La BEAUTÉ redéffinie Comment décrypter le langage de la beauté? EMB_MAIL_RENTRE_15_8p.indd 1 30/06/15 16:07
La BEAUTÉ redéffi nie Comment décrypter le langage de la beauté. On est toutes à l affût des bonnes pratiques beauté que nous révèlent les magazines féminins. L espoir de débusquer la nouveauté cosméto qui va régler nos problèmes nous tient en haleine au fil des pages. Oui, mais voilà, à chaque saison fleurit une nouvelle terminologie et il est parfois difficile de se repérer dans un dédale de mots nouveaux et d expressions souvent anglo-saxonnes Faudra-t-il un jour lire les magazines féminins munie d un dictionnaire pour éviter les «beauty faux-pas»? Inutile d en arriver là : Embryolisse vous donne quelques repères pour comprendre les 17 expressions beauté du moment, en associant à chaque fois les produits de la gamme répondant au concept. Vous les retrouverez présentées en détail dans le Guide ci-joint. Amicalement. Nazoura Cassam-Chenaï
Un Acide qui nous veut du bien c est l ACIDE HYALURONIQUE C est un composant naturel de la peau, mais avec le temps, il se dégrade et la fermeté avec En fait, c est une grosse molécule qui joue le rôle d une véritable micro-éponge, capable de capter 1000 fois son poids en eau. C est lui qui donne à la peau jeune son aspect rebondi et sa tonicité. Introduit dans les produits de soin, il va former un film à la surface de la peau pour maintenir son hydratation à un niveau optimal et lisser la surface en estompant rides et ridules. Retrouvez ses vertus anti-âge et hydratantes dans 12 de nos produits : Hydra-Masque, Crème Riche Hydratante, BB Cream - Voile Illuminateur de Teint, CC Cream - Soin Correcteur de Teint, Elixir Eclat, Soin Lissant Contour des Yeux, Crème Anti-Âge Raffermissante, Crème 365 Raffermissante Corps, Gamme Redensifiante, Crème Anti-Âge Global. Absorbant comme un buvard c est l effet ASTRINGENT Se dit d un produit cosmétique ami des peaux mixtes et grasses, qui resserre les pores, affine le grain de peau et assèche les imperfections par diminution de la production de sébum. Avec à l arrivée un résultat spectaculaire : le teint est unifié! Ces propriétés sont dues à certains ingrédients entrant dans la composition des produits cosmétiques, comme par exemple l eau de feuilles d hamamélis. Retrouvez son pouvoir embellissant dans 3 de nos produits : Eau de Beauté Rosamélis, Lotion Micellaire, Elixir Eclat. Attaque en règle avec le pouvoir ANTIOXYDANT Les antioxydants sont des molécules qui aident l organisme en général et la peau en particulier à lutter contre les radicaux libres qui accélèrent le vieillissement. L application de soins cosmétiques contenant des antioxydants permet heureusement de combattre ce phénomène. Les antioxydants vont s attaquer aux radicaux libres, préservant ainsi les cellules de notre peau. Retrouvez le pouvoir anti-âge des antioxydants dans 10 de nos produits : Crème Hydratante à l Orange, BB Cream - Voile Illuminateur de Teint, Embryoderme, Soin Lissant Contour des Yeux, Crème Anti-Âge Raffermissante, Crème 365 Raffermissante Corps, Gamme Redensifiante, Crème Anti- Âge Global. ANTIOXYDANT Tous les soins anti-âge Embryolisse
Une peau qui présente des réactions allergiques est une peau ATOPIQUE Se dit d une peau qui a une forte propension à manifester des réactions de types allergiques : démangeaisons, rougeurs, eczémas Les peaux atopiques ne sont pas du tout atypiques de nos jours. Face aux agressions multiples, elles doivent être nourries et protégées pour limiter au maximum la survenue de ces désagréments. Vous trouverez les vertus protectrices de nos produits nourrissants pour peaux atopiques dans les 5 références suivantes : Filaderme, Lait-Crème Riche Corps, Baume Riche, Baume Secours, Crème Nutritive Douceurs Mains. Bel et bien indispensable c est la BASE DE MAQUILLAGE Credo de tous les grands maquilleurs, la base de maquillage sert à préparer la peau avant le maquillage pour mieux le fixer et le faire durer. Toutes les crèmes hydratantes peuvent servir de base de maquillage mais aussi les sérums. Chez Embryolisse, vous trouverez LA base de maquillage plébiscitée par les maquilleurs professionnels : le Lait-Crème Concentré. Ou encore : Elixir Eclat. Bellissima avec la BB CRÈME (ou BB Cream) Le nom BB Cream (pour «blemish balm» cream en anglais) peut se traduire par les termes «baume anti-imperfections». Ce soin, tout droit venu d Asie, regroupe les avantages d un soin hydratant, d un correcteur qui estompe les imperfections et d une crème teintée qui unifie le teint. Tout cela en protégeant la peau des rayons ultraviolets. La BB Cream - Voile Illuminateur de Teint d Embryolisse est devenu un Best Seller. BASE DE MAQUILLAGE Lait-Crème Concentré «Chouchou des maquilleurs»
CONTOURING BB Cream, CC Cream Couvrante comme une CC CRÈME (ou CC Cream) CC pour «Color Control». La CC Cream est une version plus poussée de la BB Cream : elle est plus couvrante, plus nourrissante et sa texture est souvent moins légère. Comme la BB Cream, elle contient des filtres solaires qui protègent la peau des rayons ultraviolets. Embryolisse a la sienne, évidemment CC Cream - Soin Correcteur de Teint. Captivante grâce au CONTOURING Elle révolutionne le maquillage, les stars et les tops models l adorent : cette technique est destinée à corriger les petits défauts du visage et à redessiner ses contours. Comment? En jouant avec les clairs-obscurs grâce aux différentes nuances de fond de teint. Bluffant en version jusqu au-boutiste, mais pas très naturel. Embryolisse se l approprie en version light avec les différentes nuances proposées par la gamme des Soin de Teint Compact Secret de Maquilleurs. Libres associations, c est le LAYERING Ce rituel beauté venu tout droit du Japon consiste à superposer plusieurs soins visage, chacun ayant une fonction bien précise et selon un ordre défini : nettoyant, lotion, sérum, contour des yeux, crème de jour, BB Cream, poudre Livrez-vous au jeu du layering avec : Emulsion Lactée Démaquillante, Eau de Beauté Rosamélis, Elixir Eclat, Soin Lissant Contour des Yeux, Lait-Crème Concentré, BB Cream - Voile Illuminateur de Teint, CC Cream - Soin Correcteur de Teint.
Malignes comme les LOTIONS MICELLAIRES Imaginez de petites sphères de tensioactifs emprisonnées dans une solution aqueuse. Dès qu elles entrent en contact avec l eau, elles se regroupent. Une fois sur la peau, attirées par les corps gras, elles piègent le sébum, les impuretés et le make-up, éliminant tout sur leur passage. Les lotions micellaires ont révolutionné le démaquillage en combinant rapidité et résultats. Un produit incontournable pour Embryolisse : Lotion Micellaire. MICROCIRCULATION Eclat du Regard Mieux dans sa peau en activant sa MICROCIRCULATION : La microcirculation cutanée a une double importance pour votre peau. Elle apporte aux cellules l oxygène et les nutriments nécessaires à leur bon renouvellement. Elle va également drainer et évacuer les déchets cellulaires. L activer est capital pour le contour de l œil pour : diminuer l intensité des cernes bleus dus à une stagnation du sang au niveau du contour de l œil (peaux claires), diminuer l intensité des cernes bruns qui sont une stagnation de pigments au niveau du contour de l œil (peaux foncées), diminuer les poches, résultat d un mauvais drainage du contour de l œil. Objectif : retrouver un regard frais et vif avec des actifs drainants présents dans : Eclat du Regard, Soin Lissant Contour des Yeux, Redensifiant Contours Yeux-Lèvres. Merveilleusement hydratée grâce aux MOISTURIZERS Moisturizer est le mot anglais pour désigner les soins hydratants visage ou corps. Embryolisse a des «solutions» hydratation quelle que soit votre type de peau : Crème Hydratante à l Orange, Crème Riche Hydratante, Emulsion Hydra-Mat, Lait-Crème Concentré, Lait-Crème Fluide, Lait-Crème Concentré + Gloss. Plus normale que normale : le NORMCORE Ou l art du «non-style». Ce terme est la contraction de «normal» et «hardcore». Une tendance qui consiste à paraître le plus banal possible, mais dans un style très travaillé. Avec Embryolisse, surfez sur la vague : Soin de Teint Compact, BB Cream - Voile Illuminateur de Teint, CC Cream - Soin Correcteur de Teint
Plus naturelle que naturelle NUDE En maquillage, c est l effet «peau nue». L idée : réaliser un maquillage naturel, très travaillé, mais insoupçonnable, avec des teintes au plus près de sa carnation afin d obtenir un teint frais, lumineux, satiné. Pour un maquillage nude parfait : Soin de Teint Compact, BB Cream - Voile Illuminateur de Teint, CC Cream - Soin Correcteur de Teint. Permis de tricher avec les Pigments SOFT FOCUS Ce sont nos meilleurs alliés pour flouter les imperfections. Ils renvoient dans toutes les directions les rayons lumineux qu ils reçoivent ce qui permet de rendre moins visibles rides et ridules. Être authentique et tricher quand même avec : BB Cream - Voile Illuminateur de Teint, CC Cream - Soin Correcteur de Teint, Elixir Eclat. Pareille en mieux : PRIMER Terme anglais pour désigner une «base de maquillage» embellissante qui améliore le grain de peau par un effet de lumière ou de transparence, sans changer la couleur de la carnation. La tendance est de la porter seule, sur tout le visage, en insistant sur les pores dilatés et les rides. On crée ainsi un support parfaitement lisse pour poser ses produits de maquillage. Vos primers préférés : Elixir Eclat, Lait-Crème Concentré. Soin par excellence : Le SÉRUM Ils contiennent un concentré intensif d actifs spécialement sélectionnés pour cibler des problèmes précis, allant des taches, aux rides en passant par la déshydratation de la peau. Quelques gouttes de sérum sur une peau propre et sèche avant d appliquer votre crème suffisent à prendre soin de votre peau jour après jour. Embryolisse a développé deux sérums : Elixir Eclat, Sérum Anti-Âge Redensifiant. PRIMER Lait-Crème Concentré
La BEAUTÉ redéffi nie Retrouvez tous les produits Embryolisse en pharmacies, parapharmacies et sur www.embryolisse.com Rejoignez-nous sur : Laboratoires Embryolisse - 16 rue Danton - 92137 Issy les Moulineaux Cedex Service consommateur : 01 58 88 80 80 - info@embryolisse.com