ARMOIRE DE COMMANDE MPU/O4

Documents pareils
Votre partenaire de la fermeture :

Modules d automatismes simples

UGVL : HOMOLOGATION PS ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES EVRY Cedex FRANCE Tel Fax

Centrale d alarme DA996

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

ROTOLINE NOTICE DE POSE

AUTOPORTE III Notice de pose

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Notice de montage et d utilisation

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS MS Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation

Notice de montage et d utilisation

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA

Nice HSRE12. Home security radio receiver. EN - Installation instructions. IT - Istruzioni per l installazione. FR - Instructions pour l installation

Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation A

HA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES

Installation de la serrure e-lock multipoints

CENTRALE D ALARME SANS FILS

COMPASS 485/232. D Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER

VOCALYS LITE.

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Alarme intrusion filaire AEI HA zones

08/07/2015

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Manuel d installation du clavier S5

CAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux codes DIGICODE

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

DETECTOR BICANAL FG2 1. DIMENSIONS ET CONNEXIONS ELECTRIQUES 2. GENERALITES. 24 VDC Alimentat. 24 Vcc. Contact Boucle Contact Boucle 1 6 7

orane Manuel d installation, d utilisation et de maintenance 275kg 275kg

SOMMAIRE. Page 1 Version 4 du

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Recopieur de position Type 4748

Motorisation à vérins pour portail À 2 BATTANTS pour tous types de portail (bois, fer, alu et PVC)

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Le contenu de ce manuel peut faire l objet de modifications sans préavis et n engage pas la responsabilité de la société BENTEL SECURITY srl.

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

CROX 20. motorisation pour portail coulissants. Notice d installation

Motorisation pour portail à 2 battants

UP 588/13 5WG AB13

SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

galaxy MODULE TELECOM F A NF Manuel d Installation

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

VX-402, VX-402REC NOTICE INSTALLATION CARACTERISTIQUES SOMMAIRE

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Multichronomètre SA10 Présentation générale

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod ) (M H) ( M / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

Nouveautés ligne EROUND

Module Relais de temporisation DC V, programmable

CASSY -Display ( )

MANUEL D INSTRUCTION

Modem GSM TV GSM 000 &TVGSM 100

Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet -

Manuel SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No

OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions

Fontaine à eau. Manuel d utilisation Modèle : X-16 lg-x52 A. Type de distributeur d eau chaude et froide. Compresseur avec réfrigération.

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi

Ditec FACIL Automatisme pour portes à battant (Instructions originales)

MhouseKit WS200S. Kit complet pour automatiser un portail battant. FR - Instructions et avertissements pour l installation et l utilisation

SMS-COM LT RAILS DIN V Manuel d installation, de programmation et d utilisation.

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1

BBS. Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures MES BAMOBOX SOLAR (BBS) Alarme auto alimentée pour séparateur hydrocarbures /1

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Instructions Contrôleurs de pompe à incendie Cutler-Hammer

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

Notice d emploi. PROGRAMMATEUR HT1 température pour coffret de BRUMISATION HAUTE PRESSION

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

SGA 6000 SGA 6000 INTÉGRAL SGA 6000 INTÉGRAL + motorisation pour portails a battants

MhouseKit WG2 S. Pour l automatisation d un portail battant. Instructions et avertissements pour l installation et l utilisation

S55 avec Carte AE Professional Card Carte Modul Card

Contrôleurs de Débit SIKA

HRC2.14. Domaines d application. HOTELGYR Contrôleur de gestion de chambre d'hôtel

ScoopFone. Prise en main rapide

SERRURE CODEE UP IP 66 SYGONIX

Axovia 220A SOLAIRE. Notice d installation. Ref

COMPASS COMPASS. TOUT SOUS CONTRÔLE, TOUJOURS Système de contrôle des accès à zones réservées et aires protégées. Système de contrôle d accès

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID.

HAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION

GI.BI.DI. BENELUX NV. Paddegatstraat 51 B-1880 Kapelle o/d Bos

Station défibrillateur réf. SDSA1A et SDSA1AF : notice d emploi de l alarme

CENTRAL TELEPHONIQUE ANALOGIQUE 3 LIGNES 12 POSTES autocommutateur téléphone SELECTEUR FAX TELEPHONE. Ref 3L12PF = VIP312

Diagrammes SysML OUVRE PORTAIL SOLAIRE

Electron S.R.L. - MERLINO - MILAN ITALIE Tel ( ) Fax Web electron@electron.it

Transcription:

ARMOIRE DE COMMANDE MPU/O4 (cod. 23022005) J2 CN4 CN5 T1 SW1 J1 LD6 LD7 LD8 LD11 LD9 LD10 F2 RL2 RL3 C14 TR1 TR2 TR3 LD2 CN1 LD4 F1 RL1 FST1 F3 C13 LD3 LD1 LD5 CN3 CN2 CN6 Fig. 1 LD1: Led sécurité CN3: Bornier lampe témoin, ouverture 1 vantail et sécurité LD2: Led photocellule CN4: Connecteur pour photocellule LD3: Led stop CN5: Bornier pour les expansions LD4: Led start CN6: Bornier principal LD5: Led ouverture 1 vantail FST1: Borne raccordement à la terre LD6: Led moteur 1 RL1: Relais moteur 1 LD7: Led moteur 2 RL2: Relais moteur 2 LD8: Led lampe clignotante RL3: Relais sense de marche LD9: Led lampe témoin 24V SW1: Dip-switch de programmation LD10: Led lampe témoin 24V J1: Strap gestion électroserrure LD11: Led électroserrure J2: Strap gestion photocellule F1: Fusible électroserrure 2A (T) TR1: Réglage temps de travail F2: Fusible alimentation accessoires 1A TR2: Réglage temps de pause F3: Fusible moteur 3,15A (T) TR3: Réglage du retard de vantail en fermeture CN1: Connecteur pour la radio T1: Transformateur CN2: Bornier principal Cod. 67410175 Rev. 02, 07/2001 Pag. 1 di 5

1 BORNIER PRINCIPAL (CN2, CN6) SEA S.r.l. Zona Ind.le S. Atto Teramo Italia CN2 6-7 / 9-10 (CN2) = 24 Vdc 400 ma MAX BRANCHEMENT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Poussoir ouverture (NO) homme présent Poussoir de stop (NF) Récepteur radio + + + Photocellule (NF) Lampe témoin 24Vdc 3W max 12Vac 24Vac Electroserrure FST1 Borne de terre Disjoncteur 16A - 0.03A F N LIGNE Fermet. CN6 Ouvert. M1 Comm. LAMPE 23AC Fermet. Ouvert. M2 Commun 2 BORNIER LAMPE 24 V dc, OUVERTURE 3 - CONNECTEUR POUR PIETONNE ET SECURITE (CN3) LE RECEPTEUR RADIO Lampe 24V 2x15W max CN3 1 2 3 4 5 6 Sécurité (NF) Start Piétonne (NO) Fermeture homme présent START Si Stop, Photocellule ou sécurité ne sont pas connectés, ponter les bornes correspondantes (3 avec 4, 8 avec 9 - CN2), (4 avec 6 - CN3). CN1 START PIETONNE +24V TABLEAUX DE PROGRAMMATION DE L ARMOIRE 1 TABLEAU ON OFF SW1 S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 Logique de Fonctionnement Coup d inversion Photocellule en ouverture Interruption du temps de pause par les photocellules Retard vantail en ouverture Préclignotement Présence horloge Cod. 67410175 Rev. 02, 07/2001 Pag. 2 di 5

2 TABLEAU DES LOGIQUES 3 - REGLAGE DES TEMPS SUR DE FONCTIONNEMENT POTENTIOMETRE TR1, TR2, TR3 S1 S2 LOGIQUE ON OFF S OFF OFF A ON ON E OFF ON UP Sécurité Automatique Semi-automatique A contact maintenu Sens diminution du temps + Sens de augmentation du temps DESCRIPTION DU MODE DE FONCTIONNEMENT L armoire de commande MPU/O4 est dotée d un groupe de 8 micro-interrupteurs SW1 (DIP SWITCHES) par lesquels on peut programmer les différentes options de fonctionnement de l automatisme et des 3 potentiomètres TR1, TR2, TR3, permettant le réglage des différentes temporisations. 1. Logique de fonctionnement: En agissant sur les micro-interrupteurs suivant le tableau de programmation intitulé LOGIQUE DE FONCTIONNEMENT, on peut programmer l installation suivant 4 modes de fonctionnement: * LOGIQUE UP (A Contact Maintenu) Le portail s ouvre tant que l impulsion de commande d ouverture est maintenue sur les bornes 1 et 2 du connecteur CN2. Le portail se ferme tant que l on maintient la commande de fermeture sur les bornes 4 et 5 de connecteur CN3. Si l on relâche le contact, le portail s arrête. Pour effectuer un cycle complet d ouverture et/ou de fermeture, il est nécessaire de maintenir le contact correspondant. * LOGIQUE E (Semi-Automatique) 1ère impulsion: le portail s ouvre 2ème impulsion: le portail s arrête 3ème impulsion: fermeture. Si une impulsion est donnée en phase de fermeture, on obtient l inversion. * LOGIQUE A (Automatique) A la première impulsion le portail doit s ouvrir (si cela n est pas le cas, inverser les fils marron et noir), et s arrête en fin de temporisation d ouverture. Le portail reste ouvert pendant le temps de pause et se referme automatiquement. Si une impulsion est donnée en phase d ouverture le coffret ne la prend pas en compte et le portail continue à s ouvrir. Si une impulsion est donnée en phase de pause le coffret exécute une remise à zéro de celui-ci. Si une impulsion est donnée en phase de fermeture le coffret commande l inversion. *LOGIQUE S (Sécurité) La logique S est identique à la logique A, sauf si on envoie une impulsion en phase de pause ou en phase d ouverture, l armoire interrompt le cycle et effectue la fermeture immédiate. 2. Commande d ouverture Sont disponibles deux types de commande d ouverture: le poussoir Start (et/ou la radio) commande l ouverture des 2 vantaux; l impulsion sur Start P (voir connecteur CN3) permet l ouverture d un seul vantail (moteur 1). L éventuel envoi de 2 impulsions simultanées sur chacune de ces deux fonctions donne la priorité à l ouverture des 2 vantaux. Nota: Si l on court-circuite l entrée Start, l armoire commande un cycle complet garantissant ainsi la fermeture du portail. Cette protection est désactivée si l on utilise l option "PRESENCE HORLOGE S7 SW". 3. Réglage des temps En se référant à la Fig. 1 (page 1) on peut régler les paramètres suivants: TR1 (Work) - Temps de travail de 0 à 120 secondes TR2 (Pause) - Temps de pause de 0 à 120 secondes TR3 (Delay) - Retard de vantail en fermeture de 0 à 16 secondes Cod. 67410175 Rev. 02, 07/2001 Pag. 3 di 5

4. Entrée de sécurité En plus de l entrée de sécurité spécifique à la photocellule, l armoire possède une entrée de sécurité supplémentaire (contact N.F.) qui agit en provoquant le blocage puis l inversion partielle du mouvement durant 2 secondes environ. Exemple de montage: sécurité de contact sur porte basculante, en zône de fin d ouverture. 5. Programmation des options Se référer au "TABLEAU DE PROGRAMMATION DE L ARMOIRE", page 3 : S3) Coup d inversion. S4) Retard de vantail à l ouverture : (temps fixe) 1,5 s. S5) Pre-clignotement actif en position "On" : durée 5 s. S6) Contrôle des photocellules en phase d ouverture: si la photocellule est actionnée pendant la phase d ouverture, le portail s arrête. Lorsque l obstacle est hors du champ de la photocellule, le cycle reprend. S7) Présence horloge: cette option est utilisée lorsque l on branche en parallèle avec le poussoir d ouverture un contact d horloge qui court-circuite l entrée Start pendant un temps déterminé où le portail doit rester ouvert. S8) Interruption du temps de pause par les photocellules : lors du passage devant les photocellules durant la phase de pause, on exécute le préclignotement et le portail se referme immédiatement, sans attendre la durée totale du temps de pause programmé initialement. Gestion de l électroserrure *STRAP J1 CONNECTE: l électroserrure est commandée uniquement en phase d ouverture, en mode synchronisé avec le moteur M1. *STRAP J1 DECONNECTE: l électroserrure est commandée par 2 impulsions; celles-ci sont synchronisées avec un des 2 moteurs. Les impulsions sont présentes tant à l ouverture qu à la fermeture du portail. Cette fonction s avère très pratique, notamment dans l utilisation d une serrure pour le blocage du portail en position d ouverture. *JUMPER J2: Utilisant l armoire électronique seulement avec groupe de photocellules extèrieures, le JUMPER J2 devra être toujours inseré. Dans le cas où on utilise aussi la fiche photocellule enclenchée le JUMPER J2 devra être enlevé. RACCORDEMENTS DES PHOTOCELLULES EN ORGANE DE SECURITE TX RX 1 2 1 2 3 4 5 RACCORDEMENTS DE LE RECEPTEUR RADIO 1 2 3 4 5 6 + C RECEPTEUR RADIO + + 5 6 7 Coffret: MPU/E MPU/O 8 9 10 Cod. 67410175 Rev. 02, 07/2001 Pag. 4 di 5

AVERTISSEMENT L installation électrique et le choix de la logique de fonctionnement doivent tenir compte des normes en vigueur. Prévoir dans tous les cas un interrupteur différentiel de 16 A, avec seuil de sensibilité de 30 ma séparé. Les câbles de puissance (moteur, alimentation ) doivent être séparés des câbles de commande (poussoir, radio, photocellule, etc.). Pour éviter les interférences, il est préférable de prévoir des gaines séparées. Nota: Pour une installation correcte utiliser des "gardes-câbles" et/ou des "raccords gaine-boîte" à proximité de la boîte de l armoire (là où prevu) afin de protéger les câbles d interconnexion contre les efforts de traction. PIECES DE RECHANGE Les demandes de pièces de rechange sont à adresser à: SEA s.r.l. Zona Ind.le, 64020 S.ATTO Teramo Italia AUX UTILISATEURS L armoire de commande MPU/O4 a été étudié pour être utilisé exclusivement comme armoire de commande pour portes basculantes, à libre, portails à battants, barrieres. SECURITE ET COMPATIBILITE DE L ENVIRONNEMENT Ne pas disperser dans l environnement les materiaux de l emballage et/ou les circuits. CONFORMITE L armoire de commande MPU/O4 est conforme aux normes suivantes : 89/336/CEE Directive sur la compatibilité électromagnetique 73/23/CEE Directive sur la basse tension STOCKAGE TEMPERATURES DE STOCKAGE T min T Max Humidité min Humidité Max -40 C +85 C 5% sans condensation 90% sans condensation Le produit doit être mouvementé au moyens appropriés. MISE HORS SERVICE La désinstallation et/ou la mise hors service et/ou maintenance de l armoire de commande MPU/O4 doivent être réalisées seulement et exclusivement par personnel autorisé et expert. LIMITES DE LA GARANTIE L armoire de commande MPU/O4 est garanti pendant une periode de 24 mois à compter de la date imprimée sur le produit. La garantie du module sera reconnue si le produit ne présente pas de dommages dûs à l évidence d un usage incorrect ou à une quelconque modification ou alteration effectuée par le client. La garantie n est valable que pour l acquereur original. LE CONSTRUCTEUR N EST PAS RESPONSABLE DE DOMMAGES EVENTUELS A LA SUITE D UNE UTILISATION IMPROPRE, ERRONNEE OU IRRAISONABLE. SEA se réserve le droit de faire des modifications ou des variations s elle retient opportun pour ses produits et/ou pour le present manuel sans aucune obligation de préavis. Cod. 67410175 Rev. 02, 07/2001 Pag. 5 di 5