ODALYSVACANCES ETE2011 FT actualisée le 22 09 2010 SOUSTONSPLAGE-Portd Albret RESIDENCELESVILLASDULAC AvenuedelaPetre Portd Albret 40140SoustonsPlage Tél.0558481020-Fax0558482988 Soustons Plage est le fleuron de la côte sud des Landes. Vous y découvrirez toute la richesse des Landes avec ses plages qui s étirent à l infini, l immensité verte de la forêt parcourue de lacs, de rivières et de chemins, l odeur des pins et la douceur du climat. Entre la dune et la forêt, Soustons Plage est construit autour d un lac marin de 60 ha. Lastation Le lac marin de 60 ha entre le sable et les pins. Les promenades en barque sur le Courant d Huchet. Les Etangs de Léon, de Soustons et l Etang Blanc. Lesenvirons Dax (à 35 km) : 1 ère ville thermale de France avec sa source d eau chaude, les remparts gallo-romains, la cathédrale Notre Dame, le Musée de Borda Bayonne (à 38 km), capitale du Pays Basque : visites guidées, Cathédrale Sainte-Marie et cloître du XIII ème siècle, le Musée Basque, le Musée Bonnat. Excursions vers la côte basque, Biarritz, Saint Jean de Luz et l arrière-pays. Soustons Plage Les Villas du Lac ETE Page 1
SPORTSETLOISIRS Activités nautiques (voile, planche à voile, surf, morey-boogie, canoë-kayak, rafting), pêche et surf-casting. Golf de Pinsolle 9 trous (à 500 m du Village Club), practice sur eau, Golfs de Moliets 18 trous (8 km) et de Seignosse (12 km). Tennis, équitation, basket, kart, quad, mini-golf. Sentiers pédestres, parcours de santé en forêt, location de vélos. Pelote basque au Grand Chistera, courses landaises aux arènes. Musées des environs (l Ecomusée de Marquèze à Sabres, le Musée de la Chalosse à Montfort, l Ecomusée de la Pêche et de la Mer à Capbreton, le Musée des Automates à Soustons ). Les parcs floraux et des animaux (le Moulin de Galoppe à Léon, la Pinède des Singes à Labenne, Tropical Garden à St Paul les Dax, le Moulin de Poyaller à Saint Aubin, la Maison de la Chasse et de la Nature à Pouydesseaux). Les réserves naturelles (Réserve naturelle du Courant d Huchet à Léon, la réserve naturelle de l Etang Noir à Seignosse Bourg, la réserve naturelle du Marais d Orx à Labenne). Les promenades en barque (descentes en barques du Courant d Huchet, descente de l Adour au départ de Dax). Le parc aquatique de Seignosse le Penon Restaurants, cinéma, discothèque, et l animation du Vieux Boucau et de Soustons. OficeduTourisme- Grange de Labouyrie - 40410 Soustons Plage Tél. 05 58 41 52 62 - www.soustons.fr VOTRERESIDENCE Situé à la lisière de la forêt landaise, à 500 m du lac marin et à 1,7 km de l océan, le complexe s étend sur 5 ha. Il se compose d un bâtiment et de maisonnettes, groupés autour d une vaste piscine et d une pataugeoire pour les enfants. Centre de la station et tous commerces à 1,5 km. Voiture indispensable. DESCRIPTIFDESAPPARTEMENTS Studiocabine2/3personnes(env. 22 m²) au1 er étage Séjour avec 2 couchages Entrée cabine 2 lits superposés (espace et couchages conseillés pour des enfants) Kitchenette équipée avec 2 plaques électriques, réfrigérateur, lave-vaisselle Salle de douche, WC 2pièces2/4personnes(env. 28 m²) Séjour avec 2 couchages Chambre avec 2 couchages Kitchenette équipée avec 2 plaques électriques, réfrigérateur, lave-vaisselle Salle de douche, WC Aucunappartementn estéquipédeteraseoudebalcon. 5appartements3et4personnes(rezdechausée)sontaménagéspouraccueilirles personnesàmobilitéréduite(4personnes:2litssimpleset1grandlitou2litssimpleset2lits superposés-3personnes:canapélitgigogneet1litsimple). Soustons Plage Les Villas du Lac ETE Page 2
DESCRIPTIFDESMAISONNETTES 2pièces4personnes(env. 37 m 2 ) Séjour avec 1 canapé-lit gigogne 2 personnes Chambre avec 2 lits simples Terrasse découverte avec 1 table et 4 chaises de jardin 3pièces6personnes(env. 48 m 2 ) (certains sur 2 niveaux) Séjour avec 1 canapé-lit gigogne 2 personnes 2 chambres avec 2 lits simples Terrasse découverte avec 1 table et 6 chaises de jardin 4pièces8personnes(env. 66 m 2 ) Séjour avec canapé-lit gigogne 2 personnes Chambre avec 2 lits simples Terrasse découverte avec 1 table et 8 chaises de jardin A l étage : 2 chambres avec 2 lits simples + Salle de douche avec WC Aucunemaisonneten estéquipéepourrecevoirdespersonnesàmobilitéréduite GRATUIT Du02/07au27/08/11 -Animationenjournée(jeux, tournois sportifs, gym, multimédia ) etensoirée(spectacles, cabaret ) - Animationenfantsde4à11ansetanimationadosde12à15ans Ouverts du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 15h à 18h30. Encadrement assuré par des animateurs qualifiés et diplômés. En fonction de la tranche d âge : jeux, activités manuelles, tournois, tennis, préparation de spectacles Piscine découverte non chauffée ouverte de mi-mai à fin septembre ouverte de 10h à 20h, non surveillée + pataugeoire enfants Terrain de volley-ball Boulodrome Ping-pong Mini-golf 3 courts de tennis (réservation à la réception moyennant caution) PAYANT Location de vélos (renseignements sur place) Location raquettes de tennis et ping-pong Balles de tennis et de ping-pong Soustons Plage Les Villas du Lac ETE Page 3
Du04/06au03/09/11 Formule7dîners(boissons non comprises) Prix par personne : Adulte à partir de 13 ans : 140 - Enfant de 9 à moins de 13 ans : 91 Enfant de moins de 4 à moins de 9 ans : 56 - Enfant de moins de 4 ans : gratuit SERVICES DELARESIDENCE Réception ouverte du dimanche au vendredi de 9h30 à 12h et de 15h30 à 19h et le samedi de 8h à 12h et de 15h à 20h Bar et restaurant avec service de plats à emporter (de mi-juin à mi-septembre) Excursions (renseignements auprès de la réception) Salle d animation de 200 places (spectacles, danses, jeux ) (du 04/07 au 28/08/10) Service messagerie Accès wifi dans les appartements Location TV : 30 à 40 /semaine (déjàinstaléedanslesappartements) Kit bébé (âgemaximum 2ans)litbébé+chaisehaute+baignoire: 25 /séjour Animaux admis : 35 /animal/séjour.rappel:leschiensnesontpasadmisàlapiscine,niau restaurantetdoiventtoujoursêtretenusenlaisedansl enceinteducomplexe Laverie payante Kit produits d entretien : 6 Linge de lit fourni Location kit linge de toilette : 5,50 Ménage fin de séjour sur demande : à partir de 52 Parking gratuit à l entrée du complexe (placeslimitées,selondisponibilités) CONDITIONSDELOCATION Horaires Arrivée le samedi ou le dimanche à partir de 17h. En cas d arrivée tardive, merci de prévenir préalablement la réception du village. Départ le samedi ou le dimanche avant 10h. Taxedeséjouràréglersurplace(tarif donné à titre indicatif) 0,74 par personne + de 13 ans et par nuitée. Caution Caution de 300 (2 versements : appartement + ménage) à verser à l arrivée, restituée après inventaire le jour du départ ou renvoyée par courrier. Mode de paiement : chèque ou carte bancaire. Si départ en dehors des heures d ouverture de la réception, une caution supplémentaire de 50 vous sera demandée pour le ménage. Les cautions sont renvoyées par courrier sous 48h. Soustons Plage Les Villas du Lac ETE Page 4
ACCESLASTATION Parlaroute:Paris (730 km) - Bordeaux (160 km) - Frontière espagnole (60 km) Autoroute jusqu à Bordeaux, sortie Magescq, puis direction Soustons par D652, puis Soustons Plage / Port d Albret Sud (avant Vieux Boucau). Parletrain:Gares de Dax (30 km) (TGV) ou de Bayonne (35 km). Liaisons par car, taxi ou voiture de location. Paravion:Aéroport de Biarritz/Parme (60 km). Liaisons par taxi ou voiture de location. TOUTEL EQUIPED ODALYSVOUSSOUHAITEUNAGREABLESEJOUR Cedocumentestremisàtitreindicatifetn apasdevaleurcontractuele Soustons Plage Les Villas du Lac ETE Page 5