CATALOGUE DE PRODUITS MINDRAY MONITORING. CIM Cable Integrated Mounting System

Transcription

1 CATALOGUE DE PRODUITS MINDRAY MONITORING CIM Cable Integrated Mounting System

2 SOMMAIRE Informations générales Créer des numéros d article s Bras pivotant Double bras pivotant Bras ajustable en hauteur Double bras ajustable en hauteur Bras ajustable en hauteur haute position Double bras ajustable en hauteur haute position Support sur table Support mobile Light Duty Fixations

3 INFORMATIONS GÉNÉRALES Adaptation de moniteur universelle (fermeture rapide) L adaptation pour les moniteurs Mindray est disponible pour la fermeture rapide de Mindray et accepte de moniteurs T1, T5, T8, T9, imdc et ipm Considérez-vous de commander la fermeture rapide directement chez Mindray. Pour plusieurs descriptions et numéros d article voir le catalogue Adaptations spéciales de moniteurs Mindray s.v.p. Adaptation de monitor plaque de montage 5 Voir catalogue Monitorage et Appareil Medical. L adaptation plaque de montage 5 accepte les moniteurs T8, T5 et VS600/ 900. Considérez-vous s.v.p. de commander des platines d adaptation qui sont disponibles chez Mindray ou CIM med. Pour plusieurs descriptions et numéros d article voir le catalogue Adaptations spéciales de moniteurs Mindray s.v.p. Adaption d anesthésie (A) Tous les bras de supports pour l anesthesie sont équipés aves une mise à la terre. Solutions spéciales Contactez-nous si vous avez besoin de solutions particulières. Marquage CE Tous les solutions de support de CIM sont marquées CE, sont conforme à la réglemention MDD 93/ 42 ECC et EN , 3ième Edition

4 CRÉER DES NUMÉROS D ARTICLES Pour créer des numéros d articles suivez-vous la description suivante s.v.p.: Tous les lettres en coleur vert sont à remplacer. 1. Spécifi ez le domaine d application (Z) : S = ICU/ ER/ OR, PR A = appareil d anesthésie M = MRI (seulement des bras pivotant) 2. Choisissez le type de bras de support préféré : 224MD/ 230MD = bras pivotant L 240 mm/ 300 mm 32424MD/ 33030MD = double bras pivotant L 240 x 240 mm/ 300 x 300 mm 431MD = bras ajustable en hauteur 73130DM = double bras ajustable en hauteur 531DM = bras ajustable en hauteur haute position 83130MD = double bras ajustable en hauteur haute position 3. Spécifi ez l adaptation à laquelle vous voulez fixer votre bras de support (Y) : 2 = rail horizontal 10 x 25, 8 x 35, 10 x 30, 10 x 50 2W = rail horizontal Uniflex, Duoflex, Modura (sans distance au mur) 2K = rail horizontal Uniflex, Duoflex, Modura (avec distance au mur) 3 = rail 10 x 25 3D = double rail 10 x 25 4H = glissière e et adaptation au appareil d anesthésie 1V = fixation sur tube universelle (23-40 mm) 1 = fixation sur tube 25 mm 1F = fixation sur tube 35 mm 1C = fixation sur tube 38 mm 8 = adaptation latérale au plafonnier de Trumpf 81 = adaptation latérale au plafonnier de Trumpf ML 9 = adaptation au appareil anesthésie Heinen & Löwenstein 10 = adaptation au appareil anesthésie Maquet 11 = adaptation au appareil anesthésie Philips/ Dameca - bras single 14 = adaptation au appareil anesthésie Philips/ Dameca - double bras - 4 -

5 CRÉER DES NUMÉROS D ARTICLES 4. Choisissez la couleur des pièces décoratives en plastique (C): gr = RAL 7024 (gris graphite) bl = RAL 5013 (bleu cobalt) 5. Choisissez la couleur des pièces d aluminium (D): 1 = RAL 9016 (blanc pur) 2 = RAL 9002 (blanc gris) 6. Spécifi ez les Newtons du ressort pneumatique selon le poids de votre moniteur (X). 80 = 3-8 kg 95 = 5-11 kg 130 = 9-14 kg 175 = kg 220 = kg - 5 -

6 CRÉER DES NUMÉROS D ARTICLES & 5 6 Domaine Type de bras Fixation Couleur Rassort à gaz VOS NOTES Z - 431MD - Y. CD _ X R e m p l a c e r s.v.p. S - 431MD -. gr1 _ 80 E x a m p l e - 6 -

7 BRAS PIVOTANT Adaptation de moniteur: Séléction de couleur: Charge maximale: No. d article: adaptation Mindray quick release pièce en matière plastique RAL 5013 bleu / RAL 7024 gris pièce en matière aluminium RAL 9016 blanc pur / RAL 9002 blanc gris 18 kg (sécurité sextuple) Z-224MD-Y.CD longueur de bras 240 mm Z-230MD-Y.CD longueur de bras 300 mm Fixations: Y / Détails page W 2K 3 3D 1 1F 1C 1V Fixation sur glissière e Fixation universelle sur rail horizontal 8 DR-J01 DR-J02 Fixation sur rail Fixation double sur rail 10 Fixation sur tube 9 Fixation universelle sur tube DX-AES-01 Fixation latérale Trumpf d anesthésie Dräger d anesthésie Philips d anesthésie Maquet d anesthésie H & L d anesthésie GE - 7 -

8 BRAS PIVOTANT Caractéristiques techniques Vue latérale Vue de dessus - 8 -

9 DOUBLE BRAS PIVOTANT Adaptation de moniteur: Séléction de couleur: Charge maximale: No. d article: adaptation Mindray quick release pièce en matière plastique RAL 5013 bleu / RAL 7024 gris pièce en matière aluminium RAL 9016 blanc pur / RAL 9002 blanc gris 240 x 240 mm: 15 kg; 300 x 300 mm: 12,5 kg (sécurité sextuple) Z-32424MD-Y.CD longueur de bras 240 x 240 mm Z-33030MD-Y.CD longueur de bras 300 x 300 mm Fixations: Y / Détails page W 2K 3 3D 1 1F 1C 1V Fixation sur glissière e Fixation universelle sur rail horizontal 8 DR-J01 DR-J02 Fixation sur rail Fixation double sur rail 10 Fixation sur tube 9 Fixation universelle sur tube DX-AES-01 Fixation latérale Trumpf d anesthésie Dräger d anesthésie Philips d anesthésie Maquet d anesthésie H & L d anesthésie GE - 9 -

10 DOUBLE BRAS PIVOTANT Caractéristiques techniques Vue latérale Vue de dessus

11 BRAS AJUSTABLE EN HAUTEUR Adaptation de moniteur: Déplacement en hauteur: Séléction de couleur: Charge maximale: Charge maximale de ressort à gaz: No. d article: adaptation Mindray quick release par ressort à gaz, se levant et s abaissant lentement pièce en matière plastique RAL 5013 bleu / RAL 7024 gris pièce en matière aluminium RAL 9016 blanc pur / RAL 9002 blanc gris 800 N N: 15 kg / dès 1750 N: 22 kg (sécurité sextuple) 800 N (3-8 kg); 950 N (5-11 kg); 1300 N (9-14 kg); 1750 N (13-18 kg); 2200 N (16-22 kg) Z-431MD-Y.CD_X Fixations: Y / Détails page W 2K 3 3D 1 1F 1C 1V Fixation sur glissière e Fixation universelle sur rail horizontal 8 DR-J01 DR-J02 Fixation sur rail Fixation double sur rail 10 Fixation sur tube 9 Fixation universelle sur tube DX-AES-01 Fixation latérale Trumpf d anesthésie Dräger d anesthésie Philips d anesthésie Maquet d anesthésie H & L d anesthésie GE

12 BRAS AJUSTABLE EN HAUTEUR Caractéristiques techniques Vue latérale Vue de dessus

13 DOUBLE BRAS AJUSTABLE EN HAUTEUR Adaptation de moniteur: Déplacement en hauteur: Séléction de couleur: Charge maximale: Charge maximale de ressort à gaz: No. d article: adaptation Mindray quick release par ressort à gaz, se levant et s abaissant lentement pièce en matière plastique RAL 5013 bleu / RAL 7024 gris pièce en matière aluminium RAL 9016 blanc pur / RAL 9002 blanc gris 800 N N: 15 kg / dès 1750 N: 22 kg (sécurité sextuple) 800 N (3-8 kg); 950 N (5-11 kg); 1300 N (9-14 kg); 1750 N (13-18 kg); 2200 N (16-22 kg) Z-73130MD-Y.CD_X Fixations: Y / Détails page W 2K 3 3D 1 1F 1C 1V Fixation sur glissière e Fixation universelle sur rail horizontal 8 DR-J01 DR-J02 Fixation sur rail Fixation double sur rail 10 Fixation sur tube 9 Fixation universelle sur tube DX-AES-01 Fixation latérale Trumpf d anesthésie Dräger d anesthésie Philips d anesthésie Maquet d anesthésie H & L d anesthésie GE

14 DOUBLE BRAS AJUSTABLE EN HAUTEUR Caractéristiques techniques Vue latérale Vue de dessus

15 BRAS AJUSTABLE EN HAUTEUR HAUTE POSITION Adaptation de moniteur: Déplacement en hauteur: Séléction de couleur: Charge maximale: Charge maximale de ressort à gaz: No. d article: adaptation Mindray quick release par ressort à gaz, se levant et s abaissant lentement pièce en matière plastique RAL 5013 bleu / RAL 7024 gris pièce en matière aluminium RAL 9016 blanc pur / RAL 9002 blanc gris 22 kg (sécurité sextuple) 800 N (3-8 kg); 950 N (5-11 kg); 1300 N (9-14 kg); 1750 N (13-18 kg); 2200 N (16-22 kg) Z-531MD-Y.CD_X Fixations: Y / Détails page W 2K 3 3D 1 1F 1C 1V Fixation sur glissière e Fixation universelle sur rail horizontal 8 DR-J01 DR-J02 Fixation sur rail Fixation double sur rail 10 Fixation sur tube 9 Fixation universelle sur tube DX-AES-01 Fixation latérale Trumpf d anesthésie Dräger d anesthésie Philips d anesthésie Maquet d anesthésie H & L d anesthésie GE

16 BRAS AJUSTABLE EN HAUTEUR HAUTE POSITION Caractéristiques techniques Vue latérale Vue de dessus

17 DOUBLE BRAS AJUSTABLE EN HAUTEUR HAUTE POSITION Adaptation de moniteur: Déplacement en hauteur: Séléction de couleur: Charge maximale: Charge maximale de ressort à gaz: No. d article: adaptation Mindray quick release par ressort à gaz, se levant et s abaissant lentement pièce en matière plastique RAL 5013 bleu / RAL 7024 gris pièce en matière aluminium RAL 9016 blanc pur / RAL 9002 blanc gris 22 kg (sécurité sextuple) 800 N (3-8 kg); 950 N (5-11 kg); 1300 N (9-14 kg); 1750 N (13-18 kg); 2200 N (16-22 kg) Z-83130MD-Y.CD_X Fixations: Y / Détails page W 2K 3 3D 1 1F 1C 1V Fixation sur glissière e Fixation universelle sur rail horizontal 8 DR-J01 DR-J02 Fixation sur rail Fixation double sur rail 10 Fixation sur tube 9 Fixation universelle sur tube DX-AES-01 Fixation latérale Trumpf d anesthésie Dräger d anesthésie Philips d anesthésie Maquet d anesthésie H & L d anesthésie GE

18 DOUBLE BRAS AJUSTABLE EN HAUTEUR HAUTE POSITION Caractéristiques techniques Vue latérale Vue de dessus

19 SUPPORT SUR TABLE Adaptation de moniteur: Séléction de couleur: Charge maximale: No. d article: adaptation Mindray quick release pièce en matière plastique RAL 5013 bleu / RAL 7024 gris pièce en matière aluminium RAL 9016 blanc pur / RAL 9002 blanc gris 18 kg (sécurité sextuple) Support de table avec plaque de fond (voir illustration) T-60MD.CD_05 hauteur 50 mm T-60MD.CD_12 hauteur 120 mm Support de table sans plaque de fond T-69MD.CD_05 hauteur 50 mm T-69MD.CD_12 hauteur 120 mm

20 SUPPORT SUR TABLE Caractéristiques techniques Vue latérale Vue de dessus

21 SUPPORT MOBILE LIGHT DUTY croix à 5 pieds avec contre-poids No. d article: Support mobile R-002MD.CD roulettes pivotantes, Ø 100 mm, 2 roulettes blocables Panier grand Z-51-4Z colonne pour monter des accessoires Panier petit Z-52-4Z adaptation pivotante Mindray quick release Poignée Z-HD-01 séléction de couleur: pièce en matière plastique RAL 5013 bleu / RAL 7024 gris Croix RAL 9016 blanc pur (code d article 1) / RAL 5013 bleu (code d article 6) panier grand 300 x 200 x 180 mm, panier petit 200 x 150 x 100 mm poignée hauteur total: 1085 mm Charge maximale: 14 kg

22 SUPPORT MOBILE LIGHT DUTY Caractéristiques techniques Vue latérale

23 FIXATIONS Description Notes Code Fixation sur glissière e pour glissière e de CIM (compatible avec GCX) à commander séparément: glissière e CIM L 480 mm Fixation universelle sur rail horizontal pour rails en norme DIN 10 x 25, 8 x 35, 10 x 30, 10 x 35 rails Uniflex, Duoflex et Modura (sans distance au mur) rails Uniflex, Duoflex et Modura (avec distance au mur) 2 2W 2K Fixation sur rail pour rails verticaux en norme DIN 10 x 25 3 Fixation double sur rail pour duex rails verticaux en norme DIN 10 x 25 (distance entre les deux rails 150 mm, p. ex. plafonier de Dräger) 3D Fixation sur tube Ø 25 mm Ø 35 mm Ø 38 mm 1 1F 1C Fixation universelle sur tube crochet variable à fixer sur tubes Ø mm 1V Fixation latérale Trumpf pour plafonnier de Trumpf pour plafonnier de Trumpf ML

24 FIXATIONS SUR MACHINE D ANESTHÉSIE Description Notes Code d anesthésie Dräger Dräger Primus/ Julian/ Cato/ Fabius GS/ Zeus à commander séparément: adaptation laterale L 127 mm adaptation laterale L 320 mm DR-J01 DR-J02 d anesthésie Philips Philips IntelliSave Bras single (pivotant et ajustable en hauteur) Double bras (pivotant et ajustable en hauteur) d anesthésie Maquet Maquet FLOW i 10 d anesthésie Heinen & Löwenstein Leon/ Leon plus 9 d anesthésie GE GE Avance/ Aespire/ Aestiva à commander séparément: adaptation laterale L 200 mm DX-AES

25 CIM med GmbH Euro-Industriepark Margot-Kalinke-Str Munich/ Allemagne Téléphone: Téléfax: info@cim-med.com Web: Mindray_ _FR