... tences. Environnement technique. Expérience professionnelle



Documents pareils
CONSULTANT. Ingénieur Système d Information. Projet Analyse Développement INGENIEUR CONSEIL INFORMATIQUE & NTIC DEPUIS NOVEMBRE 2003.

DIRECTEUR / CHEF DE PROJETS / CONSULTANT. «Project Management Institute PMP»

Alain AUDUTEAU. Directeur de projets. 440, Avenue de la division Leclerc CHATENAY MALABRY : :

CURRICULUM VITAE. Ingénieur Génie Logiciel

BMGI CENTER. B.M.G.I. Center. Centre Agréé & Certifié PLANNING DE FORMATION Centre Agréé & Certifié

Chef de Projet Web. Expériences. Compétences. Diplômes. Formations. Communication. Informatique

ADMINISTRATEUR WINTEL Dominique MAHIEU 35 ans WINDOWS 2008/2003, ACTIVE DIRECTORY, EXCHANGE, CITRIX, VMWARE

Paul FLYE SAINTE MARIE

Expert technique J2EE

M. Jihad SETTOUTI 5 rue Paul Vaillant Couturier Argenteuil Port. : Skype : settouti

Ronan EZANNO. 20 ans d'expérience PowerBuilder.NET

La version 3.0 de Corman S

Domaines de compétences : Abdoulaye Hama N Djamena - Tchad BP:727 Tel: / dirarouh@yahoo.fr a.hama@cblt.

DIF VAE Technicien Supérieur de Support en Informatique

Langues : Anglais Allemand (notions scolaires)

Loïc Rossignol Ingénieur Consultant

Langages Standards Web (XSL, XMLDOM, HTML, DHTML, CSS, JavaScript), ASP, C, ESQL-C, Scripts Shell, PL/SQL, C++, C#, ASP.NET

Planning de Formation Année 2012 Management, Informatique, Bureautique et Langues

Transport de marchandises (messagerie nationale, express, affrètement) ; Domaine médical (gestion administrative, paie hospitalière).

Ingénieur Développement Nouvelles Technologies

Développeur - Conseiller - Formateur web

Pierre Vélon

Liste des Technologies

CQP ADMINISTRATEUR DE BASES DE DONNÉES (ABD)

... Conseil. Exp er tise. I ngénierie. Formation

Emmanuel BOUIN - 35 ans

Ingénieur d Etudes.NET. Involys :.NET,3.5, C#, Vb.net, Asp.net, vb6,sql server2005, Oracle8i, TFS, MSProject, UML, Rational Rose

am2i» est une société Guyanaise spécialisée dans la prestation de services informatiques aux entreprises.

EXPERIENCES PROFESSIONNELLES Consultant Indépendant depuis (Septembre 2012) Prestations de Consultant / Formateur (Business Objects)

CATALOGUE FORMATION 2015

CONSULTANT AMOA/RECETTE à la recherche d un poste dans la région de Montpellier 7 ans d expérience

de logiciels Web 2.0, SaaS Logiciels collaboratifs Portails pour entreprises Développement iphone, Android WebApp HTML5 Mobile marketing

RESPONSABLE INFORMATIQUE

ANWAR EL BARAKA 14 ANS D EXPERIENCE - CERTIFIE PRINCE2 & ITIL

Créateur de sites Internet. Développeur de logiciels.

JAN OLIVIER Expert Supervision Architecte & Administrateur système

Burckel Thomas. Formation. Compétences

2008 : Diplômé Master 2 ASR (Architecture Système et Réseaux) Université d Evry (Evry - 91)

--- SIDOMTECH (Auto-Entreprise) ---

TERMES DE REFERENCE POUR LE RECRUTEMENT D UN CONSULTANT / INFORMATICIEN EN CONCEPTION DE BASE DE DONNEES.

Profil. Formations Certifications. Etienne de LONGEAUX Architecte logiciel/ Lead développeur PHP5/SYMFONY2/ZEND 13 ans d expérience.

Catalogue des Formations Techniques

Youssef LYHYAOUI Ingénieur Java/J2EE, SOA, ESB, Web services 31 ans Statut : Indépendant SITUATION ACTUELLE

Description de l implantation dans le centre d examen (nom du service ou de l outil et caractéristiques techniques)

Date et Lieu de naissance : 30 mars 1968 à Bangoua (République de Côte d Ivoire). OBJECTIFS

Bibliothèque Numérique L'intégrale Collection Ressources Informatiques

Système d Information du CNRST - SIC -

Project Manager / Brand Manager / Webmarketing

Davi Trénou. Analyste/Développeur. Concepteur web. Consultant SAP Logan, H2K2B4 Montréal, QC, CA.

Lionel BRULEY. Consultant/Formateur SharePoint. Formation. Domaines techniques

Parcours Professionnel

CQP Développeur Nouvelles Technologies (DNT)

Dossier de compétences :

MERMET Sébastien Ingénieur Informatique INSA Analyste Développeur Senior Business & Data Analyste Senior 11 ans d expérience

Catalogue des formations

Optimisez vos ressources humaines. Kelio Optima

RESUME DE CARRIERE. Alice JULIENNE. 23 ans Nationalité Française Développeur Web Front-End. Compétences

M Études et développement informatique

Ingénieur R&D en bio-informatique

Administration des ressources informatiques

Ingénieur Consultant IED Mobilité totale France / Étranger

Résumé DOMAINES DE COMPETENCES

GéoPro. Consulting. Offre de Services. Informatique

Qui sommes-nous? Contact

Windows (2000/NT), Solaris, AIX, HP-UX, Linux Haute disponibilité : SunCluster 3, Veritas Cluster Server 4. J2EE (JSP, Servlet, EJB, JTA), Open Source

Léa Dumas Développeuse front-end Intégratrice //

DRUPAL ARCHITECT / FORMATEUR / WEB & IT CONSULTANT

Marie-Christine Spengler

Termes de référence pour le recrutement d un comptable, d un assistant administratif et un chauffeur

COMPÉTENCES TECHNIQUES

9 rue Lucien Roullier Goussainville / INGÉNIEUR SYSTÈME LINUX

CALENDRIER DE FORMATION 2015

André CARDIN FORMATION : Formation2 Mise à jour Windows 2008 pour les MCSE Bull-Formation (Paris) (3 jours Stage professionnel)

Dominic Jobin. Profil. Expérience professionnelle avenue de l Hôtel-de-Ville #606, Montréal (Qc) H2T 2A djobin@gmail.

NatRcs Ce document présente la liste des nouvelles fonctionnalités de la 7.00, disponible à partir de Mars 2011.

Notre Catalogue des Formations IT / 2015

Dago Oscar Hervé DJAHI

Alexandru V. Vlad RADIAN Solution Architect, Lead IT developer

EN INFORMATIQUE ET GESTION

Idéalement, une mission alliant XML ou base de données SQL avec des technologies internet et/ou logiciels libres.

Assurances & Mutuelles, Industrie, Santé, Énergie, Transport, Médias / Multimédias, Télécoms, Services

Diminuer les taches administratives, mieux gérer les objectifs, valoriser le travail, mettre à disposition un support de vente de qualité.

PROJET VIRTUALISATION DES SERVEURS METIERS HAUTE DISPONIBILITE PLAN DE REPRISE D ACTIVITE

SIO Solutions informatiques aux organisations

Architectures web/bases de données

ABIDJAN YOPOUGON RESIDENTIEL Immeuble EDUFOR

Consultant Système d Information

proximite + qualite + competitivite

Hafid ALAOUI CONSULTANT CHEF DE PROJET

Stage ingénieur : Participation à un projet de convergence des Systèmes d Information de retraite

Chef de projet / Formateur

VISUAL STUDIO ET LES ANCIENS ETUDIANTS DE L IAI

Nos stages s'adressent à tous ceux qui ont besoin d'acquérir des bases, une mise à niveau ou un perfectionnement dans les thèmes suivants :

Transcription:

Pierre Pogorzelski 43 avenue Raymond Poincaré 54 400 LONGWY France 51 ans Tèl : +33 (0)3 82 25 87 23 Mob : +33 (0)6 37 44 97 62 Chef de projets informatiques - AMOA Audit, Supervision, Développement, 25 ans d expérience dont 16 en Afrique pierre.pogorzelski@cegetel.net Domaines de compétence tences... Appui à la maîtrise d ouvrage. Conduite et pilotage de projets informatiques. Rédaction de schéma directeur, cahier des charges, dossier d appel d offres. Intégration et déploiement d applications. Audit, conseil et études de systèmes d informations. Développement d applications Open source (Wamp, Lamp) et propriétaire (Windev & Powerbuilder, Sybase). Environnement technique SYSTEMES : Linux (Fedora, Red Hat, Ubuntu), Windows Vista, XP, 9x, OS/400, Novell, Xenix, Unix, Prologue. LANGAGES : PHP 4/5, Windev (5 à 7.5), Powerbuilder 5, 6, 7,10, HTML, CSS, XML, Javascript, Ajax, GAP III, COBOL, BAL & ABAL, Visual Basic, SQL. SGBD : MYSQL, Progress, SQL Anywhere, Sybase, SI & Hyperfile, Oracle 9 & 10. DIVERS : PowerAmc, Dbdesigner, PhotoShop, Fireworks, Flash, Suite Office, OpenOffice. Expérience professionnelle Depuis novembre 2003 consultant système d information et projets informatiques. 2012 Appui à la Maîtrise d Ouvrage. Côte d Ivoire. Union Européenne. 2 mois. Appui à l écriture des TDR d un projet pilote au TPI de Yopougon d Abidjan. A partir de la réalisation de l état des lieux : rédaction d un cahier des charges fonctionnel des applications pénales et civiles à mettre en place. Définition d un chronogramme de travail et d une enveloppe budgétaire. Appui à la Maîtrise d Ouvrage. Audit Système d information. Mali. Union Européenne. Appui à la Maîtrise d Ouvrage.1 mois. Assistance technique long terme en appui à l Office du Niger en tant qu expert en système d information. Récupération des données et des applications d une application propriétaire (Sql Server er dot.net) vers un environnement Open Source. 2011 Conduite de projets informatiques. Développement d applications. Développement orienté Internet (GED et dématérialisation). France 6 mois. Développement d une solution de dématérialisation (outil ROBIN) orientée fonds documentaire numérique http://www.ntiposoft.com. Développement et mise en ligne du portail des journaux officiels de Mauritanie http://www.legimauritanie.net, du Congo Brazzaville http://www.ntiposoft.com/legicongo. Développement et mise en ligne du portail de la forêt et de l environnement en Afrique Centrale http://www.befac.net Formation et transfert de compétences. France 4 mois. Intervention en tant qu enseignant et formateur en lycée professionnel et centre de formations pour adultes.

Appui à la Maîtrise d Ouvrage. Bénin. Appui à la définition et à la méthodologie de la réponse à l appel d offre du projet d informatisation du ministère de la justice du Bénin. 2010 Appui à la Maîtrise d Ouvrage. Niger. Union Européenne. 1 mois. Projet PAJED. Projet d Appui à la Justice et à l Etat de Droit. Appui à la réalisation d un schéma directeur informatique au ministère de la justice et des droits de l homme. Travaux en équipes pluridisciplinaires. Conduite de projets informatiques. Développement d applications. France. 5 mois. Développement et mise en ligne d un portail e-commerce http://www.quedesbouquins.com PHP, MySql, CSS, HTML. Conduite de projets informatiques. Développement d applications. France. 3 mois. Développement et mise en ligne d'un portail livres et lecture http://www.ail-fade.com PHP, MySql, CSS, HTML. 2009 Appui à la Maîtrise d Ouvrage. Algérie. Ministère des Transports. 10 mois. Appui à la maîtrise d ouvrage dans la migration et le déploiement d un ERP de gestion du suivi des investissements au ministère des transports. Conduite de projets informatiques. Développement d applications. France. 1 mois. Conception, et développement d un portail e-commerce http://www.quedesbouquins.com PHP, MySql, CSS, HTML. Développement des outils de mise en vente des ouvrages dans un environnement identique. Appui à la Maîtrise d Ouvrage. Audit du Système d information. Bénin. Union Européenne. 1 mois. Mission d évaluation du projet d appui au ministère de la justice dans le domaine de l informatisation. Ecriture du futur projet de transition et des livrables selon les procédures du 10 FED. 2008 Conduite de projets informatiques. Développement d applications. France. NTIPO. 6 mois METAR Développement d un portail de statistiques et d archivage météorologique. Présentation sous forme de graphes des informations récupérées en temps réel. PHP, Mysql, CSS, HTML, Bibliothèques Pear et flot. http://ntiposoft.com/metar/ Conduite de projets informatiques. Développement d applications. France.. Ministère des Affaires Etrangères. 2 mois. PEFAC. Portail Forêt et Environnement dans le cadre du projet FORINFO. Développement de nouvelles fonctionnalités, maintenance et administration du portail. Intégration de la bibliothèque google maps à un fonds documentaire numérique. PHP, Mysql, CSS, HTML, Bibliothèques Google maps. http://www.befac.net Appui à la Maîtrise d Ouvrage. CNAM. 1 mois. Caisse Nationale d Assurance Maladie. Audit des offres de plusieurs ERP dans le domaine de l assurance maladie. Réalisation d un rapport d évaluation. 2007 Gabon. Ministère des Affaires Etrangères. 1 mois. Portail Forêt et Environnement. Développement, maintenance et administration du portail. PHP, Mysql, CSS, HTML. Transfert de compétences informatiques et formations de 3 informaticiens du projet aux outils open source WAMP. Centrafrique. Union Européenne. 2 mois. Projet AREMIF. Appui à la Réforme Economique du Ministère des Finances. Réalisation de cahiers des charges d acquisition des matériels et logiciels informatiques et des Dossiers d Appel d Offres (DAO) selon les procédures du 9 ème FED. Démarrage d un Intranet sous WAMP (Windows Apache MySQL PHP). Interconnexion de l Intranet à une application douanes (SYDONIA) sous Oracle 10.i. Supervision et management d une équipe de 8 informaticiens. Travaux en équipes pluridisciplinaires. Niger. Union Européenne. 1 mois. Projet PAJED. Projet d Appui à la Justice et à l Etat de Droit. Audit et plan d actions informatiques du système judiciaire (Ministère, tribunaux et cours d appels du Niger). Réalisation d un rapport d actions et de recommandations. Travaux en équipes pluridisciplinaires.

2006 Maroc. Union Européenne & Banque Mondiale. 15 jours. CFR. Audit du système d information à la Caisse de Financement Routier. Rédaction d un rapport de mission.travaux en équipes pluridisciplinaires. Guinée Bissau. Banque Mondiale. 15 jours. Modernisation de la Direction Générale des Impôts. Migration des applications et transfert de compétences en environnement Open Source, Internet et Intranet (outil WAMP. Rédaction d un rapport de mission d actions et de recommandations. Gabon. Ministère des Affaires Etrangères. 8 mois. Portail Forêt et Environnement dans le cadre d un projet d appui Inter-Etats en Afrique Centrale. Travaux de conception de rédaction et de développement d un moteur de recherche lexical et d une base de données d un fonds documentaire numérique. Mise en ligne du fonds documentaire via le portail. http://www.befac.net. Powerbuilder, Sybase, PHP, Mysql, CSS, HTML. 2005 République du Congo. Ministère des Affaires Etrangères. 1 mois. Mise en place d une application ressources humaines au ministère de la fonction publique dans le cadre du recensement des agents de l Etat Congolais. Supervision de l équipe informatique du ministère (7 informaticiens). PowerAmc, Powerbuilder, SqlAnyWhere. République du Congo. Ministère des Affaires Etrangères. 1 mois. Transfert de compétences et formations de l équipe informatique de la Direction de la Législation (4 informaticiens), à une application de gestion des journaux officiels http://www.ntiposoft.com/legicongo. PowerAmc, Powerbuilder, SqlAnyWhere. Bénin. Fonds Monétaire International. 1 mois. Mise en place d une application de contrôle fiscal à la Direction Générale des Impôts. Formation et transfert de compétences à l équipe informatique de la DGI (7 informaticiens). Interconnexion de l application à une base de données Oracle. PowerAmc, Powerbuilder, SqlAnyWhere Burkina Faso. Fonds Monétaire International. 15 jours. Audit du système d information de la Direction Générale des Impôts. Oracle 7 & Windev. Remise d un rapport d actions et de recommandations. Guinée Bissau. Fonds Monétaire International. 15 jours. Audit du système d information de la Direction Générale des Impôts. DBASE III et II. Remise d un rapport d actions et de recommandations. 2004 Centrafrique. Union Européenne. 2 mois. Audit du système de la solde. Développement d applications d analyse et de statistiques. Rédaction d un rapport d anomalies. Travaux en équipes pluridisciplinaires. Windev 9 & Hyperfile, Powerbuilder, Sql AnyWhere. République du Congo. Union Européenne. 1 mois. Recensement des besoins informatiques et réalisation d un cahier des charges organisationnel et fonctionnel dans plusieurs administrations congolaises (ministère de la fonction publique, Direction des Journaux Officiels, Mairie de Brazzaville et Mairie de Pointe-Noire). France. ntiposoft. 2 mois. Développement et mise en ligne des journaux officiels de Mauritanie. http://legimauritanie.net. Archivage et numérisation de l édition papier des journaux officiels pour la période 1990-2004. PHP, Mysql, CSS, HTML et JavaScript. France. ntiposoft. 2 mois. Développement et mise en ligne des journaux officiels du congo. Archivage et numérisation de l édition papiers des journaux officiels http://www.ntiposoft.com/legicongo PHP, Mysql, CSS, HTML et JavaScript. France. ntiposoft. 2 mois. Développement et mise en ligne du portail NTIPO (Numérisation et Traitement Informatisé des Publications Officielles). http://www.ntipofolio.com. PHP, Mysql, CSS, HTML et Javascript.

De novembre 1999 à novembre 2003 conseiller NTIC du Ministère des Finances de Mauritanie (projet PAAFIE du Ministère des Affaires Etrangères). Gestion et management technique de l équipe informatique du Ministère des Finances (15 personnes). Suivi des travaux, répartition des tâches et délégation auprès du Ministre. Ingénieur conseil TIC du projet PAAFIE du Ministère des Affaires Etrangères. Gestion d un budget d un million euros : matériels, logiciels et formations. Maintenance des applications et assistance aux utilisateurs. (DPX/2, Cobol, Oracle 7). Supervision d une migration des applications solde (paie) et comptabilité. Schéma Directeur Informatique du Ministère des Finances. Conduite du projet. Management d une équipe de 4 informaticiens. Rédaction du plan d informatisation du ministère des finances. Numérisation, archivage et vulgarisation des Journaux Officiels. Réalisation des termes de références et cahier des charges.. Développement d applications multimédias, client/serveur et multi plateformes. Mise en ligne des outils développés la Direction de la Législation. Management d une équipe d informaticiens et de juristes. Powerbuilder, Sybase SqlANyWhere, PowerAmc. Centre de formations informatiques. Etudes des besoins, réalisation du cahier des charges et des termes de références. Formations de formateurs à plusieurs outils (bureautique, base de données, conception, développement). Transfert de compétences dans la gestion et l administration du centre. Mise en place de partenariat avec d autres bailleurs de fonds (Union européenne et GTZ). Développement d applications à la Direction Générale des Impôts en partenariat avec le FMI (Fonds Monétaire International). Réalisation de cahier des charges. Conception, développement, mise en exploitation, maintenance et formation. Windev 7 & Hyperfile, PowerBuilder, Sybase, BAL sous Prologue. De septembre 1995 à septembre 1999 conseiller NTIC du Ministère des Finances du Niger (projet PAAFIE du Ministère des Affaires Etrangères). Gestion et management technique de l équipe informatique (20 personnes) du Ministère des Finances. Affectation des tâches et suivi des travaux. Conseiller du Ministre des Finances. Ingénieur TIC du projet PAAFIE. Gestion d un budget d un demi million d euros (0,5M ). Travaux pluridisciplinaires avec l ensemble des directions du ministère (douanes, impôts, trésor, budget, dettes). Maintenance des applications et assistance aux utilisateurs (DPX/2, Cobol, Oracle 7). Appui à la migration du matériel (DPS4 DPX/2 puis DPX/2 - Serveur NT) et des applications (cobol, traitement batch vers Oracle, Windev et visual basic). Ecriture du schéma directeur informatique du Ministère des Finances. Réalisation du cahier des charges organisationnel et fonctionnel des besoins identifiés. Lancement d appel d offres, suivi de la procédure et choix des prestataires informatiques et travaux publics. Supervision de projets informatiques. Rédaction d un cadre méthodologique de conduite de projets informatiques. Mise en place d un laboratoire de tests d outils informatiques et attribution d une plateforme informatique de travail (conception, développement et base de données). Réalisation de projets. Développement d applications à la DGI (suivi des contribuables, gestion de l assiette du recouvrement, des relances et des statistiques, à la DGD (mise en place d un fichier valeur), à la Direction du Trésor (comptabilité publique et gestion des recettes). Windev 5 & Hyperfile, Powerbuilder, Sybase, PowerAmc, Unix, Bal, Prologue. Déploiement de réseaux. Interconnexion de réseaux hétérogènes (douanes, impôts, trésor) par lignes spécialisées et mise en place de cellules techniques dans les directions concernées. Transfert de compétences. Travail d appui et de conseil apporté aux informaticiens (techniciens et

ingénieurs). Formation d informaticiens à la conduite de projets informatiques et à l utilisation d outils de conception et de développement orienté objet. Merise, PowerAMC, Powerbuilder, SQL, SqlAnywhere, Unix, Xenix, Cobol. De septembre 1993 à septembre 1995 responsable logiciel à la SSII OLI Systems (Nancy, France). Gestion et management d une équipe de 10 informaticiens (développeurs et formateurs) en termes d objectifs, d activité, de contrôles et d appui technique. Mise en place d une hotline et du suivi des interventions. Réalisation de travaux de conceptions et de développement d applications orientées comptabilité, gestion commerciale, paie et gestion d hôpitaux. (Progress, Access, Visual Basic, Prologue,BAL, Windev 2 & Hyperfile). Support aux commerciaux. Appui technique auprès des clients et des partenaires des produits et services de la société (Gestion commerciale, Paie, Suite Alizée, gestion d établissement hospitalier). Veille technologique en matière d outils de développement sous environnement Unix, Windows et Progress. Maintenance et assistance aux utilisateurs en direct ou par hotline (Unix, Progress, Windows 9x, Prologue, Bal). De septembre 1991 à septembre 1993 responsable informatique à la société Sogestion (premier transporteur fluvial français, environ 1000 personnes, Le Havre - France). Management technique d une équipe de quatre personnes (3 développeurs et un formateur) en termes de répartition et suivi des travaux de maintenance et de développement. Gestion et suivi des partenaires (SSII et revendeurs). Sous l autorité du Directeur Général. Réalisations informatiques (analyses, développements en GAP III sous AS/400) en collaboration avec des prestataires informatiques (gestion commerciale, comptabilité et paie). Déploiement, via Transpac, dans les filiales d une application de facturation développée en GAP III. Etude technique et financière d une solution d informatique embarquée (Euteltracs de France Télécom) sur des navires (pousseurs barges et péniches). Mise en place d un serveur Fax/Télex sous Unix relié aux applications gestion commerciale et facturation de l AS/400. Maintenance des applications (exploitation, correction des programmes et assistance aux utilisateurs) en GAP III sous AS/400. D août 1985 à novembre 1989 chef de projet à la SSII Génésis Informatique (Talange - France) Développement d une application de gestion de supermarchés (articles, achats, ventes, promos, statistiques, connexions aux caisses enregistreuses pour remontée d informations synchrones) en BAL sous Prologue. Déploiement et formation dans une vingtaine de supermarchés de l est de la France. Gestion d une équipe de 2 personnes en charge de l application supermarché (installation, maintenance, formation, études et développement). Travaux de régie chez des clients en environnement DPX, Prologue, Pick et Basic/Pick pour des missions de 1 à 6 mois.

Réalisation d études, analyses et développement d applications comptabilité, facturation et paie en BAL sous Prologue. Déploiement et formation chez les clients finaux. Support avant vente aux commerciaux en clientèle comme chez les fournisseurs. Formation Ingénieur CESI (Centre d Enseignement Supérieur Industriel). Option Informatique Industrielle à Villers-les-Nancy (54). Diplôme obtenu en octobre 1991. BAC + 2 en informatique de gestion (DUT). Diplôme obtenu le 30 août 1985 à L INPL (Institut National Polytechnique de Lorraine ) de Nancy. BAC + 2 en Comptabilité et Gestion des entreprises (BTS). Diplôme obtenu le 30 juin 1983 au Lycée Robert Schuman de Metz (57). Divers (langues et loisirs) Anglais Allemand Polonais : technique lu et parlé : scolaire : lu, parlé très bonne connaissance, écrit à améliorer. Animateur bénévole pour l apprentissage du jeu d échecs en milieu scolaire. Lectures romans classiques et policiers. Bandes dessinées. Cinéma. Sorties en famille. Voyages. Concerts. Permis B, C, D, EC.