ECS ADRESSABLE Réf. : Notice exploitant LE05806AA ECS UNITE DE GESTION D ALARME CONTACTS AUXILIAIRES EVACUATION GENERALE HORS SERVICE

Documents pareils
Tableau d alarme sonore

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Centrales d alarme incendie - SALVENA

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Notice d'exploitation

NOTICE D AIDE A L EXPLOITATION et au DIAGNOSTIC de 1er ECHELON (NAE) ECS/CR/CMSI. POLARIS 2/6/10 Tous Types

Centrales d alarme incendie - SALVENA

S.S.I. de catégorie A Alarme incendie type 1

GE Security. KILSEN série KSA700 Centrale de détection et d alarme Incendie analogique adressable. Manuel d utilisation

ANTARES 4 NOTICE D AIDE A L EXPLOITATION CENTRALISATEUR DE MISE EN SECURITE INCENDIE ANTARES 4

Centrale d alarme DS7400 Xi

TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR

équipement d alarme type 4

C.6-6. Mode d'emploi utilisateur. Centrale d'alarme Filaire et sans fil. Fait par:

SYSTEME DE DESENFUMAGE 12 NIVEAUX

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

SOCIETE NATIONALE DES CHEMINS DE FER BELGES SPECIFICATION TECHNIQUE

alarme incendie (feu non maîtrisable)

MEMENTO SECURITE INCENDIE

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Tableau d Alarme Incendie Type 3 type marche/arrêt avec ou sans flash

Transmetteur téléphonique vocal

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

8AA E1-09/ F - SNR Manuel d utilisation

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

Centrale de surveillance ALS 04

NOTICE TECHNIQUE PRODUIT (NTP) ECS/CMSI ECS/CR. POLARIS 2/6/10 Tous Types

GE Security. KILSEN série NK700 Centrale de détection et d alarme Incendie conventionelle. Manuel d utilisation

GUIDE DE L UTILISATEUR MAITRE. Centrales d alarme avec transmetteur intégré

TP N 7 «ALARME INTRUSION» TP découverte «Alarme intrusion filaire LEGRAND»

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

CRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

Mise en sécurité. Choisissez votre système de mise en sécurité. Qu'est-ce qu'un système de mise en securité? Catégorie d'un SMSI

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936

NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash

Centrale d alarme DA996

Parole d électricien. La vidéosurveillance Ura, c est la sécurité pour tous. Et un nouveau marché. Cédric Donneaud Installateur Électricien à Bordeaux

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

Entretien et maintenance des installations techniques Hôtel tertiaire Numerica ZAC des Portes du Jura

OUVERTURE D UN COMMERCE

CELTIC-BAAS-Sa BAAT3003

Travaux en cours. Diaporama réalisé par Thierry MARBEHAN Avec la collaboration de la société SIEMENS CERBERUS

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Certifié ISO 9001:2000 Numéro de certification 714a/01 Agréé EN54-2:1997 et EN54-4:1997

MARCHE SUR LA MAINTENANCE DU SYSTEME D INCENDIE, INTRUSION

Fabricant Alarmes Incendie

SD1+ SD1+ SD1+ ENT ESC

NOTICE D UTILISATION DU SYSTEME D ALARME JABLOTRON - OASIS

MP508M/TG MP508TG Centrale d alarme télécommandable

Accessibilité ERP Guide des obligations liées à l accessibilité des personnes handicapées dans les bâtiments ERP existants.*

Transmetteur téléphonique autonome vocal et digital avec Chargeur 13,7VDC-1A / logement pour batterie 12V-2Ah

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

Manuel d'utilisation du détecteur de fumée

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

domovea alarme tebis

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

HA2000 GSM Transmetteur téléphonique

MANUEL D INSTALLATION

Alarme intrusion filaire AEI HA zones

Compte rendu d activité

INSTALLATION MODULE WEB

Guide utilisateur 12TW2R101

Les solutions sécurité pour les petits établissements recevant du public

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

Centrale d Alarme Visiotech

ALARME COMMUNAUTAIRE. - Mode d emploi -

Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes

CA 3000 CA 3000 PROGRAMMATION PAR MINITEL

catalogue produits & systèmes

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.

ScoopFone. Prise en main rapide

Guide Utilisateur. Sommaire

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION

Le Code du Travail, les E.R.P., Autres Décrets & Arrêtés S.D.I.

S332-22F S334-22F. Centrale d alarme LS filaire : 2 groupes, 4 boucles. Centrale d alarme LS filaire : 4 groupes, 8 boucles. Guide d installation

PROMI 500 Badges - Codes

Spécifications. Caractéristiques. Panneau de contrôle PC1550. Programmation par le clavier. Mémoire EEPROM

Miraboat. Système alarme autonome pour bateaux

Manuel d Instruction PC55O. avec le clavier PC5OORK

Contrôle d accès UTIL TP N 1 découverte

NOTICE D'UTILISATION

Notice Utilisateur EKZ A STORIA CRT 600 HF

Système d alarme sans fil. guide SOMFY

1. FONCTION STANBDARD 2. BOUTONS 3. ICONES ET DESCRIPTIONS 4. MISE EN MARCHE DU TELEAVERTISSEUR 5. ARRET ET DU TELE AVERTISSEUR 6.

DECOMPOSITION DU PRIX GLOBAL ET FORFAITAIRE Bordereau de prix MARCHE PUBLIC N MR

Guide d utilisation Advisor Advanced

TYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale

Objectif Image Paris Ile de France. Utiliser les locaux. Page 1 sur 8. Modalités d'utilisation des locaux-2014.doc Édition du 03/09/14

Manuel d installation MX 15. et d utilisation CENTRALE DE MESURE MONOVOIE. Référence: NPM15FR Révision: B.1. The Fixed Gas Detection Experts

Guide De L'usager. Safewatch Pro N7527-9FRV2 1/00 Model SAVS20ADTCN-1 File No. CS551 & CBP444

Instruction permanente prévention Doctrine GN8

SOLUTIONS COMMANDES À DISTANCE

CONSIGNES DE SECURITE

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION DU SYSTEME CTC-911

MG5000 MG5050 SP65 SP4000 SP5500 SP6000 SP7000. Guide de l utilisateur. Toujours armé, jamais désarmé

Transcription:

s e c o n d e s ADRESSABLE Réf. : Notice exploitant / E E / LEAA

Signification des voyants et commandes de la face avant BUZZER : Signal sonore interne Fonctionne en son discontinu dès l'apparition d'un déclenchement, alarme ou évacuation générale. Ce signal fonctionne en continu dès l'apparition d'un défaut : - défaut système, - dérangement boucle, - dérangement diffuseur sonore, - défaut d'alimentation, - test signalisations. Voyant Voyant rouge. S allume quand au moins un feu a été détecté. S éteint après la disparition du feu et le réarmement. Voyant S allume quand au moins un élément (un point ou une zone) est hors service. S allume pendant la vérification de l installation. Touches contextuelles Permettent de réaliser la fonction affichée dans le champ grisé situé à droite de la touche. Touches contextuelles Permettent de réaliser la fonction affichée dans le champ grisé situé à gauche de la touche. Ecran LCD à rétroéclairage Ecran graphique à cristaux liquides de lignes de caractères. Sert à afficher tous les changements d état (feu, défauts...) et les différentes étapes de la configuration de l installation. D Touches,,,,,,,,, Ces touches permettent de saisir les codes d accès et les valeurs de paramètres (date, heure,...). Touches Permettent de naviguer dans les menus déroulants et de passer d un champ à l autre. Touche Permet de valider lors de la configuration de l installation. Permet de valider le code d'accès. Touche Permet de passer d un menu à son menu père lors de la configuration de l installation. Voyant S'allume en cas de défaut secteur sur l alimentation interne ou externe. Voyant S'allume si l une ou l autre des batteries de l' est défectueuse ou non branchée, ou en cas de défaut batteries sur l alimentation externe. Touche Allume tous les voyants, active le buzzer et le rétroéclairage de l écran LCD pendant la durée de l appui. Touche Arrête le buzzer de l'.

En cas de non utilisation de l UGA interne : Positionner le masque autocollant livré avec le produit sur la partie correspondante du lexan, en face avant. Mettre l UGA de l' à l arrêt. Touche Un appui sur cette touche après disparition des causes d alarme et composition du code d accès au niveau (+) remet en veille l. Voyant E Voyant rouge. S allume pendant l alarme générale sur une durée obligatoire de mn. Touche E Un appui de déclenche l alarme générale. Voyant S allume quand au moins une zone est en test. Voyant S allume quand le contact auxiliaire est mis hors service (par programmation). Voyant / LIAISON S allume quand les diffuseurs sonores et lumineux sont mis hors service (par programmation). Clignote si au moins l une des deux lignes de diffuseurs sonores présente une coupure de ligne ou un courtcircuit, ou en cas de mauvaise tension d alimentation. / E E / Voyant Voyant rouge. S allume lorsque le processus d alarme est en cours ou dès le départ en alarme restreinte. S éteint par composition du code d accès niveau (+) suivi : - de l acquittement processus : pendant l alarme restreinte OU - du réarmement : après l alarme générale. Voyant Voyant vert. S'allume quand le SDI est alimenté (secteur ou batterie). Touche Uniquement pendant l alarme restreinte et après composition du code d accès au niveau (+) ; Pendant l'alarme restreinte, un appui sur cette touche permet d arrêter le processus d alarme (en cas de déclenchement intempestif). En état de veille, un appui sur cette touche permet de réarmer le relais UGA s'il est configuré sur le mode arrêt, après l'acquittement processus. Voyant / S allume lors d un défaut système (défaillance du logiciel, reset) ou perte totale d alimentation. S éteint par la composition du code d accès niveau (+) suivi d un appui sur la touche. Voyant S allume si l unité de gestion de l alarme a été limitée à la veille restreinte. Pas d évacuation générale automatique. S éteint lorsque l unité de gestion de l alarme passe en veille générale. Voyant S allume si au moins un dérangement est en cours sur l'. S éteint quand tous les défauts ont disparu. Touche E Un appui sur cette touche après avoir composé le code d accès au niveau (+) permet de changer d état (veille générale/veille restreinte). LEAA

Principe de fonctionnement SYSTÈME EN Seul le voyant vert est allumé. E / E / Changement d état entre E et - Taper le code d accès niveau ( par défaut) puis appuyer sur la touche. - Dans les qui suivent, appuyer sur la touche E -. Chaque appui sur cette touche change le type de veille. Le voyant jaune est : - éteint en veille générale, - allumé en veille restreinte (pas de processus automatique d alarme générale). EN CAS DE DÉFAUT - Le buzzer sonne en continu. - Le voyant jaune est allumé. - Les défauts sont affichés à l écran. Prévenir le responsable sécurité de l établissement afin de faire remédier au problème dans les plus brefs délais. E / E / Suite à une mise hors service : - Le voyant jaune est allumé. - Les éléments hors service sont affichés à l écran. Pour mettre en/hors service des points ou des zones de détection, des contacts auxiliaires ou des diffuseurs d'évacuation (si l'uga de l' est utilisée), sélectionner en niveau la touche Mise en/hors service puis l élément à mettre en hors service. E / E /

EN CAS DE Une alarme restreinte a été déclenchée, soit par appui sur un déclencheur manuel (bris de glace ou coffret à membrane), soit par un détecteur automatique. E / E / Le voyant rouge de la partie Détection de l adressable s allume en fixe et l afficheur indique la zone en feu. - Seul l adressable émet un signal sonore (voyant E éteint, sinon voir en page ). - Vous êtes en alarme restreinte pendant un temps pré-réglé de minutes maximum. - Repérer le ou les numéro(s) de(s) zone(s) en feu (sur l afficheur de l adressable, voir en page de la notice exploitant). - Prévenir le responsable sécurité de l établissement et vérifier l origine de l alarme pendant la durée de l alarme restreinte. - S il s agit d une fausse alarme, - acquitter le processus d alarme : - composer le code d accès de niveau ( par défaut), - appuyer sur la touche puis (dans les qui suivent) sur la touche ". L alarme générale ne sera alors pas déclenchée. / E E / E / Le cas échéant, remédier à l'incident en procédant au réarmement des déclencheurs manuels. E / Enfin, procéder au réarmement de l adressable : composer le code d accès de niveau ( par défaut) et appuyer sur la touche puis (dans les qui suivent) sur la touche. Le voyant rouge de la partie Détection de l adressable s éteint. - S il s agit d un incendie, faire prévenir les secours, déclencher l'alarme générale en appuyant sur la touche E (voir en page ) et faire évacuer l établissement. NOTA : à la fin de la temporisation de l alarme restreinte et en l absence d acquittement du processus, l alarme générale est diffusée (voir page suivante). LEAA

- Une alarme feu a été déclenchée : Le voyant rouge de la partie Détection de l adressable s allume en fixe, l adressable émet un signal sonore et le voyant rouge E est allumé - Vous êtes en alarme générale, les diffuseurs sonores émettent le signal normalisé d évacuation pendant minutes et les diffuseurs lumineux sont activés. - En cas d'utilisation d un CMSI externe, les zones de mise en sécurité programmées sont activées automatiquement sur le CMSI. - Repérer le ou les numéro(s) de(s) zone(s) en feu (sur l afficheur de l adressable). - Prévenir le responsable sécurité de l établissement ainsi que les secours et évacuer l établissement. - Pour réarmer l adressable une fois l incident terminé : / Procéder au réarmement des déclencheurs manuels. E / Enfin, procéder au réarmement ARRET de SIGNAUX l adressable : composer le code d accès de niveau ( par défaut) et appuyer sur la touche puis (dans les qui suivent) sur la touche. Le voyant rouge de la partie Détection et le voyant de l UGA de l adressable s éteignent. Procédure manuelle de déclenchement d alarme générale et de mise en sécurité Commande manuelle de diffusion de l alarme générale E RANGEMENT / E / En cas d incident grave, appuyer dans les plus brefs délais sur la touche E pendant. L'ensemble des diffuseurs sonores et/ou lumineux va fonctionner pendant minutes, invitant le public à évacuer les lieux. Le buzzer de l adressable sonne en discontinu.

Procédure d'arrêt des signaux sonores Un appui sur la touche arrête le buzzer de l. OPÉRATIONS DE VÉRIFICATIONS PÉRIODIQUES Maintenance Ces opérations ont pour objet de s assurer du bon état de fonctionnement de l installation. Elles doivent être exécutées de manière obligatoire, avec les périodicités minimales suivantes : Périodicité quotidienne : - test des signalisations sonores et visuelles de l adressable (par appui sur la touche ) - vérification de l intégrité des dispositifs de verrouillage des issues de secours. Périodicité mensuelle : - essai fonctionnel des dispositifs de déverrouillage des issues de secours. Périodicité trimestrielle : - essai des asservissements tels que : mise en éclairage,..., à partir d un point de détection. Périodicité semestrielle : - essai des portes à fermeture automatique. Périodicité annuelle : - essai fonctionnel de chaque détecteur automatique et déclencheur manuel. - essai des dispositifs de commande. - essai de fonctionnement de l équipement d alarme. OPÉRATIONS DE MAINTENANCE Se référer à la norme NF S - Afin de maintenir l installation en bon état de fonctionnement, cet entretien obligatoire doit être assuré : soit par un technicien qualifié attaché à l établissement (en ERT), soit par un professionnel qualifié (en ERP, Attention : contrat de maintenance obligatoire). Il est nécessaire à l issue d une période de ans de procéder au changement des batteries. ATTENTION Il y a un risque d'explosion si la batterie est remplacée par une batterie d'un type incorrect. Remplacer les batteries par des batteries de même type homologuées par URA. L'utilisation de batteries non homologuées par URA entraînera l'annulation la garantie de l' adressable. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions de recyclage en vigueur. LEAA

ATTENTION : CONTRAT D ENTRETIEN Toute installation de détection doit faire l objet d un contrat de maintenance par un installateur qualifié (article MS du règlement de sécurité contre l incendie dans les ERP). Pour vous permettre d assurer cette prestation obligatoire dans les meilleurs conditions, URA met à votre disposition l ensemble complet des moyens qui vous seront nécessaires (y compris la formation technique de votre personnel)., rue Nicot - Pantin Cedex - Tél. : - Fax : DOC. N LEAA Les indications contenues dans le présent document étant susceptibles d'être modifiées sans préavis n'engagent URA qu'après confirmation.