CATALOGUE & GUIDE ALARMES SANS FIL Gamme MG-IP
GUIDE ALARMES SANS FIL Principe de fonctionnement et d installation
1 - Pourquoi une alarme? Ces chiffres nous rappellent quotidiennement la nécessité de se protéger tant l insécurité aujourd hui est en nette progression. Il faut savoir que les cambriolages sont souvent le fait de vandales et, à la disparition d objets chers, financièrement ou sentimentalement, s ajoutent des dégradations portant atteinte à votre intimité ou au fonctionnement de votre activité professionnelle ; quant aux agressions, commises lorsque l on est bien souvent seul chez soi, ou les incendies, est-il nécessaire d en rappeler les insupportables conséquences et traumatismes? Dès lors, pourquoi attendre d avoir été victime d un cambriolage, d un incendie ou d une agression, pour décider de se protéger? La solution : Aujourd hui, il vous suffit d un simple geste sur la télécommande ou le clavier pour vous protéger que ce soit pour une absence de cinq minutes, d un mois ou pour dormir tranquille! Sans aucun fil, le système est installé très discrètement tout en préservant l harmonie de votre décoration intérieure. Modulable et évolutif, votre système s adapte et se complète aisément en fonction de vos besoins. Les chiffres parlent d eux-mêmes : lorsqu une alarme est installée, 95% des intrusions sont stoppées par le déclenchement du système de sécurité. Le système propose une large gamme de détecteurs d intrusion et domestique : détecteurs d ouverture de porte ou de fenêtre, de mouvement, de fumée, etc. à la moindre tentative d effraction ou anomalie, les avertisseurs (sirènes, transmetteurs) se déclenchent ; si vous êtes absent des lieux sécurisés, vous êtes alors prévenus par téléphone (fixe ou mobile). En complément de la protection contre l effraction, le système permet : 1/ Détecter les incidents domestiques & techniques : Détection de fumée et début d incendie Détection d inondations et d émanations de gaz. En France, un incendie domestique survient toutes les 2 minutes. Plusieurs centaines de personnes y trouvent la mort. Parmi les victimes d incendies domestiques, une personne sur deux décède ou est hospitalisée dans un état grave. 70% des incendies meurtriers ont lieu la nuit, la fumée surprenant les habitants dans leur sommeil. L intoxication par la fumée, et les flammes, est en effet la première cause de décès. Les fumées toxiques et les gaz chauds qui se dégagent peuvent tuer en quelques minutes. Aussi imprévisibles que dramatiques, ces incendies & incidents domestiques doivent être traités très rapidement. Intégrés à votre système d alarme, les appareils de protection domestique vous avertissent immédiatement. 2/ Surveiller des lieux localement où à distance par vidéo surveillance: La vidéosurveillance consiste à placer des caméras de surveillance dans un lieu public ou privé pour prévenir les vols et les agressions. 3/ Protéger vos proches et collaborateurs : Personnes à mobilité réduite Enfants, personnes seules, âgées ou isolées Collaborateurs et employés seuls Vous, vos proches, pouvez être exposés à des chutes, des incidents ou même à des agressions. Afin d être secouru, il suffit d un simple geste pour donner l alerte grâce à la télécommande bracelet ou au médaillon. 4/ Gérer d autres services pour une sécurité absolue : Commande d éclairages ou d appareils à distance (Domotique) La domotique permet aujourd hui de commander n importe quel appareil électrique (éclairage, chauffage, etc.) localement, suite à une alarme, ou à distance par téléphone. Retrouvez notre dossier complet sur www.securite1.fr en cliquant ici : http://www.securite1.fr/content/category/5-dossier-alarme-sans-fil Page 2 - SECURITE 1 2014
2 - Comment fonctionne un système d alarme? Un système d alarme a plusieurs objectifs : Dans le cas d une tentative d intrusion, son objectif est de mettre en fuite le cambrioleur suite au déclenchement de l alarme sans fil et d engager une intervention soit physique, soit sonore grâce au système d écoute disponible sur la centrale, soit visuelle grâce aux caméras. Dans le cas d une agression, d un incident ou d un malaise, son objectif sera d avertir, grâce à la télécommande et au transmetteur, un ou plusieurs proches, collaborateurs, ou une société de télésurveillance. Dans le cas d un incendie, grâce aux détecteurs de fumée et d élévation de température, le système d alarme sans fil avertit immédiatement les occupants et, éventuellement, dirige l information vers le transmetteur. Le système d alarme sans fil est composé de plusieurs éléments : La centrale : véritable cerveau de votre système, la centrale d alarme gère les informations radio en provenance des organes de commande et des détecteurs. En cas d alarme, elle déclenche sa sirène intégrée et les moyens de dissuasion et d alerte. La synthèse vocale intégrée confirme toutes vos commandes et indique toute anomalie ou alarme survenue en votre absence. Le transmetteur téléphonique intégré à la centrale transmet à distance, sur plusieurs fixes ou mobiles, un message d alarme ; les informations peuvent être gérées par une société d intervention spécialisée ou plusieurs personnes de votre choix. Le transmetteur permet aussi la commande du système d alarme à distance (accès protégé par code secret), d écouter ce qui se passe dans l habitation et interpeller les intrus si besoin. Les détecteurs d intrusion : placés aux endroits sensibles de votre domicile, ils détectent selon leur mission les ouvertures de portes et fenêtres, les mouvements, les chocs ; il existe aussi maintenant des détecteurs extérieurs qui permettent de prévenir les l intrusion intérieure. Le détecteur de fumée : En France, un incendie domestique survient toutes les 2 minutes. Plusieurs centaines de personnes y trouvent la mort. Parmi les victimes d incendies domestiques, une personne sur deux décède ou est hospitalisée dans un état grave. 70% des incendies meurtriers ont lieu la nuit, la fumée surprenant les habitants dans leur sommeil. L intoxication par la fumée, et les flammes, est en effet la première cause de décès. Les fumées toxiques et les gaz chauds qui se dégagent peuvent tuer en quelques minutes. Les télécommandes et claviers : Le clavier peut être utilisé par de nombreuses personnes et un code d accès différent peut être attribué à chaque utilisateur. La télécommande, que vous emportez avec vous, commande le système de l extérieur comme de l intérieur. Pour finir, le médaillon d alerte pendentif ou bracelet est utilisé pour les personnes âgées, les personnes à mobilité réduite ou isolées. Les sirènes : L alerte est donnée par la sirène intérieure qui sert à dissuader un intrus de rester dans les lieux, signaler un début d incendie, et la sirène extérieure avec ou sans flash qui sert à alerter le voisinage. Retrouvez notre dossier complet sur www.securite1.fr en cliquant ici : http://www.securite1.fr/content/category/5-dossier-alarme-sans-fil Page 3 - SECURITE 1 2014
3 - Un fonctionnement en 5 étapes : Retrouvez notre dossier complet sur www.securite1.fr en cliquant ici : http://www.securite1.fr/content/category/5-dossier-alarme-sans-fil Page 4 - SECURITE 1 2014
4 - La protection partielle ou de 2 partitions : Vous pouvez opter pour une protection personnalisée qui vous permettra de mettre en service votre alarme dans une partie de votre habitation ou de votre local professionnel, l autre n ayant pas besoin de surveillance du fait de votre présence. C est aussi la solution idéale lors de la présence d un animal, pour la protection permanente de pièces sensibles (stocks, archives) ou la nuit afin de dormir tranquille! Grâce à la mise en service partielle, vous pouvez choisir uniquement la mise en marche de la protection périmétrique (fenêtres et portes) et ainsi occuper tout votre espace intérieur en toute sécurité et liberté, de jour comme de nuit. Il est aussi possible d associer à la mise en service partielle uniquement les fenêtres puis à la mise en service totale, les fenêtres et les volets ; cela peut être utile dans le cas ou vous devez quitter momentanément votre habitation dans la journée sans avoir à fermer les volets roulants. La gamme PARADOX propose aussi la gestion de 2 PARTITIONS qui permet d activer indépendamment 2 parties distinctes de l installation ; de plus, la fonction CONTOURNEMENT permet de désativer 1 ou plusieurs détecteurs à tous moment. Retrouvez notre dossier complet sur www.securite1.fr : http://www.securite1.fr/content/category/5-dossier-alarme-sans-fil Page 5 - SECURITE 1 2014
5 - Les atouts de l alarme sans fil : Les systèmes de sécurité sans fil que nous vous proposons sont particulièrement innovants et fiables grâce à l utilisation d une technologie de pointe. Tous les éléments composant le système sont reliés entre eux grâce à des transmissions radio ultrafiables et utilisant les toutes dernières fréquences radio attribuées aux systèmes de sécurité. De l utilisation de cette technologie découlent de nombreux avantages : Autonomie totale : Chaque appareil est livré avec des piles Alcalines qui lui confèrent jusqu à 3 ans d autonomie ; les piles alcalines ont l avantange d être commercialisées dans toutes les grandes surfaces. Entièrement autonome, à l abri de la foudre et des parasites, générateurs de nombreuses fausses alertes, chaque appareil est préservé de toute coupure de courant frauduleuse ou non. Tous les produits surveillent en permanence le bon état de leurs piles. Pas de dégradations des locaux : En évitant les soucis de câblage ou de saignées dans les murs, la technologie sans fil permet une installation rapide et sans gros travaux tout en préservant l harmonie de votre décoration, que ce soit pour une habitation ou un local professionnel. Cette technologie n impose ni dégradations ni concessions concernant la décoration intérieure. Une technologie qui a fait ses preuves : La technologie radio dans les alarmes est utilisée depuis de nombreuses années par les constructeurs les plus renommés (Paradox, Atral, Visonic, Cooper, Bosch, Honeywell) et a fait ses preuves que ce soit sur l inviolabilité des fréquences radio ou sur la fiabilité et l autonomie des différents appareils qui constituent le système d alarme ; ce qui explique son succès aussi bien chez les particuliers que dans les entreprises ou commerces. L installation d un système d alarme filaire chez un particulier, un commerçant ou une petite entreprise n est pas justifiée et on peut facilement estimer les économies réalisées en évitant les travaux occasionnés par le passage des câbles ; autre point essentiel, surtout dans une habitation, la discrétion de l installation qui ne touche en rien à la décoration intérieure. Aujourd hui, les alarmes sans fil sont technologiquement très performantes et ne sont tributaires que des superficies à protéger. Ainsi, les grands locaux commerciaux ou locaux bâtis autour d une structure métallique continueront de bénéficier d un système filaire. Complétez ou déménagez votre système : Rapide à poser, rapide à démonter : Le jour où vous déménagerez, vous apprécierez une nouvelle fois la technologie sans fil qui vous permettra d emmener avec vous votre système de protection. Évolutif : vous pourrez compléter ultérieurement votre installation par d autres détecteurs d intrusion ou techniques (inondation, incendie, gaz ). Une utilisation simple et une exploitation multi-utilisateur : Votre système d alarme est étudié pour que vous puissiez vivre ou travailler au quotidien avec lui. Vous pouvez ainsi l utiliser tous les jours, que vous soyez chez vous, ou que vous partiez pour 5 minutes, pour 5 heures, ou pour 1 mois... De la même manière que vous fermez votre porte d un tour de clef, vous commandez votre alarme d un simple geste soit en appuyant sur le bouton de votre télécommande, soit en tapant votre code sur votre clavier et même à distance par téléphone ou avec votre smartphone avec la gamme MG-IP100. Vous pouvez ainsi conserver vos habitudes de vie, et une totale tranquillité d esprit lorsque vous quittez votre domicile ou votre local professionnel. Retrouvez notre dossier complet sur www.securite1.fr en cliquant ici : http://www.securite1.fr/content/category/5-dossier-alarme-sans-fil Page 6 - SECURITE 1 2014
6 - Choisir et positionner son matériel d alarme : Afin que votre système d alarme sans fil soit efficace et insensible aux déclenchements intempestifs, il est nécessaire de bien réfléchir aux types de détecteurs à choisir ainsi qu à l emplacement des différents produits : La centrale sera positionnée de préférence au centre des locaux afin d optimiser la diffusion et la portée du signal radio. Seule la centrale est alimentée par le secteur ; il est donc nécessaire de l installer près d une alimentation secteur ainsi que d une prise téléphonique. Pour sélectionner le modèle de centrale qui vous convient, vous pouvez consulter notre comparatif en cliquant sur le lien suivant : http://www.securite1.fr/content/15-choix-de-la-centrale-alarme Principe de fonctionnement du détecteur volumétrique infrarouge : Un détecteur infrarouge passif peut analyser le rayonnement thermique émis par tous corps présentant une température supérieure à celle du 0 absolu. L homme présente une température externe avoisinant les 35 C. Il émet donc un rayonnement infrarouge. La fonction d un détecteur infrarouge est de discriminer le rayonnement émis par un être humain avec celui émis par des objets, de déterminer si la source d émission du rayonnement est fixe ou en mouvement, d émettre une information dans le cadre d une détection. Zone de détection d un détecteur infrarouge : Les télécommandes sont pratiques et d utilisation aisée ; une seule touche suffit pour mettre en ou hors service votre système d alarme à distance ; si vous avez des enfants, il est préférable d opter aussi pour un clavier, car emporter les télécommandes à l école représente un risque (perte, vol) ; le clavier est préconisé aussi lorsque de nombreux utilisateurs doivent accéder à la centrale. Les détecteurs volumétriques infrarouges sont à privilégier par rapport à tout autre détecteur ; en effet, il est bien souvent possible de couvrir plusieurs zones tels un couloir donnant accès à d autres pièces ou une salle à manger ouverte sur le salon. En contrepartie, il faut être très attentif à l emplacement de ces détecteurs et éviter de les orienter vers des sources de chaleur comme une cheminée, des radiateurs, une fenêtre ou une baie vitrée orientées vers le soleil, et d autres éléments perturbateurs tels que les climatisations, etc. Si vous avez des animaux domestiques, certains détecteurs sont immunisés contre leur détection, mais attention que l animal ne puisse pas se rapprocher du détecteur dans le sens de la hauteur (accessibilité d un meuble, escalier, etc.). Retrouvez notre dossier complet sur www.securite1.fr en cliquant ici : http://www.securite1.fr/content/category/5-dossier-alarme-sans-fil Page 7 - SECURITE 1 2014
6 - Choisir et positionner son matériel d alarme (suite) : Les détecteurs d ouvertures magnétiques seront placés par exemple et de préférence à l intérieur des pièces dans lesquels l occupant veut bénéficier d une protection tout en ayant la possibilité d y vivre (chambre par exemple). Il existe plusieurs types de détecteurs d ouvertures magnétiques : 1 - Les détecteurs d ouvertures radio : il communique sans fil avec la centrale et sont prévus pour être fixés en intérieur sur une porte ou une fenêtre ; ils disposent bien souvent d une entrée filaire qui permet de raccorder par exemple un détecteur d ouverture qui se trouvera sur le volet extérieur. 2 - Les détecteurs d ouvertures filaires en aluminium sont spécialement conçus pour être fixés en extérieur et sont mécaniquement très résistants ; les détecteurs aluminium type sabot sont spécialement étudiés pour les portes de garage et la partie fixée au sol supporte le passage des véhicules. Les détecteurs de fumée sont vraiment préconisés et surtout bientôt obligatoires depuis qu un décret de proposition de loi oblige la pose d au moins 1 détecteur dans toute habitation. Un détecteur de fumée couvre jusqu à 40 m2 et doit être de préférence installé près de toutes zones à risque ou près des chambres ; éviter de les placer trop près d une cheminée, dans une salle de bains ou dans certaines parties de la cuisine, là où il y a des émanations de vapeur. Principe de fonctionnement du détecteur d ouverture magnétique : Les détecteurs d ouvertures sont utilisés sur les issues ou les ouvrants à protéger. Le détecteur est composé de deux parties : un contact (avec un émetteur pour les détecteurs sans fil) installé sur l huisserie et un aimant sur la partie mobile. Le contact est un interrupteur à lame souple (ILS ou contact Reed). Lorsque l aimant est éloigné de l ILS, le contact de celui-ci est ouvert. La centrale reçoit comme information une ouverture synonyme de porte ou fenêtre ouverte ; si le système de sécurité est en service, une alarme se déclenche. Lorsque l aimant s approche du contact, les deux lames de l ILS sont soumises au champ magnétique. Chaque lame se comporte alors comme un aimant. La lame souple se déforme et entre en contact avec la lame rigide. Le contact électrique est établi ; la centrale reçoit comme information une fermeture. Les différents types de détecteurs d ouvertures : La sirène extérieure est un plus indiscutable qui, grâce à sa puissance de modulation et en complément de la sirène intérieure, perturbera auditivement et psychologiquement le cambrioleur ; cela l empêchera de rester sur place et avertira éventuellement l entourage. Il n est pas nécessaire de l installer le plus haut possible (cheminée!) mais aux moins à une hauteur de 2,50/3 mètres afin qu un accès pour son entretien soit possible sans difficulté. Détecteur radio. Détecteur aluminium. Détecteur sabot Retrouvez notre dossier complet sur www.securite1.fr en cliquant ici : http://www.securite1.fr/content/category/5-dossier-alarme-sans-fil Page 8 - SECURITE 1 2014
7 - Les détecteurs extérieurs : Les détecteurs extérieurs sans fil PARADOX utilisent un nouveau concept révolutionnaire destiné à protéger l extérieur d un bâtiment en détectant l intrusion avant l effraction intérieure. Le détecteur infrarouge passif extérieur est conçu pour détecter le rayonnement infrarouge émis par le corps humain qui utilise le principe de détection multiple. Deux plans de faisceaux (supérieur et inférieur) doivent être simultanément coupés pour générer une condition d alarme. Cela permet de réduire les fausses alarmes, particulièrement celles causées en extérieur par les variations de température, la réflexion de la lumière et les petits animaux. Les détecteurs extérieurs PARADOX existent en 2 versions : Le PMD85 : Le PMD85 est un détecteur volumétrique d une portée de 11 mètres sur un angle de 90 ; il est particulièrement destiné à être utilisé en extérieur pour protéger un volume ou un accès se trouvant aussi bien dans un jardin, une cour, etc. Le NVR780 : Le NVR780 génère 2 barrières horizontales multifaisceaux (1 à droite et 1 à gauche du détecteur) ; il détecte les intrus et déclenche l alarme juste avant l effraction. Un seul NVR780 protège une longue façade (jusqu à 24 mètres) La technologie IRP de pointe PARADOX permet d obtenir une zone de détection longue (24 mètres) et étroite, émanant de part et d autre du NVR780,protégeant par exemple, une façade de bâtiment et l ensemble des accès (portes et fenêtres) Dans cet exemple, la façade arrière et toutes les issues sont protégées par 1 seul NVR780 ; la façade est droite et le détecteur agit comme une barrière grâce aux deux faisceaux très étroits d une portée de 12m chacun. La façade avant possède une avancée pour le garage et la pose d un NVR780 n aurait pas permis la protection de la porte de garage ; l utilisation d un PMD85 (avec l option rotule), positionné sur le mur avec la cellule orientée vers cette porte de garage permet de protéger le volume complet se trouvant en façade avant. Retrouvez notre dossier complet sur www.securite1.fr en cliquant ici : http://www.securite1.fr/content/category/5-dossier-alarme-sans-fil Page 9 - SECURITE 1 2014
8 - La Domotique : La domotique est idéale pour commander à partir du système d alarme, de l éclairage intérieur ou extérieur (jardin par exemple) et des appareils électriques (volets, porte de garage, etc.) grâce aux différents récepteurs disponibles ; la commande peut être déclenchée par une alarme, par la télécommande ou à distance depuis son smartphone avec la gamme MG-IP100. Le principal avantage de la Domotique réside dans l absence de câbles à passer puisque le principe de la Domotique sur courant porteur (X10) est d utiliser le réseau électrique existant du local. Dans le cadre d une utilisation avec la gamme d alarmes PARADOX, le module émetteur s intercale entre la prise de courant et la centrale d alarme. L émetteur SM10 permet de piloter les récepteurs raccordés au réseau électrique. L émetteur transmet les informations de la centrale via le réseau électrique afin de commander les différents récepteurs qui se branchent soit directement sur la prise murale, soit dans un tableau électrique. Le protocole X10 : Le mode de communication utilisant le câblage électrique existant de la maison est largement répandu. Il utilise ce câblage comme infrastructure formant en quelque sorte le lien physique d un réseau local de composantes X-10. Il communique avec les diverses composantes rattachées à ce lien au moyen d un signal électrique d une fréquence spécifique imperceptible par les divers appareils électriques conventionnels résidant sur le même réseau. Seules les composantes X-10 sont en mesure d intercepter et décoder les signaux de type X-10 qui les concernent. Exemple : Dans cette configuration, la centrale PARADOX commande l émetteur SM10 ; celui-ci envoie les ordres à travers le circuit électrique existant vers les différents récepteurs ; il est ainsi possible de commander un éclairage intérieur avec le module AM12 qui s enfiche dans une prise électrique classique ou bien de l éclairage extérieur qui sera commandé par un module AD10/AD11 à installer dans un tableau électrique. La commande des récepteurs et des éclairages peut aussi être effectuée par les télécommandes de la centrale d alarme et il de même possible d effectuer une commande à distance avec son smartphone et la gamme MG-IP100 D autres configurations ou commandes d appareils électriques (porte de garage, volets roulants, etc.) peuvent être réalisées avec les différents récepteurs disponibles. Retrouvez notre dossier complet sur www.securite1.fr en cliquant ici : http://www.securite1.fr/content/category/5-dossier-alarme-sans-fil Page 10 - SECURITE 1 2014
En complément de ce guide, retrouvez sur note site www.securite1.fr de nombreux renseignements et dossiers dont voici les principaux liens : Comparatif des centrales sans fil & détail technique : Cliquez ici pour obtenir plus d infos Choisir son kit alarme sans fil et accès au configurateur : Cliquez ici pour obtenir plus d infos Schémas et exemples d installations : Cliquez ici pour obtenir plus d infos L alarme et le dégroupage : Cliquez ici pour obtenir plus d infos Comment installer son alarme sans fil : Cliquez ici pour obtenir plus d infos Page 11 - SECURITE 1 2014
Paramétrage, assistance, N Vert, maintenance à distance... Présentation de nos SERVICES
SECURITE 1 - UN SPÉCIALISTE À VOTRE SERVICE : SECURITE 1 est une société française spécialisée dans la vente de matériel de sécurité destiné à être installé par vous-même, particuliers ou professionnels, et cela sans aucune connaissance technique. Nous nous consacrons exclusivement à la vente de matériel de sécurité ; c est pour vous l assurance d avoir un professionnel maîtrisant parfaitement ses produits et sachant vous conseiller. Nous sommes depuis 2006 Leaders et spécialistes dans la vente, entre autres, des produits Paradox qui nous permettent de vous proposer une gamme complète, performante et évolutive qui répond à tous vos besoins. Pour satisfaire vos exigences et parce que vous souhaitez bien plus que la simple acquisition d un produit au meilleur prix, nous vous proposons des services de qualité haut de gamme qui vous permettront d installer votre matériel sereinement et de bénéficier d une assistance performante. Notre priorité : votre satisfaction grâce à de nombreux services : ASSISTANCE : Une des particularités de SECURITE 1 est la parfaite connaissance technique de tous ses produits ; nous proposons une assistance technique gratuite incluant des exclusivités telles que : Numéro Prioritaire (appel gratuit depuis la France), service de maintenance à distance i-connect, etc. PARAMETRAGE : Nous vous proposons d effectuer le paramétrage de votre matériel afin de recevoir votre système de sécurité totalement configuré... TEST DES PRODUITS : En tant que spécialistes, nous testons tous les produits proposés sur ce site et avons créé la Charte Qualité Sécurité 1. LES TARIFS : Nous nous efforçons de trouver le meilleur équilibre entre les tarifs et les services associés, pour cela Sécurité 1 développe une stratégie de partenariat avec la majorité des acteurs importants de la sécurité nous permettant de mettre sur le marché, en avant-première, des produits de dernière génération. LE PAIEMENT : De nombreux moyens de paiement sont proposés vous permettant de combiner la sécurité et les facilités de paiement : CB avec BNP Mercanet ou Paypal, virement, chèque, paiement en 2 ou 3 fois sans frais, paiement en 5,10 ou 20 mensualités et après réception avec KWIXO! Page 13 - SECURITE 1 2014
CHOISISSEZ VOTRE PACK SERVICES! : Paramétrage de votre alarme : Si vous préférez vous consacrer exclusivement à la pose de votre système d alarme, nous proposons le paramétrage de votre centrale et des produits qui y sont associés ; c est pour vous l assurance d un gain de temps considérable et la possibilité de rendre opérationnel très rapidement votre système d alarme libre à vous par la suite de vous intéresser aux réglages et paramètres de votre centrale Ce paramétrage inclut l apprentissage sur la centrale des détecteurs, télécommandes, claviers et sirènes, la programmation des noms de zone, des types de zone (temporisé, périmétrique, partiel, etc.), des numéros de téléphones et des temporisations ; nous effectuons un test de fonctionnement complet de chaque produit. Vous pouvez, bien sûr, modifier par la suite tous les paramètres. Extension degarantie sur le matériel inclus dans le kit Option PARAMETRAGE kit + produits associés SAV + Assistance technique Guide d installation rapide personnalisé pour une installation simple et accessible à tous. Pack BASIQUE 24h maxi (Prix appel local) Pack PLUS 2h maxi (appel prioritaire) ECHANGE Express + prise en charge des frais de retour Extensions de Garantie : Vous bénéficiez de l extension de garantie avec le pack PLUS. Service i-connect sur la gamme Paradox MG-IP100 Echange Express : Vous bénéficiez de l échange express sous 24h avec le pack PLUS et du retour pré-payé. Et plus encore! : Vous bénéficiez avec le pack PLUS de l assistance gratuite prioritaire, du service de maintenance à distance i-connect et du pack accessoires (cordons secteur/tél). OPTIMISEZ votre budget, réglez vos achats en 2 ou 3 fois sans frais, en 5,10 ou 20 mensualités et APRES réception! Page 14 - SECURITE 1 2014
COMMENT INSTALLER SOI-MÊME SON ALARME SANS FIL?: Effectuer soi-même son installation permet non seulement de faire des économies sur les frais de pose du système d alarme, mais aussi sur l entretien (remplacement des piles notamment) qui est bien souvent facturé plusieurs centaines d euros lorsqu il est assuré par une entreprise spécialisée! Tous nos produits sont très simples à poser et sont livrés avec une documentation détaillée (des vidéos sont aussi disponibles sur notre site) ainsi que les accessoires nécessaires à leur installation (vis, chevilles, piles). Il vous suffit d être équipé d un outillage classique (perceuse, tournevis, etc.) et en quelques heures, votre système de sécurité sera installé. La reconnaissance des détecteurs, commandes, sirènes, se fait très aisément par un apprentissage de la centrale ; pas besoin d être technicien pour s y atteler! De plus, vous pouvez sélectionner l option paramétrage de votre matériel qui est généralement proposé pour tout achat d un kit ou d une centrale. Nous vous rappelons aussi qu à tout moment vous pouvez contacter gratuitement notre assistance technique grâce à notre Numéro Vert et bénéficier de nombreux services : maintenance à distance avec le service i-connect, FAQ, notices techniques, etc... 4 ÉTAPES POUR INSTALLER VOTRE SYSTÈME DE SÉCURITÉ : 1/Configuration et paramétrage : Avant de fixer votre matériel, poser l ensemble des produits sur une table afin de les configurer. Mise en place des piles fournies dans les appareils. Apprentissage des détecteurs, commandes, sirènes, etc (uniquement à effectuer si vous n avez pas sélectionné l option paramétrage). Modification, si nécessaire, des réglages concernant le fonctionnement du système et notamment les temporisations de mises en et hors service et des sirènes, les n de téléphones du transmetteur, etc. (uniquement à effectuer si vous n avez pas sélectionné l option paramétrage). 2/ Essais avant pose définitive : Positionner votre matériel sans le fixer en plaçant de préférence la centrale au centre de l habitation. La centrale indique les niveaux de réception des signaux radios ; si la disposition est correcte, vous pouvez alors effectuer des essais en situation réelle. 3/ Fixation définitive : Si les essais sont concluants, vous pouvez fixer définitivement vos appareils. 4/ Essais définitifs : Faites à nouveau des essais complets : mise en service et contrôle de la temporisation, simulation d une effraction et essais du transmetteur, etc. Une notice détaillée et des vidéos élaborées par SECURITE 1 récapitulent toutes les étapes essentielles afin d effectuer son installation le plus facilement possible. Page 15 - SECURITE 1 2014
CATALOGUE ALARMES SANS FIL Gamme PARADOX MG-IP100
En optant pour la centrale sans fil PARADOX MG-IP100, vous faites l acquisition de ce qui ce fait de mieux en terme de matériel de sécurité ; la centrale MG-IP100 est un système modulaire basé sur les cartes MG5000 et MG5050 de Paradox ; elle est configurée sur mesure, paramétrée et testée par nos soins, vous avez ainsi l assurance d acquérir un système haut de gamme parfaitement adapté à vos besoins et totalement évolutif. La centrale MG-IP100 se compose d un boîtier en métal qui résiste au sabotage et de plusieurs modules internes (IP150, GSM, VDMP3, ZX8, etc.) ; vous pouvez ainsi dissimuler votre centrale et optimiser au maximum la sécurité du système. Le clavier filaire de commande K32LCD se connecte sur la centrale et vous permet d accéder aux fonctions de programmation et de gestion de la centrale ; le clavier filaire tactile TM50 inclus dans certains kits offre une facilité d utilisation sans égale grâce à des menus intuitifs qui vous permettent de commander les différentes fonctions de programmation et de mise en service de votre alarme ; vous pouvez ajouter à n importe quel endroit jusqu à 8 claviers de commande sans fil K37 qui vous permettront d activer et de désactiver en toute simplicité la centrale. Le module IP inclus dans la centrale offre à votre centrale une connexion permanente à internet et vous permet d utiliser votre smartphone pour commander à distance ou localement votre centrale ; votre smartphone devient une véritable télécommande multifonction : mise en/hors service de la centrale, des partitions, possibilité de désactiver un détecteur en particulier, possibilité de commander tous types d appareils électriques grâce aux fonctions de commandes domotiques, etc. ; vous pouvez bien évidemment utiliser seul ou en complément des télécommandes traditionnelles. Si vous ne souhaitez pas vous occuper de la programmation de votre centrale, vous allez apprécier le service i-connect qui vous permet de bénéficier d une maintenance à distance grâce au module IP et à internet. Le module IP peut vous envoyer les alertes vers plusieurs adresses email et si vous souhaitez bénéficier d un transmetteur téléphonique pour envoyer des alertes vocales vers 5 N de téléphones privés, vous pouvez sélectionner l option VDMP3 ; dans ce cas votre centrale sera aussi connectée sur une prise type France Telecom ou sur votre Box internet si vous êtes en dégroupage total. Lorsque l option transmetteur GSM est intégrée, vous pouvez programmer l envoi de SMS en fonction du type d alerte que vous souhaitez : mise en/hors service, alarme, défauts, etc. Vous avez aussi la possibilité de diviser (partitionner) l installation en 2 zones ; il est ainsi envisageable par exemple de gérer en toute indépendance la mise en service d un rez-de-chaussée et d un 1er étage. La centrale propose en plus 3 modes d armement en fonction de l occupation des lieux : total, partiel et nuit ainsi que la possibilité de contourner individuellement chaque détecteur. Jusqu à 32 codes utilisateurs peuvent être enregistrés ; à chaque code utilisateur peuvent être associés des accès à certaines partitions ; il est ainsi possible de paramétrer un code ou une télécommande destinés à du personnel d entretien qui ne pourra accéder qu à certaines parties du local. Jusqu à 32 détecteurs sans fil peuvent être gérés par la centrale et vous pouvez aussi y associer jusqu à 29 détecteurs filaires en fonction des options sélectionnées (Carte MG5000 ou MG5050, carte ZX8) ; La gamme des périphériques sans fil disponibles inclut l essentiel : détecteurs de mouvement, détecteurs extérieurs périmétrique et volumétrique, détecteurs d ouverture, détecteur multiaxial, détecteur bris de vitre, détecteur d incendie, sirène extérieure et intérieure sans fil, télécommande miniature et clavier déporté, amplificateur de signal radio... tous ces produits peuvent êtres ajouter ou supprimer à tout moment, en toute facilité et sécurité. Force est de constater que cette nouvelle centrale possède des atouts exceptionnels qui l imposent comme une des meilleures alarmes sans fil que nous ayons testées à ce jour ; le fabricant Canadien PARADOX, qui bénéficie d une forte notoriété sur le marché de la sécurité, a pour habitude de concevoir des produits fiables et innovants ; si vous recherchez un produit fiable, innovant et possédant des fonctions de contrôle intuitives, nous vous recommandons sans hésiter la centrale MG-IP100! Page 17 - SECURITE 1 2014
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES : Centrale d alarme sans fil adaptée aux résidences et locaux professionnels. Gestion de 32 détecteurs sans fil - Gestion de 29 détecteurs filaires en fonction des options (2 avec la carte MG5000, 5 avec la carte MG5050, 8 par module ZX8-3 modules ZX8 au maximum). 3 modes d armement en fonction de l occupation des lieux : armement total, partiel ou nuit + mise en service indépendante de 2 partitions (exemple : mise en service la nuit d un groupe n incluant que les détecteurs extérieurs). Programmation de la centrale avec le clavier K32LCD ou le clavier tactile TM50 (ou par le service i-connect). Utilisation avec menu en français (centrale ou application smartphone). Personnalisation des noms de zone, des partitions et des utilisateurs. Fonction contournement de zone/détecteur (activation/ désactivation provisoire). 16 sorties programmables PGM dont 2/4 filaires compatibles avec le module domotique X10 SM10. Gestion de 4 sirènes sans fil extérieure SR150 ou intérieure SR120. Clavier filaire K32LCD ou TM50 inclus pour la programmation de la centrale. Transmetteur IP inclus avec envoi d alertes par email. Transmetteur téléphonique GSM PCS250 inclus ; 8 n (fixe et mobile) avec envoi d alertes par SMS et messages vocaux lorsque l option VDMP3 est sélectionnée. Possibilité de mise en et hors service à distance soit par smartphone/ Internet, soit par téléphone avec l option transmetteur téléphonique VDMP3. Gestion de 32 télécommandes REM2, REM3, REM15 ou 8 claviers sans fil K37. Option clavier tactile TM50 pour la gestion de la centrale. Compatible avec les détecteurs extérieurs volumétriques PMD85 ou périmétrique NVR780. Historique et mémorisation des 256 derniers événements. Batterie de secours (12v - 7ah. fournie). Possiblité de connecter 2 sirènes filaires (ex. modèle ELKRON HPA702L). Possibilité d effectuer une mise à jour du micrologiciel (upgrade) de la centrale et des modules associés (GSM, IP, clavier, etc.) avec le service i-connect. Utilisation de la fréquence radio 868 MHz. Options Packs Services : Garantie étendue, Paramétrage, Assistance. Page 18 - SECURITE 1 2014
INFORMATIONS SUR LE SERVICE DE MAINTENANCE À DISTANCE I-CONNECT : Utilisez sereinement votre alarme sans vous soucier de sa maintenance : sur votre demande et en toute sécurité, SECURITE 1 avec son service exclusif i-connect intervient à distance sur votre centrale d alarme PARADOX. Grâce à internet et au module IP inclus dans la centrale, SECURITE 1 se connecte sur votre centrale et peut intervenir entre autres sur les points suivants : A tout moment ou à une période clé de l année (départ en vacances) vous pouvez demander la vérification de l état de la centrale, des détecteurs ou des périphériques (sirènes, claviers, etc.), des batteries et l autonomie des piles. Une nouvelle télécommande à associer à votre centrale, un nouveau détecteur ou périphérique ; SECURITE 1 s en occupe à distance sans que vous ayez à intervenir sur la centrale. Modifier le nom des utilisateurs ou des zones, modifier les N de téléphones : SECURITE 1 s en occupe. Vous changez votre mode de vie chez vous et souhaitez modifier le paramétrage des partitions, des types de zone ou des temporisation : SECURITE 1 s en occupe. Toutes les données de votre centrale sont sauvegardées et si nécessaire SECURITE 1 télécharge à distance toutes ces informations sur votre centrale actuelle ou sur une nouvelle centrale ; c est pour vous la sécurité de toujours avoir un matériel fonctionnel ; votre sécurité est ainsi préservée. Mise à jour des micrologiciels (upgrade) de la centrale et des périphériques (GSM, Module IP, claviers, sirènes) pour que votre matériel soit pérennisé et puisse bénéficier des nouvelles versions ; cela permet aussi d avoir un matériel compatible avec les nouveaux produits proposés par le fabricant. INFORMATION : Cet accès est totalement sécurisé et ne peut être effectué que sur votre autorisation avec des codes d accès que vous définissez. Page 19 - SECURITE 1 2014