Vêtements de protection pour les pompiers
Bristol Une force mondiale en matière de protection pour les pompiers Après 50 années d expérience dans la spécification, la conception et la fabrication d Équipements de Protection Individuelle (EPI) pour les pompiers, il n y a rien d étonnant à ce que les vêtements Bristol protègent désormais les pompiers dans plus de 110 pays. Ce catalogue décrit en détail les tenues Bristol conçues pour être utilisées dans les situations de lutte contre les incendies dans les bâtiments, appelées dans certains pays sous le terme de tenues d intervention ou tenues de feu. Les principales normes qui couvrent les vêtements de lutte contre les incendies dans les bâtiments sont la norme EN469 en Europe et les normes NFPA aux États-Unis. Pour plus d information sur ceux-ci, ainsi que sur les méthodes d essai et un glossaire technique, voir les pages 6 et 7 de ce catalogue d introduction technique Bristol. La norme européenne EN469 établit les règles de conformité en matière de : Transfert de chaleur des flammes et de rayonnement Résistance aux produits chimiques liquides Résistance à la vapeur d eau Aux États-Unis, la norme NFPA 1971 couvre également la conformité en matière de : Performance de protection thermique Résistance à la chaleur conductrice et compressive Protection contre la contamination virale/sanguine Perte de chaleur totale Essai d énergie thermique stockée et transmise Le présent catalogue montre les divers modèles de base à partir desquels sont déclinés de nombreux produits Bristol. Avec plus de 3500 modèles, nous pouvons prétendre à juste titre que nous fournissons un service personnalisé unique en réponse aux besoins exacts des pompiers. 2
Vous verrez aux pages 10 et 12 du catalogue technique Bristol, les ajouts les plus communément utilisés. Et, naturellement, Bristol et votre distributeur local peuvent vous renseigner plus amplement. Les vêtements lutte contre les incendies des bâtiments conformément au Niveau 2 doivent comporter : une couche extérieure pour protéger le porteur des blessures causées par les flammes ; une barrière humidifuge de protection contre la pénétration d eau externe laissant s échapper la vapeur d eau interne ; une barrière thermique et une couche/doublure intérieure de protection contre la chaleur à proximité des flammes. Il est également possible que des exigences minimales pour les matériaux réfléchissants soient spécifiées dans le cadre de la norme EN471. Tous les vêtements Bristol sont conformes aux exigences de résistance à l eau de la norme EN343 et à la plupart de celles de la norme EN1149 pour la protection contre l électricité statique. Bristol tient compte aussi des variations d autres normes européennes, comme la norme allemande HuPF, la norme australienne AS/NZ 4697: 2009, la norme autrichienne AS-04 et la réglementation russe. Ainsi, quelles que soient vos circonstances, soyez sûrs que grâce à notre expertise et à notre gamme de produits nous sommes en mesure de répondre à vos besoins. 3
Utiliser les meilleurs tissus pour obtenir une performance exceptionnelle Choix de tissus Un vêtement de protection pour pompier se construit en trois couches : une couche externe, une barrière humidifuge et une barrière thermique. Le choix des tissus disponibles pour chacune de ces couches est décrit ci-après. Extérieur Les tissus suivants sont fournis et recommandés par Bristol parce que leurs propriétés et leur construction sont telles qu ils ne peuvent ni fondre, ni s enflammer. NOMEX TOUGH - Abondamment utilisé depuis de nombreuses années par les brigades anti-incendie de tout le Royaume-Uni et d Europe, le tissu Nomex Tough a fait la preuve de son endurance face aux rigueurs de la lutte anti-incendie. Il est constitué de 75 % de Nomex et de 23 % de Kevlar pour la résistance et de 2 % de fibre de carbone P140 (qui donne au tissu ses propriétés antistatiques). Il est disponible en armure sergée de 195 g/m2 et dans une large palette de couleurs. Ce tissu garantit une excellente résistance à la traction et à l abrasion. Il s agit d un tissu basé sur une technologie brevetée (TI-technologyTM) et fabriqué à partir d une combinaison de fibres Nomex /Kevlar. En outre, grâce à l utilisation du système «ACTIVE AIR ENTRAPMENT» (piégeage actif de l air), couplé à la résistance accrue, il offre les plus hauts degrés de protection thermique et d intégrité du vêtement. Des essais indépendants ont montré que le système de tissu assure jusqu à 25 % de protection thermique supplémentaire par rapport aux tissus aramide conventionnels de même poids, en raison de son exploitation performante des avantages de l air en tant qu isolant thermique parmi les plus légers et efficaces au monde. La composition du tissu est de 89 % de Nomex, 9 % de Kevlar et 2 % de P140 (antistatique). Il est fourni dans un poids de 220 g/m2 et une large gamme de couleurs. Le agence les fibres de telle sorte qu avec une double construction de Nomex sur l envers et de Kevlar sur le revers le tissu présente une excellente tenue des couleurs et une résistance remarquable à l abrasion qui le rend capable de résister à de multiples lavages. Ces propriétés garantissent une excellente durée de vie et un excellent rapport qualité-prix. Le TITAN 1250 est tissé au moyen de la technologie TI-technologyTM, une construction à double armure combinant le Nomex et le Kevlar. Le système offre une double protection avec la couche de Nomex sur l envers du tissu et le Kevlar sur le revers qui est tissé ensemble avec le fil Nomex. Ceci produit un retardateur de flammes intelligent qui augmente votre protection thermique lorsque nécessaire, et vous donne plus de temps pour réagir à votre environnement. Pendant l exposition à une chaleur intense et aux flammes, notre conception, unique et innovante, bouge et se fronce en piégeant l air à l intérieur de votre vêtement ; un procédé appelé «PIÉGEAGE ACTIF DE L AIR». Cette réaction intelligente constitue un rappel rassurant quant à la capacité du à renforcer votre protection lorsque vous en avez le plus besoin et à travailler encore mieux pour vous maintenir en sécurité longtemps. Le tissu est composé de 59 % de Nomex, de 40 % de Kevlar et de 1 % de fibres antistatiques pour un poids de 270 g/m2. Il est disponible en plusieurs couleurs. De plus, les tissus sont traités avec le produit qui assure une protection durable contre l eau, les acides, les alcalins, le white spirit, le kérosène et l essence. La technologie produit une finition douce au toucher sans nuire à l excellente tenue d un tissu haut de gamme. Le PBI Gold est un mélange unique de fibres qui garantit à la fois protection et confort. Ce tissu ne rétrécit pas et ne devient pas cassant après son exposition à la chaleur ou aux flammes. Le PBI Gold vous donne du temps et une aisance accrue pour être plus performant et vous éloigner de la chaleur ou des flammes lorsque chaque seconde compte. Le tissu, composé de 40 % de PBI et de 60 % de Para- Aramide, est disponible en en armure toile indéchirable de 205 g/m2. Sa couleur naturelle est dorée mais d autres couleurs sont disponibles. Le PBI Matrix est une armature durable en filaments Aramide haute résistance qui ont été tissés dans le PBI Gold dans le but de renforcer et d augmenter sa résistance à l usure et à la déchirure sans nuire à la protection thermique et anti-flammes. Ce tissu ne rétrécit pas et ne devient pas cassant après son exposition à la chaleur ou aux flammes. Le tissu, composé de 40 % de PBI et de 60 % de Para- Aramide, est disponible en armure toile de 205 g/m2. Sa couleur naturelle est dorée mais d autres couleurs sont disponibles. D autres tissus PBI sont également disponibles, comme le et avec PBI. Autres tissus. Les producteurs de fibres et les tisserands introduisent constamment de nouveaux développements et Bristol peut fournir d autres armures extérieures outre celles décrites plus haut. 4
Barrière humidifuges Les barrières humidifuges fabriquées par Gore & Associates sont le premier choix pour les tissus anti-incendie produits par Bristol. Le tissu respirant microporeux joue un double rôle : il stoppe le passage de l eau vers les vêtements personnels du pompier tout en permettant à sa transpiration et à sa chaleur de s échapper à l extérieur. Ceci réduit les risques de stress thermique auxquels le pompier peut être confronté. Les barrières humidifuges sont extrêmement durables, ce qui garantit le maintien des propriétés du tissu pendant toute la durée de vie du vêtement. Les produits Gore & Associates disponibles chez Bristol sont: La barrière humidifuge CROSSTECH A/R FABRIC est une membrane d eptfe laminée sur un support tissé. Tous les avantages du Gore-Tex Flameliner avec en outre une protection contre les pathogènes transmissibles par le sang. Autres barrières recommandées : Outre celles qui viennent d être décrites, Bristol dispose d autres alternatives en matière de barrières humidifuges : Barrières thermiques Barrières matelassées La barrière thermique ultralégère utilisée par Bristol est constituée d un feutre non tissé 100 % aramide matelassé dans l un des matériaux suivants : Nomex Delta C La barrière humidifuge GORE-TEX FIREBLOCKER est une membrane d eptfe laminée sur un substrat non tissé. Barrière humidifuge GORE-TEX AIRLOCK : une combinaison unique de protection thermique et de barrière humidifuge qui élimine la nécessité d une isolation ultra-épaisse. Sa technique innovante de construction se sert d écarteurs en mousse silicone thermiquement stable et résistant aux produits chimiques pour créer un coussin d air isolant, assurant ainsi un très haut niveau de protection thermique sans couche isolante volumineuse et encombrante. La barrière humidifuge GORE-TEX FLAMELINER est une membrane d eptfe laminé sur un tissu composé de 50 % d aramide/50 % de viscose FR. Le tissu CROSSTECH est le fruit de l engagement constant de Gore en faveur de l innovation dans le domaine des tissus de protection hautes performances destinés aux applications de sauvetage et de récupération. Si l évaluation du risque impose le recours à l utilisation d une protection durable contre le sang et les fluides corporels, le tissu CROSSTECH est LA solution. Le CROSSTECH offre la plus grande résistance à la pénétration des fluides corporels dans une barrière humidifuge respirable. Barrière humidifuge CROSSTECH FIREBLOCKER : tous les avantages du Gore-Tex Fireblocker avec en outre une protection contre les pathogènes transmissibles par le sang. Barrière humidifuge CROSSTECH AIRLOCK : tous les avantages du Gore-Tex Airlock avec en outre une protection contre les pathogènes transmissibles par le sang. Nomex Viscose Coton FR La doublure ECO-DRY est allégée par l incorporation de laine/lenzing FR pour l évacuation de la vapeur humide sous forme de sueur, à travers la chemise. La nature hygroscopique de la laine absorbe l humidité et maintient le corps au sec sans sensation de froid ou d humidité. Poids : 135 g/m2. présente une construction unique de tissu double armure qui offre tous les avantages ci-dessus avec en outre une protection thermique renforcée. Poids : 220 g/m2. Tissages Sergé Le sergé diagonal assure une excellente résistance à la traction et à l abrasion. Armure toile Elle est composée habituellement d un même nombre de fils de chaîne (vers le bas) et de trame (transversalement), ce qui élimine l effet de sergé diagonal. Résistante aux déchirures (armure toile ou sergé) Ceci crée un effet de damier uni tout en maintenant virtuellement la résistance à l abrasion d un sergé normal. Un calibre plus épais ou un fil plus résistant est utilisé en certains points dans les deux directions (chaîne et trame) ce qui lui donne un aspect subtilement quadrillé et empêche l extension des déchirures. 5
B-Tech Norme EN469 Niveau 2 B-Tech est le produit d entrée de Bristol pour une veste et un pantalon de lutte contre l incendie dans les bâtiments conformément à la norme EN469 Niveau 2. La veste courte est conçue avec une coupe ergonomique. Les mesures du pantalon garantissent une bonne couverture de sorte qu il n y ait pas d ouverture entre la veste et le pantalon lorsque la personne se penche. Caractéristiques Veste Deux poches extérieures basses piquées avec rabats en biais Une poche intérieure plaquée Poignets unis avec barrière néoprène anti-effilochage Barrière néoprène anti-effilochage sur l ourlet Boucle de suspension sous le col Fermeture éclair frontale moulée avec rabat auto-agrippant, doublée néoprène Patte de protection de gorge doublée Gore-tex Manches articulées Tailles Poitrine/ceinture : de S à 4XL Longueurs proposées : court/moyen/longue/extra longue 28 tailles masculines et 28 féminines BT/A avec bande réfléchissante argentée. BT/B avec triple galon réfléchissant. Pantalon Pantalon taille standard élastiqué latéralement Bretelles fixes croisées au dos Assise avec empiècement Rembourrage extérieur de genou préformé en tissu uni, couture double point et rembourrage interne au niveau du genou en feutre aramide Poche intérieure plaquée au niveau de la hanche Ourlets unis avec panneaux néoprène anti-effilochage Ve s t e B T/A Ve s t e B T/ B TBT/A avec bande réfléchissante argentée TBT/B avec triple galon réfléchissant P a n t a l o n T B T/A P a n t a l o n T B T/ B 6
Veste BT/A, Pantalon TBT/A Veste BT/B, Pantalon TBT/B 7
Veste et pantalon anti-feu Ergotech Action Norme EN469 Niveau 2 Veste Ergotech Action modèle EA2/A Patte préformée au niveau du col et de la gorge assurant une compatibilité optimale avec le casque et la cagoule Épaule préformée et manche supérieure élargie assurant une grande aisance de mouvement du bras et de l épaule Le panneau préformé sur l épaule élimine la couture d épaule et adoucit la ligne pour plus de confort lors du port d un appareil de respiration Ample gousset sous le bras facilitant le mouvement au moment de lever le bras Deux plis d aisance rajoutés à l arrière de l épaule Tailles Poitrine/ceinture : de S à 4XL Longueurs proposées : court, moyen, longue et extra longue 28 tailles masculines et 28 féminines Pantalon Ergotech Action modèle TEA2/A Genoux articulés avec coutures convexes autour du genou pour plus de flexibilité au moment de se pencher/grimper Couture préformée à l arrière du genou pour réduire le creux au moment de ramper Haut du pantalon cintré sur le corps avec réglage élastiqué et relevé dans la zone lombaire Bretelles en H Deux vastes poches demi-soufflet Bretelles en H et zonelombaire élastiquée Veste EA2/A Pantalon TEA2/A 8
Pli arrière Genou articulé Veste EA2/A, Pantalon TEA2/A Veste EA2/B, Pantalon TEA2/B 9
B R IS T O L B R I ST O L Xflex: EN469 La silhouette XFlex est la toute dernière création de Bristol, en PPE anti-feu ultraléger. Ergonomiquement conçue, elle représente le nec plus ultra en matière d adaptation au plus grand nombre de morphologies et de confort. Le Xflex, avec son allure sport, offre une combinaison de vêtements qui le rend approprié face à la diversité des dangers à laquelle est confronté un pompier. Veste Silhouette Forme corporelle galbée Ourlet incurvé sur le devant et en bas au dos confort et protection Épaule préformée et goussets sous le bras pour une aisance de mouvement du bras Empiècement d épaule préformé pour plus de confort, en particulier lors du port d un appareil respiratoire Coutures de divers angles et formes rehaussant la forme, soulignées par des passepoils réfléchissants et des points contrastés Style Double rabat zippé allant jusqu au cou avec protection interne de la gorge Doublure intérieure en coton doux au cou Long rabat de l ourlet de poignet pour une bonne adaptation des gants dans la manche Vastes poches horizontales avec revers préformés incorporant une patte interne à pression Poche verticale sous revers zippé et poche à stylo. Vaste poche interne avec étiquette d utilisation et d entretien Coude ergonomique articulé en trois dimensions Ourlet de la manche replié sur la main pour plus de protection Pantalon Silhouette Taille naturelle sur le devant et remontée au dos. La fermeture zippée placée au centre permet de cintrer le haut du pantalon, pour un ajustement supérieur et un enfilage commode Coutures de divers angles et formes soulignées de passepoils réfléchissants Style Bretelles en H avec une sangle de réglage coulissante unique Vastes poches cargo à double pli avec rabat préformé incorporant une patte à pression intégrale, et grande poche plaquée intérieure avec étiquette d utilisation et d entretien Ourlet intérieur double néoprène pour réduire l abrasion due aux bottes Forme de genou pleinement articulée en trois dimensions et ergonomique, qui traverse toutes les couches Pièces de renfort extrêmement souples Généralités La configuration de la bande crée une zone réfléchissante supplémentaire tout en soulignant les lignes de style. La bande est respirable et cousue avec une tresse en métaaramide «Trimsaver». Le nom de la brigade peut être ajouté au dos ou verticalement sur la manche de la veste. 28 tailles, c.-à-d. 7 tailles de poitrine et 4 longueurs disponibles dans les deux gammes masculine et féminine. 10
Dos préformé Genou articulé 11
XFlex: NFPA Le concept XFlex a été élaboré afin de respecter la norme NFPA 2013. Le design ergonomique représente le dernier cri en matière de confort et d adaptation à un nombre maximum de morphologies. Le XFlex, avec son style sport unique, est disponible dans un large éventail de combinaisons de tissus qui le rend approprié face à la diversité des dangers à laquelle est confronté un pompier. Les tenues en XFlex NFPA sont disponibles dans les combinaisons de tissus suivantes : - Extérieur : Hainsworth TITAN1220 ou Pbi Matrix. Barrière humidifuge : Crosstech Black. Doublure intérieure : barrière thermique matelassée sur toile de Nomex tout en étant «glissante» pour faciliter l habillage et le déshabillage. filament qui expulse la sueur du corps Veste Silhouette Forme corporelle galbée Ourlet incurvé sur le devant et en bas au dos pour assurer confort et protection Épaule préformée et goussets sous le bras pour une pleine rotation du bras Empiècement d épaule préformé pour plus de confort, en particulier lors du port d un appareil respiratoire Forme soulignée par les lignes angulaires et incurvées Style Tenue de sauvetage Poignée de sauvetage incorporé conçue par Bristol Double rabat zippé allant jusqu au cou avec protection interne de la gorge Long rabat de l ourlet de poignet pour une bonne adaptation des gants dans la manche Vastes poches latérales horizontales avec rabats préformés Poche verticale sous revers zippé et poche à stylo Grande poche interne avec étiquette d utilisation et d entretien Coude ergonomique articulé en trois dimensions Ourlet de la manche replié sur la main pour plus de protection Zip d inspection Pantalon Silhouette Taille naturelle sur le devant et remontée au dos La fermeture zippée placée au centre permet le cintrage du haut du pantalon, pour un ajustement supérieur et un enfilage commode Coutures de divers angles et formes Style Bretelles en H amovibles avec une unique sangle de réglage coulissante Grandes poches cargo à double pli avec rabat préformé incorporant une patte à pression intégrale, et grande poche plaquée intérieure avec étiquette d utilisation et d entretien Ourlet intérieur double néoprène pour réduire l abrasion due aux bottes. Forme de genou pleinement articulée en trois dimensions et ergonomique, qui traverse toutes les couches Pièces de renfort extrêmement souples Deux réglages latéraux à la taille 12
13
Style nord-américain - NFPA Norme NFPA 1971 En se basant sur le modèle Ergotech, Bristol fabrique des vêtements anti-feu conformes à la norme nord-américaine NFPA. Ils sont testés par le laboratoire indépendant Underwriters Laboratories Inc. (UL), qui réalise des essais rigoureux sur tous les matériaux, les composants et les vêtements. Rien d étonnant alors que Bristol ait été la première société à avoir vendu des vêtements type NFPA, fabriqués au Royaume- Uni avec des tissus européens sur le marché des États-Unis. Veste NE/A Caractéristiques Tenue de sauvetage Poignée de sauvetage incorporé conçue par Bristol Goussets sous le bras Patte de protection à la gorge Manches articulées Plis d aisance au dos Coudes et épaules rembourrés Deux poches basses à soufflet avec revers, pattes à pression et trous d écoulement, poches réchauffantes derrière Une poche intérieure plaquée dans la doublure Deux poches verticales passepoilées sous rabat frontal Poche radio Deux passants pour micro Deux anneaux sur le devant Attache pour lampe torche Triple galon réfléchissant de 75 mm Tailles Veste 34-60, pantalon 30-60 Longueurs proposées : court, moyen, longue et extra longue Pantalon TNE/A Caractéristiques Deux poches à soufflet avec rabats, pattes à pression et trous d écoulement Braguette zippée avec rabat auto-agrippant Bretelles en H amovibles Genoux articulés avec panneau central en Arashield Dos relevé Une poche intérieure plaquée au niveau de la hanche Triple galon réfléchissant de 75 mm Deux réglages de la taille sur le côté et dos élastiqué NE/A Veste, TNE/A Pantalon 14
Combinaison conforme EN469 Combinaison entièrement doublée UNC9 Dans certains endroits, un vêtement en une seule pièce est préférable à l ensemble veste-pantalon. Bristol propose une solution pratique, à la fois durable et confortable. Caractéristiques Deux poches ajustées demi-soufflet avec trous d écoulement Une poche intérieure Taille simple (non élastiquée) Fermeture-éclair deux sens avec rabat auto-agrippant Bande réfléchissante argentée de 50 mm 3M Scotchlite Tailles disponibles : petit, moyen, grand, X-large, XX-large Tailles Poitrine/ceinture : de S à 4XL. Longueurs proposées : court, moyen, longue et extra longue 28 tailles masculines et 28 féminines UNC9 UNC9 15
Bristol Tenue Motard La Tenue Motard Bristol est un nouveau design doublement certifié selon la norme européenne pour les motards professionnels et la norme européenne pour les tenues de pompiers. Ces normes sont respectées comme suit : Caractéristiques Vêtement de protection pour motards professionnels BS EN13595-1:2002 Niveau 2. Vêtement de protection pour motards contre les impacts mécaniques, Section 1 : exigences et méthodes d essai pour les protecteurs d impact BS EN1621-1:1998. Vêtement de protection pour motards contre les impacts mécaniques, Section 2 : protecteurs dorsaux pour motards Exigences et méthodes d essai BS EN 1621-1:2003. Vêtement de protection pour pompiers Exigences de rendement pour les vêtements de protection pour pompiers BS EN 469 Niveau 2. La Tenue Motard utilise quatre tissus pour la veste et le pantalon, à savoir : Couche 1 : tissu extérieur à hautes qualités de résistance à la traction, à l abrasion et à la déchirure. Couche 2 : barrière humidifuge et Goretex Fireblocker. Couche 3 : tissu de protection thermique offrant également une grande résistance à l abrasion. Couche 4 : doublure aramide/viscose. Pantalon Silhouette Taille incurvée sur le devant et relevée au dos La fermeture zippée placée au centre facilite l habillage et l adaptation au corps Style Bretelles en H avec une sangle de réglage coulissante unique Forme de genou pleinement articulée en trois dimensions et ergonomique, qui traverse toutes les couches Zip avec rabat à la cheville pour une meilleure adaptation au corps et faciliter l habillage Protecteurs de hanche et genou amovibles pour leur nettoyage Veste Silhouette Forme corporelle galbée Ourlet rabattu sur le devant et en bas au dos pour plus de confort et de protection Épaule préformée et gousset sous le bras pour une pleine rotation du bras Manche ergonomique préformée Style Fermeture-éclair frontale avec double rabat Poche verticale avec fermeture-éclair sous rabat frontal Deux vastes poches intérieures Protections de dos, épaule et coude amovibles pour leur nettoyage La veste peut être rattachée au pantalon par fermetureéclair Note : une tenue de motard à deux couches conforme à la norme EN469 Niveau 1 est aussi disponible. Veuillez nous contacter pour plus de détails. 16
17
Fabrication de vêtements sur commande garantit le respect des exigences du client. Pratiquement chaque brigade de pompiers a ses propres exigences en matière d équipement de ses équipes opérationnelles : par exemple, le type de radio utilisé, où elle doit se placer avec le passant pour micro associé et les accessoires de protection personnelle. Bristol répond à ces besoins grâce à notre approche personnalisée des spécifications de protection individuelles à partir de nos designs clés (exposés dans le catalogue anti-incendie de structures). L ajout de caractéristiques spéciales est calculé en partant des besoins propres à chaque brigade de pompiers. Bristol peut fournir un accompagnement technique afin de mieux définir les spécifications et les documents d appel d offres. Cette approche personnalisée satisfait les besoins propres à chaque pompier, puisque chaque élément de vêtement répond à ses exigences spécifiques. Bristol est en mesure de proposer plus de 300 déclinaisons de ses produits. Les styles indiqués dans cette brochure sont les styles de base qui peuvent être adaptés sur demande avec toute une panoplie d ajouts. Exemples d ajouts disponibles : poches et rabats, poches radio, boucles et brides, crochets pour gants, porte-étiquette et décorations... et bien d autres accessoires. 18
Veste et pantalon avec harnais Nous proposons des designs en Ergotech Action et en XFlex conçus pour être portés avec un harnais. Voyez l exemple suivant : Le pantalon est doté d un harnais fessier léger qui est certifié conforme à la norme CE EN368. Le pantalon est conçu de façon à ce que le harnais puisse s adapter à la taille du pantalon. Les brides de jambe sont intégrées dans les couches du pantalon avec un réglage au travers d ouvertures ou auto-agrippant. Un second harnais certifié conforme à la norme EN361 peut être ajouté dans la moitié supérieure du corps et fixé au harnais fessier pour une pleine protection au choc d arrêt en cas de chute. Lorsque la veste est portée, une ouverture sur le devant permet d accéder, le cas échéant, au mousqueton central. Les deux harnais peuvent être retirés et remplacés pour les examiner ainsi que pour nettoyer le vêtement anti-feu. 19
Bristol Uniforms Limited Wathen Street Staple Hill BRISTOL BS16 5LL UNITED KINGDOM T: +44 117 956 3101 F: +44 117 956 5927 E: enquiries@bristoluniforms.com W: www.bristoluniforms.com Introduction Technical Structural Urban Search and Rescue (USAR) Marine/ Aluminised Firefighting Garments Compatible PPE and Rescue Tools Emergency Services Integrated Clothing Project (ICP) Managed Services