1
Sommaire Logiciel de supervision Visor Le logiciel de supervision Visor p 6 Gamme Visor p 7 Modules complémentaires pour Visor p 8 Autres Modules complémentaires pour Visor p 9 2 Contrôleurs IP et modules d extensions Gamme Verso et modules d extension p 10 Gamme Sootouch IP et modules d extension p 11 Béquilles et Cylindres électroniques Smart Intego Solutions Online p 12 Béquilles et Cylindres électroniques Aperio Solutions Online et Offline p 13 Gamme biométrique pour solutions centralisées Gamme Digitouch Mini C p 14 Le terminal Digitouch p 15 Gamme Morpho p 16 Accessoires pour solutions biométriques Legislation CNIL p 17 Gamme Sootouch pour solutions RFID autonomes Wiegand et RS485 Solutions autonomes pour périphériques Wiegand et RS485 p 20 Badges, tags et accessoires pour gamme Sootouch p 21
Gamme biométrique pour solutions autonomes Digitouch Mini A et terminal Digitouch p 22 Accessoires pour solutions autonomes biométriques Legislation CNIL p 23 Lecteurs, claviers, badges et accessoires Gamme LECTEURS RFID HID p 24 Gamme LECTEURS RFID HID p 25 Gamme LECTEURS RFID STID et CLAVIER Antivandale Wiegand p 26 Tableau de compatibilité Badges et Lecteurs 125Khz/13.56Mhz HID et STID p 27 Cartes et Badges p 28 Cartes et Badges p 29 Accessoires pour lecteurs p 30 Gamme Radio 433Mhz et 868Mhz p 31 Gamme UHF p 32 Accessoires Gamme UHF p 33 Imprimantes et consommables p 34-35 3 Synoptiques, Chiffrages types et services Synoptique p 36 Chiffrages types p 37 Services p 38 Feuille RMA type p 39 Conditions Générales de ventes p 40 Notes p 41
4
L offre réseau 5
Visor Superviseur multi-métiers 6 Affichage dynamique Gestion des présents Aide à distance via Teamviewer pro Fonctions audio Temps de présence Gestion ascenseur Gestion multi-société Gestion des visiteurs Gestion des zones Modélisation des impressions de badges Synoptiques Gestion SQL Sauvegarde automatique Envoi de mails sur événement Gestion des lecteurs Morpho Importation et exportation automatiques Gestion des serveurs vidéo Levée de doutes vidéo Requêtes Gestion de l intrusion Gestion des plaques minéralogiques Multi-langues Acquittement des événements Raccourcis Personnalisables L offre ré seau -
Gamme Visor - Logiciel de Supervision VISOR LIGHT VISOR-10 Logiciel de supervision Contrôle d accès, Vidéo et Intrusion. Base Access, SQL Server Gestion Web Interface Vidéo Ne nécessite pas de Dongle Pour 4 lecteurs maximum Logiciel de supervision Contrôle d accès, Vidéo et Intrusion. Base Access, SQL Server Gestion Web Interface Vidéo Livré avec Dongle pour 10 lecteurs maximum VISOR-40 7 VISOR-80 Logiciel de supervision Contrôle d accès, Vidéo et Intrusion. Base Access, SQL Server Gestion Web Interface Vidéo Livré avec Dongle pour 80 lecteurs maximum VISOR-840 Logiciel de supervision Contrôle d accès, Vidéo et Intrusion. Base Access, SQL Server Gestion Web Interface Vidéo Livré avec Dongle pour 40 lecteurs maximum VISOR-140 Logiciel de supervision Contrôle d accès, Vidéo et Intrusion. Base Access, SQL Server Gestion Web Interface Vidéo Livré avec Dongle pour 140 lecteurs maximum Logiciel de supervision Contrôle d accès, Vidéo et Intrusion. Base Access, SQL Server Gestion Web Interface Vidéo Livré avec Dongle pour 840 lecteurs maximum
Modules complémentaires pour Visor MOD-INTRUSION Module Intrusion pour centrales Galaxy Honeywell et centrales Lightsys Risco * Module permettant la remontée des évènements d intrusion sur Visor ainsi que la mise EN et HORS service de zones ou de groupes depuis le synoptique de supervision. Gestion de pré alarme et de report d alarme avec centrale Lightsys Risco *prévoir V-EXT-INT - module d extension spécifique pour Verso MOD-AFFICHAGE Module de gestion d affichages dynamiques pour Visor Séquences personnalisables Transitions personnalisables Permet d afficher une image, une photo, un texte, une requête SQL, les personnes présentes en zone et les derniers évènements Rafraichissement nécessaire de minimum 1 minute. 8 MOD-VISITEURS-ID Module visiteurs vendu avec un lecteur à défilement pour cartes nationales d identité et passeports permettant la saisie instantanée du nom et du prénom d un visiteur. Existe également sans lecteur ID : ref : MOD-VISITEURS MOD-SMARTCODE Module de gestion de codes aléatoires sécurisés Gestion avec ou sans saisie de l identité de l utilisateur Génération et impression de codes aléatoires et sécurisés - nombre de passages et dates de validité - Vendu avec une imprimante USB Ticket personnalisable MOD-MORPHO Module Morpho pour gestion en IP des lecteurs Morpho Access de la gamme Morpho Séries VP, J, 100, 500, OMA500 Jusqu à 50 lecteurs Morpho maximum par installation L offre ré seau -
Autres Modules complémentaires pour Visor MOD-LEC MOBILE Module de gestion de Smartphones utilisés comme des lecteurs mobiles pour Visor Nécessite un smartphone Android-NFC-NXP permet la gestion des entrées et sorties MOD-OFFLINE Licence 1 porte pour Aperio OFFLINE MOD-LPR Module de gestion de lecture de plaques minéralogiques pour caméras de la gamme Survision et de la gamme DIGIFORT pour Visor pour solutions Aperio OFFLINE - voir page 13 Réf. E900 Réf. C900 Modules Métiers 9 MOD-SOOSTOCK Module de gestion de casiers ou de boxes de stockages pour Visor Aires de Self-stockage et gestion de casiers Nécessite l utilsation de modules d extension V-EXTIO pour Verso Jusqu à 512 emplacements Gestion des alarmes Gestion des réservations MOD-DECHETTERIE Module de gestion pour centres d apport et déchetteries Gestion multi-sites Gestion des identités des utilisateurs, particuliers et professionnels Gestion des pesages Gestion des tarifs Gestion des quotas. Vendu avec un terminal portatif RFID WIFI avec afficheur tactile permettant la visualisation et l acquittement des utilisateurs et des dépôts. Nombre d utilisateurs et de sites illimité.
Evénement 27.06.13 > 08:00 Description de l événement Evénement 27.06.13 > 08:00 Description de l événement Evénement 27.06.13 > 08:00 Description de l événement Evénement 27.06.13 > 08:00 Description de l événement Gamme Verso et modules d extension VERSO-12 VERSO-220 Centrale TCP/IP 2 lecteurs programmable avec le logiciel de supervision Visor Centrale TCP/IP 2 lecteurs biprocesseur 15000 utilisateurs 15000 évènements Dialogue bus RS485 pour raccordement des modules d extension V-EXT4, V-EXTIO, V-EXT-INT et V-EXT-LCD Relai alarme intégré Tension alimentation 12Vdc Centrale TCP/IP 2 lecteurs en coffret mural avec alimentation 220Vdc. 5A (sorties 3 et 2A) Accepte une batterie 18A/H 15000 utilisateurs 15000 évènements V-EXT4 Pour centrale VERSO Module d extension pour 4 lecteurs supplémentaires 10 V-EXT4-220 Pour centrale VERSO Module d extension pour 4 lecteurs supplémentaires Livré en coffret mural avec alimentation 220Vdc 5A (sorties 3 et 2A) - Accepte une batterie 18A/H V-EXTIO Pour centrale VERSO Module d extension pour ascenseur automatismes 8 entrées 2/4 états 8 sorties relais pour centrale VERSO -12 V-EXTIO-220 Pour centrale VERSO Module d extension pour ascenseur automatismes 8 entrées 2/4 états 8 sorties relais En coffret mural avec alimentation 220Vdc, 5A (sorties 3 et 2A) Accepte une batterie 18A/heure V-EXT-LCD Journal 28/01/15 16:55:31 Accès au menu Pour centrale VERSO Module d extension 12Vdc avec afficheur tactile : clavier à code tournant, affichage des évènements, menus, automatismes, messages personnalisés, fonction bouton poussoir tactile. Deux relais dont un pour fonction automatisme. L offre ré seau -
Gamme SoOtouch IP pour Solutions Centralisé es SOOTOUCH IP Centrale 1 porte TCP/IP programmable avec le logiciel de supervision Visor centrale TCP/IP 1 porte 15000 utilisateurs Dialogue bus RS485 Relai alarme integré Tension alimentation 12Vdc Compatible pour lecteurs sécurisés conformes ANSSI (SSCP2) - voir page 25 Compatible pour béquilles et cylindres électroniques Smart Intego et Aperio - voir pages 12 et 13 Pack SOOTOUCH IP HID Solution 1 porte, TCP/IP, RFID Iclass et CSN Mifare 1 centrale autonome Sootouch IP 1 lecteur HID 900NTPNEK Iclass et CSN Mifare Interface RS485 11 Pack SOOTOUCH IP RADIO Solution 1 porte sans fils pour gestion d un récepteur radio 868MHZ 1 centrale autonome Sootouch IP 1 récepteur radio JCM CONNECT Tension d alimentation 12Vdc Fonctionne avec les emetteurs GOBETA2 et GOBETA4 (non inclus dans le pack) voir page 31 Produits supplémentaires pour Sootouch IP Coffret 220 : Coffret permettant d accueillir 1 Sootouch IP voir caractéristiques page 30 COFFRET 220-2M : Coffret permettant d accueillir 2 Sootouch IP voir caractéristiques page 30
Béquilles et Cylindres électroniques Smart Intego Solutions Online Solutions ONLINE SI BEQUILLE Béquille électronique Smart Intego sans fil Radio 868MHZ Contrôlée en mode centralisé pour Visor Lecteur MIFARE ou DESFIRE EV1 côté extérieur et sortie libre intérieure portes de 40 à 100mm montage avec ou sans percements.+ visuel 12 SI CYLINDRE Cylindre électronique SMART INTEGO sans fil Radio 868MHZ SI ROUTEUR Contrôlé en mode centralisé pour Visor cylindre de longueur de 30 à 100mm Finition inox Lecteur MIFARE, ou DESFIRE EV1 côté extérieur et verrouillage manuel côté intérieur Routeur Radio Smart Intego RS485-868MHZ pour Verso portée 30ML SI AMPLI Routeur 868MHZ pour amplification de la portée Radio. SI IP65 SI LOGICIEL Logiciel de configuration des produits Smart Intego livré avec interface USB/RS485 Plus-value pour finition Etanche IP65 pour SI béquille et SI cylindre L offre ré seau -
Béquilles et Cylindres électroniques Aperio Solutions Online et Offline Solutions ONLINE E100 Bequille Online Aperio Béquille électronique sans fil contrôlée en mode centralisé, temps réel, Mifare, Iclass, plages horaires d accès libre, 40000 cycles. E100-CLAV Bequille Online Aperio Béquille électronique sans fil contrôlée en mode centralisé, temps réel, Mifare, Iclass, plages horaires d accès libre, 40000 cycles. ZB500-PAPUSB-00 Logiciel de programmation des produits Aperio(R) Online et Offline, livré avec une clé USB Radio. Logiciel de paramétrage des produits APERIO et de leurs hubs de communication Fourni avec une clé de sécurité de cryptage C100 Cylindre Online Aperio Cylindre électronique sans fil contrôlé en mode centralisé, temps réel, Mifare, Iclass, 40000 cycles. L100 Serrure Online Aperio Serrure électromécanique avec module lecteur RFID intégré HA-30 Hub radio Hub radio pour 8 béquilles ou cylindres portée linéaire : 25ML Dialogue RS485 Plus value pour antenne active : ref : EXT-ANT 13 E900 Solutions OFFLINE DIGI USB Encodeur USB pour cartes Mifare Mode centralisé avec le logiciel VISOR. Béquille offline sans hub Ensemble béquille électronique autorisant l accès en fonction des données lues sur la carte Pour formats MIFARE uniquement MOD-OFFLINE Licence 1 porte pour Aperio OFFLINE permettant de gérer dans Visor un E900 ou un C900 via un encodeur ref : DIGIUSB Pour formats MIFARE uniquement c900 Cylindre offline sans hub Cylindre APERIO autorisant l accès en Fonction des données lues sur la carte Pour formats MIFARE uniquement Borne actualisatrice Centrale Sootouch IP Lecteur LXS-W33-E-PH5-7AA1 Dialogue RS485 Programmable à partir du logiciel Visor Tension alimentation 12Vdc.
Gamme Digitouch Mini C pour Solutions Centralisé es DIGITOUCH MINI C Solution biométrique centralisée pour 500 utilisateurs Utilisation badge + doigt avec Déclaration de conformité CNIL Mini lecteur biométrique avec centrale SOOTOUCH IP déportée programmable avec le logiciel VISOR - Dialogue bus RS485 Lecteur MIFARE intégré Capteurs MORPHO 500 utilisateurs Empreinte dans le badge/badge seul/empreinte seule Intérieur/ extérieur IP65 lecteur durci et résiné Détecteur infra-rouge de présence de doigt 3 couleurs de leds pour gestion des états de porte et d alarme Relais de commande alarme intégré Tension alimentation 12Vdc Sortie RS485 vers module V-EXTIO DIGIT MINI C 3K 14 Solution biométrique centralisée pour 3000 utilisateurs Utilisation badge + doigt avec Déclaration de conformité CNIL Mini lecteur biométrique avec centrale SOOTOUCH IP déportée programmable avec le logiciel VISOR - Dialogue bus RS485 Lecteur MIFARE intégré Capteurs MORPHO 3000 utilisateurs Empreinte dans le badge/badge seul/empreinte seule Intérieur/ extérieur IP65 lecteur durci et résiné Détecteur infra-rouge de présence de doigt 3 couleurs de leds pour gestion des états de porte et d alarme Relais de commande alarme intégré Tension alimentation 12Vdc Sortie RS485 vers module V-EXTIO Produits supplémentaires pour Digitouch Mini Digit Mini ext : Mini Lecteur biométrique avec capteur 500 utilisateurs pour raccorder à un Sootouch IP Digit mini ext 3K : Mini Lecteur biométrique avec capteur 3000 utilisateurs pour raccorder à un Sootouch IP V-EXTIO : Module d extension à raccorder sur la sortie RS485 du Digitouch Mini C pour applications ascenseurs ou automatismes L offre ré seau -
Le Terminal Digitouch pour Solutions Centralisé es DIGITOUCH Solution biométrique centralisée Utilisation badge + doigt avec Déclaration de conformité CNIL Lecteur biométrique TCP/IP natif afficheur tactile lecteur MIFARE Intérieur/extérieur IP54 Empreinte dans le badge / badge seul / empreinte seule / clavier codé Affichage des photos et des évènements Mode centralisé via le logiciel VISOR Tension alimentation 12/24V dc/ac Sortie Wiegand vers centrale tierce Sortie RS485 vers module V-EXTIO 15000 utilisateurs 15 Produits supplémentaires pour Digitouch V-EXT IO : Module d extension à raccorder sur la sortie RS485 du Digitouch pour déport de commande d ouverture -ascenseur automatismes Verso -12 ou centrale tierce : à raccorder sur sortie 26 ou 32 bits Wiegand du Digitouch *hors capteur SAGEM et écran garantis 1 an
Gamme biométrique Morpho pour solutions Centralisées MAJ-DUAL Lecteur biométrique Empreinte digitale Lecteur biométrique MorphoAccess J DUAL Classé IP65 Technologies Mifare et Desfire 500 utilisateurs Compatible VISOR via MOD-MORPHO 16 MA-VP DUAL Lecteur multimodal Réseau veineux + empreinte digitale 5000 utilisateurs Lecteur biométrique multimodal MorphoAccess VP Reconnaissance rapide (2s en moyenne) Classé IP65 Haute sécurité, certifié PIV IQS par le FBI Compatible VISOR via MOD-MORPHO L offre ré seau -
Accessoires pour solutions biomé triques centralisées DIGI 1300 Enrôleur USB pour empreintes digitales Mode centralisé avec le logiciel VISOR DIGI USB Encodeur USB pour cartes Mifare Mode centralisé avec le logiciel VISOR. MSO FVP Enrôleur veineux et empreintes digitales pour lecteur MA-VP de la gamme Morpho MIFARE 1K Badges Mifare 1k numérotés Livrés avec listing informatique PCSW011 Badges porte clé Mifare 1k (par 100 pc minimum) numérotés Livrés avec listing informatique DTAW010/20_O Disc Tags adhésifs programmables Mifare 1k. Différents diamètres (par 100 pc minimum) 17 coffret 220 Coffret permettant d accueillir 1 Sootouch IP Voir caractéristiques page 30 coffret 220 2 Coffret permettant d accueillir 2 Sootouch IP Voir caractéristiques page 30 Que dit la cnil? «Quand un organisme souhaite mettre en oeuvre un dispositif biométrique qui répond aux conditions définies dans une autorisation unique, il doit effectuer une déclaration simplifiée, en s engageant à respecter les conditions définies dans ce texte. La CNIL peut, à tout moment, effectuer un contrôle sur place pour vérifier la réalité de cet engagement.» Legislation CNIL Lecteur d empreintes en badge + doigt : Une simple déclaration de conformité à envoyer Biométrie : Badge + doigt sur le lieu de travail -- Autorisation unique n 008 Procédure : - Se connecter au site de la CNIL : www.cnil.fr - Prendre connaissance des règles en vigueur - Télécharger le formulaire d autorisation unique (AU) - Le remplir en indiquant la référence AU 008 - Le renvoyer et informer le personnel
Création/Suppression des utilisateurs Affichage des évènements Bouton poussoir tactile Afficheur tactile couleur Plages horaires et jours fériés Relais alarme Exportation/restauration de la base de données Récupération des évènements Connexion USB Gestion de la temporisation Gestion de l accès libre Programmation 500 utilisateurs Multi langues 18
L offre autonome 19
Gamme Sootouch pour solutions RFID autonomes Wiegand et RS485 500 utilisateurs SOOTOUCH REV B Centrale autonome 1 porte Centrale autonome 1 porte 500 utilisateurs Dialogue Wiegand ou RS485 Afficheur tactile couleur Relais alarme intégré Bouton poussoir tactile Affichage des évènements 128 plages horaires et jours fériés Connexion USB - Tension alimentation 12Vdc 20 HA-30 APERIO ASSA ABLOY E100 900NTNNEK00000 900NTPNEK00000 921NTNNEK00000 921NTPNEK00000 EASYBKW C100 SI ROUTEUR SMART INTEGO SIMONSVOSS SI CYLINDRE CONNECT GOBETA2 SI BEQUILLE L offre autonome -
Badges, tags et accessoires pour gamme SoOtouch 2080 2000 2080VAUBAN Badge I-Class format Clamshell Pré-numéroté Vauban 13,56 Mhz Non imprimable Badge I-Class format Clamshell Epaisseur 0,18cms 13,56MhZ Non imprimable Quantité minimum : 100 pièces Pré-requis : Nombre de bits Code site / Numérotation Badge I-Class Format carte de crédit 13,56MhZ Imprimable 2000VAUBAN Quantité minimum : 100 pièces Pré-requis : Nombre de bits / Code site / Numérotation MIFARE 1K Badge Mifare 1K Format carte de crédit 13,56MhZ Imprimable Badge I-Class Format carte de crédit 13,56MhZ Imprimable Pré-numéroté Vauban PCSW011 Badge porte-clés Mifare 1K Quantité minimum : 100 pièces 21 2050 2050Vauban Badge porte-clés I-Class Quantité minimum : 100 pièces Pré-requis : Nombre de bits / Code site / Numérotation COFFRET 220 Badge porte-clés I-Class numéroté Vauban DTAW010/20-O Disc tag Mifare programmables Diamètre 20mm (différents diamètres possibles) Quantité minimum : 100 pièces Coffret permettant d accueillir 1 module (centrale Verso 12V, V-EXT4 ou Sootouch IP ) - Emplacement batterie de 18 A/h - Batteuse à clé - Trois témoins «sorties», «secteur», «batterie» - Tension de sortie : 13,8Vdc - Alimentation 5A à découpage - Deux sorties dotées de fusibles de 2A et 3A
Gamme Biomé trique pour Solutions Autonomes DIGITOUCH MINI A Solution biométrique autonome pour 500 utilisateurs Utilisation badge + doigt avec Déclaration de conformité CNIL Mini lecteur biométrique avec module de programmation autonome déporté Afficheur tactile couleur - Dialogue bus RS485 lecteur MIFARE Empreinte dans le badge/badge seul/empreinte seule Détecteur infra-rouge de présence de doigt 128 plages horaires et jours fériés 3 couleurs de leds pour gestion des états de porte et d alarme Relais de commande alarme intégré Bouton poussoir tactile Affichage des évènements Connexion USB Tension alimentation 12Vdc 22 DIGITOUCH Solution biométrique autonome Utilisation badge + doigt avec Déclaration de conformité CNIL Terminal biométrique autonome afficheur tactile lecteur MIFARE Intérieur/extérieur IP54 Empreinte dans le badge / badge seul / empreinte seule / clavier codé Affichage des évènements Mode autonome 500 utilisateurs Tension alimentation 12/24V dc/ac Sortie RS485 vers module V-EXTIO *hors capteur SAGEM et écran garantis 1 an L offre autonome -
Accessoires pour solutions autonomes biomé triques COFFRET 220 Coffret permettant d accueillir 1 module (centrale Verso 12V, V-EXT4 ou Sootouch IP ) - Emplacement batterie de 18 A/h - Batteuse à clé - Trois témoins «sorties», «secteur», «batterie» - Tension de sortie : 13,8Vdc - Alimentation 5A à découpage - Deux sorties dotées de fusibles de 2A et 3A V-EXTIO Pour centrale VERSO MIFARE 1K Badges Mifare 1k numérotés Livrés avec listing informatique Module d extension pour ascenseur automatismes 8 entrées 2/4 états 8 sorties relais pour centrale VERSO -12 Compatible pour le Digitouch en mode autonome. 23 23 DTAW010/20_O PCSW011 Disc Tags adhésifs programmables Mifare 1k. Différents diamètres (par 100 pc minimum) Badges porte clé Mifare 1k (par 100 pc minimum) numérotés Livrés avec listing informatique Que dit la cnil? «Quand un organisme souhaite mettre en oeuvre un dispositif biométrique qui répond aux conditions définies dans une autorisation unique, il doit effectuer une déclaration simplifiée, en s engageant à respecter les conditions définies dans ce texte. La CNIL peut, à tout moment, effectuer un contrôle sur place pour vérifier la réalité de cet engagement.» Legislation CNIL Lecteur d empreintes en badge + doigt : Une simple déclaration de conformité à envoyer Biométrie : Badge + doigt sur le lieu de travail -- Autorisation unique n 008 Procédure : - Se connecter au site de la CNIL : www.cnil.fr - Prendre connaissance des règles en vigueur - Télécharger le formulaire d autorisation unique (AU) - Le remplir en indiquant la référence AU 008 - Le renvoyer et informer le personnel
Gamme RFID HID Fréquence 13.56 Mhz et Multi-fréquence 13.56Mhz et 125Khz 24 900NTNNEK00000 Lecture badges Iclass et Mifare CSN Lecteur I Class SE R10* 13,56MhZ Câble 45cms Existe avec bornier Ref. 900NTNTEK00000 (Prévoir Ref. 6132AKB) Distance de lecture (cms) : 0-7 Dimensions : 4,83 x 10,26 x 2,03 cm * Kit anti vandale adapté : consulter la rubrique accessoires 930NTNNEK00000 Lecture badges Iclass et Mifare CSN seul Lecteur Iclass SE R30 Existe avec bornier Ref. : 930NTNTEK00000 (prévoir la référence 6132AKD 13,56MhZ Câble 45cms Distance de lecture (cms) : 0-10 Dimensions : 8,38 x 8,38 x 1,91 cm 95ATNNEK00000 Wiegand Wiegand Lecture badges ICLASS et MIFARE CSN 900NTPNEK00000 Lecture badges Iclass et MIFARE CSN Lecteur Iclass SE R10 Dialogue RS 485 13,56MhZ Câble 45cms Pour centrales Sootouch et Sootouch IP Distance de lecture (cms) : 0-7 cm Dimensions : 4.83 x 10.26 x 2.03 cm 900PTNNEK00000 Lecture badges prox 125Khz HID et EM4102 - Iclass et Mifare CSN Lecteur Multi Class SE RP10* Double technologie 125KHZ et 13,56MHZ Version double techno Câble 45cms Existe avec bornier Ref : 900PTNTEK00000 (Prévoir Ref. 6132AKB) Distance de lecture (cms) : 0-7 / Dimensions : 4,83 x 10,26 x 2,03 cm * Kit anti vandale adapté : consulter la rubrique accessoires 921NTNNEK00000 RS485 Wiegand Lecture badges Iclass et Mifare CSN seul Lecteur clavier RK40 13,56MhZ Compatibilité Smartcode Existe avec bornier Réf.: 921NTNTEK00000 (rajouter la référence 6132AK) Distance de lecture (cms) : 0-7 Dimensions : 8 x 11,5 x 2,5 cm Wiegand Wiegand Lecteur Iclass SE Décor encastré Prévu pour intégrer des plaques de finition du marché (Gira, Legrand ) 13.56Mhz MIFARE, ICLASS 6150AKT Wiegand Lecture badges Iclass et Mifare seul Lecteur parking longue portée Iclass R90 13,56MhZ - distance non garantie en format MIFARE Bornier Distance de lecture (cms) : 20-45 / Dimensions : 30,5 x 30,5 x 3,2 cm Lecteurs, claviers, badges et accessoires - 921NTPNEK00000 Lecture badges Iclass et Mifare CSN seul Lecteur clavier RK40 Dialogue RS485 13,56MhZ Compatibilité Smartcode Pour centrales Sootouch & Sootouch IP (rajouter la référence 6132AK) RS485
Pour applications sécurisées 900NWNNEK00324 Lecture secteur sur badges Mifare, Desfire EV1 Lecteur R10 Multi Class SE 13.56Mhz Mifare secteur et Desfire EV1 Câble de 45 cm Existe en bornier ref 900NWNTEK00000 (prévoir ref 6132AKB) Programmable via un badge de configuration : Ref. Badge Custom ou via le kit de configuration CP1000-D. Wiegand 5427CK encodeur avec interface clavier pour programmations sécurisées CP1000D Logiciel de programmation de badges et de lecteurs pour formats sécurisés Création de badges maîtres de programmation des lecteurs Programmation sécurisée des badges Desfire EV1 Gestion des configurations de sécurité Fréquence 125Khz 6005BGB : Mini lecteur Proxpoint Plus 125Khz Câble 45cm Dimensions : 7,96 x 4,37 x 1,68 cm 5365EGP : Lecteur Mini Prox Etroit 125Khz Câble 45cm Dimensions : 15,2 x 4,3 x 2,54 cm 25 5455BGN - Lecteur Proxpro II 125Khz bornier Dimensions : 12,7 x 12,7 x 2,54 cm Accessoires pour lecteurs HID Gamme 900 6132 AKB : Rehausse pour lecteurs HID gamme 900 fournis avec borniers. 6132 AKD : Rehausse pour lecteurs HID gamme 930 fournis avec borniers 9132 AK : Rehausse pour lecteurs HID gamme 921 fournis avec borniers NEDWALL-APL : Kit antivandale pour Gamme 900 HID montage en applique voir fiche détaillée page 30 NEDWALL-ENC : Kit antivandale pour Gamme 900 HID montage encastré voir fiche détaillée page 30
Gamme RFID STID et clavier anti-vandale Fréquence 13.56 Mhz pour application sécurisées: ARC-W33-A/PH5-7AD/y Lecteur Architect Evolutif Standard Sécurisé protocole SSCP2 (conforme ANSSI) Conforme aux recommandations de l ANSSI Lecture écriture MIFARE Classic Ultralight C MIFARE Plus DESFire EV1 NFC CPS3 Moneo Interface RS485 A raccorder sur un centrale SOOTOUCH IP Dimensions : 107 x 80 x 26 mm voir page 11 26 SECARD Logiciel de programmation de badges et de lecteurs pour formats sécurisés Création de badges maîtres de programmation des lecteurs Programmation sécurisée des badges DESFIRE Gestion des configurations de sécurité Ce kit est composé d un logiciel, d un encodeur USB, Fréquence 125 Mhz : LXM-R11-D Mini lecteur de proximité Bi technologie EM + HID 125KhZ Câble 3m Distance de lecture (cms) : 0-8 Dimensions : 6,6 x 3,7 x 2 cm Clavier à codes Anti-Vandale Wiegand : EASYBKW Clavier anti-vandale rétro-éclairé, sortie Wiegand, Data clock, IP65, 500 codes Câble de 2 mètres Wiegand 26 ou 30 bits Dimensions : 120 x 76 x 21 cm Lecteurs, claviers, badges et accessoires -
Tableau de compatibilité Badges / Lecteurs Fréquence Marque Lecteurs Badges 900NTNNEK 2000-2000VAUBAN 13,56 Mhz 930NTNNEK 921NTNNEK 900NWNNEK 6150AKT 2050 2050VAUBAN 2080 2080VAUBAN MIFARE 1K - PCSW011 - DTAW010/20-0 DESFIRE CCTW370-B ARC-W33-A/PH5 DESFIRE CCTW370-B Fréquence Marque Lecteurs Badges 27 6005BGB 5365EGP 1326-1346 - 1386 125 Khz 5455BGN 900PTNNEK LXM-R11-D 900PTNNEK 1326-1346 - 1386 Badges Formats EM4102
Cartes et Badges Formats 125 Khz : Quantité minimum : 100 pièces Pré-requis : Nombre de bits / Code site / Numérotation 1326 Badge de proximité format Clamshell Epaisseur 0,18cms 125KhZ Non imprimable 28 1386 Carte ISOProx II format carte de crédit 125KhZ Imprimable Quantité minimum : 100 pièces Pré-requis : Nombre de bits / Code site Numérotation 1346 Badge ProxKey III format porte-clés 125KhZ Quantité minimum : 100 pièces Pré-requis : Nombre de bits / Code site / Numérotation Lecteurs, claviers, badges et accessoires -
Formats 13,56 Mhz : 2000 Badge I-Class Format carte de crédit 13,56MhZ Imprimable Quantité minimum : 100 pièces Pré-requis : Nombre de bits / Code site / Numérotation 2000VAUBAN Badge I-Class Format carte de crédit 13,56MhZ Imprimable Pré-numéroté Vauban 2080 2080VAUBAN Badge I-Class format Clamshell Epaisseur 0,18cms 13,56MhZ Non imprimable Quantité minimum : 100 pièces Pré-requis : Nombre de bits Code site / Numérotation Badge I-Class format Clamshell Pré-numéroté Vauban Non imprimable 13,56MhZ 2050 Badge porte-clés I-Class Quantité minimum : 100 pièces Pré-requis : Nombre de bits Code site / Numérotation 2050VAUBAN Badge porte-clés I-Class Pré-numéroté Vauban 29 CCTW370-B DTAW010/20-O Badge Mifare Desfire EV1 2K NXP 13.56MHZ Badge de proximité MIFARE DESFIRE EV1 Format carte de crédit 13.56Mhz Imprimable Quantité minimum requise : 200 pièces Disc tag Mifare programmables diamètre 20mm (différents diamètres possible) PCSW011 Badge porte-clés Mifare 1K Quantité minimum : 100 pièces Imprimantes pour badges DTC1250e : Imprimante Fargo pour badges et badges visiteurs ré inscriptibles voir détail page 35 ZXP1/ZXP3 : Imprimantes cartes plastiques Zebra Série 1/Série 2 voir détail page 35
Accessoires pour lecteurs et contrôleurs COFFRET 220 Coffret permettant d accueillir 1 module (centrale Verso 12V, V-EXT4 ou Sootouch IP ) Emplacement batterie de 18 A/h Batteuse à clé Trois témoins «sorties», «secteur», «batterie» Tension de sortie : 13,8Vdc Alimentation 5A à découpage Dimensions : 365 x 310 x 80 cm Deux sorties dotées de fusibles de 2A et 3A COFFRET 220-2M Même composition que le COFFRET 220 mais permettant d accueillir 2 modules (centrale Verso -12, V-EXT4 ou Sootouch IP ) Dimensions : 400 x 385 x 80 cm 30 VERSO-485 Convertisseur bornier Convertisseur RJ11 vers bornier pour bus extension Verso. GL6110 Modem USB pour envoi de SMS pour Visor NEDWALL-APL Kit anti vandale Inox en version applique pour lecteur HID 900NTNNEK et HID 6005 Pour formats Iclass et 125Khz Ne convient pas aux formats MIFARE /DESFIRE NEDWALL-ENC Kit anti vandale Inox en version encastrée pour lecteur HID 900NTNNEK et HID 6005 Pour formats Iclass et 125 Khz Ne convient pas aux formats MIFARE /DESFIRE GR2001 Lecteur de table pour saisie rapide des Noms et prénoms figurant sur une carte d identité ou un passeport. Fonctionne avec le MOD-VISITEURS pour Visor Lecteurs, claviers, badges et accessoires -
Gamme Radio RECEPTEUR Wi Récepteur Wiegand Fréquence 433Mhz Récepteur 433MHz Wiegand, Data Clock Récepteur 433Mhz pour centrale Verso ou module d extension V-EXT4 4 canaux séparés Alimentation 12V EMETTEUR4 Emetteur Vauban radio 4 canaux 433Mhz pour Récepteur Wi ANT433 Antenne 433Mhz déportable pour Récepteur Wi Récepteur Autonome Fréquence 433Mhz RECEPTEUR-AUT 31 Min Récepteur 433MHz, 1 canal, 1 000 codes Fréquence 868Mhz GOBETA2 Emetteur 868MhZ radio 2 canaux GOBETA4 Emetteur 868MhZ radio 4 canaux CONNECT Récepteur 868MhZ pour centrale Verso Signal S, alimentation 12V
Gamme UHF GAN-R41E/U04 Lecteur main libre UHF GAT NANO. Identification de personnes en mouvement dans un couloir de 2 à 4m de largeur Portée : 0 à 4 m Commentaires : Version monobloc / 2 antennes intégrées et Portique (2 x 2 antennes) UR1-R41-E/U04 Lecteur UHF moyenne distance mono-antenne. Identification de véhicules avec identifiants 100% passifs Portée : 0 à 4 m Commentaires : Prévoir câbles 3 ou 9m Réf CAB-URD-3 et CAB-URD-9 + support réf KFX-UHF URC-R41-E/U04 32 Lecteur UHF longue distance mono-antenne. Identification de véhicules avec identifiants 100% passifs Portée : 0 à 10 m Commentaires : Prévoir câbles 3 ou 9m Réf CAB-URD-3 et CAB-URD-9 + support réf KFX-UHF URD-R41-E/U04 Décodeur UHF longue distance multi antennes, permet l identification de véhicules sur 4 voies indépendantes. Portée : 0 à 10 m Commentaires : Fonctionne avec l antenne UHF associée / Vendu seul sans antenne ANT-URD Antenne RFID hautes performances Pour URD-R41 Portée : 0 à 10 m Commentaires : Prévoir câbles 3 ou 9m Réf CAB-URD-3 et CABURD-9 + support réf KFX-UHF Lecteurs, claviers, badges et accessoires -
Accessoires Gamme UHF CCTW360X Badge UHF passif pour identification de véhicule Programmé numéroté avec listing des numéros, imprimable Par 200 minimum Prévoir numérotation ETA-W42M-224PAHO Tag adhésif UHF passif pour identification de véhicules Programmé Par 100 minimum Prévoir numérotation TLTA-W36M-94PSO Tag pare brise UHF avec support Par 50 minimum Prévoir numérotation 33 TML-W36M-12615 KFX-UHF Nouveau visuel KFX-UHF Tag métal UHF tout support Par 50 minimum Prévoir numérotation Kit articulé de fixation universel d antenne RFID. CAB-URD-3 Câble pour connecter lecteurs et antenne UHF - 3m CAB-URD-9 Câble pour connecter lecteurs et antenne UHF- 9m
Imprimantes et Consommables 34 800011-101 Ruban monochrome noir pour Imprimante Zebra ZXP1 1000 passages 800011-140 Ruban couleur YMCKO pour Imprimante Zebra ZXP1 100 passages 800033-801 Ruban monochrome noir pour Imprimante Zebra ZXP3 1000 passages 800033-840 Ruban couleur YMCKO pour Imprimante Zebra ZXP3 200 passages Lecteurs, claviers, badges et accessoires -
TRP100USB Imprimante USB pour MOD-SMARTCODE DTC1250e Imprimante pour impression de badges visiteurs ré-inscriptibles Imprimante badges réinscriptibles monochrome simple face Modèle Fargo DTC 1250 C5201 Badges ré-inscriptibles pour application Visiteurs Cartes PVC 75/100eme Réinscriptible 1 face noire 35 Boite de 100 ex 045102 Ruban Monochrome Noir pour Imprimante DTC 1000 1000 passages ZXP1 Imprimante cartes plastiques Zebra Série 1 Impression simple face monochrome ou couleur ZXP3 Imprimante cartes plastiques Zebra Série 3 Impression recto/verso Monochrome ou couleur Encodage magnétique + Mifare + puce
Synoptique 36 Imprimantes et consommables - Services - Aide au chiffrage, Services et CGV
Chiffrages types Installation 1 porte centralisée : Installation 2 portes centralisées : 1 Sootouch IP HID + 1 Coffret 220 + Visor Light + Badges 2000VAUBAN (batterie, gâche ou ventouse non fournies) 1 verso -220 + 2 Lecteurs 900NTNNEK00000 + Visor Light + Badges 2000VAUBAN (batterie, gâche ou ventouse non fournies) Chiffrages types pour Solutions Centralisées Installation 4 portes centralisées : Installation 10 portes centralisées : 1 Verso -220 + 1 V-ext4-220 + 4 lecteurs 900NTNNEK00000 + 1 Visor Light + Badges 2000VAUBAN (batterie, gâche ou ventouse non fournies) 1 verso -220 + 2 v-ext4-220 + 10 lecteurs 900NTNNEK00000 + 1 Visor -10 + Badges 2000VAUBAN (batterie, gâche ou ventouse non fournies) Installation de 50 portes centralisées : 2 Verso -220 + 12 V-ext4 + 6 coffrets 220-2M + 50 lecteurs 900NTNNEK00000 + 1 Visor -40 + 1 Visor -10 (ou 1 Visor -80) + Badges 2000VAUBAN (batterie, gâche ou ventouse non fournies) Chiffrages types pour Solutions Autonomes Chiffrages types pour Solutions Biométriques 37 Pour une porte : Pour un Portail automatique : 1 Sootouch + 1 lecteur HID 900NTPNEK00000 + 1 coffret-220 + Badges 2000VAUBAN (batterie, gâche ou ventouse non fournies) 1 Sootouch + 1 récepteur CONNECT + 1 coffret-220 + Emetteurs Gobeta2 Jusqu à 4 portes : 4 Digitouch Mini C + 2 Coffret 220 2 M (ou 4 Coffrets 220) + 1 Visor Light + Badges MIFARE 1K (batterie, gâche ou ventouse non fournies)
Services 38 38 MO-TEL MO-MES Mise en service d une installation avec intervention de notre support technique à distance. Sur devis Journée d assistance à la mise en service : déplacement d un technicien sur site Frais de déplacement inclus Formations techniques Vauban Systems est centre de formation agréé et bénéficie des avantages proposés par la Formation Professionnelle continue MO-FOR Journée de formation technique MOdules de formation à distance Aide au chiffrage, Services et CGV Formations commerciales FORMATS DE BADGES ET TYPES DE LECTEURS SOLUTIONS BIOMETRIQUES ET LEGISLATION CNIL GAMME VERSO SUPERVISEUR VISOR BEQUILLES ET CYLINDRES ELECTRONIQUES SOLUTIONS RADIO ET UHF SOLUTIONS AUTONOMES
Conditions Gé nérales de Vente 1. COMMANDES Le fait de passer une commande implique l acceptation formelle des présentes conditions générales. Les commandes d articles faisant l objet d une fabrication particulière ne pourront en aucun cas être annulées. Les commandes doivent être confirmées par écrit, complètes et nettement spécifiées. Toutes vos commandes vous seront accusées par notre service commercial afin de vous confirmer les tarifs en vigueur. Au-delà d un délai de 24 heures à réception des accusés de réception, et sans réponse de votre part, ceux-ci seront considérés comme acceptés. Un minimum de 75 HT de commande sera demandé, si ce n est pas le cas, des frais de gestion de 30 HT seront appliqués. 2. PRIX Les prix sont établis sur la base des conditions économiques et fiscales en vigueur. Si ces conditions changeaient, (droits de douane et taxes, valeur des matières premières etc ), les prix facturés seraient susceptibles de varier, conformément aux modalités légalement autorisées. Les commandes déjà prises en compte ne subissent aucunes modifications. 39 3. LIVRAISON ET FACTURATION La livraison est effective au jour convenu avec l acheteur sous réserve que les fournisseurs nous aient approvisionnés dans les délais convenus. La livraison n intervient qu après que la commande ait été confirmée. La livraison est effectuée soit par la remise directe, soit par simple avis de mise à disposition, soit par la délivrance dans nos locaux, à un expéditeur ou transporteur que vous nous désignerez, ou à défaut de cette désignation, choisi par nous. D autre part, les délais de livraison sont considérés comme étant respectés, dès lors que nous livrons la marchandise au transporteur/intermédiaire convenus entre nous, dans un délai raisonnable. Nonobstant le paragraphe précédent, vous prenez note que les dates de livraison convenues ne sont données qu à titre indicatif. La réception des marchandises éteint toute réclamation, sauf réserves faites par vous, sous forme de lettre recommandée avec accusé de réception adressée au transporteur dans un délai de trois jours ouvrés à compter de la livraison, avec une modification formelle au vendeur dans le même délai. La livraison est le fait générateur de la facturation. Les délais de livraison courent à partir de la plus tardive des dates suivantes : celles de l accusé de réception de commande, celles où nous sont parvenus les renseignements, l acompte ou les fournitures que vous vous étiez engagés à nous remettre. Les retards ne peuvent justifier l annulation de la commande. En cas de retard dans la livraison par rapport aux délais contractuels, aucune pénalité ne pourra être appliquée sauf si cette éventualité a été expressément prévue lors de la commande et dûment notifiée lors de la livraison. Dans ce dernier cas, ces pénalités auraient un caractère de dommages et intérêts forfaitaires et libératoires, exclusifs de toute autre forme de réparation. 4. Interruption ou défaut de livraison Sauf dispositions contraires expressément convenues entre nous, nous ne pourrons pas être tenus pour responsables
Conditions Gé nérales de Vente (suite) dans les cas suivants : évènements de force majeure tels que définis par la jurisprudence française ou évènement indépendant de la volonté du vendeur et notamment, catastrophe naturelle, ruptures de stock, insurrections, guerres, attaques terroristes, retards dans le transport, réquisitions ou rétentions abusives du bien par une autorité française ou étrangère, grèves, épidémies, incendies, inondations, accidents d outillages, rebuts de pièces importantes en cours de fabrication. Nous vous tiendrons au courant, en temps opportun, des cas ou évènements de ce genre. Les paiements des fournitures ne peuvent être différés ni modifiés des pénalités éventuelles. 5. PAIEMENT Sauf accord préalable, pour tout nouveau client, nous demandons un paiement à la commande. Toute facture non payée à échéance entraînera automatiquement de plein droit : - Le paiement d une indemnité forfaitaire de 40 pour frais de recouvrement. Une indemnité supplémentaire pourra être réclamée en cas de frais de recouvrement d un montant supérieur à 40 - Le paiement de pénalités de retard calculées au taux de la BCE à son opération de refinancement la plus récente majorée de 10 points et ce, jusqu au paiement complet des sommes dues. 6.TRANSPORT 40 Sauf dispositions contraires expressément convenues entre nous, et conformément à la législation en vigueur nos marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire. Il lui appartient de contrôler le colis à l arrivée et pour toute avarie constatée, d en avertir le transporteur par lettre recommandée avec accusé de réception dans les 3 jours sous peine de forclusion. Aucune réclamation ne pourra être prise en compte au-delà d un délai de 8 jours après la livraison. 7. INSTALLATION VAUBAN SYSTEMS ne réalisera pas d installation (sauf cas contraire par écrit). En aucun cas, VAUBAN SYSTEMS ne sera tenu comme responsable de l environnement nécessaire à l installation et au fonctionnement des équipements. Les clients utiliseront nos marchandises conformément aux exigences de VAUBAN SYSTEMS et prendront toutes les mesures nécessaires pour garantir les conditions environnementales, les conditions de stockage, l entretien, le respect des instructions d installation et d utilisation. 8. RESERVE DE PROPRIETE Nous nous réservons expressément la propriété des marchandises livrées jusqu au paiement intégral de leur prix en principal, frais et accessoire. (Loi 80.335 du 12 mai 1980 et conforme aux dispositions des articles 121,121-1 de la loi du 25 janvier 1985, modifiée par la loi du 8 août et les articles 85-2 et 85-3 du décret du 21 octobre 1994). Le paiement du prix s entend à l encaissement effectif des chèques, effets de commerce et documents similaires, à défaut de paiement d une seule fraction du prix aux échéances convenues, et 15 jours après une mise en demeure par simple lettre recommandée avec avis de réception restée infructueuse, toute vente sera résolue de plein droit si bon nous semble. L acquéreur s engage dès la résolution de vente à restituer en pareil état les marchandises sur simple demande de notre part par lettre recommandée avec avis de réception. 9. GARANTIE Notre matériel est garanti 5 ans (hors capteur Morpho et Ecrans garantis 1 an) à compter de sa date de livraison. L utilisation de notre matériel non conformément à leur destination, à leur description, à nos instructions et dont les conditions d emploi échappent à notre contrôle ne peut en aucun cas engager notre responsabilité. La garantie ne couvre pas les piles et batteries. Sauf dispositions expressément convenues entre nous, en aucune circonstance, nous ne pourrons être tenus d indemniser
les dommages immatériels et/ou indirects tels que notamment : les pertes d exploitation, de profit, ou encore le préjudice commercial. Notre responsabilité est strictement limitée aux présentes conditions. La garantie susmentionnée ne couvre pas les dysfonctionnements dus à l utilisation des produits dans l une des mauvaises conditions ou dans l une des conditions non conformes suivantes, en ce compris de manière non limitative : 1- Les défectuosités, pannes ou mauvais fonctionnements dus : - Au non-respect des instructions d installation et d utilisation ; ou A tout fait étranger au produit (en ce compris de manière non limitative un choc, la foudre, un incendie, un acte de vandalisme, un acte de malveillance, le contact avec divers liquides ou avec des parasites ou des dégâts des eaux de toute nature, une tension électrique inappropriée) ; ou - A des modifications apportées au produit et effectuées sans l accord écrit de VAUBAN SYSTEMS ; ou - A un manque d entretien quotidien (décrit dans la documentation fournie avec le produit) ou à un défaut de surveillance ou de soin ; ou - A des conditions de stockage inadaptées et à de mauvaises conditions environnementales, notamment les conditions de température et d hygrométrie, les effets de la variation de la tension électrique, les parasites provenant du réseau électrique ou de la terre ; ou - A une réparation, une intervention (ouverture ou tentative d ouverture du produit) ou la maintenance du produit effectuée par une personne non habilitée par VAUBAN SYSTEMS ; 2- Les dommages dus à un emballage insuffisant ou inadéquat du produit lors de son retour à VAUBAN SYSTEMS ; 3- L usure due à un usage anormal quotidien du produit et de ses accessoires ; 4- L utilisation de nouvelles versions de logiciel(s) qui pourraient interagir avec le produit ; 5- Toute intervention sur tout produit ou logiciel modifié ou ajouté sans l autorisation de VAUBAN SYSTEMS ; 6- Tout dysfonctionnement dû à l utilisation de produits, consommables ou accessoires non compatibles avec le produit ; 7- Tout produit retourné à VAUBAN SYSTEMS en cas de non respect de la procédure de retour sous garantie afférente au dit produit ; 8- Les défectuosités provenant des matériaux fournis ou choisis par le distributeur ou du design imposé par le distributeur. Nous déclinons toute responsabilité en ce qui concerne les conséquences dommageables pouvant résulter de l utilisation de nos produits. 41 Notre Service d Assistance Technique se tient à la disposition de nos clients grossistes et installateurs, sur simple appel téléphonique, pour tous renseignements, devis, conseils, concernant la mise en œuvre ou l exploitation de nos produits. 10. RETOURS Les retours ne peuvent être faits qu à titre exceptionnel, après accord préalable du Service Commercial. Effectués sans cet accord, les retours ne peuvent être en aucun cas considérés comme traduisant cet accord. En cas d erreur de commande, un abattement de 15% sera appliqué sur le montant de l avoir, pour frais de port, vérification et reconditionnement. L expéditeur paie le port, nous n acceptons aucun envoi en port dû. Les retours doivent être faits franco de port et d emballage avec indications des numéros et date de bon de livraison et uniquement en vue d un échange de marchandises à prendre tout de suite. Toutefois, les marchandises faisant l objet d une commande spéciale ne peuvent être ni échangées ni reprises. La société VAUBAN SYSTEMS ne pourra être tenue pour responsable des manutentions ou stockages non conformes aux conditionnements prévus. 11. SAV Sous garantie : Retour VAUBAN SYSTEMS après accord RMA envoyé par mail ou fax. Hors garantie : Réparation après accord devis, devis gratuit. 12. ATTRIBUTION DE JURIDICTION Les présentes conditions sont régies par des lois françaises. En cas de litiges, qu elle qu en soit la cause, le Tribunal de Commerce de Pontoise est exclusivement compétent.
Notes 42
43
11 Z.A. des Quatre Vents 95650 Boissy L aillerie Tel : 01 30 27 25 35 Fax : 01 30 27 21 72 contact@vauban-systems.fr JUILLET 2015