& RÈGLEMENT CONCOURS 2011 Grand concours Jeunes Designers «Le meuble vasque : Révélez votre vraie nature»
«Le meuble vasque : Révélez votre vraie nature» 1. SOCIETE ORGANISATRICE La société DECOTEC inscrite au RCS Paris sous le N B300 218 468 dont le siège social est situé au 3 boulevard Voltaire 75011 Paris, organise du 7 juin 2011 au 18 septembre 2011 (date limite d envoi des dossiers de candidature), un grand concours jeunes designers ayant pour sujet : «Le meuble vasque : Révélez votre vraie nature» 2. PARTICIPANTS Ce grand concours «Le meuble vasque : Révélez votre vraie nature» s adresse à tous les jeunes designers français et étrangers de moins de 30 ans, qui sont encore étudiants ou déjà dans la vie active. Les participants peuvent participer seul ou en équipe. Chaque participant n est autorisé à envoyer qu un seul dossier. La participation au concours implique l acceptation sans réserve du présent règlement dans son intégralité, de ses modalités de déroulement et de ses résultats. 3. OBJET DU CONCOURS Le concours a pour objet de permettre à de jeunes designers de proposer leur vision du meuble vasque de salle de bains du XXIème siècle en prenant en compte les nouveaux modes de vie. Créer des modèles avec une vraie personnalité, des lignes épurées, un esthétisme innovant, mais jamais agressif, toujours au service du pratique, correspondant aux valeurs de DECOTEC. Les projets devront concerner des créations qui répondront aux critères suivants : 1) Respect des valeurs de la société DECOTEC : Valeurs humaine, d innovation, de qualité, d hédonisme et d audace. 2) «Révélez votre vraie nature» : En choisissant un meuble Decotec, on affirme et on assume clairement sa vraie personnalité. Notre vie professionnelle, ou le milieu social dans lequel on évolue nous force parfois à porter des «uniformes», uniformes qui sont loin d illustrer ce que nous sommes vraiment. Mais lorsque l on se retrouve face à soi-même, seul dans sa salle de bain, le vrai soi peut enfin s exprimer, et les meubles Decotec sont là pour révéler ce que nous sommes vraiment Decotec est un véritable accompagnateur dans la conception d un intérieur véritable «reflet de la personnalité de chacun». 3) L originalité des formes, texture et matière. 4) La mise en situation du produit dans un espace. 4. MODALITES DE PARTICIPATION En cas de candidature d une équipe, un chef d équipe sera désigné. Afin de simplifier la procédure, uniquement les coordonnées du chef d équipe figureront sur les documents d inscription. Les inscriptions au coucours (formulaire ci-joint) doivent être envoyées à l adresse suivante: DECOTEC Concours «Jeunes Designers» 3, boulevard Voltaire 75011 Paris ou par Internet en remplissant la fiche d inscription sur le site web de DECOTEC : www.decotec-paris.fr Une fois inscrits, les participants et/ou les chefs d équipes participants receveront par mail un numéro de dossier et une fiche d identification à remplir et à joindre aux candidatures.
5. DEPOT DE DOSSIERS Les candidatures doivent être envoyées à l adresse suivante: DECOTEC Concours «Jeunes Designers» 3, boulevard Voltaire 75011 Paris ou par mail à : c.bapt@decotec.fr Les dossiers devront comprendre les éléments suivants: La fiche d identification La photocopie de la carte d identité Une note conceptuelle présentant la création (10 à 20 lignes) Les dessins des produits concernés Des simulations 3D, des photos, des maquettes (facultatif) Tous les éléments permettant au jury de se prononcer. Tous ces éléments sont de présentation libre. Il est en revanche demandé aux candidats de présenter une fiche A3 résumant le projet ; cette fiche est destinée à être transmise au jury avant la réunion afin de préparer celle-ci. Elle devra contenir tous les éléments permettant de bien apprécier le projet ainsi que le CV résumé du candidat. Un CD devra être joint au projet avec les éléments du projet et au moins la fiche «A3 résumé» en format.pdf. Il devra être indiqué également si des maquettes sont disponibles; celles-ci pourront être demandées lors de la phase finale de la sélection. Il conviendra également de joindre un curriculum vitae du designer mentionnant en particulier sa formation et éventuellement les produits déjà créés et édités. Date limite de dépôt des candidatures : Dimanche 18 septembre 2011 (date d expédition, le cachet de la poste fera foi) 6. DEROULEMENT DU CONCOURS : CALENDRIER Mai 2011 : Mailing à toutes les écoles de création et de design d objets. 7 au 26 Juin 2011 : Campagne de recrutement sur le site cotémaison.fr 1 Septembre au 8 Septembre 2011: Campagne de recrutement sur le site cotémaison.fr 18 septembre 2011 : Date limite d envoi ou de remise des dossiers de candidature. 20 Septembre au 30 Septembre 2011: Soutien sur le site Cotémaison.fr. - vote et avis des internautes sur les projets 5 octobre 2011 : Réunion du jury. Daté janvier - février 2011 : Publication des résultats du concours et présentation des meubles vasque et des jeunes designers gagnants sur le site internet et la newsletter de DECOTEC ainsi que dans la newsletter du site «Cotémaison.fr». 7 au 12 février 2012 : Présentation du projet gagnant sur le stand DECOTEC lors du salon Idéo Bain. 7. JURY Le jury est constitué de onze membres dont quatre collaborateurs de la société organisatrice, ainsi que des professionnels du secteur sanitaire. Ce jury sera composé de : Franck Charbonnier, Président Directeur Général de la société DECOTEC Eric Jarossay, Designer Fabian Fauré, Directeur marketing de la société DECOTEC Caroline Bapt, Responsable communication de la société DECOTEC Trois Professionnel du secteur sanitaire Laurent Blanc, directeur d Idéat 2 personnes de la rédaction de Maison Française,
Les gagnants du concours 2010 : Aurélien Charles & Alexis Caro La composition du jury est susceptible d'évolution. 8. CRITERES D EVALUATION Le jury examine les dossiers et les évalue selon les critères suivants : L originalité du concept et la clarté des explications, la pertinence de la réponse par rapport au thème, la fidélité aux valeurs de la marque DECOTEC (c est à dire la création de modèles avec une vraie personnalité, audacieux, des lignes originales, un esthétisme innovant, mais jamais agressif, toujours au service du pratique et de l individu) la créativité du style et la qualité du rendu. 9. PRIX DU PUBLIC (vote des internautes sur le site cotémaison.fr) Il sera procédé à une consultation des internautes pour décerner un PRIX DU PUBLIC. Pour cela, le site COTE MAI- SON proposera à ses visiteurs de voter pour le projet qui les séduit le plus. Les membres de l Espace DECOTEC seront également invités à voter. Le vote des internautes désignera un lauréat qui sera doté d un chèque de 200 euros. 10. PUBLICATION DES RESULTATS Les résultats seront proclamés courant décembre 2011. A l issue de ce concours, DECOTEC éditera un prototype échelle 1 du produit déclaré vainqueur par le jury, qui sera présenté lors du Salon Idéo Bain du 7 au 12 février 2012, et figurera également sur son site internet. Les dessins des 3 premiers projets déclarés vainqueur par le jury seront mis en ligne sur le site internet de DECOTEC. Ils seront également publiés sur le site internet de «cotemaison.fr» et dans sa newsletter. Les créateurs et leurs projets sélectionnés seront présentés en janvier 2012 dans le dossier presse DECOTEC du salon Idéo Bain. 11. DOTATION Le concours est doté : Pour le gagnant du concours: Un chèque de 1800 euros La réalisation et l exposition de son projet à l échelle 1 lors du salon Idéo Bain 2012, La participation en tant que membre du jury à la prochaine édition du concours Pour le gagnant arrivé en seconde position: Un chèque de 1000 euros Pour le gagnant arrivé en troisième position: Un chèque de 800 euros Pour le gagnant du «Prix du public»: Un chèque de 200 euros. Les gagnants ne peuvent pas demander à ce que leur prix soit échangé contre un autre prix, ni transmis à des tiers. La société organisatrice se réserve le droit de remplacer le prix par un autre prix d une valeur équivalente, dans le cas où il lui serait impossible de fournir le prix initialement prévu. Il pourra également en modifier les conditions d'obtention. L'organisateur ne saurait en aucun cas être tenu pour responsable pour tous les incidents/accidents de quelque nature que ce soit, ni de leurs conséquences, pouvant survenir à l occasion de l utilisation des lots par les gagnants ou par tous tiers.
En cas de participation en équipe, les lots seront remis au chef d'équipe qui fera son affaire de ses relations avec les autres membres de son équipe. Il est expressément convenu qu'aucune réclamation ne pourra être effectuée par les autres membres de l'équipe concernant les lots. 12. GARANTIES ET RESPONSABILITÉS 1. Tout participant garantit être seul titulaire des droits d auteur attachés à la création réalisée dans le cadre du concours, et n avoir introduit aucune reproduction ou réminiscence susceptible de violer les droits de tiers. Plus généralement, les participants garantissent qu ils disposent de leur pleine capacité pour disposer des droits qu ils détiennent sur la création réalisée et qu ils ne sont tenus par aucun engagement qui pourrait empêcher l'organisateur et les sociétés partenaires dans le cadre du concours, d exploiter leur création. Il est expressément convenu que l'organisateur du concours et ses partenaires pourront décider de pas utiliser ni exploiter la création réalisée par les participants, si une des conditions mentionnées aux présentes n est pas remplie. Par conséquent, les participants garantissent l'organisateur et les sociétés partenaires du concours contre toute revendication, action en responsabilité, dommages et intérêts, pertes ou dépenses (y compris contre des frais juridiques légitimes) occasionnés ou liés à la violation de l'une quelconque des garanties ou l'un quelconque des engagements pris en vertu du présent règlement. L'organisateur se réserve le droit de d exclure tout participant, sans à avoir à justifier sa décision, s il estimait que la création réalisée par le participant (ou toute élément de sa participation) pouvait être considérée comme : - Dévalorisant pour lui-même ou ses partenaires et donc contraire à ses intérêtes matériels et/ou moraux ou à ceux de ses partenaires - Pouvant enfreindre la législation française et communautaire Chaque participant cède expressément à l'organisateur et à ses partenaires dans le cadre du concours, l ensemble des droits d auteur (reproduction et représentation) qu il détient sur le travail apporté dans le cadre du concours. La présente cession est consentie pour avoir effet sur tous supports, en tous lieux, pour tout type d exploitation et pour la durée de la propriété littéraire et artistique sur l œuvre d'après les législations tant françaises qu'étrangères et les conventions internationales actuelles ou futures, y compris les prolongations qui pourraient être apportées à cette durée. La présente cession comprend notamment le droit pour l'organisateur et ses partenaires dans le cadre du concours d utiliser les œuvres des participants, dans ses messages publicitaires, dans les médias et pour toute manifestation publi-promotionnelle sans que cette utilisation puisse ouvrir d autres droits que le prix gagné. Chaque gagnant autorise également l'organisateur et ses partenaires à utiliser ses coordonnées (nom, prénom et ville de résidence), son image, sa voix dans leurs messages publicitaires, dans les médias et pour toute manifestation publi-promotionnelle sans que cette utilisation puisse ouvrir d autres droits que le prix gagné. 2. Conformément aux lois régissant les droits de propriété littéraire et artistique, la reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant ce concours sont strictement interdites. Les marques citées sont des marques déposées par leur propriétaire et à ce titre, protégées. En outre, l'organisateur reste titulaire exclusif de l ensemble des droits d auteurs sur le concours. 13. AUTRES CLAUSES L'organisateur se réserve le droit d'interrompre, de modifier, d'écourter, de prolonger ou d'annuler ce concours. Sa responsabilité ne pourra être engagée de ce fait. La participation au concours entraîne l acceptation pure et simple du présent règlement, en toutes ses dispositions, des règles de déontologie sur Internet, ainsi que des lois et règlements applicables. Toute déclaration inexacte ou mensongère, toute fraude qui pourrait nuire au bon déroulement du jeu et/ou aux modalités d attribution des lots, ou de manière générale, tout non-respect des conditions de participation énoncées au présent règlement, entraînera l exclusion du participant, sans préjudice de toutes poursuites ouvertes sur la base des lois et règlements en vigueur.