Soins de la peau : Les peaux fragiles sont entre de bonnes mains! Brochure presentation gamme H et S.indd 1 23/03/10 19:15:05
La gamme Hygiène & Soins La gamme Hygiène & Soins en un clin d oeil La nouvelle gamme Hygiène & Soins a été spécifiquement conçue pour répondre aux besoins des peaux fragiles : Des produits doux, à la texture agréable et délicatement parfumés, qui laissent une agréable sensation de fraicheur et une odeur naturelle pour le confort de tous, Des produits de qualité et sûrs qui améliorent visiblement l état de la peau (gamme testée et validée par des professionnels en maisons de retraite), Pour s adapter à toutes les situations : personnes autonomes ou dépendantes / peaux lésées ou normales / ayant une incontinence fécale ou urinaire ou non. La gamme Hygiène & Soins Des produits innovants d utilisation pratique, simple et économique : Une gamme large et claire, Un besoin de quantités réduites, Un système pompe-doseur pratique, hygiénique et qui évite le gaspillage, Des produits 3 en 1 qui simplifient considérablement la toilette. Et comme toujours chez : l exigence du meilleur rapport qualité prix Les 3 en 1 : Wash Cream : Crème lavante Wet Wipe : Lingettes imprégnées Pour nettoyer : Shampoo & Shower : Shampoing et Gel douche 2 en 1 Liquid Soap : Savon liquide pour la toilette au quotidien Pour hydrater : Skin Lotion : Lotion hydratante pour nourrir la peau au quotidien Pour protéger : Barrier Cream : Crème Barrière pour prévenir l irritation et les rougeurs dues aux macérations chez les patients incontinents Zinc Cream : Crème au Zinc pour apaiser la peau sèche, rouge ou irritée. La gamme Hygiène & Soins en un clin d oeil Brochure presentation gamme H et S.indd 2-3 23/03/10 19:15:06
Wash Cream Crème lavante Wet Wipe Lingettes imprégnées Un seul produit et un seul geste suffisent pour laver, hydrater, protéger la peau Un seul produit et un seul geste pour laver, hydrater, protéger la peau un gain de temps et de confort pour tout le monde Un nettoyage efficace et en douceur, grâce à sa composition sans alcool et sans savon Sans eau ni rinçage ni résidus agressifs Laisse un film protecteur et nourrissant pour la peau et une agréable sensation de fraicheur Pas besoin de gant de toilette ou de lingettes sèches, puisque c est une lingette imprégnée Et en plus un conditionnement fonctionnel, facile à ouvrir et qui se referme bien. Contient des agents hydratants et une lotion rafraichissante à l'aloé-véra. Disponible en 3 conditionnements : 250 ml, 500 ml et 1L Praticité et gain de temps Un gain de temps et de confort Les produits 3 en 1 Particulièrement adaptée pour la toilette des personnes fatiguées, peu mobiles Très utile tout au long de la journée Les produits 3 en 1 Brochure presentation gamme H et S.indd 4-5 23/03/10 19:15:07
Shampoo & Shower Shampoing & Gel douche Liquid Soap Savon liquide 07 Un seul produit pour la douche et le shampooing Un savon liquide à la texture et au parfum agréables pour une toilette en douceur qui prévient le dessèchement de la peau Une texture douce qui laisse un parfum frais pour la journée Contient de la glycérine, composé au propriétés naturellement hydratantes Un système pompe doseur hygiénique et pratique Mousse peu / se rince facilement côté pratique et gain de temps particulièrement appréciable pour la toilette au lavabo Système pompe doseur hygiénique, pratique et économique et parfum agréable Plus de savonnette qui glisse et de gel douche qui se renverse dans la douche! Formulé avec un savon doux Economique : une pression suffit pour le corps et une autre pour les cheveux Praticité Respect de la peau 2 en 1 pratique et économique Gain de temps Pour nettoyer Particulièrement adapté à la douche matinale des patients autonomes ou semi-autonomes Idéal au quotidien. Particulièrement adapté à la toilette matinale des patients autonomes ou semi-autonomes Pour nettoyer Brochure presentation gamme H et S.indd 6-7 23/03/10 19:15:08
Skin Lotion Lotion hydratante Barrier Cream Crème protectrice 07 Une lotion douce formulée avec un ph physiologique pour bien hydrater et régénérer les peaux sensibles ou sèches Une prévention des rougeurs et irritations chez les personnes incontinentes Elle aide au maintien de la balance naturelle de la peau Convient aux peaux desséchées, kératosiques ou en cas de dermatose Sa texture fine laisse sur la peau un film protecteur La crème Barrière neutralise les odeurs d urine pour le confort et le bien-être de tous Contient de la Bétaïne, qui constitue un système d'hydratation doux à effet prolongé Formulation dermatologique sans parfum ni conservateur Sa texture fluide qui s étale facilement et pénètre bien, Plus de protection Laisse la peau souple et un parfum agréable pour tout le monde Une peau plus douce Pour hydrater Idéale pour hydrater au quotidien la peau sèche et sensible S'utilise en complément du Shampoo and Shower ou du Liquid Soap Idéale pour prévenir les problèmes cutanés chez les personnes incontinentes Pour protéger Brochure presentation gamme H et S.indd 8-9 23/03/10 19:15:09
Zinc Cream Crème apaisante Synthèse de la gamme Hygiène & Soins Utilisation Bénéfices Apaise rapidement la peau sèche, rougie et irritée, favorise la cicatrisation et apporte une protection supplémentaire Formulation dermatologique sans parfum ni conservateur A base d huiles protectrices, de Vitamine E et d oxyde de Zinc à 10%, Convient à la peau sèche, gercée ou irritée, même en cas d eczéma et ne nécessite pas de prescription médicale Wash Cream Wet wipe Liquid Soap Crème lavante Lingettes humides Savon liquide Particulièrement adaptée à la toilette des personnes peu mobiles Pratique et rapide à tout moment de la journée Pour la toilette au quotidien Nettoie, nourrit et protège la peau sans eau ni rinçage ni résidus agressifs Un gain de temps et de confort Un seul produit et un seul geste pour laver, hydrater, protéger la peau Un conditionnement très fonctionnel Une toilette en douceur qui prévient le dessèchement de la peau Mousse peu et se rince facilement Pour protéger Gain de confort Plus de bien-être Idéale pour soulager les problèmes de peau (en particulier chez les personnes incontinentes, dépendantes ou alitées) Shampoo & Shower Skin lotion Barrier Cream Zinc Cream Gel douche et shampooing Lotion Hydratante Crème Barrière Crème au Zinc Pour la douche et le shampoing (en particulier les personnes plus autonomes) Pour hydrater et nourrir la peau au quotidien Pour prévenir irritations et rougeurs chez les patients incontinents Pour soulager la peau sèche, rouge ou irritée 2 en 1 pratique et économique à la texture douce et au parfum frais Laisse la peau souple et un parfum agréable pour le bien être de tous S étale facilement et pénètre bien Laisse un film protecteur Neutralise les odeurs d urine Apaise rapidement, favorise la cicatrisation et apporte une protection supplémentaire à la peau sensibilisée Synthése de la gamme Hygiène et Soins Brochure presentation gamme H et S.indd Sec1:10-Sec1:11 25/03/10 12:10:13
Nouvelle gamme hygiène et Soins Dénomination Référence Conditionnement Soins de la peau SCA HYGIENE PRODUCTS Roissypôle - Le Dôme - Bat.7 95761 Roissy CDG Wash Cream 2058 250 ml x12 Crème lavante 2060 500 ml x10 2061 1000 ml x6 Wet Wipe 2518 48 pcs. x12 Lingettes imprégnées Shampoo & Shower 1992 500 ml x10 Shampoing & Gel douche Liquid Soap 1990 500 ml x10 Savon liquide Skin Lotion 1972 500 ml x10 Lotion hydratante Barrier Cream 1980 150 ml x10 Crème protectrice Zinc Cream 1978 100 ml x10 Crème apaisante SCA HYGIENE PRODUCTS S.A.S. au capital de 83 390 129 - RCS Bobigny 509 395 109 - Ref. : 10078 - Mars 2010 Brochure presentation gamme H et S.indd 12 23/03/10 19:15:14