On the road again. Porsche Driver s Selection. Collection RS 2.7 Collection Golf. Collection MR Bagages. 24 heures de style de vie Porsche

Transcription

1 selectmagazine Porsche Driver s Selection Édition On the road again. Collection RS 2.7 Collection Golf Collection MR Bagages 24 heures de style de vie Porsche

2 select Porsche Lifestyle 06 Collection RS 2.7 Le come-back dʹune icône : le look de la 911 Carrera RS 2.7 est de retour. Accessoires pour la maison 34 Prendre un café avec des légendes : de nouvelles pièces de collection sous le signe de grandes idées. 14 Collection Golf Tout pour réussir le bon drive : la performance Porsche jusque sur le green. Maison et bureau Autant d éclectisme que dans votre existence : 24 heures de style de vie Porsche. 38 Consommation de carburant 911 GT3 RS [ en l/100 km ] : cycle urbain 19,2 cycle extra-urbain 8,9 cycle mixte 12,7 ; émission de CO 2 : 296 g/km 22 Collection MR Des bandes de légende : du nouveau dans le design de l association culte. Fixer de nouvelles dimensions Une sportive de haut niveau à lʹéchelle 1 : 43 et 1 : 18 : la 911 GT3 RS. 42 Consommation de carburant 911 Turbo [ en l/100 km ] : cycle urbain 13,2 cycle extra-urbain 7,7 cycle mixte 9,7 ; émission de CO 2 : 227 g/km 30 Chronographe MR Une équipe pour gagner : la passion de la précision sur toute la ligne. Changement de génération Les idéaux se transmettent. Ou se vivent ensemble : la Collection Heritage Bagages Un vent de renouveau : place à la personnalisation et aux grands projets de voyage. Jouets enfant La sécurité avant tout. Et bien sûr de série : le plaisir de la dynamique

3 Marqués par lʹhistoire. La question ne se pose pas. Les produits de Porsche Driver s Selection séduisent par leurs designs intemporels, leurs fonctionnalités ingénieuses et leur excellente qualité. Bien sûr, nous ne sommes pas les seuls à proposer de tels produits. Mais ce qui rend uniques les articles ayant mérité le nom Porsche est un détail tout particulier : ce sont plus de 60 années de passion pour les voitures sportives qui s expriment au travers de ces produits. Ainsi que les nombreuses histoires qui en sont nées. NEW. T-shirt Collector Édition n Original Édition limitée. Unisexe. Série limitée à exemplaires. 100 % coton. Bleu. WAP 662 0XS-3XL 0G EUR 45,00* NEW. T-shirt Collector Édition n 3 Drapeau Édition limitée. Unisexe. Série limitée à exemplaires. 100 % coton. Gris. WAP 663 0XS-3XL 0G EUR 45,00* NEW. T-shirt Collector Édition n 1 Écusson Porsche. Unisexe. 100 % coton. Blanc. WAP 661 0XS-3XL 0G EUR 45,00* Des histoires de découvertes technologiques et de champions légendaires du sport automobile. Des histoires de courage et de foi en ses propres idées. Des histoires de combats individuels. Et dʹéquipes fortes. Dʹanciens héros. Et de grands rêves dʹenfant. Pour faire court : des histoires de voyage sur la route de la sportive de lʹavenir. Ces anecdotes font partie de chaque produit de Porsche Driver s Selection. Et véhiculent la fascination pour les voitures de sport bien au-delà des limites de la chaussée. Porsche Driver s Selection dédie aujourdʹhui une collection de T-shirts exclusive à certains événements fondateurs. Ces T-shirts «collector» présentent des thèmes historiques jalonnant plus de 60 années dʹhistoire Porsche. Un T-shirt en série très limitée et présenté dans une boîte en métal haut de gamme sera produit à lʹoccasion de chaque nouvelle édition du magazine select. Pour les collectionneurs et les passionnés. Marqués par l histoire 4 5

4 NEW. T-shirt unisexe RS % coton. Gris chiné. WAP 951 0XS-3XL 0G EUR 49,00* NEW. Pantalon de jogging homme RS % coton, 40 % polyester. Gris chiné. WAP S-XXL 0G EUR 98,00* NEW. Casquette de base-ball RS % coton. Jean. WAP G EUR 29,00* NEW. Chronographe Sport Classic Édition Green. Mouvement quartz avec boîtier en aluminium étanche [ 5 ATM ]. Verre saphir extra dur avec traitement antireflet. Couronne vissée. Cadran en métal. Surface du cadran en blanc avec structure en carbone. Bracelet en caoutchouc vert avec fermoir en acier inoxydable. Diamètre : 42 mm. Fabrication suisse. WAP G EUR 563,00* Un héros de notre enfance est de retour. Collection RS 2.7 Dʹaucuns la considèrent comme la 911 par excellence. La première 911 à avoir porté le nom de Carrera. La légendaire 911 Carrera RS 2.7 de 1972/73. Avec un moteur 2,7 litres développant une puissance de 155 kw [ 210 ch ] et un châssis sans compromis dans les courbes rapides, la 911 Carrera RS 2.7 constituait la réponse de Porsche à la forte concurrence en course dans la catégorie GT. Et avec une vitesse maximale supérieure à 240 km/h, elle était le modèle de série Porsche le plus rapide de son époque. Son inconditionnelle sportivité et son apparence remarquable ont rapidement fait de la RS 2.7 une originale convoitée. Une voiture de course qui a su prouver son ambition sportive aussi bien sur lʹasphalte des circuits qu au quotidien. Porsche Driver s Selection rend aujourdʹhui hommage à cette sportive de légende exceptionnelle avec une collection exclusive. Jeune. Hors norme. Et aussi passionnément sportive que lʹicône Porsche dont elle porte le nom. Collection RS

5 NEW. 911 Carrera RS 2.7 Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Carrosserie : blanc/vert vipère. Intérieur noir. En métal. Échelle 1 : 43. WAP G EUR 59,00* NEW. 911 Carrera RS 2.7 Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Carrosserie : bleu gulf/noir. Intérieur noir. En métal. Échelle 1 : 43. WAP G EUR 59,00* LUI : NEW. Sweat à capuche homme RS % coton, 40 % polyester. Gris chiné. WAP S-3XL 0G EUR 134,00* NEW. T-shirt unisexe RS % coton. Gris chiné. WAP 951 0XS-3XL 0G EUR 49,00* ELLE : NEW. Sweat à capuche femme RS % coton, 40 % polyester. Gris chiné. WAP 953 0XS-XXL 0G EUR 134,00* Collection RS

6 NEW. PTS Ultralight XL RS 2.7 Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Garantie 5 ans. 100 % polycarbonate. Blanc/vert vipère. Dimensions : 60,5 x 38,5 x 40 cm. Contenance : env. 75 l. Poids : env. 3,9 kg. Made in Europe. WAP G YXX EUR 692,00* NEW. PTS Ultralight M RS 2.7 Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Bagage cabine conforme à la norme IATA.** Garantie 5 ans. 100 % polycarbonate. Blanc/vert vipère. Dimensions : 55 x 40 x 20 cm. Contenance : env. 33 l. Poids : env. 3,2 kg. Made in Europe. WAP G YXX EUR 593,00* Découvrez lʹusine appelée «Werk 1», le lieu historique sur lequel Ferry Porsche décida de la reprise de production de la 911 Carrera RS 2.7, dans le making-of en photos. Coût de connexion selon votre contrat de téléphonie mobile. De nouveau en circulation. Enfin! Au départ, personne chez Porsche ne sʹétait attendu à une forte demande. Initialement, la 911 Carrera RS 2.7 était prévue pour une petite série de 500 exemplaires en vue d obtenir lʹautorisation dʹintégrer la catégorie GT en course. Mais la RS 2.7 a rapidement conquis le cœur des passionnés de voitures de sport qui lʹutilisaient en semaine pour se rendre à leur travail. Et qui, le week-end, poussaient jusquʹà ses limites cette fougueuse sportive de haut niveau, dans son environnement naturel sur les circuits. La RS 2.7 fut épuisée après seulement quelques mois et Porsche dut relancer la production. Au total, exemplaires sortirent des usines Porsche. La valeur de cette icône Porsche que l on peut rarement croiser atteint aujourdʹhui des sommets auprès des collectionneurs. Il est dʹautant plus agréable de voir les bagages RIMOWA au design RS 2.7 rappeler ce look dʹexception. ** Il s agit d une recommandation de l International Air Transport Association [ IATA ], janvier Les dimensions acceptées pour les bagages cabine peuvent varier d une compagnie aérienne à l autre et selon la destination et la classe réservée. Collection RS

7 Un look unique. De nombreux visages. La 911 Carrera RS 2.7 est exceptionnelle en tous points. Mais son profil est probablement le plus extraordinaire. Sa caractéristique la plus remarquable : le spoiler arrière en matière synthétique qui lui a valu son surnom. «Croupion de canard». La peinture de cette sportive de compétition, avec sa bande latérale caractéristique et la griffe «Carrera», est elle aussi devenue un véritable symbole de la marque. Cʹest toutefois dans le coloris blanc Grand Prix que ce classique est resté gravé dans la mémoire collective. Avec des jantes et des bandes latérales «Carrera» rouges, bleues ou vert vipère. C est donc le look emblématique choisi par Porsche Driver s Selection pour donner un nouveau souffle au culte de cette héroïne. Avec les accessoires originaux de la collection RS 2.7. NEW. Badge de calandre RS 2.7 Édition limitée. Série limitée à exemplaires. En laiton. Diamètre : 9,5 cm. Made in Germany. WAP G EUR 88,00* NEW. Carnet de notes RS 2.7. Format A4. Avec stylo à bille intégré et système de rangement dans la couverture. Made in Germany. WAP G EUR 19,00* NEW. Coque pour iphone 6 RS % polycarbonate. Gris/blanc/vert vipère. WAP G EUR 19,00* NEW. Mug de collection n o 15 RS 2.7 Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Passe au lave-vaisselle. En porcelaine. Blanc avec couleur contrastante vert vipère. Made in Germany. WAP G EUR 19,00* NEW. Jeu de 3 tasses à expresso RS 2.7. Passe au lave-vaisselle. En porcelaine. Blanc avec couleurs contrastantes rouge indien, bleu glacé et vert vipère. Made in Germany. WAP G EUR 59,00* NEW. Empreinte à biscuits RS 2.7. Tampons haut de gamme en silicone pour un usage alimentaire. Utilisation de -40 C à +230 C. Rouge indien, bleu glacé, vert vipère. WAP G EUR 19,00* NEW. Ensemble souris informatique, tapis et clé USB RS 2.7. Réunis dans le kit : souris sans fil pour PC et Mac. Clé USB dʹune capacité de stockage de 8 GB en forme de Porsche 911 Carrera RS 2.7. Tapis de souris en résine de carbone. WAP G EUR 128,00* NEW. Clé USB RS 2.7. Clé USB avec une capacité de stockage de 8 Go. En métal. Blanc/vert vipère. WAP G EUR 39,00* Collection RS

8 NEW. Blouson homme Sport. Entièrement coupe-vent et imperméable grâce à des coutures scellées [ épreuve de la colonne dʹeau : mm, respirabilité : g/m²/24 h ]. Avec capuche amovible. Doublure en tissu mesh. 100 % nylon. Noir/vert acide. WAP S-3XL 0G EUR 286,00* NEW. Polo homme Sport. Tissu mesh fonctionnel et de qualité. Respirant et à séchage rapide. 100 % polyester. Vert acide. WAP S-3XL 0G EUR 75,00* NEW. Sac de golf pour chariot. Sac de golf pour chariot de 10,5 pouces doté de 14 compartiments. En nylon polyvalent, ultraléger et hydrofuge. Bandoulière rembourrée, support pour parapluie et housse de pluie. Noir/gris/vert acide. Poids : 2,3 kg. Livré sans les clubs de golf. WAP G EUR 347,00* Chariot de golf. En aluminium et acier inoxydable avec 3 roues allégées. Montage/démontage facile. Avec support pour parapluie. Dimensions du sac pour chariot : env. 73 x 45 x 20 cm. WAP B EUR 683,00* NEW. Chronographe Sport Classic Édition Silver. Mouvement quartz avec boîtier en aluminium étanche [ 5 ATM ]. Verre saphir extra dur avec traitement antireflet. Couronne vissée. Cadran en métal. Surface du cadran argentée, brossée-soleil. Bracelet en caoutchouc gris avec fermoir en acier inoxydable. Diamètre : 42 mm. Fabrication suisse. WAP G EUR 573,00* Bitume ou gazon? Avec Porsche, les deux. Collection Golf Une profonde inspiration. Toute la concentration dirigée vers lʹobjectif. Une dernière petite correction. Frappe! La trajectoire : précise. La sensation : indescriptible! Rares sont les disciplines où le sportif est aussi concentré sur lui-même au moment décisif que sur un terrain de golf. En effet, la relation complexe entre les enjeux cognitifs dʹune part et moteurs dʹautre part fait du golf une lutte intense contre ses propres capacités. Quʹil sʹagisse de la Porsche World Cup ou dʹune partie entre amis lʹadversaire à battre est identique : son propre handicap. Pour assouvir cette passion du progrès personnel, Porsche Driver s Selection propose non seulement la tenue mais aussi tout lʹéquipement. La nouvelle Collection Golf allie des matériaux high-tech modernes à des traits conceptuels typiques du design Porsche. Épurée. Fonctionnelle. Ambitieuse. Et avec une étincelle de passion intense. Pour le bon drive. À chaque frappe. Consommation de carburant Macan S [ en l/100 km ] : cycle urbain 11,6 11,3 cycle extra-urbain 7,6 7,3 cycle mixte 9,0 8,7 ; émission de CO 2 : g/km Collection Golf 14 15

9 NEW. Polo homme Sport. Tissu mesh fonctionnel et de qualité. Respirant et à séchage rapide. 100 % polyester. Gris. WAP S-3XL 0G EUR 75,00* NEW. Casquette de base-ball Sport. En nylon léger et respirant. 84 % polyamide, 14 % coton, 2 % élasthanne. Blanc avec des détails vert acide. WAP G EUR 35,00* Conducteur sportif ou sportif professionnel Fan de Porsche avant tout. 4 NEW. Sac de golf. Sac de golf de 8 pouces avec béquilles pour station debout. Avec housse de pluie et bandoulière. Système de portage confortable et équilibré. Noir/blanc/gris/vert acide. Poids : 2,4 kg. Livré sans serviette ni clubs de golf. WAP G EUR 282,00* 6 Accès optimal aux clubs Système de 1 grâce à 7 compartiments. 2 béquilles stable. 3 Poches pour objets de valeur Support pour 4 et accessoires, partie 5 serviette de golf 6 isolante pour conservation [ voir page 20 ]. des boissons au frais Matière extérieure en nylon ultraléger et hydrofuge. Fermetures zippées imperméables scellées. Support pour Tee. Consommation de carburant Macan S [ en l/100 km ] : cycle urbain 11,6 11,3 cycle extra-urbain 7,6 7,3 cycle mixte 9,0 8,7 ; émission de CO 2 : g/km Collection Golf 16 17

10 NEW. Polo homme Sport. Tissu mesh fonctionnel et de qualité. Respirant et à séchage rapide. 100 % polyester. Vert acide. WAP S-3XL 0G EUR 75,00* NEW. Lunettes de soleil homme Sport. Verres synthétiques gris, traités antireflet sur lʹenvers. Protection anti-uv 100 %. Monture noire [ brillant ]. WAP F EUR 158,00* NEW. Chronographe Sport Classic Édition Black. Voir page 44. NEW. Sac de golf. Voir page 17. Livré sans les clubs de golf. NEW. Polo femme Sport. Tissu mesh fonctionnel et de qualité. Respirant et à séchage rapide. 100 % polyester. Blanc. WAP 541 0XS-XXL 0G EUR 75,00* NEW. Visière Sport. En nylon léger et respirant. 84 % polyamide, 14 % coton, 2 % élasthanne. Blanc avec des détails vert acide. WAP G EUR 29,00* Consommation de carburant Macan S [ en l/100 km ] : cycle urbain 11,6 11,3 cycle extra-urbain 7,6 7,3 cycle mixte 9,0 8,7 ; émission de CO 2 : g/km Collection Golf 18 19

11 NEW. Visière Sport. En nylon léger et respirant. 84 % polyamide, 14 % coton, 2 % élasthanne. Blanc avec détails vert acide. WAP G EUR 29,00* NEW. Serviette de golf. 100 % coton. Gris/vert acide. Dimensions : 50 x 50 cm. WAP G EUR 29,00* Le plus grand défi? Sa propre exigence. Balles de golf. Boîte de 3. Balles de golf haute technologie Titleist NXT Tour. WAP D EUR 20,00* *TVA incluse Collection Golf 20 21

12 Porsche et MARTINI RACING : le culte du sport automobile depuis Collection MR ELLE : NEW. Veste femme Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Le rembourrage haute performance tient particulièrement chaud. 100 % nylon. Noir. WAP 556 0XS-XXL 0G EUR 197,00* NEW. Sacoche. En bâche de camion. Noir. Dimensions : 31 x 30 x 11 cm. Fabrication suisse. WAP G EUR 98,00* LUI : NEW. Blouson homme Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Le rembourrage haute performance tient particulièrement chaud. 100 % nylon. Noir. WAP S-3XL 0G EUR 197,00* NEW. Chronographe Édition limitée. Voir p. 31. Consommation de carburant 911 GT3 [ en l/100 km ] : cycle urbain 18,9 cycle extra-urbain 8,9 cycle mixte 12,4 ; émission de CO 2 : 289 g/km Collection MR 22 23

13 NEW. Blouson bi-matière homme. 95 % coton, 5 % élasthanne. Noir. WAP S-3XL 0G EUR 246,00* Lunettes de soleil pilote. Verres synthétiques gris. Avec traitement antireflet. Protection anti-uv 100 %. WAP C EUR 168,00* NEW. Chronographe Édition limitée. Voir p. 31. Un look qui raconte de nombreuses histoires. De victoires d anthologie. Et de courses légendaires. Les bandes bleues et rouges du design sont indissociables des succès de lʹéquipe usine Porsche. Pourtant, tous les chapitres de la success-story liant Porsche et le fabricant italien de boissons Martini et Rossi ne se sont pas soldés par une fin heureuse sur la plus haute marche du podium. En 1974, au Mans, lʹéquipe a prouvé que, parfois, certaines choses sont plus importantes que la victoire. Au deuxième jour de la course de 24 heures, lʹéquipe Porsche occupait la deuxième place derrière les Français de Matra. Jusquʹà ce que des problèmes de transmission poussent Matra vers le stand. La victoire semblait à portée de main pour Porsche. Mais cʹest à ce moment que lʹéquipe usine de Zuffenhausen reçut un appel à lʹaide. Ils avaient construit la transmission de Matra sur commande des Français et durent alors faire face à un dilemme : aider le client concurrent ou se battre pour la victoire. Pour Porsche, la décision fut une question dʹhonneur. Ils ont bien sûr apporté leur aide. La boîte de vitesse de l adversaire fut rapidement réparée et Matra remis dans la course. Au final : la deuxième place pour lʹéquipe Porsche derrière Matra. Une victoire éclatante du fair-play. Et une véritable histoire de légende pour la griffe. La Collection MR de Porsche Driver s Selection ravive une nouvelle fois les souvenirs dʹune époque légendaire pour le sport automobile. Avec une collection rétro légère qui transporte le design culte de lʹépoque dans lʹère actuelle. Le style de vie Porsche inspiré de moments de sport automobile qui ont marqué lʹhistoire. NEW. 911 Carrera S Aerokit Cup. Carrosserie : Blanc. Intérieur noir. En métal. Échelle 1 : 43. WAP G EUR 59,00* NEW. 911 Carrera S Aerokit Cup. Carrosserie : Noir. Intérieur noir. En métal. Échelle 1 : 43. WAP G EUR 59,00* Consommation de carburant 911 GT3 [ en l/100 km ] : cycle urbain 18,9 cycle extra-urbain 8,9 cycle mixte 12,4 ; émission de CO 2 : 289 g/km Consommation de carburant 911 Carrera S [ en l/100 km ] : cycle urbain 13,3 12,1 cycle extra-urbain 7,3 6,7 cycle mixte 9,5 8,7 ; émission de CO 2 : g/km Collection MR 24 25

14 Des bandes célèbres. NEW. Sacoche. En bâche de camion. Noir. Dimensions : 31 x 30 x 11 cm. Fabrication suisse. WAP G EUR 98,00* NEW. Parapluie. Revêtement téflon. 100 % polyester. Tige en aluminium anodisé rouge. Noir/rouge/bleu. Diamètre 120 cm. WAP G EUR 79,00* Consommation de carburant 911 GT3 [ en l/100 km ] : cycle urbain 18,9 cycle extra-urbain 8,9 cycle mixte 12,4 ; émission de CO 2 : 289 g/km Collection MR 26 27

15 ELLE : NEW. Veste sweat-shirt femme. Sweat-shirt : 95 % coton, 5 % élasthanne. Épaules : 45 % coton, 38 % laine, 17 % polyamide. Marine. WAP 554 0XS-XXL 0G EUR 148,00* LUI : NEW. Veste sweat-shirt homme. Sweat-shirt : 95 % coton, 5 % élasthanne. Épaules : 45 % coton, 38 % laine, 17 % polyamide. Marine. WAP S-3XL 0G EUR 148,00* NEW. Casquette de base-ball. 100 % coton. Noir. WAP G EUR 29,00* Consommation de carburant 911 GT3 [ en l/100 km ] : cycle urbain 18,9 cycle extra-urbain 8,9 cycle mixte 12,4 ; émission de CO 2 : 289 g/km Collection MR 28 29

16 2 versions. 1 profession de foi : le sport automobile. Porsche Driver s Selection dédie aujourdʹhui un chronographe exclusif à ces bandes chargées dʹhistoire. Cette édition limitée à exemplaires reprend le design MARTINI RACING sur ses aiguilles et son cadran. Et propose, en plus du bracelet sportif en nylon rayé, un bracelet de rechange en cuir haut de gamme avec des coutures bleues. La couronne vissée, le verre saphir extra-résistant et le boîtier en acier inoxydable satiné font de ce chronographe fabriqué en Suisse un outil de précision sans compromis. Et un coéquipier de confiance sur la piste du succès. NEW. Chronographe Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Mouvement quartz avec boîtier en acier inoxydable étanche [ 10 ATM ]. Cadran en métal. Surface du cadran bleue. Livré avec lʹoutil permettant de changer de bracelet. Diamètre : 44 mm. Fabrication suisse. WAP G EUR 609,00* Consommation de carburant 918 Spyder [ en l/100 km ] : cycle mixte 3,1 3,0 ; émission de CO g/km ; consommation électrique [ en kwh/100 km ] cycle mixte 12,7 ; autonomie électrique [NEFZ] > 31 km Chronographe MR 30 31

17 Consommation de carburant modèles Macan [ en l/100 km ] : cycle urbain 11,8 6,7 cycle extra-urbain 7,8 5,7 cycle mixte 9,2 6,1 ; émissions de CO 2 : g/km Consommation de carburant modèles Cayenne [ en l/100 km ] : cycle urbain 15,9 7,6 cycle extra-urbain 8,9 6,0 cycle mixte 11,5 6,6 ; émissions de CO 2 : g/km Consommation de carburant modèles 911 [ en l/100 km ] : cycle urbain 19,2 11,3 cycle extra-urbain 8,9 6,6 cycle mixte 12,7 8,2 ; émissions de CO 2 : g/km Consommation de carburant modèles Boxster [ en l/100 km ] : cycle urbain 14,2 10,9 cycle extra-urbain 7,5 6,2 cycle mixte 9,9 7,9 ; émissions de CO 2 : g/km Consommation de carburant modèles Cayman [ en l/100 km ] : cycle urbain 14,8 10,9 cycle extra-urbain 7,8 6,2 cycle mixte 10,3 7,9 ; émissions de CO 2 : g/km Consommation de carburant modèles Panamera [ en l/100 km ] : cycle urbain 15,1 7,7 cycle extra-urbain 7,9 5,6 cycle mixte 10,5 6,4 ; émissions de CO 2 : g/km Liberté de manœuvre. Un voyage dans les Alpes en 911? Ou plutôt la Route 66 en Boxster? Quels que soient vos projets de vacances, elles sont toujours présentes : les lignes de bagages RIMOWA de Porsche Driver s Selection. Avec un modèle adapté à chaque Porsche. À chaque trajet. Et à chaque goût. En effet, les lignes de bagages PTS Ultralight et AluFrame sont disponibles dans toutes les teintes de carrosserie Porsche ou même dans votre couleur personnelle de prédilection. Vous trouverez une sélection des coloris proposés à lʹadresse PTS Ultralight XL. 100 % polycarbonate. Dimensions : 60,5 x 38,5 x 40 cm. Contenance : env. 75 l. Poids : env. 3,9 kg. WAP D [ Gris météor métallisé ] EUR 524,00*, WAP D + code couleur [ teinte de série ] EUR 642,00*, WAP D + code couleur [ couleur spéciale ] Prix sur demande PTS Ultralight M. Bagage cabine conforme à la norme IATA.** 100 % polycarbonate. Dimensions : 55 x 40 x 20 cm. Contenance : env. 33 l. Poids : env. 3,2 kg. WAP D [ Gris météor métallisé ] EUR 425,00*, WAP D + code couleur [ teinte de série ] EUR 544,00*, WAP D + code couleur [ couleur spéciale ] Prix sur demande Trolley AluFrame M. Bagage cabine conforme à la norme IATA.** Dimensions : env. 52,5 x 39 x 24,2 cm. Contenance : env. 42 l. Poids : env. 4,3 kg. WAP A [ Noir basalte métallisé ] EUR 692,00*, WAP A + code couleur [ teinte de série ] EUR 890,00*, WAP A + code couleur [ couleur spéciale ] Prix sur demande Trolley AluFrame L. Dimensions : env. 56 x 45 x 24,2 cm. Contenance : env. 51 l. Poids : env. 4,5 kg. WAP A [ Noir basalte métallisé ] EUR 741,00*, WAP A + code couleur [ teinte de série ] EUR 939,00*, WAP A + code couleur [ couleur spéciale ] Prix sur demande Trolley AluFrame XL. Dimensions : env. 58,5 x 40 x 33 cm. Contenance : env. 64 l. Poids : env. 4,9 kg. WAP A [ Noir basalte métallisé ] EUR 791,00*, WAP A + code couleur [ teinte de série ] EUR 989,00*, WAP A + code couleur [ couleur spéciale ] Prix sur demande ** Il s agit d une recommandation de l International Air Transport Association [ IATA ], janvier Les dimensions acceptées pour les bagages cabine peuvent varier d une compagnie aérienne à l autre et selon la destination et la classe réservée. Bagages 32 33

18 Le lien entre le passé et le futur : l idée. La route vers le futur a une trajectoire précise pour Porsche. Elle passe par les pistes de course. Où de nouvelles technologies doivent faire leurs preuves. Et montrer si elles sont à la hauteur de la poussée sur la ligne de départ pour pouvoir être proposées en série. Le vecteur Porsche sur cette voie est la 919 Hybrid. Le prototype qui, depuis 2014, soumet encore et encore les visions Porsche au test ultime : la catégorie LMP1 du Championnat du Monde dʹendurance FIA. Le motif original de camouflage, qui protégeait la 919 Hybrid des regards curieux avant sa première course, vient désormais orner un service à café proposant deux tasses à expresso, un pot à lait et un sucrier. Ainsi que le nouveau mug de collection. En effet, Porsche Driver s Selection a dédié le n 16 de la série de tasses à lʹavenir du sport automobile. Et au plaisir suscité par les idées avec lesquelles Porsche apportera encore plus de passion sur les routes de demain. NEW. Mug de collection n o 16 Prototype Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Passe au lave-vaisselle. En porcelaine. Made in Germany. WAP G EUR 19,00* NEW. Service lait et sucre Prototype Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Passe au lave-vaisselle. En porcelaine. Made in Germany. WAP G EUR 59,00* NEW. Jeu de 2 tasses à expresso Prototype Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Passe au lave-vaisselle. En porcelaine. Made in Germany. WAP G EUR 39,00* Accessoires pour la maison 34 35

19 Il est toujours agréable de se souvenir. Rappelez-vous! Le son du premier moteur à plat dont le souffle portait la frappante révélation : il y a les voitures. Et il y a les voitures de sport. Vous souvenez-vous des premières courses automobiles que vous suiviez bouche bée et mains moites? Ou de la sensation que vous avez éprouvée en tournant pour la première fois la clé de contact dʹune Porsche? Des vibrations qui vous ont donné chaque fois le sentiment prometteur de frissons dans le dos? Ce sont ces moments qui font de nous ce que nous sommes. Ils sont le carburant de notre passion. Ils sont à lʹorigine de la force qui nous anime. Avec les tasses de collection exclusives de Porsche Driver s Selection, nous souhaitons vous inviter à nous suivre dans le passé avec le parfum dʹun café fraîchement préparé. À vous souvenir avec nous de courses mythiques. Des défis qui nous ont permis de grandir. Et des héros qui nous ont inspirés. N o 7 N o 8 N o 9 N o 10 N o 11 N o 12 N o 13 N o 14 NEW. Mug de collection n o 15 RS 2.7 Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Passe au lave-vaisselle. En porcelaine. Made in Germany. WAP G EUR 19,00* N o 15 NEW. Mug de collection n o 16 Prototype Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Passe au lave-vaisselle. En porcelaine. Made in Germany. WAP G EUR 19,00* N o 16 Consommation de carburant modèles 911 [ en l/100 km ] : cycle urbain 19,2 11,3 cycle extra-urbain 8,9 6,6 cycle mixte 12,7 8,2 ; émissions de CO 2 : g/km Accessoires pour la maison 36 37

20 Mug. Blanc/gris/bleu/rouge. Passe au lave-vaisselle. Made in Germany. WAP F EUR 19,00* Stylo à bille carbone. WAP D [ grand, longueur 14,5 cm ] EUR 138,00*, WAP D [ petit, longueur 11 cm ] EUR 118,00* Stylo à bille laqué blanc Carrare. WAP D [ grand, longueur 14,5 cm ] EUR 98,00*, WAP D [ petit, longueur 11 cm ] EUR 88,00* Lunettes de soleil pilote unisexes. Verres synthétiques verts, traités anti-reflet sur lʹenvers. Monture argentée [ demi-mat ]. Protection anti-uv 100 %. WAP F EUR 158,00* La performance Porsche se retrouve en de nombreux endroits. Au bureau par exemple. Le style de vie Porsche Porte-stylo. En aluminium. Dimensions : 12,5 x 15 x 6 cm. WAP B EUR 98,00* Porte-documents Sport Classic. En cuir de vachette. Noir. WAP D EUR 445,00* Made in Germany Siège de bureau RS. Siège sport d origine [ 4-way Plus ] de la Porsche 911 Carrera actuelle. Siège partiellement en cuir avec partie centrale en matière dʹorigine Porsche Alcantara et coutures contrastantes rouges. Poids : 35 kg. Made in Germany. WAP G EUR 4 452,00* Consommation de carburant Panamera Turbo [ en l/100 km ] : cycle urbain 14,9 cycle extra-urbain 7,8 cycle mixte 10,4 ; émission de CO 2 : cycle mixte 242 g/km 24 heures de style de vie Porsche 38 39

21 Boîtier multifonction Noir. Idéal comme trousse à maquillage, nécessaire de voyage, trousse de secours, etc. 5 ans de garantie. Dimensions : 19 x 12 cm. En polycarbonate. Made in Europe. WAP D EUR 75,00* Porsche Classic Cooler. Fabriqué à partir d un cylindre à lamelles d origine des premiers modèles 911 à refroidissement par air [ modèles G ]. En aluminium. Made in Germany. WAP C EUR 446,00* Une Porsche est lʹexpression de lʹélégance intemporelle. Pourquoi donc perdre des heures précieuses en se privant d un tel atout? Le style de vie Porsche Porte-clés ruban Porsche [ long ]. Fermoir métallique à ouverture par pression. Signature «PORSCHE» tissée. 100 % polyester. Gris/blanc. WAP B EUR 19,00* Montre «Essential». Mécanisme suisse à quartz Ronda. Verre minéral à revêtement saphir. Boîtier satiné en acier inoxydable. Couronne vissée. Gravure au dos avec numéro de série. Cadran noir. Bracelet en caoutchouc noir. Boucle déployante en acier inoxydable. Étanchéité 50 mètres. Diamètre : 42 mm. Fabrication suisse. WAP F EUR 292,00* Consommation de carburant Cayman [ en l/100 km ] : cycle urbain 11,8 10,9 cycle extra-urbain 6,4 6,2 cycle mixte 8,4 7,9 ; émission de CO 2 : g/km 24 heures de style de vie Porsche 40 41

22 911 GT3 RS Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Carrosserie : Orange lave. Intérieur noir. En métal. Échelle 1 : 43. WAP E EUR 59,00* 911 GT3 RS Édition limitée. Série limitée à 911 exemplaires. Carrosserie : Orange lave. Intérieur noir. En résine. Échelle 1 : 18. WAP E EUR 247,00* 911 GT3 RS Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Carrosserie : Ultraviolet. Intérieur noir. En métal. Échelle 1 : 43. WAP E EUR 59,00* 911 GT3 RS Édition limitée. Série limitée à exemplaires. Carrosserie : Blanc. Intérieur noir. En métal. Échelle 1 : 43. WAP E EUR 59,00* Dépasser les limites dans toutes les dimensions. Lʹhistoire sʹécrit rarement dans une zone de confort. Lʹexceptionnel se produit en dehors des sentiers battus. Et le succès sourit à ceux qui suivent leurs propres idées jusqu à leurs limites. Telle est la nouvelle 911 GT3 RS. Cette sportive à 100 % qui repousse les frontières du possible dʹun point de vue technique. Lʹaccélération? Révolutionnaire. Avec un moteur à plat 6 cylindres de 4 litres et une puissance de 368 kw [ 500 ch ], la 911 GT3 RS passe de 0 à 100 km/h en 3,3 s. 0,6 s de moins que le précédent modèle. La sécurité? Sans compromis. Grâce au châssis prévu pour les hautes exigences du sport automobile, elle reste contrôlable à tout moment. Les histoires que les champions écriront sur lʹasphalte? Imprévisibles. Avec les modèles réduits de Porsche Driver s Selection, la 911 GT3 RS sʹempare désormais également des zones en dehors des routes et des circuits. Et pousse à laisser derrière soi les limites du commun. Quelles que soient les dimensions. Consommation de carburant 911 GT3 RS [ en l/100 km ] : cycle urbain 19,2 cycle extra-urbain 8,9 cycle mixte 12,7 ; émission de CO 2 : 296 g/km Modèles réduits 42 43

23 Chaque génération a ses héros. Ce sont parfois les mêmes. Collection Heritage NEW. Chronographe Sport Classic Édition Black. Mouvement quartz avec boîtier en aluminium étanche [ 5 ATM ]. Verre saphir extra dur avec traitement antireflet. Couronne vissée. Cadran en métal. Surface du cadran en noir avec structure en carbone. Bracelet en caoutchouc noir avec fermoir en acier inoxydable. Diamètre : 42 mm. Fabrication suisse. WAP G EUR 583,00* NEW. Polo homme. 100 % coton. Noir. Disponible à partir de la taille XXS également adapté aux adolescents à partir dʹune taille de 158/164. WAP 670 XXS-3XL 0G EUR 79,00* NEW. Polo enfant. 100 % coton. Rouge. La taille 158/164 correspond à une taille homme XXS. WAP G EUR 49,00* NEW. Casquette de base-ball enfant. 100 % coton. Rouge. Taille unique. WAP G EUR 25,00* Consommation de carburant 911 Turbo [ en l/100 km ] : cycle urbain 13,2 cycle extra-urbain 7,7 cycle mixte 9,7 ; émission de CO 2 : 227 g/km Collection Heritage 44 45

24 De grands objectifs en prévision! Nounours Motorsport géant. Peluche haut de gamme. Hauteur : env. 80 cm. Convient aux enfants à partir de 3 ans. WAP E EUR 158,00* Mini nounours Motorsport. Peluche haut de gamme. Hauteur : env. 12 cm. WAP C EUR 15,00* Pas si simple lorsque votre bébé décide soudain quʹil est temps de se déplacer un peu plus. Lorsque les jeunes pousses ont pris goût au mouvement, cʹen est fini du babysitting sans soucis. Chaque mètre est alors exploré. Un terrain inconnu est conquis courageusement. Un ours en peluche? Intéressant. Une voiture en bois? À suivre! La plupart des objets à portée de main suivent alors une même route. Directement dans la bouche. Lorsque les tout-petits savent soudainement où ils souhaitent se rendre, il est tout particulièrement important de savoir dʹoù vient tout le reste. Et de quoi ce reste est fait. Le bois dans lequel est taillée cette mini-sportive de Porsche Driver s Selection provient par exemple de lʹue. Depuis le pied des Carpates polonaises où il est traité en observant les standards écologiques européens les plus strictes. Les couleurs utilisées sont composées de pigments naturels et sont bien sûr entièrement non toxiques. En effet, chez Porsche, la sécurité est la base de toute dynamique. Elle nous aide à lâcher prise. Et à libérer un espace dans lequel de nouveaux objectifs peuvent croître. NEW. Ma première Porsche Voiture en bois. En bois/métal. Bleu/noir. Pour les jeunes enfants à partir de 1 an. Longueur : env. 10 cm. Made in Europe. WAP G EUR 19,00* Jouets enfant 46 47

25 Porsche Driver s Selection Vue d ensemble des produits Découvrez Porsche Driver s Selection dans votre Centre Porsche ou sur Collections Collection Racing Collection Motorsport Collection RS 2.7 Collection MR Collection Essential Collection Heritage Maison et bureau La fascination Porsche 24h/24, 7j/7. Collection RS 2.7 Le come-back dʹune icône. Vue d ensemble des produits NEW. Veste à capuche homme RS 2.7. WAP S-3XL 0G EUR 134,00* NEW. Veste à capuche femme RS 2.7. WAP 953 0XS-XXL 0G EUR 134,00* NEW. Pantalon de jogging homme RS 2.7. WAP S-XXL 0G EUR 98,00* Lunettes de soleil Le style de vie à portée de vue. Accessoires Porsche sous tous les angles. Montres Lʹheure est à la qualité. Sport Un compagnon d entraînement qui a du style. NEW. T-shirt unisexe RS 2.7. WAP 951 0XS-3XL 0G EUR 49,00* NEW. Casquette de base-ball RS 2.7. WAP G EUR 29,00* NEW. Mug de collection n o 15 RS 2.7 Édition limitée. WAP G EUR 19,00* NEW. Jeu de 3 tasses à expresso RS 2.7. WAP G EUR 59,00* Bagages Le voyage commence avec style. Enfants Les yeux pétillants pour petits et grands. NEW. Empreinte à biscuits RS 2.7. WAP G EUR 19,00* NEW. Badge de calandre RS 2.7 Édition limitée. WAP G EUR 88,00* NEW. Ensemble informatique RS 2.7. WAP G EUR 128,00* NEW. Clé USB RS 2.7. WAP G EUR 39,00* Chefs-dʹœuvre Chaque article est une success-story. Modèles réduits La fascination dans les moindres détails. NEW. Coque pour iphone 6 RS 2.7. WAP G EUR 19,00* NEW. Carnet de notes RS 2.7. WAP G EUR 19,00* NEW. PTS Ultralight M RS 2.7 Édition limitée. WAP G YXX EUR 593,00* NEW. PTS Ultralight XL RS 2.7 Édition limitée. WAP G YXX EUR 692,00* Vue d ensemble des produits 48 49

26 Vue d ensemble des produits Vue d ensemble des produits Collection Golf Tout pour le bon drive. NEW. Blouson homme Sport. WAP S-3XL 0G EUR 286,00* NEW. Polo homme Sport. WAP S-3XL 0G EUR 75,00* NEW. Polo homme Sport. WAP S-3XL 0G EUR 75,00* NEW. Polo femme Sport. WAP 541 0XS-XXL 0G EUR 75,00* NEW. Casquette de base-ball Sport. WAP G EUR 35,00* NEW. Visière Sport. WAP G EUR 29,00* NEW. Sac de golf.** WAP G EUR 282,00* Collection MR La success-story continue. NEW. Sac de golf pour chariot.** WAP G EUR 347,00* Chariot de golf.*** WAP B EUR 683,00* NEW. Serviette de golf. WAP G EUR 29,00* Balles de golf. Boîte de 3. WAP D EUR 20,00* NEW. Blouson bi-matière homme. WAP S-3XL 0G EUR 246,00* NEW. Blouson homme Édition limitée. WAP S-3XL 0G EUR 197,00* NEW. Veste femme Édition limitée. WAP 556 0XS-XXL 0G EUR 197,00* NEW. Veste sweat-shirt homme. WAP S-3XL 0G EUR 148,00* NEW. Veste sweat-shirt femme. WAP 554 0XS-XXL 0G EUR 148,00* NEW. Casquette de base-ball. WAP G EUR 29,00* Lunettes de soleil pilote. WAP C EUR 168,00* NEW. Sacoche. WAP G EUR 98,00* NEW. Parapluie. WAP G EUR 79,00* Mug. WAP F EUR 19,00* Collection Heritage Perpétuer les sensations Porsche. NEW. Polo homme. WAP 670 XXS-3XL 0G EUR 79,00* NEW. Polo enfant. WAP G EUR 49,00* NEW. Casquette de base-ball enfant. WAP G EUR 25,00* NEW. T-shirt Collector Édition n 1 Écusson Porsche. WAP 661 0XS-3XL 0G EUR 45,00* NEW. T-shirt Collector Édition n Original Édition limitée. WAP 662 0XS-3XL 0G EUR 45,00* NEW. T-shirt Collector Édition n 3 Drapeau Édition limitée. WAP 663 0XS-3XL 0G EUR 45,00* ** *** Livré sans clubs de golf ni serviette. *** Livré sans les clubs de golf ni sac de golf pour chariot. Vue dʹensemble des produits 50 51

27 Vue d ensemble des produits Vue d ensemble des produits Lunettes de soleil Le style de vie à portée de vue. Montres Lʹheure est à la qualité. Lunettes de soleil pilote unisexes. WAP F EUR 158,00* Lunettes de soleil homme Sport. WAP F EUR 158,00* NEW. Chronographe Édition limitée. WAP G EUR 609,00* NEW. Chronographe Sport Classic Édition Green. WAP G EUR 563,00* NEW. Chronographe Sport Classic Édition Silver. WAP G EUR 573,00* Bagages Le voyage commence avec style. NEW. Chronographe Sport Classic Édition Black. WAP G EUR 583,00* Montre «Essential». WAP F EUR 292,00* PTS Ultralight M.** WAP D [ Gris météor métallisé ] EUR 425,00*, + code couleur [ Teinte de série ] EUR 544,00*, + code couleur [ Teinte spéciale ] Prix sur demande PTS Ultralight XL.** WAP D [ Gris météor métallisé ] EUR 524,00*, + code couleur [ Teinte de série ] EUR 642,00*, + code couleur [ Teinte spéciale ] Prix sur demande Trolley AluFrame M.** WAP A [ Noir basalte métallisé ] EUR 692,00*, + code couleur [ Teinte de série ] EUR 890,00*, + code couleur [ Teinte spéciale ] Prix sur demande Trolley AluFrame L.** WAP A [ Noir basalte métallisé ] EUR 741,00*, + code couleur [ Teinte de série ] EUR 939,00*, + code couleur [ Teinte spéciale ] Prix sur demande Trolley AluFrame XL.** WAP A [ Noir basalte métallisé ] EUR 791,00*, + code couleur [ Teinte de série ] EUR 989,00*, + code couleur [ Teinte spéciale ] Prix sur demande Chefs-dʹœuvre Chaque article est une success-story. Maison et bureau La fascination Porsche 24h/24, 7j/7. Boîtier multifonction Noir. WAP D EUR 75,00* NEW. Siège de bureau RS. WAP G EUR 4 452,00* NEW. Mug de collection n o 16 Prototype Édition limitée. WAP G EUR 19,00* NEW. Jeu de 2 tasses à expresso Prototype Édition limitée. WAP G EUR 39,00* NEW. Service lait et sucre Prototype Édition limitée. WAP G EUR 59,00* Accessoires Porsche sous tous les angles. Stylo à bille carbone. WAP D [ grand, longueur 14,5 cm ] EUR 138,00*, WAP D [ petit, longueur 11 cm ] EUR 118,00* Stylo à bille laqué blanc Carrare. WAP D [ grand, longueur 14,5 cm ] EUR 98,00*, WAP D [ petit, longueur 11 cm ] EUR 88,00* Porte-stylo.*** WAP B EUR 98,00* Porsche Classic Cooler. WAP C EUR 446,00* Porte-documents Sport Classic. WAP D EUR 445,00* Porte-clés ruban Porsche. WAP B EUR 19,00* ** *** Les lignes de bagages PTS Ultralight et AluFrame sont disponibles dans toutes les teintes de carrosserie Porsche ou dans la couleur de votre choix. Vous trouverez une sélection des coloris proposés dans notre catalogue en ligne à lʹadresse *** Livré sans stylos. Vue dʹensemble des produits 52 53

28 Vue d ensemble des produits Guide Découvrez une vaste sélection dʹautres produits de Porsche Driver s Selection. Enfants Les yeux pétillants pour petits et grands. Vous trouverez votre distributeur Porsche le plus proche sur Nounours Motorsport géant. WAP E EUR 158,00* Mini nounours Motorsport. WAP C EUR 15,00* NEW. Ma première Porsche Voiture en bois. WAP G EUR 19,00* Pour de plus amples informations, contactez votre Centre Porsche le plus proche par téléphone au: +49 [ 0 ] Modèles réduits La fascination dans les moindres détails. En ligne sur GT3 RS Édition limitée. 1 : 43. En métal. WAP E EUR 59,00* 911 GT3 RS Édition limitée. 1 : 43. En métal. WAP E EUR 59,00* 911 GT3 RS Édition limitée. 1 : 43. En métal. WAP E EUR 59,00* 911 GT3 RS Édition limitée. 1 : 18. En résine. WAP E EUR 247,00* NEW. 911 Carrera RS 2.7 Édition limitée. 1 : 43. En métal. WAP G EUR 59,00* NEW. 911 Carrera RS 2.7 Édition limitée. 1 : 43. En métal. WAP G EUR 59,00* NEW. 911 Carrera S Aerokit Cup. 1 : 43. En métal. WAP G EUR 59,00* Lien vers le catalogue en ligne Coût de connexion selon votre contrat de téléphonie mobile. NEW. 911 Carrera S Aerokit Cup. 1 : 43. En métal. WAP G EUR 59,00* Porsche Lizenz- und Handelsgesellschaft mbh & Co. KG Groenerstrasse Ludwigsburg Allemagne Édition : 03/15 Printed in Germany WSL Les produits présentés sont en vente exclusive dans les Centres Porsche et sur le site Tél. service client : +49 [ 0 ] Sous réserve de différences de teintes et d erreurs. Porsche, Porsche Design, l écusson Porsche, 911, Carrera, Targa, Boxster, Cayenne, Cayman, Macan, Panamera, Spyder et Speedster et les autres signes distinctifs sont des marques déposées par la société Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG. En raison des dispositions spécifiques de chaque pays, tous les produits ne sont pas disponibles dans tous les pays. Si un article vous intéresse, veuillez contacter votre Centre Porsche. L utilisation de la marque MARTINI RACING, de la bande MARTINI RACING et du logo «Ball et Bar» requiert l autorisation des détenteurs des droits correspondants. Vue d ensemble des produits Guide 54 55

29 3 modèles. 6 roues. Une sensation de conduite Porsche. Porsche Bikes. Dynamiques, intelligents et inconditionnellement sportifs : les vélos Porsche et toute une gamme d accessoires vous attendent dans votre Centre Porsche pour une performance Porsche authentique même en dehors de la route.