1. SERRURES ET GCHES 5
VUE D ENSEMLE DES SERRURES LMKQ V2 - Serrure à codes mécanique Châssis: acier inoxydable Mécanisme: acier inoxydable Pênes: acier inoxydable Coffre: aluminium Poignées: aluminium Cylindre: type européen 54 mm LDKQ V2 - Serrure à codes électronique Châssis: acier inoxydable Mécanisme: acier inoxydable Pênes: acier inoxydable Coffre: aluminium Poignées: aluminium Cylindre: type européen 54 mm p. 14-15 p. 16-17 LEKQ U4 - Serrure électrique Châssis: acier inoxydable Mécanisme: acier inoxydable Pênes: acier inoxydable Coffre: aluminium outon: aluminium Cylindre: type européen 54 mm LKQ U2 - Serrure type industriel Châssis: acier inoxydable Mécanisme: acier inoxydable Pênes: acier inoxydable Coffre: aluminium Poignées: aluminium Cylindre: type européen 54 mm p. 18-19 p. 20-21 LKZ P1 - Serrure pour portillons de jardin Châssis: acier inoxydable Mécanisme: acier inoxydable Pênes: acier inoxydable Coffre: polyamide Poignées: polyamide Cylindre: type européen 46 mm p. 22-23 12
LKQ H2 - Serrure type fer forgé grand modèle Châssis: acier inoxydable Mécanisme: acier inoxydable Pênes: acier inoxydable Coffre: aluminium Poignées: zamac Cylindre: type européen 54 mm p. 24-25 LKY F2 - Serrure type fer forgé petit modèle Châssis: acier inoxydable Mécanisme: acier inoxydable Pênes: acier inoxydable Coffre: aluminium Poignées: zamac Cylindre: type européen 46 mm LSKZ U2 - Serrure pour portails coulissants Châssis: acier inoxydable Mécanisme: acier inoxydable Pêne: acier inoxydable Coffre: aluminium Poignées: aluminium renforcé Cylindre: type européen 54 mm TWIST 40 - Serrure pour portillon de piscine Châssis: acier inoxydable Mécanisme: acier inoxydable Pêne: acier inoxydable Coffre: thermolaqué aluminium outon: aluminium + polyamide Cylindre: type européen 46 mm LKZ P1 WS - Serrure pour portillon de piscine Châssis: acier inoxydable Mécanisme: acier inoxydable Pênes: acier inoxydable Coffre: polyamide outon: polyamide Cylindre: type européen 46 mm p. 26-27 p. 28-29 p. 30-31 p. 32-33 13
SERRURE POUR PORTILS TTNTS SERRURE CODES MECNIQUE - CIER INOXYDLE - (REVET EN COURS) TYPE LMKQ V2 SERRURE CODES MECNIQUE 100% mécanique: pas de batterie, pas d électricité Double clavier à codes (entrée - sortie) Possibilité de travailler avec des codes entrée et sortie différents Couvercle anti pluie et anti poussière Création et modification du code facile et très rapide Possibilité d entrer des codes de 4 à 6 chiffres Mécanisme très résistant et très agréable à utiliser Effacement automatique du code à l utilisation de la poignée Plaque de sécurité anti-détection du code Disponible en plusieurs coloris: 6005 6009 9005 9010 ZILV NOUVEU: VINCI LOQUE ENTRER LE CODE OUVRIR 180 Coffre et mécanisme inoxydables Droite / Gauche 60 mm 15 mm mm 25 mm Ouverture du pêne & verrouillage Réglage continu Entraxes et fixation 14
90 120 LMKQ30 V2 Réglage 30 mm à 50 mm LMKQ40 V2 Réglage 40 mm à 60 mm 2 x Ø24 LMKQ60 V2 Réglage 60 mm à 80 mm 2 x Ø18 210 60 60 20 LMRQ30 V2 Réglage Ø 30 mm à 50 mm LMRQ40 V2 Réglage Ø 40 mm à 60 mm LMRQ60 V2 Réglage Ø 60 mm à 80 mm 30 LMPQ10 V2 Réglage, 10 mm à 30 mm MIN. 110 2 x Ø9 3970L Calibre de perforation pour : Serrures L et Gâches SKL / SHKL Réglable pour profils de 40-50 - 60 mm GCHES POUR PROFILS CRRES ET RONDS POUR LMKQ V2 2 x Ø14,5 SKL QF2 Pour profils de 40 mm et plus SRL QF2 Pour profils de Ø 40 mm et plus (ncienne fixation sur demande) (ncienne fixation sur demande) LTERNTIVE: GCHE DE SECURITE SECUR: SHKL SECUR Gâche de sécurité pour serrures de la gamme acier inoxydable. Pour plus de détails, voir page 35 15
SERRURE POUR PORTILS TTNTS SERRURE CODES ELECTRONIQUE - CIER INOXYDLE - (REVET EN COURS) TYPE LDKQ V2 SERRURE CODES ELECTRONIQUE limentation: 12V C/DC Consommation: 0,4 Equipé d une temporisation Fonctionnement à rupture: ouverture possible en cas de coupure de courant Double clavier à codes (entrée - sortie) Clavier lumineux et LED verte indiquant que le code entré est correct Couvercle anti pluie et anti poussière Création et modification du code facile et très rapide Possibilité d entrer des codes de 4 à 6 chiffres Possibilité d utiliser 60 codes différents Effacement automatique du code après ouverture Mécanisme très résistant et très agréable à utiliser Disponible en plusieurs coloris: 6005 6009 9005 9010 ZILV NOUVEU: VLENTINO LOQUE ENTRER LE CODE OUVRIR 180 Coffre et mécanisme inoxydables Droite / Gauche 60 mm 15 mm 25 mm mm Ouverture du pêne & verrouillage Réglage continu Entraxes et fixation 16
90 120 2 x Ø24 2 x Ø18 LDKQ30 V2 Réglage 30 mm à 50 mm LDKQ40 V2 Réglage 40 mm à 60 mm LDKQ60 V2 Réglage 60 mm à 80 mm 215 60 60 20 MIN. 110 23 2 x Ø9 2 x Ø14,5 LDRQ30 V2 Réglage Ø 30 mm à 50 mm LDRQ40 V2 Réglage Ø 40 mm à 60 mm Ø13 30 LDRQ60 V2 Réglage Ø 60 mm à 80 mm 3970L Calibre de perforation pour : Serrures L et Gâches SKL / SHKL Réglable pour profils de 40-50 - 60 mm GCHES POUR PROFILS CRRES ET RONDS POUR LDKQ V2 SKL QF2 Pour profils de 40 mm et plus SRL QF2 Pour profils de Ø 40 mm et plus (ncienne fixation sur demande) (ncienne fixation sur demande) CCESSOIRES POUR SERRURES LDKQ V2 DVK Gaine de passage des cables électriques Gaine acier inoxydable Longueur de la gaine 450 mm Pour plus de détails, voir page 41 2005 CLE SILICONE Longueur 5000 mm 2 x Ø 0,75 mm Etanche Résistant au pliage Pour plus de détails, voir page 41 17
SERRURE POUR PORTILS TTNTS SERRURE ELECTRIQUE - CIER INOXYDLE - (REVETEE) TYPE LEKQ U4 SERRURE ELECTRIQUE limentation: 12V C/DC Consommation: 0,3 Fonctionnement à rupture: ouverture possible en cas de coupure de courant locage ou déblocage des boutons Pêne de jour réversible facilement sans démontage ncrage de 25 mm du pêne de nuit en un tour Rappel du pêne demi-tour à la clé Réglage des pênes de en continu sans démontage Fixation par 2 vis TR Entraxe entre les pênes: 60 mm Disponible en plusieurs coloris: 6005 6009 9005 9010 ZILV INTERIEUR LED INDICTION SOUS TENSION 180 Mécanisme inoxydable Droite / Gauche 60 mm 15 mm mm 25 mm Ouverture du pêne & verrouillage Réglage continu Entraxes et fixation 18
MIN. 95 90 2 x Ø9 4 x Ø18 LEKQ30 U4 Réglage 30 mm à 50 mm LEKQ40 U4 Réglage 40 mm à 60 mm LEKQ60 U4 Réglage 60 mm à 80 mm 160 Ø13 30 23 60 60 20 LERQ30 U4 Réglage Ø 30 mm à 50 mm LERQ40 U4 Réglage Ø 40 mm à 60 mm LERQ60 U4 Réglage Ø 60 mm à 80 mm 3970L Calibre de perforation pour : Serrures L et Gâches SKL / SHKL Réglable pour profils de 40-50 - 60 mm GCHES POUR PROFILS CRRES ET RONDS POUR LEKQ U4 2 x Ø14,5 SKL QF2 Pour profils de 40 mm et plus SRL QF2 Pour profils de Ø 40 mm et plus (ncienne fixation sur demande) (ncienne fixation sur demande) CCESSOIRES POUR SERRURES LEKQ U4 DVK Gaine de passage des cables électriques Gaine acier inoxydable Longueur de la gaine 450 mm Pour plus de détails, voir page 41 2005 CLE SILICONE Longueur 5000 mm 2 x Ø 0,75 mm Etanche Résistant au pliage Pour plus de détails, voir page 41 19
SERRURE POUR PORTILS TTNTS SERRURE TYPE INDUSTRIEL - CIER INOXYDLE - (REVETEE) TYPE LKQ U2 SERRURE TYPE INDUSTRIEL Pêne de jour réversible facilement sans démontage ncrage de 25 mm du pêne de nuit en un tour Rappel du pêne demi-tour à la clé Réglage des pênes de en continu sans démontage Fixation par 2 vis TR Entraxe entre les pênes: 60 mm Disponible en plusieurs coloris: 6005 6009 9005 9010 ZILV 180 Mécanisme inoxydable Droite / Gauche 60 mm 15 mm mm 25 mm Ouverture du pêne & verrouillage Réglage continu Entraxes et fixation 20
MIN. 95 90 2 x Ø9 4 x Ø18 LKQ30 U2 Réglage 30 mm à 50 mm LKQ40 U2 Réglage 40 mm à 60 mm LKQ60 U2 Réglage 60 mm à 80 mm 160 60 60 20 LRQ30 U2 Réglage Ø 30 mm à 50 mm LRQ40 U2 Réglage Ø 40 mm à 60 mm LRQ60 U2 Réglage Ø 60 mm à 80 mm 30 LPQ10 U2 Réglage, 10 mm à 30 mm 3970L Calibre de perforation pour : Serrures L et Gâches SKL / SHKL Réglable pour profils de 40-50 - 60 mm GCHES POUR PROFILS CRRES ET RONDS POUR LKQ U2 2 x Ø14,5 SKL QF2 Pour profils de 40 mm et plus SRL QF2 Pour profils de Ø 40 mm et plus (ncienne fixation sur demande) (ncienne fixation sur demande) LTERNTIVE: GCHE DE SECURITE SECUR: SHKL SECUR Gâche de sécurité pour serrures de la gamme acier inoxydable. Pour plus de détails, voir page 35 21
SERRURE POUR PORTILS TTNTS SERRURE POUR PORTILLONS DE JRDIN - CIER INOXYDLE TYPE LKZ P1 SERRURE POUR PORTILLONS DE JRDIN Pêne de jour réversible facilement sans démontage ncrage de 25 mm du pêne de nuit en un tour Fixation par 2 vis TR Coffre et poignées en polyamide Disponible en plusieurs coloris: 6005 6009 9005 9010 7040 Mécanisme inoxydable 25 mm 60 mm mm 180 Droite / Gauche Verrouillage: 25 mm Entraxes et fixation 22
MIN. 80 75 2 x Ø9 2 x Ø18 LKZ40 P1 Profils 40 mm 160 30 60 60 20 LRZ40 P1 Profils Ø 40 mm 3970L Calibre de perforation pour : Serrures L et Gâche SMKL Réglable pour profils de 40-50 - 60 mm GCHES POUR PROFILS CRRES OU RONDS POUR SERRURES LKZ P1 (ncienne fixation sur demande) SMKL QF2 Gâche en polyamide pour profils carrés de 40 mm. Profil du portillon: 40 mm CCESSOIRES POUR PORTILLONS DE JRDIN LKZ P1 GM12-40 Charnière pour profils carrés: 40x40 mm Pour plus de détails, voir page 51 SKRZ Gâche en polyamide pour profils ronds de Ø 60 mm. Profil du portillon: 40 mm SWING 40 Charnière à ressort pour profils carrés: 40x40 mm Pour plus de détails, voir page 50 23
SERRURE POUR PORTILS TTNTS STYLE FER FORGE GRND MODELE - CIER INOXYDLE - (REVETEE) TYPE LKQ H2 SERRURE STYLE FER FORGE GRND MODELE Pêne de jour réversible facilement sans démontage ncrage de 25 mm du pêne de nuit en un tour Rappel du pêne demi-tour à la clé Réglage des pênes de en continu sans démontage Fixation par 2 vis TR Entraxe entre les pênes: 60 mm Disponible en plusieurs coloris: 6005 6009 9005 9010 180 Mécanisme inoxydable Droite / Gauche 60 mm 15 mm mm 25 mm Ouverture du pêne & verrouillage Réglage continu Entraxes et fixation 24
MIN. 95 90 2 x Ø9 4 x Ø18 LKQ30 H2 Réglage 30 mm à 50 mm LKQ40 H2 Réglage 40 mm à 60 mm LKQ60 H2 Réglage 60 mm à 80 mm 160 60 60 20 LPQ10 H2 Réglage, 10 mm à 30 mm 30 3970L Calibre de perforation pour : Serrures L et Gâches SKL / SHKL Réglable pour profils de 40-50 - 60 mm GCHES POUR PROFILS CRRES POUR LKQ H2 4 x Ø9 SPKZ TK SKL QF2 Pour profils de 40 mm et plus (ncienne fixation sur demande) TK: Contre boitier décoratif SPKZ: gâche plate pour serrure style fer forgé avec coffre d étanchéité LTERNTIVE: GCHE DE SECURITE SECUR: SHKL SECUR Gâche de sécurité pour serrures de la gamme acier inoxydable. Pour plus de détails, voir page 35 25
SERRURE POUR PORTILS TTNTS STYLE FER FORGE PETIT MODELE - CIER INOXYDLE - (REVETEE) TYPE LKY F2 SERRURE STYLE FER FORGE PETIT MODELE Pêne de jour réversible facilement sans démontage ncrage de 25 mm du pêne de nuit en un tour Rappel du pêne demi-tour à la clé Réglage des pênes de 10 mm en continu sans démontage Fixation par 2 vis TR Entraxe entre les pênes: 60 mm Disponible en plusieurs coloris: 6005 6009 9005 9010 180 Mécanisme inoxydable Droite / Gauche 60 mm 15 mm 10 mm mm 25 mm 10 mm Ouverture du pêne & verrouillage Réglage 10 mm continu Entraxes et fixation 26
MIN. 85 80 160 30 60 60 20 2 x Ø9 4 x Ø18 LKY30 F2 Réglage 30 mm à 40 mm LKY40 F2 Réglage 40 mm à 50 mm LKY50 F2 Réglage 50 mm à 60 mm LPY10 F2 Réglage, 10 mm à 3970L Calibre de perforation pour : Serrures L et Gâches SKL / SHKL Réglable pour profils de 40-50 - 60 mm GCHES POUR PROFILS CRRES POUR LKY F2 4 x Ø9 SPKZ TK SKL QF2 Pour profils de 40 mm et plus (ncienne fixation sur demande) TK: Contre boitier décoratif SPKZ: gâche plate pour serrure style fer forgé avec coffre d étanchéité LTERNTIVE: GCHE DE SECURITE SECUR: SHKL SECUR Gâche de sécurité pour serrures de la gamme acier inoxydable. Pour plus de détails, voir page 35 27
SERRURE POUR PORTILS COULISSNTS CIER INOXYDLE - (REVET EN COURS) TYPE LSKZ U2 SERRURE POUR PORTILS COULISSNTS Châssis mécanisme et ailette en acier inoxydable Réversible Fixation par 2 vis TR Système de fermeture innovant Fabrication très robuste Disponible en plusieurs coloris: 6005 6009 9005 9010 ZILV Mécanisme inoxydable Système de fermeture innovant 48 mm mm Fermeture rapide et sécurisée Fermeture rapide et sécurisée Entraxes et fixation 28
30 2 x Ø9 2 x Ø20 48 LSKZ40 U2 Pour 40 mm LSKZ50 U2 Pour 50 mm LSKZ60 U2 Pour 60 mm LSKZ80 U2 Pour 80 mm LSKZ100 U2 Pour 100 mm LSKZ120 U2 Pour 1 LSKZ 96 MIN. 110 LSRZ 3970LS Calibre de perforation: serrures LS et gâches SSKZ / SSKO Réglable pour profils de 40-50 - 60 mm 3970LS2 Calibre de perforation: serrures LS et gâches SSKZ / SSKO Réglable pour profils de 60-80 mm GCHES POUR PROFILS CRRES OU PLTS POUR SERRURES LSKZ U2 ET LSRZ U2 75 10mm 10mm O-set 46 65 10mm 10mm 189 170 SSKZ 23 Jeu de 10 mm de chaque côté SSKZ: Gâche pour profil carré SSKO: Gâche pour profil plat avec coffre en acier inoxydable MONTGE RPIDE ET FCILE DE L SERRURE LSKZ Présentez la serrure LSKZ en face du trou Vissez l ailette dans la serrure Tirez la serrure vers vous et fixez l ailette à l aide de la clé TR Fixez la serrure sur le profil à l aide des vis et des entretoises 29
SERRURE POUR PORTILLON PISCINE CIER INOXYDLE - (REVET EN COURS) TYPE TWIST 40 SERRURE POUR PORTILLON DE PISCINE Serrure et bouton : acier inoxydable, aluminium thermolaqué, polyamide Pêne à roulette en acier inoxydable facilitant la fermeture du portillon Un concept totalement nouveau combinant sécurité, qualité, esthétisme et facilité de mise en oeuvre pour la fermeture de vos portillons, en conformité avec la norme NF P90-306 Il est fortement recommandé de prendre connaissance de la norme NF P90-306 avant de fabriquer un portillon de piscine 3 Kg 54 mm Entraxe 3 Kg de pression avant de tourner Tourner pour ouvrir 180 Droite / Gauche Entrer le TWIST dans le profil Fixer le TWIST avec l écrou 30
34 35 Ø21 ±0,5 40 40 TWIST 9010 40 TWIST 6005 40 TWIST 6009 40 TWIST 9005 40 TWIST ZILV 40 54 ±0,2 76 54 ±0,2 53 55 58 95,5 40 40 30 UNIQUEMENT POUR PROFIL DE 40MM - TWIST 40 GCHES POUR PROFILS CRRES OU RONDS POUR TWIST 40 (ncienne fixation sur demande) Ø60 79 50 22 2 x Ø14,5 79 50 22 70 92 92 STK QF Gâche en polyamide pour profil carré de 40 mm. Profil du portillon: 40 mm STR QF Gâche en polyamide pour profil rond de Ø 60 mm. Profil du portillon: 40 mm CCESSOIRE POUR TWIST 40: CHRNIERE RESSORT SWING 40 Charnière ferme porte pour profils carrés 40x40 mm Pour plus de details, voir page 50 31
SERRURE POUR PORTILLON PISCINE CIER INOXYDLE - (REVET EN COURS) TYPE LKZ P1 WS SERRURE POUR PORTILLON DE PISCINE Serrure acier inoxydable Coffre en polyamide Pêne à roulette en acier inoxydable facilitant la fermeture du portillon 3006WS : Kidloc, outon de sécurité pour portillon de piscine Un ensemble composé d une serrure de haute qualité et d une gâche, complété par un bouton de sécurité destiné à la fermeture des portillons de piscine Conforme à la norme NF P90-306 Il est fortement recommandé de prendre connaissance de la norme NF P90-306 avant de fabriquer un portillon de piscine 15 mm 25 mm Mécanisme inoxydable Ouverture du pêne & verrouillage 60 mm mm 2 Kg 2 Kg de pression avant de tourner Tourner pour ouvrir Entraxes et fixation 32
MIN. 80 75 2 x Ø9 2 x Ø18 160 30 60 60 20 60 60 20 UNIQUEMENT POUR PROFIL DE 40MM - LKZ40 P1 WS 3970L Calibre de perforation pour: Serrures L et gâches SW Réglable pour profils de 40-50 - 60 mm GCHES POUR PROFILS CRRES OU RONDS POUR LKZ P1 WS Ø60 4 x Ø11 23 49 4 x Ø11 49 23 166 166 SWK Gâche en polyamide pour profil carré de 40 mm. Profil du portillon: 40 mm SWR60 Gâche en polyamide pour profil rond de Ø 60 mm. Profil du portillon: 40 mm CCESSOIRES POUR LKZ P1 WS: CHRNIERE RESSORT SWING 40 Charnière ferme porte pour profils carrés 40x40 mm Pour plus de details, voir page 50 33