par une personne responsable de leur sécurité. Canadian Compliance Statement This Les device enfants complies with doivent Industry Canada être license-exempt surveillés RSS afin standard(s). de Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause s assurer interference, and qu ils (2) this ne device jouent must accept pas any avec interference, l appareil. including interference that may cause undesired operation of the device. Cet appareil est conforme aux normes CNR exemptes de licence d'industrie Canada. Legal fonctionnement notice est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences et (2) cet appareil doit accepter toute Made interférence, for y compris ipod, celles Made susceptibles for de iphone, provoquer un fonctionnement Made non for souhaité ipad de l'appareil. mean that an electronic accessory This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet has appareil been numérique designed la classe B to est connect conforme à la specifically to ipod, iphone and ipad and has been norme NMB-003 du Canada. This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction certified with any by other the antenna developer or transmitter. to meet Apple Cet appareil et son antenne (s) ne doit pas être co-localisés ou fonctionnant en conjonction performance avec une autre standards. antenne ou transmetteur. Apple is not responsible Wireless Statements for the operation of this device or Taiwan 無 線 設 備 的 警 告 聲 明 its compliance with safety and regulatory 本 產 品 符 合 低 功 率 電 波 輻 射 性 電 機 管 理 辦 法 第 〸 二 條 第 〸 四 條 等 條 文 standards. 規 定 : 1. 經 Please 型 式 認 證 合 note 格 之 低 that 功 率 射 the 頻 電 use 機, 非 of 經 許 this 可, accessory 功 率 with 射 頻 電 iphone 機 之 使 用 may 不 得 影 affect 飛 航 安 全 wireless 及 干 擾 合 法 perfor- 通 信 ; 經 發 公 司 商 號 或 使 用 均 不 得 擅 自 變 更 頻 率 加 大 功 率 或 變 更 原 設 計 之 特 性 及 功 能 2. 低 現 有 mance. 干 擾 現 象 時, 應 立 即 停 用, 並 改 善 至 無 干 擾 時 方 得 繼 續 使 用 前 項 合 法 通 信, 指 依 電 信 法 規 定 作 業 之 無 線 電 通 信 低 功 率 射 頻 電 機 須 忍 受 合 法 通 信 或 工 業 科 學 及 醫 療 用 電 波 輻 射 性 電 機 設 備 之 干 擾 Complies with IDA Standards V16 Copyright Netatmo 2013 All rights reserved. Reproduction and distribution prohibited without written authorization from Netatmo.