Produits de Rubriek sécurité 3Mof sectie Combinaisons Confort optimal Protection fiable
Confort optimal, protection fi able La sécurité avant tout Nous sommes l un des fournisseurs de produits de sécurité et de protection les plus éminents au monde et, à ce titre, nous voulons rendre votre vie et celle de vos collaborateurs plus facile, plus saine, plus sûre et plus productive. Pour une organisation, il est primordial de disposer d un environnement de travail sûr. Nous sommes donc convaincus que l amélioration de la protection et du confort de vos collaborateurs est un objectif très important. Grâce à notre réseau mondial de technologie, de production et de connaissances, nous mettons au point des produits qui garantissent que vos collaborateurs puissent travailler en toute sécurité et en tout confort. Nous n avons de cesse d élaborer de bons projets, de fournir des produits durables, de mettre notre expertise à votre service et de vous offrir une assistance personnalisée. Votre réussite est notre réussite. Pour pouvoir tenir cet engagement, nous prenons nos responsabilités et sommes constamment à la recherche de nouvelles techniques et de matériaux innovants. Nous sommes ainsi en mesure de répondre de façon optimale à vos souhaits et à ceux de vos collaborateurs. Dans l assortiment de produits de sécurité 3M : Masques antipoussières sans entretien 3M Protection oculaire 3M Masques et demi-masques 3M Produits absorbants 3M Combinaisons jetables 3M Protection auditive 3M Appareils de protection respiratoire à ventilation assistée et systèmes à adduction d air 3M Matériaux réfl échissants 3M Scotchlite Détection de gaz 3M 2
Combinaisons de protection 3M 3M dispose d une gamme de combinaisons de protection élégantes et de qualité supérieure, qui garantissent un confort perméable à l air et une protection fiable. Nos combinaisons sont fabriquées conformément aux normes de qualité les plus strictes. Elles offrent une excellente protection contre la plupart des dangers industriels, pour que vous puissiez travailler l esprit tranquille. Matériau tissé Les combinaisons 3M 4540 et 3M 4560 sont fabriquées à partir d un matériau tissé microporeux laminé. Tissu laminé microporeux Laminé de polypropylène et de PE de qualité supérieure La combinaison d une couche de polypropylène et d une pellicule de PE de haute qualité garantit des propriétés exceptionnelles et une excellente protection contre la plupart des produits chimiques et particules. Le tissu est très résistant et non pelucheux. Le modèle 3M 4530 et la pièce dorsale du modèle 4540 sont en polypropylène SMS (Spun bound, Melt blown, Spun bound - non tissé, fondu souffl é, non tissé). 3 couches de polypropylène (non tissé et fondu souffl é) La combinaison des trois couches de polypropylène assure une protection exceptionnelle et donne un tissu perméable à l air. Le fondu souffl é est incorporé avec de l air chaud pour former une barrière chimique. Les deux autres couches rendent la combinaison souple et perméable à l air. Normes : les produits 3M satisfont aux exigences des normes européennes en vigueur. Guide de sélection : guide d utilisation des combinaisons de protection Produits 3M Symbole Norme 4520 /4530 / 4540 / 4560 4520 / 4530 / 4540 / 4560 4520 / 4530 / 4540 / 4560 Protection chimique catégorie III EN 340 : vêtement de protection EN 13034: 1997 (4530/4540), EN 13034: 2005 (4560) : caractéristiques de protection limitées Type 6 : contre les produits chimiques liquides (résistant aux éclaboussures) EN 13982-1: 2003 : caractéristiques de protection limitées Type 5 : contre les particules sèches dangereuses (résistant aux poussières) 4560 EN 14605: 2005 : caractéristiques de protection limitées Type 4 : contre les produits chimiques liquides (résistant à l'aspersion) 4560 EN 14126: 2003 : protection contre les dangers biologiques 4520 / 4540 / 4560 EN 1073-2: 2002 CLASSE 1 : vêtement de protection contre la contamination par particules radioactives 4520 / 4530 / 4540 / 4560 EN 1149-1: 1995 : vêtement de protection à propriétés électrostatiques Applications 3M 4520 3M 4530 3M 4540 3M 4560 Pulvérisation de peintures (isocyanates et autres solvants) Manipulation de produits chimiques Pulvérisation de pesticides Application de pesticides au niveau du sol Sols pollués Élimination d'amiante Traitements pharmaceutiques Mise en place d'isolations Travail du bois Application de résines Manipulation de produits chimiques avec peu d'éclaboussures Vaporisation légère de produits de nettoyage Applications médicales (y compris exposition à des substances biologiques) Substances radioactives (salles blanches) Nettoyage à la pression/à la vapeur Travaux domestiques (vaporisations/poussières légères non dangereuses) Produit adapté Produit idéal 3
Combinaisons de protection 3M Propriétés les plus importantes des produits 3M Tous les produits de l assortiment présentent les propriétés suivantes : Élastiques au niveau de la coiffe, de la taille et des chevilles, pour une sécurité, un confort d utilisation et une liberté de mouvements adéquats Fermeture éclair dans les deux sens avec rabat pouvant être fermé, pour un confort accru et une protection contre les substances polluantes Pièce renforcée au niveau des aisselles, pour une plus grande résistance Propriétés antistatiques Aucun composant élaboré à partir de caoutchouc naturel, de latex ou de silicones Tailles : de M à XXL Combinaison de protection 3M 4530 Type 5/6 «Confort perméable à l air, tout au long de la journée» Matériau très perméable à l air Moins de stress thermique, plus de confort et protection exceptionnelle contre les particules dangereuses et les éclaboussures de produits chimiques liquides (type 5/6) Indice de retardement de flamme 1/0 Lors de l utilisation, porter au-dessus d un matériau retardateur de fl amme avec un indice 2 ou 3 Bleu avec pièce dorsale blanche Traitement des aliments Travail du bois Mise en place d isolations Entretien léger 4
Combinaisons de protection 3M Combinaison de protection 3M 4540 Type 5/6 «Performance et confort» Matériau microporeux laminé Très résistant et non pelucheux Pièce dorsale perméable à l air Améliore la circulation de l air et diminue la charge thermique Protection exceptionnelle Contre les substances dangereuses (y compris les particules radioactives) et les éclaboussures de produits chimiques liquides Blanc avec pièce dorsale bleue Pulvérisation de peinture Nettoyage et entretien industriel léger Traitements pharmaceutiques Combinaison de protection 3M 4560 Type 4/5/6 «Protection et durabilité accrues» Matériau microporeux laminé Très résistant et non pelucheux Coutures étanches Sur l ensemble de la combinaison, pour augmenter la protection et la durabilité Adéquat pour la protection biologique Conforme à la norme EN14126 Protection exceptionnelle Contre les éclaboussures dangereuses de produits chimiques nébulisés (type 4/5/6) Blanc avec coutures rouges Pulvérisation de pesticides Manipulation ou élimination d amiante Mélange et préparation de produits chimiques Protection contre des substances contaminantes, comme le virus de la grippe aviaire 5
Combinaisons de protection 3M Combinaison de protection 3M 4520 Type 5/6 «Protection standard et confort» Matériau très léger et très perméable à l air Moins de stress thermique, plus de confort et protection exceptionnelle contre les particules dangereuses et les éclaboussures de produits chimiques liquides (type 5/6) Conformité à la norme EN1073-2 Convient pour la protection contre les particules radioactives Blanc avec pièce dorsale verte Travaux de construction Travaux d entretien léger Abattoirs/élevages Travail du bois et du métal Bon rapport qualité/prix Confort et excellente protection pour un prix concurrentiel Couvre-chaussures 3M 450 «Protection à la base» Matériau microporeux laminé Très résistant et non pelucheux Protège parfaitement contre les particules et éclaboussures légères de produits chimiques liquides Élastique au mollet Ajustement parfait au-dessus de chaussures et de bottes Semelle antistatique En plus, propriétés antidérapantes pour plus de facilité et de sécurité sur les surfaces lisses Coutures étanches Excellente résistance Lacet à la cheville Fixation optimale autour de la cheville Dimensions Taille 16 pour toutes les pointures Blanc Pulvérisation intensive de peinture Traitement de l amiante Abattoirs/élevages Travaux pharmaceutiques Enquêtes judiciaires 6
Assistance à la clientèle Assistance à la clientèle Les produits 3M peuvent être achetés en toute confi ance, sachant qu ils répondent parfaitement à vos besoins, et même plus. Vous avez également la certitude d acheter des produits fabriqués à partir des meilleurs matériaux et de pouvoir toujours obtenir un conseil professionnel. Pour tout conseil, toute information et une assistance technique concernant le choix et l utilisation des équipements de protection individuelle 3M, n hésitez pas à prendre contact avec votre fournisseur 3M ou un collaborateur 3M. Vous pouvez également obtenir d autres brochures, informations techniques, affi ches et guides de sélection. Vous trouverez de plus amples informations sur les produits et les services 3M sur nos sites Web : www.3msafety.nl et www.3msafety.be. 7
3M Nederland B.V. Afdeling Veiligheidsproducten Postbus 193 2300 AD Leiden Tél. : 071 5 450 365 / 306 Fax : 071 5 450 368 E-mail : 3msafety.nl@mmm.com www.3msafety.nl 3M Belgium N.V./S.A. Division Produits de sécurité Hermeslaan 7 1831 Diegem Tél. : 02 722 53 10 Fax : 02 722 50 11 E-mail : 3Msafety.be@mmm.com www.3msafety.be ms-0005-1238-9