7. 29 INFORMATION / INFORMACIÓN. panneau ESPESOR TABLERO. matériel MATERIAL. profil / PERFIL finition ACABADO

Transcription

1 434 ProFilS et AcceSSoireS Pour PorTeS en BoiS / PerFileS y AcceSorioS PArA PuerTAS de madera INFORMATION / INFORMACIÓN profil / PERFIL finition ACABADO panneau ESPESOR TABLERO matériel MATERIAL profil vertical Perfil vertical profil poignée Perfil tirador 18mm Aluminium Aluminio Adige perfil poignée/cache Perfil tirador/tapa profil vertical Perfil vertical profil poignée Perfil tirador 18mm Aluminium Aluminio brenta perfil poignée/cache Perfil tirador/tapa profil vertical Perfil vertical profil poignée Perfil tirador 48 / / mm Aluminium Aluminio free face perfil poignée/cache Perfil tirador/tapa profil vertical Perfil vertical profil poignée Perfil tirador 19-20mm Aluminium Aluminio free face 2 perfil poignée/cache Perfil tirador/tapa - profil vertical Perfil vertical profil poignée Perfil tirador 48 / / mm Aluminium Aluminio free rapid perfil poignée/cache Perfil tirador/tapa - styl 1 profil poignée Perfil tirador perfil redresseur Perfil enderezador 25 16mm Acier / Acero styl 2 profil poignée Perfil tirador perfil redresseur Perfil enderezador mm Acier / Acero profil vertical Perfil vertical 19 mm Aluminium Aluminio rodas Peint en aluminium 48 Bois de chêne Anodisé Anodizado mat Madera roble mate 78 Bois de hêtre Pintado aluminio Madera haya

2 446 PorTeS en Aluminium Pour ArmoireS / PuerTAS de Aluminio PArA ArmArio portes free PuerTAS free + space + glider 3 Portes en aluminium pour systèmes coulissants Space + et Glider 3. il ne faut pas d usinage pour les profils, uniquement une coupe droite. Finitions: Free: aluminium mat, brillant, inox et laqué noir. Free 3: aluminium mat et laqué blanc et noir mat. le modèle Free et 3 possède 30% de plus de robustesse. Puertas de aluminio para sistemas correderos Space + y Glider 3. los perfiles no precisan de mecanizados, sólo corte en recto. Acabados: Free: aluminio mate, brillo y lacado negro. Free 3: aluminio mate y lacados blanco o negro mate. el modelo Free 3 aporta un 30% más de robustez. portes free, free 3 Puertas free, free 3 Free A = Largeur porte A = Anchura puerta Free3 A = Largeur porte A = Anchura puerta H = Hauteur porte H = Altura puerta H = Hauteur porte H = Altura puerta 10-11mm 4mm installation de 2 PorTeS instalación de 2 PuerTAS installation de 3 PorTeS instalación de 3 PuerTAS nous recommandons pour portes avec finition plaqué en bois d utiliser panneau ou verre opaque. Para puertas en acabado chapado madera se recomienda utilizar tablero o cristal opaco. A calcul de la porte Cálculo de la puerta Armoire 2 portes Armario 2 puertas Aa Space + H Ha + 87 Ha = hauteur totale de l armoire Ha = altura total del armario Armoire 3 portes Armario 3 puertas Aa Glider 3 H Hi - 8 Hi = hauteur de l espace intérieur Hi = altura hueco interior largeur Anchura Hauteur Altura n = nombre de traverses n = número de travesaños calcul du verre ou du panneau Cálculo del cristal o tablero Verre-4 / Panneau-11 Cristal-4 / Tablero-11 Panneau-10 Tablero-10 A - 14 A - 13 H - 5,5 - (4 x n) n + 1 H - 4,5 - (3 x n) n Anodisé Anodizado mat mate

3 PorTeS en Aluminium Pour ArmoireS / PuerTAS de Aluminio PArA ArmArio portes standard free Puertas estándar free A = Largeur porte A = Anchura puerta Profils verticaux pour une porte: Perfiles verticales para una puerta: H Porte Puerta A B c A B c H = Hauteur porte H = Altura puerta Profils horizontaux pour une porte: Perfiles horizontales para una puerta: A description descripción Supérieur et inférieur Superior e inferior Aluminium / Aluminio Supérieur et inférieur Superior e inferior intermédiaire intermedio intermédiaire intermedio Aluminium / Aluminio Fournies prêtes à monter. les profils en aluminium qui configurent cette porte sont coupés droits, par conséquent le client peut découper les portes standard à sa dimension. instructions de montage incluses. Se suministran listas para el montaje. los perfiles de aluminio que configuran esta puerta van cortados en recto, por lo que el cliente puede recortarse las puertas estándar a su medida. incluye instrucciones de montaje. calcul des dimensions pour découper les profils: Verticales = H Horizontaux = A - 20mm Cálculo de la medida de corte de los perfiles: Verticales = H Horizontales = A - 20mm H Free Free

4 448 PorTeS en Aluminium Pour ArmoireS / PuerTAS de Aluminio PArA ArmArio profils free PerfileS free free schéma / croquis service en stock SERVICIO EN STOCK Profilé / Perfil donnée / DATOS coupe profils / Corte perfiles ,6 m,4 m H Poignée Tirador m 72 m H free Poignée cache Tirador tapa ,6 m 31,2 m H m 36 m H Vertical Vertical ,6 m 46,8 m H m 54 m H Poignée Tirador 9, 14, ,6 m,4 m H free 3 Poignée cache Tirador tapa 9, 14, ,6 m 31,2 m H Vertical Vertical ,6 m 46,8 m H Supérieur / inférieur Superior / inferior m 24 m A - 20 free free 3 intermédiaire visible intermedio visto m 45 m A - 20 intermédiaire invisible intermedio oculto 19,6 15, m 45 m A - 20 Accessoires ACCESORIOS Garniture pour verre 4mm Junquillo para cristal 4mm cache-poussière guardapolvo m 60 m m Transparent / sans déterminer Transparente / sin determinar 21 Plastique gris Plástico gris Anodisé Anodizado mat mate

5 PorTeS en Aluminium Pour ArmoireS / PuerTAS de Aluminio PArA ArmArio 449 ferrures pour une porte free et free 3 Herrajes para una puerta free y free 3 Syst.coulissant Sist. corredero nº traverses horizontales nº travesaños horizontales Space Space Space union t pour traveses free unión T para travesaños free Acier et zamak Acero y zamak x 2 x 3 x 1 union + pour traveses free unión + para travesaños free Acier et zamak Acero y zamak x 1 x 2 x

6 450 PorTeS en Aluminium Pour ArmoireS / PuerTAS de Aluminio PArA ArmArio portes maxi PuerTAS MAxi + space + glider 3 Portes en aluminium pour système coulissant Space + et Glider 3. les portes disposent de tous les usinages pour le montage. Tous les profils sont anodisés en couleur aluminium satiné. les portes sont fournies démontées avec le garniture correspondant pour le verre de 4mm et le cache-poussière de 7mm. Puertas de aluminio para sistema corredero Space + y glider 3. las puertas llevan todos los mecanizados para su montaje. Todos los perfiles están anodizados en color aluminio satinado. las puertas se suministran desmontadas con el correspondiente junquillo para el cristal de 4mm y el guardapolvo de 7mm. maxi Maxi A = Largeur porte A = Anchura puerta H = Hauteur porte H = Altura puerta 4mm installation de 2 PorTeS instalación de 2 PuerTAS installation de 3 PorTeS instalación de 3 PuerTAS A calcul de la porte Cálculo de la puerta Armoire 2 portes Armario 2 puertas Aa Space + H Ha + 87 Ha = hauteur totale de l armoire Ha = altura total del armario Armoire 3 portes Armario 3 puertas Aa Glider 3 H Hi - 8 Hi = hauteur de l espace intérieur Hi = altura hueco interior largeur Anchura Hauteur Altura calcul du verre Cálculo del cristal Verre-4 Cristal-4 A - 6 H (5 x n) n + 1 n = nombre de traverses n = número de travesaños ferrures pour une porte maxi Herrajes para una puerta Maxi Traverse Travesaño Transparent / sans déterminer Transparente / sin determinar

7 470 PorTeS AVec encadrement en Aluminium / PuerTAS con marco de Aluminio INFORMATION / INFORMACIÓN système coulissant / SISTEMAS CORREDEROS Aluroller 1 Aluroller 2 Aluroller 3 glider 1 glider 2 track West 2 profils / PERFILES tetra plus 2 plus 4 plus 4e plus 7 plus 10 plus 11 plus 14 plus 15 plus 16 plus 17 plus 18 plus 19 p+t 10 p+t

8 PorTeS AVec encadrement en Aluminium / PuerTAS con marco de Aluminio profils plus PerfileS PluS PLUS 2 PLUS 4 PLUS 4E PLUS ,5 PLUS 10 PLUS 11 PLUS 14 PLUS 15 PLUS 16 PLUS 17 PLUS 18 PLUS 19 P+T 10 P+T 11 service / SerViCio symboles / SiMbologÍA dans un stock en stock Prêt pour livraison en stock listo para servir longueur de la barre longitud de barra emballage embalaje Traverse visible Travesaño visto Traverse cachée Travesaño oculto Sur mesure A medida Personnaliser mesure, usinage Personalizar medida, mecanizado usinage des portes Montaje de puertas Possibilité de fournir tous les profilés montés avec verre. Posibilidad de suministrar todos los perfiles montados con cristal. Possibilité de plaquer Posibilidad de chapar Adhésif Adhesivo charnière à boîtier bisagra cazoleta charnière pour profilés en aluminium bisagra para perfil de aluminio montage vertical et horizontal Montaje vertical y horizontal épaisseur verre espesor cristal Bord vif Canto vivo Bord poli Canto pulido 7.66

9 472 PorTeS AVec encadrement en Aluminium / PuerTAS con marco de Aluminio profils plus PerfileS PluS plus Schema / Croquis Profils / Perfiles service en stock / SERVICIO EN STOCK Garniture / Junquillo plus m 40 m plus m 32 m plus 4 e m 32 m ,5 plus plus ,9 m 58 m plus m 32 m ,9 m 34,8 m plus m 32 m m 33 m Peint en noir Plastique blanc 20 Transparent / sans déterminer 21 Plastique gris Anodisé brillant Anodisé Plástico gris Anodizado mat Pintado negro 15 Plástico blanco Transparente / sin determinar 60 Anodizado brillo mate

10 PorTeS AVec encadrement en Aluminium / PuerTAS con marco de Aluminio service pour mesure / SERVICIO A MEDIDA donnée Verre / DATOS CRISTAL charnières bisagras Poignée Tirador Systèmes coulissants Sistemas correderos Tipe Tipo Traverse / Travesaño Position Posición mm Bord Canto Position vis Posición tornillos Ø26 4 A - 65 B A - 6 B A - 6 B - 6 Aluroller 2,3 4 A - 27 B - 27 Aluroller 2,3 4 A - 3 B A - 3 B A - 4 B

11 474 PorTeS AVec encadrement en Aluminium / PuerTAS con marco de Aluminio profils plus PerfileS PluS plus Schema / Croquis Profils / Perfiles service en stock / SERVICIO EN STOCK Garniture / Junquillo plus m 32 m m 33 m plus m 24 m m 80 m m plus m 16 m m 33 m plus m 32 m plus m 32 m p+t 10 p+t Plastique gris Plástico gris Anodisé Anodizado mat mate

12 PorTeS AVec encadrement en Aluminium / PuerTAS con marco de Aluminio service pour mesure / SERVICIO A MEDIDA donnée Verre / DATOS CRISTAL charnières bisagras Poignée Tirador Systèmes coulissants Sistemas correderos Tipe Tipo Traverse / Travesaño Position Posición mm Bord Canto Position vis Posición tornillos 4 A B 4 A - 6 B - 6 Ø40 4 A - 4 B A - 84 B - 84 Aluroller 1, 2,3 4 A - 32 B - 32 Aluroller 2,3 4 A - 3 B A - 3 B

13 476 PorTeS AVec encadrement en Aluminium / PuerTAS con marco de Aluminio Accessoires pour porfils plus ACCeSorioS PArA PerfileS PluS traverse pour plus 4-4e Travesaño para Plus 4-4e Aluminium / Aluminio Finition anodisée mate. Possibilité de placer la traverse horizontalement, verticalement ou en forme de croix. la porte est fabriquée sur mesure avec tous les usinages nécessaires. la charnière et la traverse ne peuvent pas se trouver sur le même point. Acabado anodizado mate. Posibilidad de colocar el travesaño de forma vertical, horizontal o en cruz. Se fabrica a medida con todos los mecanizados necesarios. no pueden coincidir en un mismo punto bisagra y travesaño. traverse pour plus Travesaño para Plus Aluminium / Aluminio Finition anodisée mate. Possibilité de placer la traverse horizontalement, verticalement ou en forme de croix. la porte est fabriquée sur mesure avec tous les usinages nécessaires. la charniére et la traverse ne peuvent pas se trouver sur le même point. Acabado anodizado mate. Posibilidad de colocar el travesaño de forma vertical, horizontal ó en cruz. Se fabrica a medida y con todos los mecanizados necesarios. en el montaje no puede coincidir en un mismo punto la bisagra y el travesaño. traverse invisible plus Travesaño oculto Plus Aluminium / Aluminio Finition anodisée mate. Traverse invisible pour portes Plus 4, 4e, 7, 10, 11, 14, 15, 16, 17 et 19. Possibilité de placer la traverse horizontalement, verticalement ou en forme de croix. Permet de renforcer la porte Plus sans avoir à diviser le verre en plusieurs panneaux. la porte est fabriquée sur mesure avec tous les usinages nécessaires. la charnière et la traverse ne peuvent pas se trouver sur le même point. Acabado anodizado mate. Travesaño oculto para puertas Plus 4, 4e, 7, 10, 11, 14, 15, 16, 17 y 19. Posibilidad de colocar el travesaño de forma vertical, horizontal o en cruz. Permite reforzar la puerta Plus sin dividir el cristal en tramos. Se fabrica a medida con todos los mecanizados necesarios. no pueden coincidir en un mismo punto bisagra y travesaño Plastique blanc Transparent / sans déterminer 21 Plastique gris Plástico blanco 20 Transparente / sin determinar Plástico gris

14 482 portes et Accessoires pour meubles, Armoires et dressings puertas Y complementos para muebles, ArmArios Y Vestidores PorTeS AVec encadrement en Aluminium / PuerTAS con marco de Aluminio service portes deja montées AVec Verre SerViCio de PuerTAS MonTAdAS Con CriSTAl service SerViCio emuca dispose d un service de portes et de vitrines déjà montées. Avec ce système, le client disposera non seulement des anciens profilés, mais il pourra aussi acquérir des portes et des vitrines prêtes à être installées sur le meuble. étant donné les combinaisons illimitées de portes et de vitrines, nous mettons à votre disposition une équipe technique et commerciale hautement qualifiée et toujours prête à vous recommander la meilleure option pour chaque projet. nous sommes à la disposition de nos clients qui souhaiteraient nous proposer toute autre finition particulière. emuca dispone de un servicio de puertas y vitrinas montadas. bajo este sistema, el cliente podrá disponer no sólo de la perfilería sino que además, tendrá la posibilidad de adquirir puertas y vitrinas listas para instalar en el mueble. Puesto que las combinaciones en puertas y vitrinas son tan amplias, ponemos a su disposición un equipo técnico-comercial ampliamente cualificado y siempre dispuesto para recomendarle la mejor opción en cada proyecto. igualmente quedamos a disposición de todos aquellos clientes que quieran proponernos cualquier otro tipo de acabado especial. envoi et logistique expedición y logística nous savons que les portes et les vitrines doivent être traitées avec beaucoup de soin. Pour nous assurer que tous les produits arrivent intacts à leur destination, nous avons développé un emballage spécial qui s adapte au volume de chaque envoi et qui empêche que l aluminium ou le verre soient abîmés par n importe quel incident. Sabemos que las puertas y vitrinas deben ser tratadas con el máximo rigor. Para asegurar que cada producto llegue intacto a su destino, hemos desarrollado un embalaje especial que se adapta al volumen de cada expedición y evita que cualquier percance dañe el aluminio o el vidrio. ouverture APerTurAS charnières Abisagradas coulissants Correderos relevable elevable Abattant Abatible Tiroirs Cajones Flap 2 climb Swing West 2 Possibilité d usinage pour toutes les poignées de et selon la disponibilité du profilé. charnières et embases c90 Plus 7-10 n bisagras y suplementos C90 Plus 4-4e n Posibilidad de mecanizar para todos los tiradores de y según disponibilidad de perfil n = nombre de charnières et embases. n = número de bisagras y suplementos Peint en noir 20 Transparent / sans déterminer Anodisé Transparente / sin determinar Anodizado mat mate 69 Anodisé inox Pintado negro 60 Anodisé brillant Anodizado brillo Anodizado inox

15 PorTeS AVec encadrement en Aluminium / PuerTAS con marco de Aluminio profils et finitions standard Perfiles y acabados estandar + ++ plus plus 2 plus 4 finitions standard des verres et du méthacrylate Acabados de cristales y metacrilatos standard plus 4 e plus 7 Verres translucides / CRISTALES TRANSLUCIDOS _Transparent / Trasparente _mat soie / Mate seda _Picks blanc / Picks blanco _master carré / Master carré _Parsol bronze / Parsol bronce plus 10 plus Verres opaques / CRISTALES OPACOS _miroir / espejo _Blanc optique / blanco óptico _Blanc / blanco _Vanille / Vainilla _Sable / Arena _marron / Marrón _Gris / gris _noir / negro _Avril / Abril _Bordeaux / burdeos _rouge / rojo _Fuchsia / fucsia _orange / naranja _Vert lime / Verde lima _Vert Amazonie / Verde amazonas plus 14 plus 15 plus 16 méthacrylate / METACRILATOS _Transparente / Transparente _mat / Mate _Bronze transparente / bronce transparente _Blanc glace / blanco hielo _Blanc / blanco _noir / negro _rouge / rojo plus 17 plus 18 plus 19 p+t 10 symboles SiMbologÍA Possibilité enrobare de la structure Posibilidad de chapar non disponible no disponibile p+t