PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA

Transcription

1 2VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA

2 2.1 Vérins et pieds Vérins et patins Vérins Patins Pieds de cuisine 2.15 Pieds Bone Pieds décoratifs Pieds Prisma Pieds D40 Pieds Alumix 2.1 Niveladores y pies Niveladores y deslizantes Niveladores Deslizantes Pies de cocina 2.15 Pies Bone Pies decorativos Pies Prisma Pies D40 Pies Alumix 2.2 Roulettes Roulettes décoratives Roulettes fonctionnelles 2.2 Ruedas Ruedas decorativas Ruedas funcionales 2.3 Pieds de table et structures Pieds 60 Pieds 80 Pieds Fitwid Embase pour verre Pieds de table Union angulaire Coulisses pour tables à rallonge 2.3 Patas para mesa y estructuras Patas 60 Patas 80 Patas Fitwid Base para cristal Patas de mesa Unión angular Guías para mesas extensibles

3 2.1 03/18 VÉRINS ET PIEDS Vérins et patins Vérins Patins Pieds de cuisine 2.15 Pieds Bone Pieds décoratifs Pieds Prisma Pieds D40 Pieds Alumix NIVELADORES Y PIES Niveladores y deslizantes Niveladores Deslizantes Pies de cocina 2.15 Pies Bone Pies decorativos Pies Prisma Pies D40 Pies Alumix

4

5 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA 116 VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES VÉRINS NIVELADORES Vérin M6 Nivelador M Vérin M6 Nivelador M6 Ø Vérin M10 Nivelador M Vérin M10 Nivelador M Vérin Ø48 Nivelador Ø Zingué Cincado 15 Plastique blanc 17 Plastique noir Peint en aluminium Plástico blanco Plástico negro 25 Pintado aluminio 64 Chromé mat Cromado mate

6 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES 117 Vérin M6 Nivelador M6 14,8 M6 31 Ø , Vérin M6 Nivelador M Vérin M6 Nivelador M Vérin M8 ou M10 Nivelador M8 o M10 F F 38 M M Vérin M10 Nivelador M

7 118 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES Vérin M10 Nivelador M Acier, plastique et zamak Acero, plástico y zamak Nous conseillons de l utiliser avec un panneau de 32 mm minimum. Se recomienda utilizar con tablero mínimo de 32 mm. Vérin Giotto Nivelador Giotto Ø32 Ø15, ,5 6 Ø15 Zamak / Zamak Ø R kg 30 EX 5 21 Vérin M10 sans cache Nivelador M10 sin tapa Acier / Acero Cache Tapa Platine Escuadra Pour utiliser avec les vérins de M10 à réglage intérieur. Para utilizar con los niveladores de M10 de regulación interior. Acier / Acero Zamak naturel Zamak natural 05 Zingué Cincado 17 Plastique noir Plástico negro

8 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES 119 Vérin M10 Nivelador M Vérin M10 Nivelador M Plastique et zamak Plástico y zamak Vérin M10 Nivelador M Vérin M8 Nivelador M

9 120 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES Vérin intérieur Nivelador interior Plastique et zamak Plástico y zamak Vérin intérieur Nivelador interior Pince Pinza Support Soporte À utiliser avec le vérin et avec le pivot Para utilizar con el nivelador y con el pivote Pivot Pivote Zingué 17 Plastique noir Transparent / indeterminé Cincado Plástico negro 20 Transparente / sin determinar

10 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES 121 Ledown 2 Ledown 2 A Acier, plastique et zamak Acero, plástico y zamak A 250 kg Vérin de Ø12 pour panneau à parir de 16 mm. Capacité de réglage 25 mm. Nivelador de Ø12 para costados de muebles a partir de 16 mm. Capacidad de regulación 25 mm. A + 6 A Nous recommandons d utiliser clé Allen nº4. Se recomienda utilizar llave Allen nº

11 122 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES + + Vérin Rostro Nivelador Rostro New Plastique et acier Plástico y acero EX 4 ROSTRO 4 *Clé Allen incluse dans la boîte. *Incluye una llave Allen por caja. MONTAGE VÉRIN AVEC FERRURE ROSTRO MONTAJE NIVELADOR CON ENGANCE ROSTRO Zingué Plastique noir Cincado 15 Plastique blanc Plástico blanco 17 Plástico negro

12 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES Vérin Escac Nivelador Escac X Y E 20, , Acier, plastique et zamak Acero, plástico y zamak Double fonction de pièce d assemblage System et de vérin. Pour actionner le vérin utiliser une clé Allen nº4. Doble función como enganche System y como nivelador. Para accionar el nivelador utilizar llave Allen nº 4. Goujon Perno F M M Acier / Acero SYSTEM Ø16 4 Cache Tapón

13 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA 124 VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES PATINS DESLIZANTES En plastique De plástico En plastique De plástico En plastique avec insert De plástico con tetones Circulaire Circular Plastique blanc 17 Plastique noir Plástico blanco 16 Plastique marron Plástico marrón Plástico negro

14 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES 125 Feutres adhésifs Fieltros adhesivos New Ø un. / sachet unds. / bolsa Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø Fibre / Fibra 3,5 3,5 Feutres adhésifs Fieltros adhesivos New A B un. / sachet unds. / bolsa A Fibre / Fibra B Feutres adhésifs Fieltros adhesivos New un. / sachet unds. / bolsa Fibre / Fibra 250 Feutre adhésif Fieltro adhesivo 3, Fibre / Fibra FORUM TECNIQUE FORO TÉCNICO 2.14

15 126 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES PIEDS BONE PIES BONE Système de pieds pour modules bas de cuisine. Compatible avec les plinthes en aluminium et en bois pour montage avec vis ou emboîtement. Emballage dans des sachets en plastique à 4 unités dans des boîtes de 100 pieds. Sistema de pies para módulos bajos de cocina. Compatible con los zócalos de aluminio y con los de madera mediante montaje tornillo o con recalada. Embalaje en bolsas de 4 unidades en cajas de 100 pies. Utiliser des vis de Ø3,5 mm pour la base équerre et de Ø4 o Ø4,5 mm pour le reste. Usar tornillos de Ø3,5 mm para la base escuadra y de Ø4 o Ø4,5 mm para el resto. Pied Bone Pie Bone auteur Socle Altura Zócalo Pied Bone Pie Bone auteur Socle Altura Zócalo Base montage avec vis Base montaje mediante tornillo Base montage direct Base montaje directo Ø 12 12, , , , Zingué Plastique blanc Cincado 15 Plástico blanco 17 Plastique noir Plástico negro

16 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES 127 Pince pour plinthes montage direct/vis Pinza para zócalos montaje directo/tornillo Pince pour plinthes Noline et Plasline Pinza para zócalos Noline y Plasline Vis M10 Tornillo M Acero / Aço Cache Tapa Kit pieds Bone avec base Kit pie Bone con base auteur Socle Altura Zócalo x4 x2 x4 ACCESSOIRES POUR CUISINE ET SALLE DE BAIN EQUIPAMIENTO PARA COCINA Y BAÑO

17 128 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES PIEDS PRISMA PIES PRISMA Tube Prisma Tubo Prisma L Aluminium / Aluminio Base Prisma Base Prisma Zamak / Zamak Embase pour Prisma Base para Prisma Acier / Acero Vis Prisma Tornillo Prisma Acier / Acero Zingué Peint en aluminium Cincado 09 Zingué noir 25 Anodisé Pintado aluminio 62 Anodizado mat Cincado negro 11 Chromé Cromado mate 63 Anodisé satiné Anodizado satinado

18 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA VÉRINS ET PIEDS / NIVELADORES Y PIES 129 PIEDS D40 PIES D40 Pied D40 Pie D40 Ø60 M Ø40 Ø50 PIEDS ALUMIX PIES ALUMIX Alumix 1 Alumix Fabriqués en plastique ABS. Fabricados en plástico ABS. Alumix 7 Alumix Possibilité de les combiner pour obtenir la hauteur désirée. Posibilidad de combinarse entre sí consiguiendo así la altura deseada. Alumix 8 Alumix Possibilité de les combiner pour obtenir la hauteur désirée. Posibilidad de combinarse entre sí consiguiendo así la altura deseada

19 2.2 19/26 ROULETTES Roulettes décoratives Roulettes fonctionnelles RUEDAS Ruedas decorativas Ruedas funcionales

20

21 132 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA ROULETTES / RUEDAS ROULETTES DÉCORATIVES RUEDAS DECORATIVAS Roulettes Bowl avec platine Ruedas Bowl con pletina Description Descripción avec frein con freno avec frein con freno avec frein con freno Ø C x B d x e E Charge Carga x42 32x32 5,3 50 kg x42 32x32 5,3 50 kg x50 38x kg x42 32x32 5,3 50 kg x42 32x32 5,3 50 kg x50 38x kg / Roulettes Slip transparente avec platine Ruedas Slip transparente con pletina Description Descripción avec frein con freno avec frein con freno Ø C x B d x e E Charge Carga x42 32x32 4,5 40 kg x60 45x45 6,3x8 50 kg x42 32x32 4,5 40 kg x60 45x45 6,3x8 50 kg / Transparent / indeterminé Transparente / sin determinar 21 Plastique gris Plástico gris

22 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA ROULETTES / RUEDAS 133 Roulettes Slip avec platine Ruedas Slip con pletina Description Descripción avec frein con freno avec frein con freno Ø C x B d x e E Charge Carga x42 32x32 4,5 35 kg x60 45x45 6,5x8,5 40 kg x42 32x32 4,5 35 kg x60 45x45 6,5x8,5 40 kg / Roulettes Slip avec boulon Ruedas Slip con perno Description Descripción avec frein con freno Ø M F Charge Carga M kg M kg / 12 FORUM TECNIQUE FORO TÉCNICO 2.22

23 Ø5 134 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA ROULETTES / RUEDAS Roulettes Slip en zamak avec platine Ruedas Slip de zamak con pletina Description Descripción Ø C x B d x e E Charge Carga avec frein con freno avec frein con freno x42 32x32 4,5 40 kg x60 45x45 6,3x8 50 kg x42 32x32 4,5 40 kg x60 45x45 6,3x8 50 kg Acier et zamak / Acero y zamak Roulettes Mak avec platine Ruedas Mak con pletina New Description Descripción Charge Carga 50 kg avec frein con freno 50 kg / 150,5 Ø Plastique gris Plástico gris 64 Chromé mat Cromado mate

24 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA ROULETTES / RUEDAS 135 Roulettes Silent avec platine Ruedas Silent con pletina New Description Descripción Charge Carga 80 kg avec frein con freno 80 kg / Roulettes Silent avec boulon Ruedas Silent con perno New Description Descripción Charge Carga 80 kg avec frein con freno 80 kg / 2. 24

25 136 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA ROULETTES / RUEDAS ROULETTES FONCTIONNELLES RUEDAS FUNCIONALES Roulettes pour caissons à tiroirs avec platine Ruedas para cajonera con pletina Description Descripción avec frein con freno avec frein con freno Ø C x B d x e E Charge Carga x30 20x20 4,5 15 kg x38 25x25 5,5 25 kg x38 25x25 5,5 25 kg x38 25x25 5,5 30 kg x38 25x25 5,5 25 kg x38 25x25 5,5 30 kg / Roulettes pour caissons à tiroirs avec boulon Ruedas para cajonera con perno Description Descripción Ø A Charge Carga 40 51, kg / Zingué Cincado 17 Plastique noir Plástico negro

26 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA ROULETTES / RUEDAS 137 Roulettes pour caissons à tiroirs avec écrou Ruedas para cajonera con tuerca Description Descripción Ø A Charge Carga kg kg kg / Roulettes à galets Ruedas para tapa giratoria

27 2.3 27/34 PIEDS DE TABLE ET STRUCTURES Pieds 60 Pieds 80 Pieds Fitwid Embase pour verre Pieds de table Union angulaire Coulisses pour tables à rallonge PATAS PARA MESA Y ESTRUCTURAS Patas 60 Patas 80 Patas Fitwid Base para cristal Patas de mesa Unión angular Guías para mesas extensibles

28

29 140 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA PIEDS DE TABLE ET STRUCTURES / PATAS PARA MESA Y ESTRUCTURAS PIEDS 60 PATAS 60 Pied 60 Pata Acier / Acero Les vis Ø5x25 pour fixer l embase au panneau sont incluses. Incluye tornillos Ø5x25 para la fijación de la base al tablero. Pied Conus 60 Pata Conus Les vis Ø5x25 pour fixer l embase au panneau sont incluses. L écrou central permet de bloquer le vérin pour une meilleure fixation du pied. Incluye tornillos Ø5x25 para la fijación de la base al tablero. La tuerca central permite bloquear el regulador para obtener una mayor fijación de la pata. Pied 60 avec roulette à frein Pata 60 con rueda y freno Acier / Acero Les vis Ø5x25 pour fixer l embase au panneau sont incluses. Incluye tornillos Ø5x25 para la fijación de la base al tablero Chromé Cromado 12 Peint en blanc Pintado blanco 14 Peint en noir Pintado negro 25 Peint en aluminium Pintado aluminio 51 Nickel satiné Níquel satinado 62 Anodisé Anodizado mat mate

30 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA PIEDS DE TABLE ET STRUCTURES / PATAS PARA MESA Y ESTRUCTURAS 141 PIEDS 80 PATAS 80 Pied 80 Pata 80 New Acier / Acero 30 Ø76 Comprend les vis Ø5x25 pour fixer l embase au panneau. Incluye tornillos Ø5x25 para fijación al tablero. Pied en aluminium 80 Pata de aluminio Aluminium / Aluminio Comprend les vis Ø5x25 pour fixer l embase au panneau. Incluye tornillos Ø5x25 para fijación al tablero. FORUM TECNIQUE FORO TÉCNICO 2.30

31 142 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA PIEDS DE TABLE ET STRUCTURES / PATAS PARA MESA Y ESTRUCTURAS PIEDS FITWID PATAS FITWID Carré Cuadrada Alluminio / Aluminium Les vis Ø5x25 pour fixer l embase au panneau sont incluses. Incluye tornillos Ø5x25 para la fijación de la base al tablero. EMBASE POUR VERRE BASE PARA CRISTAL Pour tables à pieds de 60, l embase est collée au verre. Une fois collée, le pied est vissé à la base. Pour tables à pieds de 80, l embase est collée au verre. Une fois collée, le pied est assemblé à l embase à l aide d un goujon code Nous conseillons l adhésif Vitralit Para mesas con patas de 60 la base se pega al cristal una vez pegado, se enrosca la pata a la base. Para mesas con patas de 80 se pega la base al cristal y una vez pegado se une la pata a la base mediante un espárrago código Se recomienda el adhesivo Vitralit Embase Ice pour pieds 60, 80 et Fitwid Base Ice para patas 60, 80 y Fitwid Aluminium / Aluminio Goujon Ice pour pieds 80 et Fitwid Espárrago Ice para patas 80 y Fitwid Acier / Acero Acier naturel Acero natural 61 Aluminium naturel Aluminio natural 62 Anodisé mat Anodizado mate

32 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA PIEDS DE TABLE ET STRUCTURES / PATAS PARA MESA Y ESTRUCTURAS 143 PIEDS DE TABLE PATAS DE MESA era era New ERA Embase / Base Colonne / Columna Colonne / Columna Acier et aluminium / Acero y aluminio Les feutres pour l appui sur le sol et les vis pour le montage du panneau sont inclus. Pour panneau maximum 900 x 900 mm. Incluye fieltros para el apoyo al suelo y tornillos para el montaje del tablero. Para sobres de máximo 900 x 900 mm. Duplo Duplo New DUPLO Embase / Base Colonne / Columna Colonne / Columna Acier et aluminium / Acero y aluminio Les feutres pour l appui sur le sol et les vis pour le montage du panneau sont inclus. Pour panneau maximum x 900 mm. Incluye fieltros para el apoyo al suelo y tornillos para el montaje del tablero. Para sobres de máximo x 900 mm

33 144 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA PIEDS DE TABLE ET STRUCTURES / PATAS PARA MESA Y ESTRUCTURAS Stay 5 Stay 5 STAY 5 Embase / Base Colonne / Columna Acier / Acero Les feutres pour l appui sur le sol et les vis pour le montage du panneau sont inclus. Pour panneau maximum Ø1.000 mm. Incluye fieltros para el apoyo al suelo y tornillos para el montaje del tablero. Para sobres de máximo Ø1.000 mm. Stay 6 Stay 6 STAY 6 Embase / Base Colonne / Columna Acier / Acero Les feutres pour l appui sur le sol et les vis pour le montage du panneau sont inclus. Pour panneau maximum Ø1.200 mm. Incluye fieltros para el apoyo al suelo y tornillos para el montaje del tablero. Para sobres de máximo Ø1.200 mm. UNION ANGULAIRE UNIÓN ANGULAR Union angulaire pour tables du bois Unión angular para mesas de madera Acier / Acero Zingué 14 Peint en noir Peint en aluminium 62 Anodisé Anodizado mat Cincado Pintado negro 25 Pintado aluminio mate

34 VÉRINS, PIEDS, ROULETTES ET PIEDS DE TABLE / NIVELADORES, PIES, RUEDAS Y PATAS DE MESA PIEDS DE TABLE ET STRUCTURES / PATAS PARA MESA Y ESTRUCTURAS 145 COULISSES POUR TABLES À RALLONGE GUÍAS PARA MESAS EXTENSIBLES Pour panneau en bois ou en verre. Mecanisme roulements à billes. La rallonge reste rangée dans la structure. Possibilité de montage d une base de 4 mm sur la partie inférieure de la coulisse pour ranger la rallonge ou des accessoires. Para sobres de madera o cristal. Rodadura mediante ruedas con cojinetes de bolas. El tramo de ampliación se guarda en la propia estructura. Posibilidad de montar un fondo de 4 mm en la parte inferior de la guía para guardar el sobre de ampliación o como almacén de accesorios. Coulisses Skate Guías Skate A B Acier et aluminium / Acero y aluminio Coupe du coulissage. Sección de la rodadura. LÉGENDE LEYENDA A= Longueur glissière fermée. A= Longitud guía cerrada. B= Course de la glissière. B= Carrera de la guía