salon Sirena Braden Jarvis Camino Wind Nurses Couch Citi Prairie Citi Square River...

Transcription

1 salon Braden Jarvis Sirena Camino Nurses Couch Wind Citi Prairie Citi Square River...258

2 B BRADEN MC SALON BRADEN modèle 7871 modèles 7870R, 7870, 7870L, 7872, 7873 F F 49 po 49 po 49 po 49 po CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE Une gamme polyvalente de sièges modulaires exceptionnellement durables. Les modules peuvent être agencés en de multiples configurations selon l espace disponible. Un système de jumelage exclusif permet d assujettir les modules Braden solidement ensemble tout permettant de les séparer pour les reconfigurer au besoin. Les goupilles d arrêt sont toujours installées du côté gauche (déterminé alors qu un utilisateur est assis), tandis que les douilles de logement (réceptacles) seront toujours du côté droit (déterminé alors qu un utilisateur est assis). Les ferrures de jumelage ne s utilisent que sur les modèles sans accoudoirs et les modèles à un seul accoudoir. Le modèle 7871 ne peut être jumelé. Trois modules de coin intérieurs permettent d aménager un coin intérieur à angle droit. Trois modules de coin extérieurs permettent d aménager un coin extérieur à angle droit. Ce siège peut être garni avec tous les tissus, vinyles, cuir et similicuir et cuirs de série de Global. CARACTÉRISTIQUES EN OPTION Utiliser les codes suivants pour les ferrures de jumelage : ajouter (GB) pour les deux côtés, (GR) pour le côté droit (assis) uniquement, et (GL) pour le côté gauche (assis) uniquement. Pour une mousse UltraCell haute élasticité haute densité, préciser (UC). Ajouter 72 $. Pour des patins «pattes de tigre» antidérapants pour des planchers à revêtement dur, préciser (NS). Ajouter 16 $. Les dessus des tables 7874 et 7880 sont offerts dans les finis suivants : acajou absolu (ACJ), nuit d Orient (ASN), cerisier Avant (AWC), miel Avant (AWH), noir (BLK), cobalt brossé (BRC), java étoilé (CSJ), espresso profond (DES), gris de Hayden (HGT), palissandre (SKC), orage (SOG), bois fruitier moiré (TFW), acajou moiré (TMA), érable moiré (TMP), noyer moiré (TWL), blanc (WHT), chocolat blanc (WHC), gris saule (WGY) et cerisier d hiver (WCR). À préciser. Certains modèles respectent les exigences du Bulletin technique 133 (État de Californie) (CAL133) lorsqu ils sont rembourrés avec des matériaux de rembourrage appropriés. Selon le tissu d ameublement précisé, un supplément peut s appliquer. 3 MODULES = 90 o 3 MODULES = 90 o MESURES POUR 7872 ET po ,5 po Configurations et applications typiques Canapé à cinq places, accoudoirs aux extrémités uniquement Sièges jumelés avec modules de coin Aménagement circulaire avec sièges jumelés Canapé à cinq places, accoudoirs entre chaque place assise Canapé à trois places, tables intermédiaires, accoudoirs aux extrémités Deux tables et quatre bancs jumelés Aménagement en S, sièges et table jumelés Tables et chaises dans un aménagement en L Aménagement en C, accoudoirs aux extrémités et tables Trois bancs jumelés Table carrée et deux bancs jumelés 230 globalfurnituregroup.com

3 SALON BRADEN MC B LM Module de coin Ferrures de jumelage côtés adjacents. PO TFC : 4 V M MM Poids unitaire : 42 LB 19.1 KG Poids - boîte : 50 LB KG Caractéristiques ergonomiques : Volume - boîte : 16.5 PI³ 0.46 M³ M, N L Cuir Accoudoir simple Ferrures de jumelage de part et d autre. PO TFC : 1.75 V. 1.6 M MM Poids unitaire : 23 LB 10.5 KG Non offert en cuir et similicuir ou en cuir. messager Poids - boîte : 26 LB KG Volume - boîte : 2.9 PI³ 0.08 M³ LM Siège monoplace sans accoudoirs Se reporter aux notes pour les choix de PO TFC : 2.75 V M ferrures de jumelage. MM Poids unitaire : 33 LB 15 KG Poids - boîte : 38 LB KG Caractéristiques ergonomiques : Volume - boîte : 16.5 PI³ 0.46 M³ M, N 7870L LLM Siège monoplace, accoudoir de gauche Ferrures de jumelage à droite. PO TFC : 3.75 V M MM Poids unitaire : 40 LB 18.2 KG Poids - boîte : 45 LB KG Caractéristiques ergonomiques : Volume - boîte : 16.5 PI³ 0.46 M³ M, N 7870R RLM Siège monoplace, accoudoir de droite Ferrures de jumelage à gauche. PO TFC : 3.75 V M MM Poids unitaire : 40 LB 18.2 KG Poids - boîte : 45 LB KG Caractéristiques ergonomiques : Volume - boîte : 16.5 PI³ 0.46 M³ M, N globalfurnituregroup.com 231

4 B BRADEN MC SALON LM Siège monoplace avec accoudoirs Module autoportant. PO TFC : 4.75 V M Aucune ferrure de jumelage. MM Poids unitaire : 47 LB 21.4 KG Poids - boîte : 52 LB KG Caractéristiques ergonomiques : Volume - boîte : 16.5 PI³ 0.46 M³ M, N intérieur Trois modules composent un coin 7872LM extérieur à angle droit. Total de 49 po L par 49 po H. Module de coin Se reporter aux notes pour les choix PO TFC : 2.75 V M de ferrures de jumelage. MM Poids unitaire : 26 LB 11.8 KG Poids - boîte : 31 LB KG Caractéristiques ergonomiques : Volume - boîte : 16.5 PI³ 0.46 M³ M, N intérieur Trois modules composent un coin 7873LM intérieur à angle droit. Total de 49 po L par 49 po H. Module de coin Se reporter aux notes pour les choix PO TFC : 2.75 V M de ferrures de jumelage. MM Poids unitaire : 26 LB 11.8 KG Poids - boîte : 31 LB KG Caractéristiques ergonomiques : Volume - boîte : 16.5 PI³ 0.46 M³ M, N L Cuir Table carrée à parois rembourrées, 24 po PO TFC : 1.75 V. 1.6 M MM Poids unitaire : 35 LB 15.9 KG Non offert en cuir et similicuir ou messager Poids - boîte : 38 LB KG en cuir. Volume - boîte : 6.25 PI³ 0.17 M³ 7874FS FSLM Repose-pieds carré rembourré, 24 po PO TFC : 2.25 V M MM Poids unitaire : 40 LB 18.2 KG messager Poids - boîte : 44 LB KG Volume - boîte : 8.5 PI³ 0.24 M³ 232 globalfurnituregroup.com

5 SALON BRADEN MC B L Cuir Table de coin à parois rembourrées Ferrures de jumelage côtés adjacents. PO TFC : 1.75 V. 1.6 M MM Poids unitaire : 40 LB 18.2 KG Non offert en cuir et similicuir ou. messager Poids - boîte : 45 LB KG en cuir. Volume - boîte : 7.5 PI³ 0.21 M³ globalfurnituregroup.com 233

6 C CAMINO MC SALON CAMINO modèles illustrés : fauteuil 5471-CP, table de bout 5475-W, causeuse 5472-CP. modèle 5471-CP modèle 5476-W CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE Une gamme de meubles de salon qui se décline en modèles à une, deux ou trois places assises. Des tables aux détails et finis coordonnés viennent compléter la collection. Le bâti robuste, fabriqué d éléments imbriqués en contreplaqué, est idéal pour les lieux publics. Le piétement se compose d un cadre apparent continu entre les pieds avant et arrière. Il est assujetti directement au bâti du meuble pour une construction robuste et durable. Les pieds sont munis de série de patins translucides qui ne marquent pas et qui conviennent à la fois pour les planchers recouverts d une moquette ou les planchers à revêtement dur. Les coutures sont renforcées par une surpiqûre simple pour des coutures bien plates et plus robustes. Les coussins sont faits de mousse haute densité, haute élasticité; les coussins d assise sont posés sur une suspension à sangles en caoutchouc synthétique pour plus de confort. Les dessus de table sont offerts en bois (W) avec un chant biseau inversé, en mélamine thermosoudée (LP) avec un chant en PVC, ou en stratifié haute pression (HP) avec un chant en PVC agencé. Des finis stratifiés haute pression hors série pourront être envisagés sur demande. Peu importe le dessus choisi, toutes les tables présentent une ceinture en bois et des pieds fuselés d un design inédit. Un certain montage est nécessaire pour les tables, voir le code RTA pour chacun des modèles ci-dessous. Les sièges de cette gamme peuvent être garnis avec tous les tissus, vinyles, cuirs et similicuirs ou cuirs de série de Global. Si un rembourrage mettant en jeu deux textiles ou un textile et un cuir est requis, un dessin indiquant les endroits où chaque textile doit être posé doit être fourni. Communiquer avec le service à la clientèle. CARACTÉRISTIQUES EN OPTION Pour un passepoil agencé, c est-à-dire du même textile que celui de l assise, du dossier et des accoudoirs, préciser (MP) après le numéro de produit. Sans supplément. Un passepoil contrastant, confectionné avec un textile différent, peut aussi être précisé. Dans ce cas, préciser un textile de grade 1 ou 2. Se reporter aux numéros de modèles se terminant par le code (CP) qui indiquent le supplément. Pour un passepoil confectionné avec un textile d un grade supérieur à 2 nécessite une proposition de prix spéciale. Le prix unitaire variera selon le nombre d articles commandés. Les pieds des sièges et des tables sont offerts en bois ou en aluminium poli. Le fini bois des pieds de table s agence à celui des pieds des sièges. À préciser. Les finis bois sont absolu (AAM), noir (BKM), cerisier (ACM), chêne foncé (EOM), espresso (ECM), bois fruitier (TFM), gris (HGM), miel (AHM), acajou (TMM), érable (AVM), noyer moyen (MWM), nuit (ASM), palissandre (SKM), noyer (TWM), crème WC (WTM), blanc (WHM) et cerisier d hiver (WCM). À préciser. Les sièges et les tables dotés de pieds en aluminium poli sont présentés comme UGS distinctes. Les dessus de table (LP et HP) sont offerts dans les finis suivants : acajou absolu (ACJ), nuit d Orient (ASN), cerisier Avant (AWC), miel Avant (AWH), noir (BLK), cobalt brossé (BRC), java étoilé (CSJ), espresso profond (DES), gris de Hayden (HGT), palissandre (SKC), orage (SOG), bois fruitier moiré (TFW), acajou moiré (TMA), érable moiré (TMP), noyer moiré (TWL), blanc (WHT), chocolat blanc (WHC), gris saule (WGY) et cerisier d hiver (WCR). À préciser. DESCRIPTION FEATURES MODÈLE GRADES DE TEXTILE DE SÉRIE LM Fauteuil club, pieds en bois PO TFC : 4 V M Sans passepoil. MM Poids unitaire : 50 LB 22.7 KG Poids - boîte : 60 LB KG 5471-CP LM-CP MP LM-MP Fauteuil club, pieds en bois PO TFC : 4 V M CP = passepoil contrastant. MM Poids unitaire : 50 LB 22.7 KG MP = passepoil agencé. Poids - boîte : 60 LB KG 234 globalfurnituregroup.com

7 SALON CAMINO MC C LM Causeuse, pieds en bois PO TFC : 5.75 V M Sans passepoil. MM Poids unitaire : 72 LB 32.7 KG Poids - boîte : 84 LB 38.1 KG Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ 5472-CP LM-CP MP LM-MP Causeuse, pieds en bois PO TFC : 5.75 V M CP = passepoil contrastant. MM Poids unitaire : 72 LB 32.7 KG MP = passepoil agencé. Poids - boîte : 84 LB 38.1 KG Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ LM Canapé trois place, pieds en bois PO TFC : 7.5 V M Sans passepoil. MM Poids unitaire : 95 LB 43.2 KG Poids - boîte : 110 LB 49.9 KG Volume - boîte : PI³ 1.42 M³ 5473-CP LM-CP MP LM-MP Canapé trois place, pieds en bois PO TFC : 7.5 V M CP = passepoil contrastant. MM Poids unitaire : 95 LB 43.2 KG MP = passepoil agencé. Poids - boîte : 110 LB 49.9 KG Volume - boîte : PI³ 1.42 M³ 5474-LP HP W 1417 LP = Mélamine thermosoudée HP = Stratifié haute pression W = Bois Table de salon, 22 po x 48 po, pieds en bois PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 32 LB 14.5 KG Poids - boîte : 40 LB KG Volume - boîte : 4 PI³ 0.11 M³ RTA 8 globalfurnituregroup.com 235

8 C CAMINO MC SALON 5475-LP HP W 993 LP = Mélamine thermosoudée HP = Stratifié haute pression W = Bois Table de bout carrée, 21 po, pieds en bois PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 17 LB 7.7 KG Poids - boîte : 20 LB 9.07 KG Volume - boîte : PI³ 0.05 M³ RTA LP HP W 1075 LP = Mélamine thermosoudée HP = Stratifié haute pression W = Bois Table de salon, 24 po dia, pieds en bois PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 18 LB 8.2 KG Poids - boîte : 21 LB 9.53 KG Volume - boîte : 2.1 PI³ 0.05 M³ RTA LP HP W 1614 LP = Mélamine thermosoudée HP = Stratifié haute pression W = Bois Table de salon, 32 po dia, pieds en bois PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 27 LB 12.3 KG Poids - boîte : 35 LB KG Volume - boîte : 4.4 PI³ 0.12 M³ RTA LM Fauteuil club, pieds en aluminium Sans passepoil. PO TFC : 4 V M MM Poids unitaire : 52 LB 23.6 KG Poids - boîte : 62 LB KG 5481-CP LM-CP MP LM-MP Fauteuil club, pieds en aluminium PO TFC : 4 V M CP = passepoil contrastant. MM Poids unitaire : 52 LB 23.6 KG MP = passepoil agencé. Poids - boîte : 62 LB KG 236 globalfurnituregroup.com

9 SALON CAMINO MC C LM Causeuse, pieds en aluminium PO TFC : 5.75 V M Sans passepoil. MM Poids unitaire : 74 LB 33.6 KG Poids - boîte : 86 LB KG Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ 5482-CP LM-CP MP LM-MP Causeuse, pieds en aluminium PO TFC : 5.75 V M CP = passepoil contrastant. MM Poids unitaire : 74 LB 33.6 KG MP = passepoil agencé. Poids - boîte : 86 LB KG Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ LM Canapé trois place, pieds en aluminium PO TFC : 7.5 V M Sans passepoil. MM Poids unitaire : 97 LB 44.1 KG Poids - boîte : 112 LB 50.8 KG Volume - boîte : PI³ 1.42 M³ 5483-CP LM-CP MP LM-MP Canapé trois place, pieds en aluminium PO TFC : 7.5 V M CP = passepoil contrastant. MM Poids unitaire : 97 LB 44.1 KG MP = passepoil agencé. Poids - boîte : 112 LB 50.8 KG Volume - boîte : PI³ 1.42 M³ 5484-LP HP W 1489 LP = Mélamine thermosoudée HP = Stratifié haute pression W = Bois Table de salon, 22 po x 48 po, pieds en aluminium PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 38 LB 17.3 KG Poids - boîte : 46 LB KG Volume - boîte : 4 PI³ 0.11 M³ RTA 8 globalfurnituregroup.com 237

10 C CAMINO MC SALON 5485-LP HP W 1065 LP = Mélamine thermosoudée HP = Stratifié haute pression W = Bois Table de bout carrée, 21 po, pieds en aluminium PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 23 LB 10.5 KG Poids - boîte : 26 LB KG Volume - boîte : 2.1 PI³ 0.05 M³ RTA LP HP W 1148 LP = Mélamine thermosoudée HP = Stratifié haute pression W = Bois Table de salon, 24 po dia, pieds en aluminium PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 24 LB 10.9 KG Poids - boîte : 27 LB KG Volume - boîte : 2.1 PI³ 0.05 M³ RTA LP HP W 1686 LP = Mélamine thermosoudée HP = Stratifié haute pression W = Bois Table de salon, 32 po dia, pieds en aluminium PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 33 LB 15 KG Poids - boîte : 41 LB 18.6 KG Volume - boîte : 4.4 PI³ 0.12 M³ RTA globalfurnituregroup.com

11 SALON CITI MC C CITI modèle 7875LTM (BLK) modèle 7889 Ensemble modulaire et tables Citi - fini tungstène illustré CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE Une version contemporaine d un classique intemporel, la gamme présente des proportions compactes - 31 po P - et s adapte particulièrement bien aux espaces publics. Tous les modèles sont dotés de coussins fixes, non amovibles. La hauteur des accoudoirs de tous les modèles est de 25 po. Cette gamme n accepte pas de roulettes. Les pieds en métal tubulaire des sièges et des tables mesurent 5 po H; le fini tungstène est de série. Les dessus des tables Citi sont offerts en mélamine ou en verre trempé. Les tablettes-écritoires sont fait de mélamine thermosoudée de 0,75 po d épaisseur. Elles mesurent 12 po P sur 16,5 po L. Elles peuvent être précisées du côté droit (déterminé lorsque l utilisateur est assis) (RT), du côté gauche (LT) ou des deux côtés (LRT). Les dessus de table et les tablettes-écritoires sont offerts dans les finis suivants : acajou absolu (ACJ), nuit d Orient (ASN), cerisier Avant (AWC), miel Avant (AWH), noir (BLK), cobalt brossé (BRC), java étoilé (CSJ), espresso profond (DES), gris (GRY), gris de Hayden (HGT), acajou sur quartier (QTM), palissandre (SKC), bois fruitier moiré (TFW), acajou moiré (TMA), érable moiré (TMP), noyer moiré (TWL), blanc (WHT), chocolat blanc (WHC), gris saule (WGY) et cerisier d hiver (WCR). À préciser. Les brides de jumelage (7892) sont vendues séparément. Elles doivent être utilisées si un module sans accoudoirs doit être joint à un autre module sans accoudoirs. Les bancs et poufs ne peuvent être jumelés qu entre eux et non à des modules sièges. Un gabarit est fourni pour l installation. Ces sièges peuvent être garnis avec tous les cuirs et similicuirs ou cuirs de série de Global. Les coussins d assise et de dossier des modèles tout en cuir présentent des piqûres à l horizontale. CARACTÉRISTIQUES EN OPTION Les pieds sont offerts en option dans un fini noir (BLK), à préciser. Sans supplément. Un fini chromé est également offert. Préciser (CHM). Ajouter 50 $. Des pieds en bois non cylindriques sont aussi offerts dans les finis suivants : absolu (AAM), noir (BKM), cerisier (ACM), chêne foncé (EOM), espresso (ECM), bois fruitier (TFM), gris (HGM), miel (AHM), acajou (TMM), érable (AVM), noyer moyen (MWM), nuit (ASM), palissandre (SKM), noyer (TWM), crème WC (WTM), blanc (WHM) et cerisier d hiver (WCM). À préciser. Ajouter 155 $. Les tablettes-écritoires sont également offertes en MDF et présentent un profil triangulaire arrondi et un fini époxy en fusain (CHR), blanc (WHT) ou platine (PLT), à préciser. Se reporter aux modèles dont le code se termine par (TM). Ces sièges peuvent aussi être garnis d un tissu ou d un vinyle de Global. Ajouter (F) après les quatre premiers chiffres du numéro de modèle (p. ex. 7884F, 7875FLTL, 7890FR). Utiliser le prix du grade 5 pour les textiles d un grade inférieur. À noter que l assise et le dossier des modèles garnis de tissu ou de vinyle ne présentent pas de piqûres décoratives. Pour commander ces sièges garnis d un cuir de série de Global sur l assise et le dossier et d un tissu sur le reste du siège, se reporter aux modèles dont le code indique (LF) après les quatre premiers chiffres. Utiliser le prix du grade 5 pour les textiles d un grade inférieur. DESCRIPTION FEATURES MODÈLE GRADES DE TEXTILE DE SÉRIE LF Module de coin de liaison Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 6.25 V M MM Poids unitaire : 65 LB 29.5 KG Les côtés sans accoudoirs peuvent être Poids - boîte : 75 LB KG munis de brides de jumelage Volume - boîte : PI³ 0.85 M³ LF Fauteuil club PO TFC : 4.5 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 56 LB 25.5 KG Poids - boîte : 66 LB KG Volume - boîte : 21 PI³ 0.59 M³ globalfurnituregroup.com 239

12 C CITI MC SALON 7875LTL RTL 7875LFLTL LFRTL 7875LTL 7875RTL Fauteuil club à tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 4.5 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 64 LB 29.1 KG Poids - boîte : 74 LB KG Volume - boîte : 22.5 PI³ 0.63 M³ 7875LTM RTM 7875LFLTM LFRTM 7875LTM 7875RTM Fauteuil club à tablette-écritoire en MDF PO TFC : 4.5 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 64 LB 29.1 KG Poids - boîte : 74 LB KG Volume - boîte : 22.5 PI³ 0.63 M³ Ensemble bride de jumelage PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 0.25 LB 0.1 KG L ensemble comprend 2 brides, 4 vis Poids - boîte : 0.25 LB 0.11 KG et un gabarit. Un seul jeu par module messager Volume - boîte : 0.02 PI³ M³ est requis LF Siège simple sans accoudoirs Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 3 V M MM Poids unitaire : 30 LB 13.6 KG Les côtés sans accoudoirs peuvent être Poids - boîte : 40 LB KG munis de brides de jumelage Volume - boîte : 15.5 PI³ 0.43 M³ LF Causeuse PO TFC : 6.25 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 97 LB 44.1 KG Poids - boîte : 108 LB KG Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ 240 globalfurnituregroup.com

13 SALON CITI MC C 7876LTL RTL 7876LFLTL LFRTL 7876LTL 7876RTL Causeuse à tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 6.25 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 105 LB 47.7 KG Poids - boîte : 115 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ 7876LRTL LFLRTL Causeuse à tablettes-écritoires en mélamine PO TFC : 6.25 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 115 LB 52.3 KG Poids - boîte : 125 LB 56.7 KG Tablettes à gauche et à droite. Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ 7876LTM RTM 7876LFLTM LFRTM 7876LTM 7876RTM Causeuse à tablette-écritoire en MDF PO TFC : 6.25 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 105 LB 47.7 KG Poids - boîte : 115 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ 7876LRTM LFLRTM Causeuse à tablettes-écritoires en MDF PO TFC : 6.25 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 115 LB 52.3 KG Poids - boîte : 125 LB 56.7 KG Tablettes à gauche et à droite. Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ LF Causeuse sans accoudoirs Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 5 V M MM Poids unitaire : 70 LB 31.8 KG Les côtés sans accoudoirs peuvent être Poids - boîte : 85 LB KG munis de brides de jumelage Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ globalfurnituregroup.com 241

14 C CITI MC SALON LF Canapé trois places PO TFC : 8.75 V. 8 M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 128 LB 58.2 KG Poids - boîte : 140 LB 63.5 KG Volume - boîte : PI³ 1.42 M³ 7877LTL RTL 7877LFLTL LFRTL 7877LTL 7877RTL Canapé trois places à tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 8.75 V. 8 M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 136 LB 61.8 KG Poids - boîte : 146 LB KG Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ 7877LRTL LFLRTL Canapé trois places à tablettes-écritoires en mélamine PO TFC : 8.75 V. 8 M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 146 LB 66.4 KG Poids - boîte : 156 LB KG Tablettes à gauche et à droite. Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ 7877LTM RTM 7877LFLTM LFRTM 7877LTM 7877RTM Canapé trois places à tablette-écritoire en MDF PO TFC : 8.75 V. 8 M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 136 LB 61.8 KG Poids - boîte : 146 LB KG Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ 7877LRTM LFLRTM Canapé trois places à tablettes-écritoires en MDF PO TFC : 8.75 V. 8 M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 146 LB 66.4 KG Poids - boîte : 156 LB KG Tablettes à gauche et à droite. Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ 242 globalfurnituregroup.com

15 SALON CITI MC C LF Canapé trois places sans accoudoirs Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 7.25 V M MM Poids unitaire : 102 LB 46.4 KG Les côtés sans accoudoirs peuvent être Poids - boîte : 115 LB KG munis de brides de jumelage Volume - boîte : PI³ 1.42 M³ LF Pouf Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 1.5 V M MM Poids unitaire : 23 LB 10.5 KG Les côtés peuvent être munis de messager Poids - boîte : 27 LB KG brides de jumelage Volume - boîte : 7.5 PI³ 1.16 M³ Ne se jumelle pas à des modules-sièges Mélamine Verre trempé Table de bout PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 45 LB 20.5 KG messager Poids - boîte : 53 LB KG Volume - boîte : 6 PI³ 0.16 M³ RTA Mélamine Verre trempé Table de salon rectangulaire PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 50 LB 22.7 KG messager Poids - boîte : 60 LB KG Volume - boîte : 6.5 PI³ 0.18 M³ RTA Verre trempé Table de salon carrée PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 80 LB 36.4 KG Poids - boîte : 90 LB KG Volume - boîte : 8.75 PI³ 0.24 M³ RTA 1 globalfurnituregroup.com 243

16 C CITI MC SALON 7890L R 7890LFL LFR 7890L 7890R Causeuse Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 5.25 V. 4.8 M MM Poids unitaire : 80 LB 36.4 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 91 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ 7891L R 7891LFL LFR 7891L 7891R Canapé trois places Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 7.25 V M MM Poids unitaire : 110 LB 50 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 120 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : PI³ 1.42 M³ 7891LLTL LFLLTL Canapé trois places, acc. de gauche, tablette en mélamine Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 7.25 V M MM Poids unitaire : 120 LB 54.5 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 130 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ 7891LLTM LFLLTM Canapé trois places, acc. de gauche, tablette en MDF Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 7.25 V M MM Poids unitaire : 120 LB 54.5 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 130 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ LF Banc deux places Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 2.25 V M MM Poids unitaire : 36 LB 16.4 KG Les côtés peuvent être munis de brides Poids - boîte : 42 LB KG de jumelage Volume - boîte : 11.5 PI³ 0.32 M³ Ne se jumelle pas à des modules-sièges. 244 globalfurnituregroup.com

17 SALON CITI MC C LF Banc trois places Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 3.75 V M MM Poids unitaire : 54 LB 24.5 KG Les côtés peuvent être munis de brides Poids - boîte : 62 LB KG de jumelage Volume - boîte : PI³ 0.47 M³ Ne se jumelle pas à des modules-sièges. globalfurnituregroup.com 245

18 C CITI MC SQUARE SALON CITI SQUARE modèle S7875LFLT Aménagement A - Modèles illustrés : S7875FUC et S7911. CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE Une collection de meubles de salon entièrement rembourrés proposant une gamme complète de modèles autoportants et d éléments modulaires qui permettant de concevoir une foule d aménagements répondant à tous les besoins. La gamme présente des proportions compactes - 31 po P - et s adapte particulièrement bien aux espaces publics. Tous les modèles sont dotés de coussins fixes, non amovibles. La hauteur des accoudoirs de tous les modèles est de 25 po. Cette gamme n accepte pas de roulettes. Les pieds des sièges et des tables mesurent 5 po H, sont faits d une seule pièce soudée; le fini tungstène est de série. Les tables Citi Square sont fabriquées en stratifié haute pression. Les tablettes-écritoires sont fait de mélamine thermosoudée de 3 /4 po d épaisseur. Elles mesurent 12 po P sur 16,5 po L. Elles peuvent être précisées du côté droit (déterminé lorsque l utilisateur est assis) (RT), du côté gauche (LT) ou des deux côtés (LRT). Les tables et les tablettes-écritoires sont offerts dans les finis suivants : acajou absolu (ACJ), nuit d Orient (ASN), cerisier Avant (AWC), miel Avant (AWH), noir (BLK), cobalt brossé (BRC), java étoilé (CSJ), espresso profond (DES), gris (GRY), gris de Hayden (HGT), acajou sur quartier (QTM), palissandre (SKC), bois fruitier moiré (TFW), acajou moiré (TMA), érable moiré (TMP), noyer moiré (TWL), blanc (WHT), chocolat blanc (WHC), gris saule (WGY) et cerisier d hiver (WCR). À préciser. Des finis stratifiés haute pression hors série pourront être envisagés sur demande. Les brides de jumelage (7892) sont vendues séparément. Elles doivent être utilisées si un module sans accoudoirs doit être joint à un autre module sans accoudoirs. Les bancs et poufs ne peuvent être jumelés qu entre eux et non à des modules sièges. Un gabarit est fourni pour l installation. Ces sièges peuvent être garnis avec tous les cuirs et similicuirs ou cuirs de série de Global. Les coussins d assise et de dossier des modèles tout en cuir présentent des piqûres à l horizontale. CARACTÉRISTIQUES EN OPTION Pour une assise en mousse UltraCell haute élasticité haute densité, préciser (UC) après le numéro de modèle. Une place assise, ajouter 75 $. Deux places assises, ajouter 150 $. Trois places assises, ajouter 225 $. Quatre places assises, ajouter 300 $. Les pieds des sièges et des tables d appoint sont offerts en option dans un fini noir (BLK), à préciser. Sans supplément. Un fini chromé est également offert. Préciser (CHM). Ajouter 100 $. Les tablettes-écritoires sont également offertes en MDF et présentent un profil triangulaire arrondi et un fini époxy en fusain (CHR), blanc (WHT) ou platine (PLT), à préciser. Ajouter 154 $ par tablette. Les tables peuvent être dotées de modules alimentation-usb. Chaque module présente deux prises de courant, deux prises USB doubles et un cordon d alimentation de 6 pieds avec fiche à trois broches. Les modules sont offerts en noir (J1) ou en blanc (W1). Ajouter 555 $ par module. Ces modules sont situés à des emplacements prédéterminés, se reporter aux dessins ci-dessous. Ces sièges peuvent aussi être garnis d un tissu ou d un vinyle de Global. Ajouter (F) après les quatre premiers chiffres du numéro de modèle (p. ex. S7884F, S7875FLTL, S7890FR). Utiliser le prix du grade 5 pour les textiles d un grade inférieur. À noter que l assise et le dossier des modèles garnis de tissu ou de vinyle ne présentent pas de piqûres décoratives. Pour commander ces sièges garnis d un cuir de série de Global sur l assise et le dossier et d un tissu sur le reste du siège, se reporter aux modèles dont le code indique (LF) après les quatre premiers chiffres. Utiliser le prix du grade 5 pour les textiles d un grade inférieur. Aménagement B - Modèles illustrés : S7890RFUC, S7862FUC (2), S7897FUC, S7890LFUC et S7912. POSITIONNEMENT DE L ALIMENTATION Tables de salon et de bout. L emplacement prédéterminé se trouve à l extrémité ou sur le côté de la table. J1 - noir, W1 - blanc Ensemble bride de jumelage PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 0.25 LB 0.1 KG L ensemble comprend 2 brides, 4 vis messager Poids - boîte : 0.25 LB 0.11 KG et un gabarit. Un seul jeu par module Volume - boîte : 0.01 PI³ M³ est requis. 246 globalfurnituregroup.com

19 SALON CITI MC SQUARE C S S7862LF Module de coin de liaison Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 6.25 V M MM Poids unitaire : 65 LB 29.5 KG Les côtés sans accoudoirs peuvent être Poids - boîte : 75 LB KG munis de brides de jumelage Volume - boîte : PI³ 0.85 M³ S S7875LF Fauteuil club PO TFC : 4.5 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 56 LB 25.5 KG Poids - boîte : 66 LB KG Volume - boîte : 21 PI³ 0.59 M³ S7875LT S7875RT S7875LFLT S7875LFRT S7875RT S7875LT Fauteuil club à tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 4.5 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 64 LB 29.1 KG Poids - boîte : 74 LB KG Volume - boîte : 22.5 PI³ 0.63 M³ S S7895LF Siège simple sans accoudoirs Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 3 V M MM Poids unitaire : 30 LB 13.6 KG Les côtés sans accoudoirs peuvent être Poids - boîte : 40 LB KG munis de brides de jumelage Volume - boîte : 15.5 PI³ 0.43 M³ S7901L S7901R S7901LFL S7901LFR S7901R S7901L Siège simple, un accoudoir Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 4 V M MM Poids unitaire : 48 LB 21.8 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 58 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 21 PI³ 0.59 M³ globalfurnituregroup.com 247

20 C CITI MC SQUARE SALON S7901LLT S7901RRT S7901LFLLT S7901LFRRT S7901RRT S7901LLT Siège simple, un accoudoir, une tablette-écritoire Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 4 V M MM Poids unitaire : 48 LB 21.8 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 58 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 22.5 PI³ 0.63 M³ S S7876LF Causeuse avec accoudoirs PO TFC : 6.25 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 97 LB 44.1 KG Poids - boîte : 108 LB KG Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ S7876LT S7876RT S7876LFLT S7876LFRT S7876RT S7876LT Causeuse avec accoudoirs et tablette-écritoire PO TFC : 6.25 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 105 LB 47.7 KG Poids - boîte : 115 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ S7876LRT S7876LFLRT Causeuse avec accoudoirs et tablettes-écritoires PO TFC : 6.25 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 115 LB 52.3 KG Poids - boîte : 125 LB 56.7 KG Tablettes à gauche et à droite. Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ S S7896LF Causeuse sans accoudoirs Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 5 V M MM Poids unitaire : 70 LB 31.8 KG Les côtés sans accoudoirs peuvent être Poids - boîte : 85 LB KG munis de brides de jumelage Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ 248 globalfurnituregroup.com

21 SALON CITI MC SQUARE C S7890L S7890R S7890LFL S7890LFR S7890R S7890L Causeuse à un accoudoir Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 5.25 V. 4.8 M MM Poids unitaire : 80 LB 36.4 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 91 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ S7890LLT S7890RRT S7890LFLLT S7890LFRRT S7890RRT S7890LLT Causeuse à un accoudoir et tablette-écritoire Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 5.25 V. 4.8 M MM Poids unitaire : 105 LB 47.7 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 115 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ S S7877LF Canapé trois places avec accoudoirs PO TFC : 8.75 V. 8 M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 128 LB 58.2 KG Poids - boîte : 140 LB 63.5 KG Volume - boîte : PI³ 1.42 M³ S7877LT S7877RT S7877LFLT S7877LFRT S7877RT S7877LT Canapé trois places avec accoudoirs et tablette-écritoire PO TFC : 8.75 V. 8 M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 136 LB 61.8 KG Poids - boîte : 146 LB KG Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ S7877LRT S7877LFLRT Canapé trois places avec accoudoirs et tablettes-écritoires PO TFC : 8.75 V. 8 M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 146 LB 66.4 KG Poids - boîte : 156 LB KG Tablettes à gauche et à droite. Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ globalfurnituregroup.com 249

22 C CITI MC SQUARE SALON S S7897LF Canapé trois places sans accoudoirs Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 7.25 V M MM Poids unitaire : 102 LB 46.4 KG Les côtés sans accoudoirs peuvent être Poids - boîte : 115 LB KG munis de brides de jumelage Volume - boîte : PI³ 1.42 M³ S7891L S7891R S7891LFL S7891LFR S7891R S7891L Canapé trois places à un accoudoir Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 7.25 V M MM Poids unitaire : 110 LB 50 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 120 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : PI³ 1.42 M³ S7891LLT S7891RRT S7891LFLLT S7891LFRRT S7891RRT S7891LLT Canapé trois places à un accoudoir et tablette-écritoire Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 7.25 V M MM Poids unitaire : 120 LB 54.5 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 130 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ S S7884LF Canapé quatre places avec accoudoirs PO TFC : V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 168 LB 76.4 KG Poids - boîte : 185 LB KG Volume - boîte : 69 PI³ 1.95 M³ S7884NA S7884LFNA Canapé quatre places avec accoudoirs Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 8.75 V. 8 M MM Poids unitaire : 138 LB 62.7 KG Les côtés sans accoudoirs peuvent être Poids - boîte : 155 LB KG munis de brides de jumelage Volume - boîte : 61.5 PI³ 1.74 M³ 250 globalfurnituregroup.com

23 SALON CITI MC SQUARE C S7884L S7884R S7884LFL S7884LFR S7884R S7884L Canapé quatre places à un accoudoir Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 9.5 V M MM Poids unitaire : 148 LB 67.3 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 165 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 69 PI³ 1.95 M³ S S7879LF Pouf carré Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 1.5 V M MM Poids unitaire : 23 LB 10.5 KG Les côtés peuvent être munis messager Poids - boîte : 27 LB KG de brides de jumelage Volume - boîte : 7.5 PI³ 0.21 M³ Ne se jumelle pas à des modules-sièges. S S7893LF Banc deux places Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 2.25 V M MM Poids unitaire : 36 LB 16.4 KG Les côtés peuvent être munis Poids - boîte : 42 LB KG de brides de jumelage Volume - boîte : 11.5 PI³ 0.32 M³ Ne se jumelle pas à des modules-sièges. S S7894LF Banc trois places Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 3.75 V M MM Poids unitaire : 54 LB 24.5 KG Les côtés peuvent être munis Poids - boîte : 62 LB KG de brides de jumelage Volume - boîte : PI³ 0.47 M³ Ne se jumelle pas à des modules-sièges. S S7905LF Banc deux places, coussin simple Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 2.25 V M MM Poids unitaire : 36 LB 16.4 KG Les côtés peuvent être munis Poids - boîte : 42 LB KG de brides de jumelage Volume - boîte : 11.5 PI³ 0.32 M³ Ne se jumelle pas à des modules-sièges. globalfurnituregroup.com 251

24 C CITI MC SQUARE SALON S S7902LF Causeuse, coussin simple PO TFC : 6.5 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 97 LB 44.1 KG Poids - boîte : 108 LB KG Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ S7902L S7902R S7902LFL S7902LFR S7902R S7902L Causeuse à un accoudoir, coussin simple Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 5.25 V. 4.8 M MM Poids unitaire : 80 LB 36.4 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 91 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ S7902LLT S7902RRT S7902LFLLT S7902LFRRT S7902RRT S7902LLT Causeuse à un acc. et tablette-écritoire, coussin simple Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 5.25 V. 4.8 M MM Poids unitaire : 105 LB 47.7 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 115 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ S7902NA S7902LFNA Causeuse sans accoudoirs, coussin simple Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 4.5 V M MM Poids unitaire : 70 LB 31.8 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 85 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 36 PI³ 1.01 M³ S7902LT S7902RT S7902LFLT S7902LFRT S7902RT S7902LT Causeuse avec acc. et tablette-écritoire, coussin simple PO TFC : 6.5 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 105 LB 47.7 KG Poids - boîte : 115 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ 252 globalfurnituregroup.com

25 SALON CITI MC SQUARE C S7902LRT S7902LFLRT Causeuse avec acc. et tablettes-écritoires, coussin simple PO TFC : 6.5 V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 115 LB 52.3 KG Poids - boîte : 125 LB 56.7 KG Tablettes à gauche et à droite. Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ S S7904LF Canapé quatre places avec accoudoirs, deux coussins PO TFC : V M Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 168 LB 76.4 KG Poids - boîte : 185 LB KG Volume - boîte : 69 PI³ 1.95 M³ S7904L S7904R S7904LFL S7904LFR S7904R S7904L Canapé quatre places à un accoudoir, deux coussins Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 9.5 V M MM Poids unitaire : 148 LB 67.3 KG Le côté sans accoudoir peut être Poids - boîte : 165 LB KG muni de brides de jumelage Volume - boîte : 61.5 PI³ 1.74 M³ S7904NA S7904LFNA Canapé quatre places sans accoudoirs, deux coussins Ferrures de jumelage non comprises. PO TFC : 8.75 V. 8 M MM Poids unitaire : 138 LB 62.7 KG Les côtés sans accoudoirs peuvent être Poids - boîte : 155 LB KG munis de brides de jumelage Volume - boîte : 61.5 PI³ 1.74 M³ S Table de bout cubique PO TFC : s.o. Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 41 LB 18.6 KG Poids - boîte : 51 LB KG Se reporter aux dessins des emplacements Volume - boîte : 5.5 PI³ 0.15 M³ pour modules alimentation-usb. globalfurnituregroup.com 253

26 C CITI MC SQUARE SALON S Table de salon cubique PO TFC : s.o. Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 74 LB 33.6 KG Poids - boîte : 86 LB KG Se reporter aux dessins des emplacements Volume - boîte : PI³ 0.3 M³ pour modules alimentation-usb. S Table de salon cubique, 40 po PO TFC : s.o. Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 56 LB 25.5 KG Poids - boîte : 66 LB KG Se reporter aux dessins des emplacements Volume - boîte : 8 PI³ 0.22 M³ pour modules alimentation-usb. S Table de salon cubique longue, 60 po PO TFC : s.o. Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 81 LB 36.8 KG Poids - boîte : 93 LB KG Se reporter aux dessins des emplacements Volume - boîte : 12 PI³ 0.33 M³ pour modules alimentation-usb. S Table de salon cubique longue, 72 po PO TFC : s.o. Module autoportant uniquement. MM Poids unitaire : 96 LB 43.6 KG Poids - boîte : 107 LB KG Se reporter aux dessins des emplacements Volume - boîte : PI³ 0.4 M³ pour modules alimentation-usb. 254 globalfurnituregroup.com

27 SALON JARVIS MC J JARVIS modèle 3491 modèle 3492 CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE Une gamme au look à la fois intemporel et moderne qui se distingue par des accoudoirs en volute. Les sièges sont entièrement rembourrés et dotés de pieds fuselés en bois. Ce siège peut être garni avec tous les tissus, vinyles, cuirs et similicuirs ou cuirs de série de Global CARACTÉRISTIQUES EN OPTION Cette gamme n accepte pas de roulettes. Les finis pour les pieds en bois sont absolu (AAM), noir (BKM), cerisier (ACM), chêne foncé (EOM), espresso (ECM), bois fruitier (TFM), gris (HGM), miel (AHM), acajou (TMM), érable (AVM), noyer moyen (MWM), nuit (ASM), palissandre (SKM), noyer (TWM), crème WC (WTM), blanc (WHM) et cerisier d hiver (WCM). À préciser. Des placages d érable et du bois plein sont utilisés. Le rembourrage peut être fait sans couture au centre du dossier. Préciser (NT). Sans supplément LM Fauteuil club PO TFC : 4.75 V M MM Poids unitaire : 73 LB 33.2 KG Poids - boîte : 83 LB KG LM Causeuse PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 104 LB 47.3 KG Poids - boîte : 114 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ LM Canapé trois places PO TFC : 9.25 V M. MM Poids unitaire : 122 LB 55.5 KG Poids - boîte : 132 LB KG Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ globalfurnituregroup.com 255

28 M NURSES COUCH MC SALON NURSES COUCH CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE Le lit de repos présente un traversin intégré et des pieds finis chromé. Ce siège peut être garni avec tous les tissus ou vinyles de série de Global. Non offert en cuir et similicuir ou en cuir. modèle Lit de repos PO TFC : 5.25 V. 4.8 M MM Poids unitaire : 57 LB 25.9 KG Poids - boîte : 67 LB KG Volume - boîte : PI³ 0.44 M³ RTA globalfurnituregroup.com

29 SALON PRAIRIE MC P PRAIRIE modèle 3481 modèle 3482 CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE Des accoudoirs galbés de forme tonneau confèrent une élégance toute simple. Ces sièges sont entièrement rembourrés et rehaussés d une jupe courbe et de pieds en bois. Tous les modèles sont dotés de coussins fixes, non amovibles. Le siège présente un système de suspension élastique pour un confort accru. La gamme propose un fauteuil club, une causeuse et un canapé trois places. Ce siège peut être garni avec tous les tissus, vinyles, cuirs et similicuirs ou cuirs de série de Global. CARACTÉRISTIQUES EN OPTION Les finis pour la jupe et les pieds en bois sont absolu (AAM), noir (BKM), cerisier (ACM), chêne foncé (EOM), espresso (ECM), bois fruitier (TFM), gris (HGM), miel (AHM), acajou (TMM), érable (AVM), noyer moyen (MWM), nuit (ASM), palissandre (SKM), noyer (TWM), crème WC (WTM), blanc (WHM) et cerisier d hiver (WCM). À préciser. Des placages d érable et du bois plein sont utilisés LM Fauteuil club PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 70 LB 31.8 KG Poids - boîte : 80 LB KG LM Causeuse PO TFC : 6.25 V M MM Poids unitaire : 96 LB 43.6 KG Poids - boîte : 106 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ LM Canapé trois places PO TFC : 9.5 V M MM Poids unitaire : 135 LB 61.4 KG Poids - boîte : 150 LB KG Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ globalfurnituregroup.com 257

30 R RIVER MC SALON RIVER Configuration typique Configuration typique CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE La gamme de sièges River se décline en modules droits, courbés et de coin, ainsi que des modules autoportants. La gamme propose des dossiers très hauts, hauts et de hauteur traditionnelle pour des meubles de salon. Les modules jumelables sont compatibles et peuvent s utiliser ensemble dans toute configuration pour créer un vaste choix d aménagements. Les modules sans accoudoirs peuvent se jumeler grâce à un raccord de connexion rapide. Les ferrures de jumelage sont de série et installées en usine. Lorsqu elles ne servent pas, les ferrures pivotent pour se dissimuler. La face avant des sièges s incline légèrement vers l arrière pour permettre de bouger les pieds sans entraves et éviter le frottement contre le tissu. Cette légère inclinaison rappelle celle du dossier. Les bancs et les tables de bout jumelables présentent aussi une telle inclinaison sur les faces avant et arrière pour une agréable uniformité visuelle. Les pieds fuselés sont fabriqués en acier soudé haut rendement. Chaque pied est solidement boulonné au bâti. Tous les modules (sauf les tables pour portable) sont dotés des mêmes pieds de 6,5 po H et facilite l entretien sous les meubles. Les pieds sont finis chromé de série et munis de patins noirs à hauteur réglable qui ne marquent pas. Tous les modèles sont dotés de coussins fixes, non amovibles. Les coutures en périmètre sont renforcées par une surpiqûre simple pour des coutures bien plates. Le bâti robuste, fabriqué d éléments imbriqués en contreplaqué, est idéal pour les milieux dynamiques et actifs. Les coussins d assise sont faits de mousse haute densité, haute élasticité. Les modèles grand trafic (HT) offrent une capacité nominale active maximale de 350 lb par place assise et sont conçus pour une utilisation en continu. Ils présentent la même construction, mais le bâti est fabriqué en placage de bouleau déroulé de 1 po d épaisseur. Pour les modèles (HT), pour que la garantie de Global visant les textiles s applique, les textiles d un rendement nominal de doubles frottements et plus sont recommandés. Ces modules peuvent être garnis avec tous les tissus et vinyles de série de Global. Un rembourrage en cuir n est en général recommandé que pour les assises. CARACTÉRISTIQUES EN OPTION La plupart des tables et modules sièges (sauf les bancs circulaires) peuvent être dotés de modules alimentation-usb. Chaque module présente deux prises de courant, deux prises USB doubles et un cordon d alimentation noir à trois broches de 5 pieds avec fiche à trois broches. Ces modules sont situés à des emplacements prédéterminés, se reporter aux dessins ci-dessous. Ils doivent être installés à l usine. Les modules alimentation-usb peuvent présenter une plaque noire (J) et des prises noires ou une plaque blanche (W) et des prises blanches. Pour ajouter un module alimentation-usb, ajouter le code (J1), (W1), (J2), (W2), (J3), (W3), (J4), (W4), (J6) ou (W6) après le numéro de modèle. Nota : si on souhaite ajouter un module d alimentation à gauche et à droite d un siège, ajouter les codes (J1/J3) ou (W1/ W3) au numéro de modèle. Ajouter 555 $ par module. Les tables sont fabriquées en stratifié haute pression et sont offertes dans les finis suivants : acajou absolu (ACJ), nuit d Orient (ASN), cerisier Avant (AWC), miel Avant (AWH), espresso profond (DES), gris de Hayden (HGT), palissandre (SKC), acajou moiré (TMA), érable moiré (TMP), noyer moiré (TWL), blanc (WHT), chocolat blanc (WHC), et cerisier d hiver (WCR). À préciser. Des finis hors série pourront être envisagés sur demande. Les pieds sont aussi offerts dans un fini noir (BLK) ou tungstène (TUN), à préciser. Sans supplément. Certains modèles respectent les exigences du Bulletin technique 133 (État de Californie) (CAL133) lorsqu ils sont rembourrés avec des matériaux de rembourrage appropriés. Selon le tissu d ameublement précisé, un supplément peut s appliquer. Lorsque plus d un textile ou une combinaison textilevinyle-cuir est souhaité, on doit remplir le formulaire «Textiles multiples pour sièges», précisant l endroit où chaque textile doit être posé. Communiquer avec le service à la clientèle. POSITIONNEMENT DE L ALIMENTATION Meubles de salon Emplacements possibles : à gauche J1 (noir) ou W1 (blanc), à droite J3 (noir) ou W3 (blanc) ou de part et d autre J1/J3 (noir) ou W1/W3 (blanc). Tables de salon et de bout Emplacement principal : sur le dessus, centré, J2 (noir) ou W2 (blanc). Emplacement secondaire : à l extrémité ou sur le côté du module, J1 (noir) ou W1 (blanc). J2 ou W2 emplacement principal J2 ou W2 emplacement principal uniquement J1 ou W1 gauche J3 ou W3 droite Module alcove - l alimentation est située sur la face extérieure des accoudoirs J1 ou W1 emplacement secondaire J1 ou W1 gauche J3 ou W3 droite Emplacement principal : sur le dessus, près de l extrémité, centré, J4 (noir) ou W4 (blanc). Emplacement secondaire : à l arrière du module, J6 (noir) ou W6 (blanc). Module avec accoudoirs - l alimentation est située sur la face extérieure des accoudoirs J4 ou W4 emplacement principal J4 ou W4 emplacement principal uniquement J1 ou W1 gauche Module sans accoudoirs - l alimentation est située sur le côté de l assise J3 ou W3 droite J6 ou W6 emplacement secondaire J1 ou W1 gauche J1 ou W1 droite Bancs - l alimentation est située sur le côté du banc. 258 globalfurnituregroup.com

31 SALON RIVER MC R * Siège simple à dossier régulier, avec accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 4 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 46 LB 20.9 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 56 LB 25.4 KG Volume - boîte : PI³ 0.61 M³ 7701L R 7751L* R* 7701L (acc. de gauche) 7701R (acc. de droite) Siège simple à dossier régulier, un accoudoir Module alimentation-usb PO TFC : 3.25 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 36 LB 16.4 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 46 LB KG Volume - boîte : PI³ 0.61 M³ 7701NA NA* Siège simple à dossier régulier, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 2.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 26 LB 11.8 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 36 LB KG Volume - boîte : PI³ 0.61 M³ * Siège simple à dossier haut, avec accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 4.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 48 LB 21.8 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 60 LB KG Volume - boîte : 27.5 PI³ 0.77 M³ 7702L R 7752L* R* 7702L (acc. de gauche) 7702R (acc. de droite) Siège simple à dossier haut, un accoudoir Module alimentation-usb PO TFC : 3.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 38 LB 17.3 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 50 LB KG Volume - boîte : 27.5 PI³ 0.77 M³ globalfurnituregroup.com 259

32 R RIVER MC SALON 7702NA NA* Siège simple à dossier haut, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 3 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 28 LB 12.7 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 40 LB KG Volume - boîte : 27.5 PI³ 0.77 M³ * Siège simple à dossier très haut, avec accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 4.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 51 LB 23.2 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 64 LB KG Volume - boîte : 31.5 PI³ 0.89 M³ 7703L R 7753L* R* 7703L (acc. de gauche) 7703R (acc. de droite) W D H W D H W H Siège simple à dossier très haut, un accoudoir Module alimentation-usb PO TFC : 4 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 41 LB 18.6 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 54 LB KG Volume - boîte : 31.5 PI³ 0.89 M³ 7703NA NA* Siège simple à dossier très haut, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 3.25 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 31 LB 14.1 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 44 LB KG Volume - boîte : 31.5 PI³ 0.89 M³ * Causeuse à dossier régulier, avec accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 5.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 73 LB 33.2 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 91 LB KG Volume - boîte : 43 PI³ 1.21 M³ 260 globalfurnituregroup.com

33 SALON RIVER MC R 7704L R 7754L* R* 7704L (acc. de gauche) 7704R (acc. de droite) Causeuse à dossier régulier, un accoudoir Module alimentation-usb PO TFC : 4.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 63 LB 28.6 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 81 LB KG Volume - boîte : 43 PI³ 1.21 M³ 7704NA NA* Causeuse à dossier régulier, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 4.25 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 53 LB 24.1 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 71 LB KG Volume - boîte : 43 PI³ 1.21 M³ * Causeuse à dossier haut, avec accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 6.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 77 LB 35 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 97 LB 44 KG Volume - boîte : 54 PI³ 1.52 M³ 7705L R 7755L* R* 7705L (acc. de gauche) 7705R (acc. de droite) Causeuse à dossier haut, un accoudoir Module alimentation-usb PO TFC : 5.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 67 LB 30.5 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 87 LB KG Volume - boîte : 54 PI³ 1.52 M³ 7705NA NA* Causeuse à dossier haut, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 5.25 V. 4.8 M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 57 LB 25.9 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 77 LB KG Volume - boîte : 54 PI³ 1.52 M³ globalfurnituregroup.com 261

34 R RIVER MC SALON * Causeuse à dossier très haut, avec accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 7 V. 6.4 M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 81 LB 36.8 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 102 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.77 M³ 7706L R 7756L* R* 7706L (acc. de gauche) 7706R (acc. de droite) Causeuse à dossier très haut, un accoudoir Module alimentation-usb PO TFC : 6.25 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 71 LB 32.3 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 92 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.77 M³ 7706NA NA* Causeuse à dossier très haut, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 5.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 61 LB 27.7 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 82 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.77 M³ * Canapé trois places à dos. régulier, avec accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 8.25 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 108 LB 49.1 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 133 LB KG Volume - boîte : 54 PI³ 1.52 M³ 7707L R 7757L* R* 7707L (acc. de gauche) 7707R (acc. de droite) Canapé trois places à dossier régulier, un accoudoir Module alimentation-usb PO TFC : 7.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 98 LB 44.5 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 123 LB KG Volume - boîte : 54 PI³ 1.52 M³ 262 globalfurnituregroup.com

35 SALON RIVER MC R 7707NA NA* Canapé trois places à dossier régulier, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 7 V. 6.4 M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 88 LB 40 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 113 LB KG Volume - boîte : 54 PI³ 1.52 M³ * Canapé trois places à dossier haut, avec accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 10.5 V. 9.6 M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 112 LB 50.9 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 139 LB KG Volume - boîte : 68 PI³ 1.92 M³ 7708L R 7758L* R* 7708L (acc. de gauche) 7708R (acc. de droite) Canapé trois places à dossier haut, un accoudoir Module alimentation-usb PO TFC : 9.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 102 LB 46.4 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 129 LB KG Volume - boîte : 68 PI³ 1.92 M³ 7708NA NA* Canapé trois places à dossier haut, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 9.25 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 92 LB 41.8 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 119 LB KG Volume - boîte : 68 PI³ 1.92 M³ * Canapé trois places à dos. très haut, avec accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 11 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 116 LB 52.7 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 144 LB KG Volume - boîte : PI³ 2.22 M³ globalfurnituregroup.com 263

36 R RIVER MC SALON 7709L R 7759L* R* 7709L (acc. de gauche) 7709R (acc. de droite) Canapé trois places à dossier très haut, un accoudoir Module alimentation-usb PO TFC : 10.5 V. 9.6 M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 106 LB 48.2 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 134 LB KG Volume - boîte : PI³ 2.22 M³ 7709NA NA* Canapé trois places à dos. très haut, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 9.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 96 LB 43.6 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 124 LB KG Volume - boîte : PI³ 2.22 M³ 7710L R 7760L* R* 7710L (acc. de gauche) 7710R (acc. de droite) Causeuse à dossier régulier, un accoudoir, courbe int. Module alimentation-usb PO TFC : 5.25 V. 4.8 M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 68 LB 30.9 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 88 LB KG Volume - boîte : 43 PI³ 1.21 M³ 7710NA NA* Causeuse à dos. régulier, sans accoudoirs, courbe int. Module alimentation-usb PO TFC : 4.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 58 LB 26.4 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 78 LB KG Volume - boîte : 43 PI³ 1.21 M³ 7711L R 7761L* R* 7711L (acc. de gauche) 7711R (acc. de droite) Causeuse à dossier haut, un accoudoir, courbe int. Module alimentation-usb PO TFC : 6.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 72 LB 32.7 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 94 LB KG Volume - boîte : 54 PI³ 1.52 M³ 264 globalfurnituregroup.com

37 SALON RIVER MC R 7711NA NA* Causeuse à dossier haut, sans accoudoirs, courbe int. Module alimentation-usb PO TFC : 6 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 62 LB 28.2 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 84 LB 38.1 KG Volume - boîte : 54 PI³ 1.52 M³ 7712L R 7762L* R* 7712L (acc. de gauche) 7712R (acc. de droite) Causeuse à dossier très haut, un accoudoir, courbe int. Module alimentation-usb PO TFC : 7 V. 6.4 M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 76 LB 34.5 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 99 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.77 M³ 7712NA NA* Causeuse à dos. très haut, sans accoudoirs, courbe int. Module alimentation-usb PO TFC : 6.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 66 LB 30 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 89 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.77 M³ 7713L R 7763L* R* 7713L (acc. de gauche) 7713R (acc. de droite) Causeuse à dossier régulier, un accoudoir, courbe ext. Module alimentation-usb PO TFC : 5.25 V. 4.8 M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 62 LB 28.2 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 82 LB KG Volume - boîte : 43 PI³ 1.21 M³ 7713NA NA* Causeuse à dos. régulier, sans accoudoirs, courbe ext. Module alimentation-usb PO TFC : 4.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 52 LB 23.6 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 72 LB KG Volume - boîte : 43 PI³ 1.21 M³ globalfurnituregroup.com 265

38 R RIVER MC SALON 7714L R 7764L* R* 7714L (acc. de gauche) 7714R (acc. de droite) Causeuse à dossier haut, un accoudoir, courbe ext. Module alimentation-usb PO TFC : 6.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 66 LB 30 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 88 LB KG Volume - boîte : 54 PI³ 1.52 M³ 7714NA NA* Causeuse à dossier haut, sans accoudoirs, courbe ext. Module alimentation-usb PO TFC : 6 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 56 LB 25.5 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 78 LB KG Volume - boîte : 54 PI³ 1.52 M³ 7715L R 7765L* R* 7715L (acc. de gauche) 7715R (acc. de droite) Causeuse à dossier très haut, un accoudoir, courbe ext. Module alimentation-usb PO TFC : 7 V. 6.4 M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 70 LB 31.8 KG Brides de jumelage comprises (1 côté). Poids - boîte : 93 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.77 M³ 7715NA NA* Causeuse à dos. très haut, sans accoudoirs, courbe ext. Module alimentation-usb PO TFC : 6.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 60 LB 27.3 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 83 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.77 M³ * Module de coin à dossier régulier, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 5.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 55 LB 25 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 75 LB KG Volume - boîte : 49 PI³ 1.38 M³ 266 globalfurnituregroup.com

39 SALON RIVER MC R * Module de coin à dossier haut, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 7.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 60 LB 27.3 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 82 LB KG Volume - boîte : 49 PI³ 1.38 M³ * Module de coin à dossier très haut, sans accoudoirs Module alimentation-usb PO TFC : 8.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 65 LB 29.5 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 88 LB KG Volume - boîte : 49 PI³ 1.38 M³ * Banc deux places Module alimentation-usb PO TFC : 2.25 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 31 LB 14.1 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 41 LB 18.6 KG Volume - boîte : PI³ 0.6 M³ * Banc deux places, courbe intérieure Module alimentation-usb PO TFC : 3 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 31 LB 14.1 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 41 LB 18.6 KG Volume - boîte : PI³ 0.6 M³ * Banc deux places, courbe extérieure Module alimentation-usb PO TFC : 3 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 31 LB 14.1 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 41 LB 18.6 KG Volume - boîte : PI³ 0.6 M³ globalfurnituregroup.com 267

40 R RIVER MC SALON * Banc carré une place PO TFC : 1.75 V. 1.6 M Aucun module alimentation-usb. MM Poids unitaire : 25 LB 11.4 KG Brides de jumelage comprises (2 côtés). Poids - boîte : 30 LB KG Volume - boîte : 9.25 PI³ 0.26 M³ * Banc circulaire, 36 po dia PO TFC : 3 V M Aucun module alimentation-usb. MM Poids unitaire : 41 LB 18.6 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 46 LB KG Volume - boîte : PI³ 0.51 M³ * Banc circulaire, 42 po dia PO TFC : 3.25 V M Aucun module alimentation-usb. MM Poids unitaire : 45 LB 20.5 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 50 LB KG Volume - boîte : 22 PI³ 0.62 M³ Table de salon carrée, 30 po x 30 po PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 48 LB 21.8 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 61 LB KG Volume - boîte : 11.5 PI³ 0.32 M³ Module autoportant uniquement Table de salon carrée, 36 po x 36 po PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 70 LB 31.8 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 85 LB KG Volume - boîte : 16.5 PI³ 0.46 M³ Module autoportant uniquement. 268 globalfurnituregroup.com

41 SALON RIVER MC R Table de salon rectangulaire PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 50 LB 22.7 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 55 LB KG Volume - boîte : 11.5 PI³ 0.32 M³ Module autoportant uniquement Table de salon circulaire, 36 po dia PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 58 LB 26.4 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 63 LB KG Volume - boîte : 16.5 PI³ 0.46 M³ Module autoportant uniquement Table de salon circulaire, 42 po dia PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 80 LB 36.4 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 85 LB KG Volume - boîte : 22 PI³ 0.62 M³ Module autoportant uniquement Table de salon demi-cercle, 36 po PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 32 LB 14.5 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 37 LB KG Volume - boîte : 8.5 PI³ 0.24 M³ Module autoportant uniquement Table de salon demi-cercle, 42 po PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 44 LB 20 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 48 LB KG Volume - boîte : 11.5 PI³ 0.32 M³ Module autoportant uniquement. globalfurnituregroup.com 269

42 R RIVER MC SALON Table de bout rectangulaire PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 28 LB 12.7 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 34 LB KG Volume - boîte : 5.5 PI³ 0.15 M³ Brides de jumelage comprises (2 côtés) Table de bout large en biseau, courbe intérieure PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 40 LB 18.2 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 50 LB KG Volume - boîte : 9.5 PI³ 0.26 M³ Brides de jumelage comprises (2 côtés) Table de bout étroite en biseau, courbe intérieure PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 28 LB 12.7 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 34 LB KG Volume - boîte : 6.5 PI³ 0.18 M³ Brides de jumelage comprises (2 côtés) Table de bout large en biseau, courbe extérieure PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 40 LB 18.2 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 50 LB KG Volume - boîte : 9.5 PI³ 0.26 M³ Brides de jumelage comprises (2 côtés) Table de bout étroite en biseau, courbe extérieure PO TFC : s.o. Module alimentation-usb MM Poids unitaire : 28 LB 12.7 KG - se reporter aux dessins. Poids - boîte : 34 LB KG Volume - boîte : 6.5 PI³ 0.18 M³ Brides de jumelage comprises (2 côtés). 270 globalfurnituregroup.com

43 SALON RIVER MC R Table circulaire pour portable, 18 po dia PO TFC : s.o. Aucun module alimentation-usb. MM Poids unitaire : 22 LB 10 KG messager Poids - boîte : 32 LB KG Fini noir ou tungstène uniquement Volume - boîte : 6 PI³ 0.16 M³ pour le piétement Table carrée pour portable, 16 po x 16 po PO TFC : s.o. Aucun module alimentation-usb. MM Poids unitaire : 26 LB 11.8 KG Poids - boîte : 36 LB KG Fini noir ou tungstène uniquement Volume - boîte : 6 PI³ 0.16 M³ pour le piétement * Fauteuil alcove à dossier régulier Module alimentation-usb PO TFC : 5.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 70 LB 31.8 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 85 LB KG Volume - boîte : PI³ 0.89 M³ * Fauteuil alcove à dossier haut Module alimentation-usb PO TFC : 7.75 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 86 LB 39.1 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 101 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.13 M³ * Fauteuil alcove à dossier très haut Module alimentation-usb PO TFC : 8.5 V M - se reporter aux dessins. MM Poids unitaire : 102 LB 46.4 KG Module autoportant uniquement. Poids - boîte : 117 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.29 M³ globalfurnituregroup.com 271

44 S SIRENA MC SALON SIRENA Fauteuil club 3371, causeuse 3373, table de salon 3400 et table de bout 3402 modèle 3371 modèle 3372CRTL CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE Une gamme de sièges d un attrait moderne qui propose des fauteuils club, des causeuses et des canapés trois places. Des tables pour l accueil, la salle de réunion ou le bureau particulier complètent la gamme. Les pieds distinctifs sont offerts dans un fini noir uniquement. Tous les modèles sont dotés de coussins fixes, non amovibles et la hauteur des accoudoirs de tous les modèles est de 25 po à l avant. Lors de la commande de modèles avec tabletteécritoire, préciser à gauche ou à droite. Se reporter aux modèles ci-dessous. Les tablettes pivotent et ne sont pas amovibles. Leurs dimensions hors tout sont de 17 po L sur 14 po P. Les dessus en mélamine mesurent 1,5 po d épaisseur, ceux en MDF mesurent 0,75 po et présentent un profil triangulaire arrondi et un fini époxy. Les pieds des tables, en acier tubulaire, mesurent 1,5 po dans le haut, s amenuisant à 7 /8 po au bas. Ils sont munis de patins pivotants à autoréglage. Des roulettes (C1M) à doubles galets pour planchers à moquette sont de série. Seuls les fauteuils club peuvent être munis de roulettes. Ce siège peut être garni avec tous les tissus, vinyles, cuirs et similicuirs ou cuirs de série de Global. Le cuir utilisé pour l assise et le panneau avant des modèles «LF» est un cuir de grade 8. Les modèles garnis de cuir présentent des piqûres supplémentaires. CARACTÉRISTIQUES EN OPTION Les tables, tablettes-écritoires et tablettes de rangement en mélamine sont offertes dans les finis suivants : acajou absolu (ACJ), nuit d Orient (ASN), cerisier Avant (AWC), miel Avant (AWH), espresso profond (DES), gris de Hayden (HGT), palissandre (SKC), acajou moiré (TMA), érable moiré (TMP), noyer moiré (TWL), blanc (WHT), chocolat blanc (WHC), et cerisier d hiver (WCR). À préciser. Les tables, tablettes-écritoires et tablettes de rangement en MDF sont offertes dans un fini fusain (CHR), blanc (WHT) ou platine (PLT), à préciser. Sans supplément. Les pieds de table sont offerts dans un fini tungstène (TUN), fusain (CHR) ou noir (BLK), à préciser. Sans supplément Fauteuil club, tissu PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 45 LB 20.5 KG Poids - boîte : 52 LB KG 3371C Fauteuil club sur roulettes PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 47 LB 21.4 KG Poids - boîte : 52 LB KG 3371LTL RTL 3371LTL 3371RTL Fauteuil club, tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 53 LB 24.1 KG Poids - boîte : 58 LB KG 272 globalfurnituregroup.com

45 SALON SIRENA MC S 3371CLTL CRTL 3371CLTL 3371CRTL Fauteuil club sur roulettes, tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 57 LB 25.9 KG Poids - boîte : 62 LB KG 3371LTM RTM 3371LTM 3371RTM Fauteuil club, tablette-écritoire en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 53 LB 24.1 KG Poids - boîte : 58 LB KG 3371CLTM CRTM 3371CLTM 3371CRTM Fauteuil club sur roulettes, tablette-écritoire en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 57 LB 25.9 KG Poids - boîte : 62 LB KG 1/L 2/L 3/L 4/L 5/L 6/L 7/L 8/L 9/L 10/L 11/L 12/L 3371LF Fauteuil club PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 45 LB 20.5 KG Poids - boîte : 52 LB KG 1/L 2/L 3/L 4/L 5/L 6/L 7/L 8/L 9/L 10/L 11/L 12/L 3371CLF Fauteuil club sur roulettes PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 47 LB 21.4 KG Poids - boîte : 52 LB KG globalfurnituregroup.com 273

46 S SIRENA MC SALON 1/L 2/L 3/L 4/L 5/L 6/L 7/L 8/L 9/L 10/L 11/L 12/L 3371LFLTL LFRTL 3371LFLTL 3371LFRTL Fauteuil club, tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 53 LB 24.1 KG Poids - boîte : 58 LB KG 1/L 2/L 3/L 4/L 5/L 6/L 7/L 8/L 9/L 10/L 11/L 12/L 3371CLFLTL CLFRTL 3371CLFLTL 3371CLFRTL Fauteuil club sur roulettes, tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 57 LB 25.9 KG Poids - boîte : 62 LB KG 1/L 2/L 3/L 4/L 5/L 6/L 7/L 8/L 9/L 10/L 11/L 12/L 3371LFLTM LFRTM 3371LFLTM 3371LFRTM Fauteuil club, tablette-écritoire en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 53 LB 24.1 KG Poids - boîte : 58 LB KG 1/L 2/L 3/L 4/L 5/L 6/L 7/L 8/L 9/L 10/L 11/L 12/L 3371CLFLTM CLFRTM 3371CLFLTM 3371CLFRTM Fauteuil club sur roulettes, tablette-écritoire en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 57 LB 25.9 KG Poids - boîte : 62 LB KG 3371LM Fauteuil club PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 45 LB 20.5 KG Poids - boîte : 52 LB KG 274 globalfurnituregroup.com

47 SALON SIRENA MC S 3371CLM Fauteuil club sur roulettes PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 47 LB 21.4 KG Poids - boîte : 52 LB KG 3371LMLTL LMRTL 3371LMLTL 3371LMRTL Fauteuil club, tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 53 LB 24.1 KG Poids - boîte : 58 LB KG Volume - boîte : PI³ 0.57 M³ 3371CLMLTL CLMRTL 3371CLMLTL 3371CLMRTL Fauteuil club sur roulettes, tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 57 LB 25.9 KG Poids - boîte : 62 LB KG 3371LMLTM LMRTM 3371LMLTM 3371LMRTM Fauteuil club, tablette-écritoire en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 53 LB 24.1 KG Poids - boîte : 58 LB KG 3371CLMLTM CLMRTM 3371CLMLTM 3371CLMRTM Fauteuil club sur roulettes, tablette-écritoire en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 57 LB 25.9 KG Poids - boîte : 62 LB KG globalfurnituregroup.com 275

48 S SIRENA MC SALON Fauteuil club, tablette de rangement en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 47 LB 21.4 KG Poids - boîte : 55 LB KG 3372C Fauteuil club sur roulettes, tablette de rangement en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 47 LB 21.4 KG Poids - boîte : 55 LB KG 3372M Fauteuil club, tablette de rangement en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 42 LB 19.1 KG Poids - boîte : 50 LB KG 3372CM Fauteuil club sur roulettes, tablette de rangement en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 42 LB 19.1 KG Poids - boîte : 50 LB KG 3372LTL RTL 3372LTL 3372RTL Fauteuil club, tabl. écritoire et de rangement en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 58 LB 26.4 KG Poids - boîte : 66 LB KG 276 globalfurnituregroup.com

49 SALON SIRENA MC S 3372CLTL CRTL 3372CLTL 3372CRTL Fauteuil club sur roulettes, tabl. écritoire et de rangement en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 58 LB 26.4 KG Poids - boîte : 66 LB KG 3372LTM RTM 3372LTM 3372RTM Fauteuil club, tabl. écritoire et de rangement en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 53 LB 24.1 KG Poids - boîte : 61 LB KG 3372CLTM CRTM 3372CLTM 3372CRTM Fauteuil club sur roulettes, tabl. écritoire et de rangement en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 53 LB 24.1 KG Poids - boîte : 61 LB KG 3372LM Fauteuil club, tablette de rangement en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 47 LB 21.4 KG Poids - boîte : 55 LB KG 3372CLM Fauteuil club sur roulettes, tablette de rangement en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 47 LB 21.4 KG Poids - boîte : 55 LB KG globalfurnituregroup.com 277

50 S SIRENA MC SALON 3372LMM Fauteuil club, tablette de rangement en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 42 LB 19.1 KG Poids - boîte : 50 LB KG 3372CLMM Fauteuil club sur roulettes, tablette de rangement en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 42 LB 19.1 KG Poids - boîte : 50 LB KG 3372LMLTL LMRTL 3372LMLTL 3372LMRTL Fauteuil club, tabl. écritoire et de rangement en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 58 LB 26.4 KG Poids - boîte : 66 LB KG 3372CLMLTL CLMRTL 3372CLMLTL 3372CLMRTL Fauteuil club sur roulettes, tabl. écritoire et de rangement en mélamine PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 58 LB 26.4 KG Poids - boîte : 66 LB KG 3372LMLTM LMRTM 3372LMLTM 3372LMRTM Fauteuil club, tabl. écritoire et de rangement en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 53 LB 24.1 KG Poids - boîte : 61 LB KG 278 globalfurnituregroup.com

51 SALON SIRENA MC S 3372CLMLTM CLMRTM 3372CLMLTM 3372CLMRTM Fauteuil club sur roulettes, tabl. écritoire et de rangement en MDF PO TFC : 4.25 V M MM Poids unitaire : 53 LB 24.1 KG Poids - boîte : 61 LB KG Causeuse PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 82 LB 37.3 KG Poids - boîte : 92 LB KG Volume - boîte : 48 PI³ 1.35 M³ 3373LTL RTL 3373LTL 3373RTL Causeuse, tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 92 LB 41.8 KG Poids - boîte : 102 LB KG Volume - boîte : 48 PI³ 1.35 M³ 3373LRTL Causeuse, tablettes-écritoires en mélamine PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 102 LB 46.4 KG Poids - boîte : 112 LB 50.8 KG Volume - boîte : 48 PI³ 1.35 M³ 3373LTM RTM 3373LTM 3373RTM Causeuse, tablette-écritoire en MDF PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 87 LB 39.5 KG Poids - boîte : 97 LB 44 KG Volume - boîte : 48 PI³ 1.35 M³ globalfurnituregroup.com 279

52 S SIRENA MC SALON 3373LRTM Causeuse, tablettes-écritoires en MDF PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 92 LB 41.8 KG Poids - boîte : 102 LB KG Volume - boîte : 48 PI³ 1.35 M³ 3373LM Causeuse PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 82 LB 37.3 KG Poids - boîte : 92 LB KG Volume - boîte : 48 PI³ 1.35 M³ 3373LMLTL LMRTL 3373LMLTL 3373LMRTL Causeuse, tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 92 LB 41.8 KG Poids - boîte : 102 LB KG Volume - boîte : 48 PI³ 1.35 M³ 3373LMLRTL Causeuse, tablettes-écritoires en mélamine PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 102 LB 46.4 KG Poids - boîte : 112 LB 50.8 KG Volume - boîte : 48 PI³ 1.35 M³ 3373LMLTM LMRTM 3373LMLTM 3373LMRTM Causeuse, tablette-écritoire en MDF PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 87 LB 39.5 KG Poids - boîte : 97 LB 44 KG Volume - boîte : 48 PI³ 1.35 M³ 280 globalfurnituregroup.com

53 SALON SIRENA MC S 3373LMLRTM Causeuse, tablettes-écritoires en MDF PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 92 LB 41.8 KG Poids - boîte : 102 LB KG Volume - boîte : 48 PI³ 1.35 M³ Canapé trois places PO TFC : 7.75 V M MM Poids unitaire : 97 LB 44.1 KG Poids - boîte : 107 LB KG Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ 3374LTL RTL 3374LTL 3374RTL Canapé trois places, tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 7.75 V M MM Poids unitaire : 107 LB 48.6 KG Poids - boîte : 117 LB KG Volume - boîte : 61.5 PI³ 1.74 M³ 3374LRTL Canapé trois places, tablettes-écritoires en mélamine PO TFC : 7.75 V M MM Poids unitaire : 117 LB 53.2 KG Poids - boîte : 127 LB KG Volume - boîte : 61.5 PI³ 1.74 M³ 3374LTM RTM 3374LTM 374RTM Canapé trois places, tablette-écritoire en MDF PO TFC : 7.75 V M MM Poids unitaire : 102 LB 46.4 KG Poids - boîte : 112 LB 50.8 KG Volume - boîte : 61.5 PI³ 1.74 M³ globalfurnituregroup.com 281

54 S SIRENA MC SALON 3374LRTM Canapé trois places, tablettes-écritoires en MDF PO TFC : 7.75 V M MM Poids unitaire : 107 LB 48.6 KG Poids - boîte : 117 LB KG Volume - boîte : 61.5 PI³ 1.74 M³ 3374LM Canapé trois places PO TFC : 7.75 V M MM Poids unitaire : 97 LB 44.1 KG Poids - boîte : 107 LB KG Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ 3374LMLTL LMRTL 3373LMLTL 3373LMRTL Canapé trois places, tablette-écritoire en mélamine PO TFC : 7.75 V M MM Poids unitaire : 107 LB 48.6 KG Poids - boîte : 117 LB KG Volume - boîte : 61.5 PI³ 1.74 M³ 3374LMLRTL Canapé trois places, tablettes-écritoires en mélamine PO TFC : 7.75 V M MM Poids unitaire : 117 LB 53.2 KG Poids - boîte : 127 LB KG Volume - boîte : 61.5 PI³ 1.74 M³ 3374LMLTM LMRTM 3374LMLTM 374LMRTM Canapé trois places, tablette-écritoire en MDF PO TFC : 7.75 V M MM Poids unitaire : 102 LB 46.4 KG Poids - boîte : 112 LB 50.8 KG Volume - boîte : 61.5 PI³ 1.74 M³ 282 globalfurnituregroup.com

55 SALON SIRENA MC S 3374LMLRTM Three Seat Sofa w/mdf Tablets PO TFC : 7 V. 6.4 M MM Poids unitaire : 92 LB 41.8 KG Poids - boîte : 102 LB KG Volume - boîte : 48 PI³ 1.35 M³ Table de salon en mélamine, 48 po PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 44 LB 20 KG Poids - boîte : 52 LB KG Volume - boîte : PI³ 0.48 M³ Table de salon en mélamine, 56 po PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 50 LB 22.7 KG Poids - boîte : 60 LB KG Volume - boîte : 19 PI³ 0.53 M³ Table de bout en mélamine PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 20 LB 9.1 KG messager Poids - boîte : 26 LB KG Volume - boîte : 7.75 PI³ 0.21 M³ Table de salon en MDF, 48 po PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 30 LB 13.6 KG Poids - boîte : 38 LB KG Volume - boîte : PI³ 0.48 M³ globalfurnituregroup.com 283

56 S SIRENA MC SALON Table de salon en MDF, 56 po PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 34 LB 15.5 KG Poids - boîte : 44 LB KG Volume - boîte : 19 PI³ 0.53 M³ Table de bout en MDF PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 14 LB 6.4 KG messager Poids - boîte : 20 LB 9.07 KG Volume - boîte : 7.75 PI³ 0.21 M³ 284 globalfurnituregroup.com

57 SALON WIND Fauteuil club 3361LM, causeuse 3362 et table de salon CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE Une interprétation contemporaine du classique fauteuil à l anglaise dont les proportions ont été réduites pour tenir compte des pièces plus petites d aujourd hui. Les tables Wind ajoutent une touche moderne à tout décor. Des pieds tubulaires en acier durable sont de série. Les pieds des sièges et des tables sont offerts dans un fini chromé. Ce siège peut être garni avec tous les tissus, vinyles, cuirs et similicuirs ou cuirs de série de Global. WIND MC W CARACTÉRISTIQUES EN OPTION Cette gamme n est pas conçue pour recevoir des roulettes. Les pieds des sièges et des tables sont offerts en option dans un fini noir (BLK), fusain (CHR) ou tungstène (TUN), à préciser. Sans supplément. Les tables en MDF présentent un profil triangulaire arrondi et sont offertes dans un fini époxy en fusain (CHR), platine (PLT) ou blanc (WHT). À préciser. Les tables en mélamine sont offertes dans les finis suivants : acajou absolu (ACJ), nuit d Orient (ASN), cerisier Avant (AWC), miel Avant (AWH), noir (BLK), cobalt brossé (BRC), java étoilé (CSJ), espresso profond (DES), gris (GRY), gris de Hayden (HGT), acajou sur quartier (QTM), palissandre (SKC), bois fruitier moiré (TFW), acajou moiré (TMA), érable moiré (TMP), noyer moiré (TWL), blanc (WHT), chocolat blanc (WHC), gris saule (WGY) et cerisier d hiver (WCR). À préciser. Un fini stratifié haute pression est possible pour les dessus de table, moyennant un supplément de 20 %. Offert dans les teintes suivantes : cerisier Avant (W357), miel Avant (W356), acajou sur quartier (W313), bois fruitier moiré (W821), érable moiré (W820) et gris saule (S431). PIQÛRES SUPPLÉMENTAIRES - ILLUSTRATIONS Piqûres de série - rembourrage en tissu ou vinyle Piqûres supplémentaire - rembourrage en cuir et similicuir Piqûres supplémentaire - rembourrage en cuir LM LM Fauteuil club PO TFC : 4.5 V M MM Poids unitaire : 55 LB 25 KG Poids - boîte : 62 LB KG Volume - boîte : 16.5 PI³ 0.46 M³ LM LM Causeuse PO TFC : 6.75 V M MM Poids unitaire : 95 LB 43.2 KG Poids - boîte : 102 LB KG Volume - boîte : PI³ 1.16 M³ LM LM Canapé trois places PO TFC : 9 V M MM Poids unitaire : 125 LB 56.8 KG Poids - boîte : 135 LB KG Volume - boîte : 55.5 PI³ 1.57 M³ globalfurnituregroup.com 285

58 W WIND MC SALON Dessus en MDF Dessus en mélamine Table de bout PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 18 LB 8.2 KG Poids - boîte : 30 LB KG Volume - boîte : 11.5 PI³ 0.32 M³ Dessus en MDF Dessus en mélamine Table de salon rectangulaire PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 30 LB 13.6 KG Poids - boîte : 43 LB 19.5 KG Volume - boîte : 16 PI³ 0.45 M³ Dessus en MDF Dessus en mélamine Table de bout PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 38 LB 17.3 KG Poids - boîte : 54 LB KG Volume - boîte : 22 PI³ 0.62 M³ Dessus en MDF Dessus en mélamine Table de bout circulaire PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 25 LB 11.4 KG Poids - boîte : 30 LB KG Volume - boîte : 11.5 PI³ 0.32 M³ Dessus en MDF Dessus en mélamine Table de salon circulaire PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 45 LB 20.5 KG Poids - boîte : 52 LB KG Volume - boîte : 22 PI³ 0.62 M³ 286 globalfurnituregroup.com

59 SALON WIND MC W Dessus en MDF Dessus en mélamine Table de salle à manger/de réunion, 30 po dia PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 50 LB 22.7 KG Poids - boîte : 57 LB KG Volume - boîte : 8.75 PI³ 0.24 M³ RTA Dessus en MDF Dessus en mélamine Table de salle à manger/de réunion, 36 po dia PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 55 LB 25 KG Poids - boîte : 62 LB KG Volume - boîte : 11.5 PI³ 0.32 M³ RTA Dessus en MDF Dessus en mélamine Table de salle à manger/de réunion, 42 po dia PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 60 LB 27.3 KG Poids - boîte : 67 LB KG Volume - boîte : 15 PI³ 0.42 M³ RTA Dessus en MDF Dessus en mélamine Table de salle à manger/de réunion carrée, 30 po PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 50 LB 22.7 KG messager Poids - boîte : 57 LB KG Volume - boîte : 11.5 PI³ 0.32 M³ RTA Dessus en MDF Dessus en mélamine Table de salle à manger/de réunion carrée, 36 po PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 55 LB 25 KG Poids - boîte : 62 LB KG Volume - boîte : 15 PI³ 0.42 M³ RTA 2 globalfurnituregroup.com 287

60 W WIND MC / WIND MC LINEAR SALON Dessus en MDF Dessus en mélamine Table de salle à manger/de réunion carrée, 42 po PO TFC : s.o. MM Poids unitaire : 60 LB 27.3 KG Poids - boîte : 67 LB KG Volume - boîte : PI³ 0.5 M³ RTA 2 WIND LINEAR modèles 3363R et 3363L, table de transition 3882, fixations pour table 3360 et tables de salon 3880 CARACTÉRISTIQUES DE SÉRIE Complément parfait de notre très populaire collection de sièges de salon Wind, la gamme Wind Linear se distingue par ses lignes épurées et accueillantes. Les tables Wind Linear ajoutent une touche moderne à tout décor. La gamme propose des sièges se déclinant en versions sans accoudoirs, ou encore avec un ou deux accoudoirs; des bancs et des tables viennent la compléter. Les modules - sièges ou tables - peuvent s utiliser seuls ou se jumeler à l aide d une fixation pour créer d innombrables configurations. Les pieds des sièges et des tables sont offerts de série dans un fini chromé. Les tables de salon Wind 3878, 3879, 3880, 3881R, 3881L, 3882, 3883 et 3884 sont offertes dans un choix de finis mélaminés qui s agencent aux finis des meubles et aux sièges en bois de Global. Les finis stratifié haute pression ou époxy ne sont pas offerts pour ces tables. Des tables de transition peuvent s installer à l extérieur ou entre des sièges pour aménager divers zones de travail ou collaborative à l aide des fixations La table de bout de transition 3382 ne s utilise qu avec les sièges ou canapés et non avec les bancs ou les poufs. La table de transition pour bancs 3384 ne s utilise qu avec les bancs 3361 ou les poufs 3363B. Ce siège peut être garni avec tous les tissus, vinyles ou cuirs et similicuirs de série de Global. CARACTÉRISTIQUES EN OPTION Cette gamme n est pas conçue pour recevoir des roulettes. Les tables en mélamine sont offertes dans les finis suivants : acajou absolu (ACJ), nuit d Orient (ASN), cerisier Avant (AWC), miel Avant (AWH), noir (BLK), cobalt brossé (BRC), java étoilé (CSJ), espresso profond (DES), gris (GRY), gris de Hayden (HGT), acajou sur quartier (QTM), palissandre (SKC), bois fruitier moiré (TFW), acajou moiré (TMA), érable moiré (TMP), noyer moiré (TWL), blanc (WHT), chocolat blanc (WHC), gris saule (WGY) et cerisier d hiver (WCR). À préciser. Les pieds des sièges et des tables sont offerts en option dans un fini tungstène (TUN), fusain (CHR) ou noir (BLK), à préciser. Sans supplément Comprend quatre fixations et les Jeu de fixations pour table ferrures nécessaires. PO TFC : s.o. À utiliser avec les modèles MM Poids unitaire : 1 LB 0.5 KG 3381R, 3381L, 3382 et Poids - boîte : 1.5 LB 0.68 KG Volume - boîte : 0.5 PI³ 0.01 M³ 1 jeu par boîte. 3361L R 3361LLM RLM 3361R 3361L Siège monoplace, accoudoir de gauche ou de droite PO TFC : 4.75 V M MM Poids unitaire : 62 LB 28.2 KG Poids - boîte : 72 LB KG Volume - boîte : 28.5 PI³ 0.8 M³ 288 globalfurnituregroup.com