Safety Data Sheet LPS300 and LPS301

Transcription

1 Safety Data Sheet LPS300 and LPS301 1 Material and Supplier Indentification Product Name: Description: Recommended use of the chemical and restrictions: Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Performance Enhancing Cleanser Use only for the purpose on product label. This product is not intended to be used without prior dilution if specified on product label. Supplier's Information: Emergency Telephone: Tersano Inc Regal Drive Oldcastle, ON CAN N0R 1L (Customer Service) (800) USA (813) International (Chemtel 24 hrs) 2 Hazards Identification Classification of Mixture: Serious Eye Irritation: Category 2A Pictogram Signal Word: Hazard Statements: WARNING Causes serious eye irritation Precautionary Statements General: Prevention: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. Read label before use. Wash hands thoroughly after handling. Wear eye protection. Response: IF ON SKIN: Take off contaminated clothing and wash before reuse. Rinse skin with water. If skin irritation persists: Get medical attention. IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes.remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. If eye irritation persists: Get medical attention. IF INHALED: Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing. If problem persists, call a Poison Center or get medical attention. IF SWALLOWED: Rinse mouth. Do NOT induce vomiting. Get medical attention immediately. 3 Composition/Information on Ingredients Hazardous Ingredients CAS Number Concentration Range % Alcohols, Ethoxylated Dipropylene glycol monomethyl ether /29/2015 LPS300 and LPS301 Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Page 1 of 5

2 4 First Aid Measures Eye Contact: Skin Contact: Inhalation Flush eyes with water for 15 minutes. Remove contact lenses if any. Contact with concentrate may be an irritant to sensitive skin. If spilt in large areas of skin, rinse immediately with water and remove clothing. Wash skin thoroughly with soap and water. If discomfort is experienced after prolonged exposure to vapors, move person to fresh air. Get medical attention if irritation persists. Ingestion: Get medical attention immediately. Rinse mouth with water. Do NOT induce vomiting. Drink glass of water to dilute product. 5 Firefighting Measures Suitable Extinguishing Media: Water spray, normal foam, dry agent (carbon dioxide, dry chemical powder.) Specific Hazards arising from the Chemical: Specific Protective Equipment and Precautions for Firefighters: In a fire or if heated, a pressure increase will occur and the container may burst. Combustion products may include and are not limited to nitrogen oxides, carbon monoxide, and carbon dioxide. Firefighters should wear NIOSH approved self-contained breathing apparatus and protective clothing. If safe to do so, remove containers from path of fire. If involved in a fire, keep containers cool with water spray. 6 Accidental Release Measures Emergency Procedures: Keep area clear of personnel until area has been properly cleaned. Personal Precautions/ Protective Equipment: Environmental Precautions: Methods for Containment and Cleaning Up: Slippery when spilt. To avoid accidents, clean up immediately and shut off source of leak, if safe to do so. Wear appropriate protective equipment to prevent any contamination of skin, eyes, and personal clothing. Provide sufficient ventilation. If contamination of sewers or waterways has occurred, advise local emergency services. Contain spill with absorbent (soil, sand, or other inert material) or spill kit to prevent contamination of sewers or waterways. Neutralization agent is not recommended within building, as toxic vapors may be omitted. Properly dispose of used absorbents in accordance with local, state, and federal regulations. 7 Handling and Storage Precautions for Safe Handling: Conditions for Safe Storage, Including an Incompatiibiities: Avoid skin and eye contact, inhalation and ingestion. Wash hands thoroughly after use. Keep out of reach of children. Store in cool, dry place and out of direct sunlight. Store away from source of heat or ignition. Do not mix with other chemicals. Keep container closed when not in use, and check regularly for leaks. See Section 10 for incompatible materials. 5/29/2015 LPS300 and LPS301 Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Page 2 of 5

3 8 Exposure Controls/Personal Protection Control Parameters: Hazardous Ingredients ACGIH TLV OSHA PEL NIOSH IDLH Alcohols, Ethoxylated N/A N/A N/A Dipropylene glycol monomethyl ether TWA 100 ppm TWA 100 ppm TWA 100 ppm Appropriate engineering controls: Personal Protection Eye Protection: Hand Protection: Good ventilation should be sufficient to control worker exposure to airborne contaminants. Use protective glasses or safety goggles if splashing or spray-back is likely. Use protective gloves (e.g. nitrile, vinyl) when used for prolong periods or if skin sensitive. Skin Protection: Use apron if splashing or spray-back is likely. Respiratory Protection: Hygiene Measures: No personal respiratory protective equipment normally required. Always wash hands after handling chemical products, and before smoking, eating, drinking, or using the toilet. Wash contaminated clothing or protective equipment before storage and re-use. 9 Physical and Chemical Properties Physical State: Color: Odor: ph: Liquid Clear None 4-5 Specific Gravity: Evapporation Rate: Solubility in Water: VOC (g/l): < 1 Complete <150 Vapour Pressure (mm Hg): Vapour Density: Freezing Point ( F): Boiling Point ( F): Flash Point ( F): < 17 mm Hg > 1 < 32 > 212 > Stability and Reactivity < means less than > means greater than Note: These physical data are typical values based on material tested but may vary from sample to sample. Typical values should not be construed as a guaranteed analysis of any specific lot or as specification items. Reactivity: Chemical Stability: Possibility of Hazardous Reactions: Conditions to Avoid: Incompatible Materials: No specific data Stable Under normal conditions of storage and use, hazardous reactions will not occur. Avoid exposure to heat and light. Slightly reactive or incompatible with oxidizers (e.g., bleach), strong acids (e.g., hydrochloric acid) and reactive metals (e.g., aluminum). Hazardous Decomposition Products: Under normal conditions of storage and use, hazardous decomposition products should not be produced. 5/29/2015 LPS300 and LPS301 Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Page 3 of 5

4 11 Toxological Information Symptoms: Acute Toxicity: Eye Contact: Skin Contact: Inhalation: Ingestion: Eye Contact: Skin Contact: Inhalation: Ingestion: Adverse symptoms may include the following: irritation, watering, redness Adverse symptoms may include the following: irritation, redness Adverse symptoms may include the following: respiratory tract irritation, coughing Adverse symptoms may include the following: stomach pains Causes eye irritation. May cause skin irritation. May cause respiratory irritation. May cause burns to mouth, throat and stomach. Toxicity Data: Hazardous Ingredients Result Species Dose Alcohols, Ethoxylated LD 50- Ingestion Rat > 1400 mg/kg Dipropylene glycol monomethyl ether LD 50- Oral Rat 5152 mg/kg Chronic Effects: No known significant effects or critical hazards 12 Ecological Information Ecotoxicity: No data available. Aquatic Toxicity: Hazardous Ingredients Result Species Dose Alcohols, Ethoxylated LC50 Fathead minnow 1-10 mg/l 96 hr Dipropylene glycol monomethyl ether LC 50 Fatthead minnow >10000 mg/l 96 hrs EC 50 Daphnia Magna 1919 mg/l 48 hrs Other Adverse Effects: 13 Disposal Considerations No known significant effects or critical hazards. Disposal Methods: Diluted product can be flushed to sanitary sewer. Discard empty container in trash. Dispose of waste in accordance with federal, state, and local regulations. 14 Transportation Information Certain shipping modes or package sizes may have exceptions from the transport regulations. The classification provided may not reflect those exceptions and may not apply to all shipping modes or package sizes. Ground Transport DOT Classification: Not Regulated UN Number: Transport Hazard Class: Packaging Group: Hazardous Division: Hazardous Contents: 15 Regulatory Information SARA Title III: California Proposition 65: Other Regulations: No No 16 Other Information HMIS/NFPA Hazard Rating: Health: 1 Flammability: 1 Reactivity: 0 5/29/2015 LPS300 and LPS301 Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Page 4 of 5

5 The information contained herein is based on the data available to us. It is believed to be correct. NO warranty, expressed or implied, is made regarding the accuracy of this data or the results to be obtained from the use thereof. For further information consult Tersano Inc.. 5/29/2015 LPS300 and LPS301 Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Page 5 of 5

6 Fiche signalétique LPS300 et LPS301 1 Identification du produit et du fabricant Nom du produit : Description : Utilisation recommandée et restrictions : Liquid Pro Scrub concentré 10X Détergent améliorant la performance Utiliser uniquement aux fins décrites sur l étiquette du produit. Ce produit ne doit pas être utilisé avant d avoir été dilué, si précisé sur l étiquette du produit. Fabricant : Tersano Inc Regal Drive Oldcastle, ON CAN N0R 1L (Service à la clientèle) Numéro de téléphone en cas d urgence : É.-U International (Chemtel 24 heures) 2 Identification des dangers Classification des mélanges : Irritation oculaire grave : Catégorie 2A Pictogramme Mention d avertissement : Mention de danger : ATTENTION Provoque une irritation oculaire grave Mises en garde Général : Prévention : GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. Lire l étiquette avant l utilisation. Laver soigneusement les mains après manutention. Porter une protection pour les yeux. Intervention : EN CAS DE CONTACT CUTANÉ : Retirer les vêtements contaminés et les laver avant de les reporter. Rincer la peau avec de l eau. Si l irritation cutanée persiste : Consulter un médecin. EN CAS DE CONTACT OCULAIRE : Rincer avec précaution avec de l eau pendant plusieurs minutes. Retirer les verres de contact (le cas échéant) si c est possible de le faire facilement. Continuer de rincer. Si l irritation oculaire persiste : Consulter un médecin. EN CAS D INHALATION : Transporter la personne à l air frais et s assurer qu elle peut respirer facilement. Si le problème persiste, appeler un Centre antipoison ou consulter un médecin. EN CAS D INGESTION : Rincer la bouche. Ne PAS provoquer de vomissement. Consulter un médecin immédiatement. 3 Composition/Renseignement sur les ingrédients Ingrédients dangereux Numéro CAS Gamme de concentration (%) Alcools, éthoxylé Éther monométhylique du dipropylène glycol /29/2015 LPS300 et LPS301 Liquid Pro Scrub concentré 10X Page 1 de 6

7 4 Premiers soins Contact oculaire : Contact cutané : Inhalation Rincer les yeux à l eau durant 15 minutes. Retirer les verres de contact, le cas échéant. Le contact avec le produit concentré peut provoquer une irritation de la peau. Si le produit a touché une grande surface de peau, rincer immédiatement à l eau et retirer les vêtements. Laver la peau abondamment avec de l eau et du savon. Si la personne éprouve un inconfort après une exposition prolongée aux vapeurs du produit, transporter la personne à l air frais. Consulter un médecin si l irritation persiste. Ingestion : Consulter un médecin immédiatement. Rincer la bouche avec de l eau. Ne PAS provoquer de vomissement. Boire un verre d eau pour diluer le produit. 5 Lutte contre l incendie Agents extincteurs appropriés : Eau pulvérisée, mousse, agent sec (dioxyde de carbone, poudre chimique sèche.) Dangers particuliers que pose le produit chimique : Équipement de protection particulier et précautions pour les pompiers : Si ce produit est en contact avec une flamme ou s il est chauffé, une augmentation de pression pourrait provoquer l explosion du contenant. Les produits de combustion peuvent inclure des oxydes d azote, du monoxyde de carbone et du dioxyde de carbone, mais ne se limitent pas à ces produits. Les pompiers doivent porter des appareils de protection respiratoires isolants autonomes et des vêtements de protection homologués par le NIOSH. Retirer les contenants du chemin suivi par l incendie, s il est sécuritaire de le faire. Si le produit est impliqué dans un incendie, conserver les contenants au froid en utilisant de l eau pulvérisée. 6 Marche à suivre en cas de dispersement accidentel Procédures à suivre en cas d urgence : Garder le personnel hors de la région touchée, jusqu à ce qu elle soit nettoyée correctement. Précautions individuelles/équipem ent de protection : Précautions environnementales : Méthodes de confinement et de nettoyage : Glissant lorsque renversé. Pour éviter les accidents, nettoyer immédiatement et fermer la source de la fuite, s il est sécuritaire de le faire. Porter des équipements de protection appropriés pour éviter toute contamination de la peau, des yeux et des vêtements personnels. Fournir une ventilation suffisante. Si les égouts ou des cours d eau sont contaminés, aviser les services d urgences locaux. Confiner le déversement avec un absorbant (terre, sable, ou autre substance inerte) ou une trousse en cas de déversement pour prévenir la contamination des égouts ou des cours d eau. L utilisation d un agent de neutralisation n est pas recommandée dans un bâtiment, puisque des vapeurs toxiques peuvent être émises. Éliminer les absorbants utilisés de façon appropriée, conformément aux règlements locaux, provinciaux et fédéraux. 7 Manutention et entreposage Précautions pour une manutention sécuritaire : Éviter le contact avec la peau et les yeux, l inhalation et l ingestion. Laver soigneusement les mains après utilisation. Garder hors de la portée des enfants 5/29/2015 LPS300 et LPS301 Liquid Pro Scrub concentré 10X Page 2 de 6

8 Conditions pour un entreposage sécuritaire, incluant les incompatibilités : Entreposer dans un endroit frais, sec et loin des rayons directs du soleil. Entreposer loin d une source de chaleur ou d ignition. Ne pas mélanger avec d autres produits chimiques. Garder le contenant fermé lorsqu il n est pas utilisé et vérifier régulièrement qu il n y a pas de fuites. Voir la Section 10 pour les substances incompatibles. 5/29/2015 LPS300 et LPS301 Liquid Pro Scrub concentré 10X Page 3 de 6

9 8 Contrôle de l exposition/protection personnelle Paramètres de contrôle : Ingrédients dangereux VLE de l ACGIH NET de l OSHA DIVS de NIOSH Alcools, éthoxylé S.O. S. O. S. O. Éther monométhylique du dipropylène glycol TWA 100 ppm TWA 100 ppm TWA 100 ppm Contrôles techniques appropriés : Une bonne ventilation devrait être suffisante pour contrôler l exposition des travailleurs aux contaminants aériens. Protection personnelle Protection des yeux : Protection des mains : Protection de la peau : Protection respiratoire : Porter des verres de protection ou des lunettes de sécurité s il est possible que des éclaboussures ou des refoulements surviennent Utiliser des gants de protection (ex. nitrile et vinyle) lorsque le produit est utilisé sur des périodes prolongées, ou si la peau est sensible. Utiliser un tablier s il est possible que des éclaboussures ou des refoulements surviennent Habituellement, aucun équipement de protection respiratoire individuelle n'est requis. Mesures d hygiène : Toujours se laver les mains après avoir manipulé des produits chimiques, et avant de fumer, manger, boire, ou utiliser les toilettes. Laver les vêtements ou les équipements de protection contaminés avec de les ranger et de les réutiliser. 9 Propriétés physiques et chimiques État physique : Couleur : Odeur : ph : Liquide Transpar ent Aucune 4-5 Densité : Taux d évaporation : Solubilité dans l eau : COV (g/l) : 0,0996 < 1 Complète < 150 Pression de vapeur (mm Hg) : Densité de vapeur : Point de congélation ( F) : Point d ébullition ( F) : Point d inflammabilité ( F) : < 17 mm Hg > 1 < 32 > 212 > 200 < signifie inférieur à > signifie supérieur à Remarque : Ces données physiques sont des valeurs typiques basées sur des substances testées, mais peuvent varier d un échantillon à l autre. Les valeurs typiques ne doivent pas être interprétées comme une garantie d analyse d un lot précis ou de caractéristiques spécifiques. 10 Stabilité et réactivité Réactivité : Aucune donnée précise Stabilité chimique : Stable Risques de réactions dangereuses : Dans des conditions normales d entreposage et d utilisation, aucune réaction dangereuse ne surviendra. Conditions à éviter : Éviter l exposition à la chaleur et la lumière. Substances incompatibles : Légèrement réactif ou incompatible avec les oxydants (ex. : agent de blanchiment), les acides forts (ex. : acide chlorhydrique) et les métaux réactifs (ex. : aluminium). Produits de décomposition dangereux : Dans des conditions normales d entreposage et d utilisation, aucun produit de décomposition dangereux ne devrait être produit. 5/29/2015 LPS300 et LPS301 Liquid Pro Scrub concentré 10X Page 4 de 6

10 11 Information toxicologique Symptômes : Toxicité aiguë : Contact oculaire : Les effets indésirables peuvent inclure les effets suivants : irritation, larmoiement, rougeur Contact cutané : Les effets indésirables peuvent inclure les effets suivants : irritation, rougeur Inhalation : Les effets indésirables peuvent inclure les effets suivants : irritation des voies respiratoires, toux Ingestion : Les effets indésirables peuvent inclure les effets suivants : douleurs à l estomac Contact oculaire : Provoque une irritation oculaire. Contact cutané : Peut provoquer une irritation de la peau. Inhalation : Peut provoquer une irritation respiratoire. Ingestion : Peut provoquer des brûlures à la bouche, la gorge et l estomac. Données toxicologiques : : Ingrédients dangereux Résultats Espèces Dose Alcools, éthoxylé DL50- Ingestion Rat > 1400 mg/kg Éther monométhylique du dipropylène glycol DL50- Oral Rat 5152 mg/kg Effets chroniques : Aucun effet significatif ou danger critique connu 12 Information écologique Écotoxicité : Aucune donnée disponible. Toxicité aquatique : 5/29/2015 LPS300 et LPS301 Liquid Pro Scrub concentré 10X Page 5 de 6

11 Ingrédients dangereux Résultats Espèces Dose Alcools, éthoxylé CL50 Vairon à grosse tête 1-10 mg/l 96 heures Éther monométhylique du dipropylène glycol CL50 Vairon à grosse tête > mg/l 96 heures CE50 Daphnia Magna 1919 mg/l 48 heures Autres effets indésirables : Aucun effet significatif ou danger critique connu. 13 Élimination du produit Méthodes d élimination : Le produit dilué peut être éliminé dans les égouts sanitaires. Jeter le contenant vide dans une poubelle. Éliminer les déchets conformément aux règlements fédéraux, provinciaux et locaux. 14 Information sur le transport Certaines méthodes d expédition ou tailles d emballage peuvent être exemptées des règlements de transport. Le classement fourni peut ne pas représenter ces exceptions et ne pas s appliquer à toutes les méthodes d expédition ou tailles d emballage. Transport au sol Classification DOT : Pas réglementé Numéro UN : Classe de danger du transport : Groupe d emballage : Division des risques : Contenu dangereux : 15 Information sur la réglementation SARA Title III : Non Proposition 65 de la Californie : Non Autre règlement : 16 Renseignements divers Cotes de risque HMIS/NFPA : Santé : 1 Inflammabilité : 1 Réactivité : 0 L information contenue dans le présent document est basée sur les données auxquelles nous avons accès. Elle est considérée comme exacte. AUCUNE garantie, exprimée ou implicite, n est faite concernant la précision de ces données ou les résultats obtenus à la suite de l utilisation décrite. Pour obtenir plus de renseignements, consulter Tersano Inc.. 5/29/2015 LPS300 et LPS301 Liquid Pro Scrub concentré 10X Page 6 de 6

12 Datos De Seguridad LPS300 y LPS301 1 Identificación del Proveedor Nombre Del Producto: Descripción: Uso Recomendado del Producto Químico y Restricciones: Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Performance Enhancing Cleanser Utilice sólo con el propósito de la etiqueta del producto. Este producto no está destinado a ser utilizado sin dilución antes si está especificado en la etiqueta del producto. Información del Proveedor: Teléfono de Emergencia: Tersano Inc Regal Drive Oldcastle, ON CAN N0R 1L (Customer Service) (800) USA (813) International (Chemtel 24 hrs) 2 Identificación del Peligros Clasificación de Mezcla: Irritación Del Ojo Serio: Categoría 2A Pictogramas de Peligro Palabra de Advertencia: Indicaciones de Peligro: ADVERTENCIA Causa grave irritación en los ojos Consejos de Prudencia General: Prevención: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NINOS. Lea la etiqueta antes de usar. Lavarse muy bien las manos después de manejar este producto.use guantes protección para los ojos. Respuesta: CONTACTO CON LA PIEL: Enjuague con abundante agua. Retirar toda la ropa contaminada y lavar antes de volver a utilizarlo. Si la irritación persiste, obtenga atención médica. CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuague con cuidado con agua durante varios minutos. Quite los lentes de contacto, si los hay. Continúe enjuagando. Si persiste la irritación de los ojos: recibir atención médica. SI SE INHALA: Llevar a la persona a mantener aire fresco y cómodo para la respiración. Si el problema persiste, llame a un centro de Envenenamientos o recibir atención médica. EN CASE DE INGESTION: Enjuagar la boca. No se debe inducir el vómito. Busque atención médica inmediatamente. 3 Composición/Información sobre los Ingredientes Ingredientes Peligrosos Numero de CAS Rango de Concentración % Alcohols, Ethoxylated Dipropylene glycol monomethyl ether /30/2015 LPS300 y LPS301 Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Page 1 of 5

13 4 Primeros Auxilios Contacto De Los Ojos : Contacto Con La Piel: Inhalación Enjuagar los ojos con agua durante 15 minutos. Quitar las lentes de contacto si alguno. Contacto con el concentrado puede ser un irritante a la piel sensible. De ser derramado en áreas grandes de la piel, aclare inmediatamente con el agua y quite la ropa. Lave la piel a fondo con jabón y agua. Si siente incomodidad después de la exposición prolongada a vapores, mueva a la persona al aire fresco. Consiga la asistencia médica si la irritación persiste. Ingestión: Consiga atención médica inmediatamente. Enjuagar la boca con agua. No se debe inducir el vómito. Beber vaso de agua para diluir. 5 Medidas de Lucha Contra Incendios Medios De Extinción: Riesgos Específicos de los Productos Químicos: Equipo de Protección Específica y Precauciones para los Bomberos: Agua pulverizada, espuma normal, agente seco (dióxido de carbono, polvo químico seco.) En un incendio o si se calienta, el aumento de la presión y el contenedor puede reventar. Los productos de la combustión pueden incluir y no están limitados a óxidos de nitrógeno, monóxido de carbono y dióxido de carbono. Los bomberos deben usar aprobado por la NIOSH aparato de respiración autónoma y ropa protectora. Si es seguro hacerlo, quitar los contenedores de la trayectoria del fuego. En caso de incendio, mantener los recipientes con agua fría. 6 Medidas En Caso De Vertido Accidental Procedimientos De Emergencia: Precauciones Personales/ Equipo De Proteccion: Precauciones Ambientales: Procedimientos de Contención y de Limpieza: Mantenga el área libre hasta que el área se ha limpiado adecuadamente. Muy resbaladiza cuando está derramado. Para evitar accidentes, limpiar inmediatamente y apague la fuente de fuga, si es seguro hacerlo. Use equipo de protección adecuado para evitar cualquier contaminación de la piel, ojos y ropa. Proporcionar ventilación suficiente. Si ha ocurrido contaminación de alcantarillas o cursos de agua, pongase en contacto con los servicios de emergencia locales. Contenga el derrame con absorbentes (tierra, arena o otro material inerte) para evitar la contaminación de alcantarillas o cursos de agua. Agente de neutralización no se recomienda dentro del edificio, como vapores tóxicos pueden ser omitidos.desechar absorbente según las especificaciones y los reglamentos locales, regionales, nacionales e internacionales. 7 Manipulación y Almacenamiento Precauciones para una Manipulación Segura: Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas las incompatibilidades: Lavarse muy bien las manos después de manejar este producto. Almacenar en lugar fresco y seco, fuera de la luz directa del sol. Almacenar lejos de fuentes de calor o ignición. No mezclar con otros productos químicos. Mantenga el contenedor cerrado cuando no esté en uso, y comprobar regularmente en busca de fugas. Vea la Seccion 10 para materiales incompatibles. 7/30/2015 LPS300 y LPS301 Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Page 2 of 5

14 8 Controles de Exposición/Protección Personal Parámetros De Control: Ingredientes Peligrosos ACGIH TLV OSHA PEL NIOSH IDLH Alcohols, Ethoxylated N/A N/A N/A Dipropylene glycol monomethyl ether TWA 100 ppm TWA 100 ppm TWA 100 ppm Controles Técnicos Apropiados: Protección Personal Protección Para Los Ojos: Protección De Las Manos: Protección De La Piel: Buena ventilación debe ser suficiente para controlar la exposición de los trabajadores a contaminantes en el aire. Use gafas de protección si salpicaduras o pulverizaciones es probable. Use guantes protectores (nitrile, vinilo, etc.) cuando usado para prolongan períodos o si la piel es sensible. Ningún equipo protector especial requerido. Protección Respiratoria: Medidas De Higiene: Ningún equipo protector respiratorio personal requerido. Siempre lávese las manos después de manipular los productos químicos, y antes de fumar, comer, beber o usar el baño. Lavar la ropa contaminada o equipos de protección antes de su almacenamiento y re-uso. 9 Propiedades Físicas y Químicas Estado Fisico: Color: Olor: ph: Líquido Claro Nada 4-5 Gravedad Específica: Tasa De Evaporación: Solubilidad en Agua: VOC (g/l): < 1 Completo <150 Presión Del Vapor (mm Hg): Densidad De Vapor: Punto De Congelación ( F): Punto De Ebullición ( F): Punto De Inflamabilidad ( F): < 17 mm Hg > 1 < 32 > 212 > Estabilidad y Reactividad < significa menos de > significa mas de Nota: Estos datos físicos son valores típicos basados en el material probado, pero podrían variar de una muestra a otra. típico Los valores no se deben interpretar como un análisis garantizado de cualquier partida específica ni como artículos de especificación. Reactividad: Estabilidad Química: Posibilidad de Reacciones Peligrosas: Condiciones para Evitar: Materiales Incompatibles: Productos De Descomposición Peligrosos: No hay datos específicos Estable En condiciones normales de almacenamiento y uso, reacciones peligrosas no se producirá. Evitar la exposición al calor y la luz. Ligeramente reactivo o incompatible con oxidantes (chloro), ácidos fuertes (ácido clorhídrico) y metales reactivos (aluminio). En condiciones normales de almacenamiento y uso, los productos de descomposición peligrosos no deben ser producidos. 7/30/2015 LPS300 y LPS301 Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Page 3 of 5

15 11 Información toxicológica Síntomas: Contacto De Los Ojos : Contacto Con La Piel: Inhalación: Ingestión: Toxicidad Aguda: Contacto De Los Ojos: Contacto Con La Piel: Inhalación: Ingestión: Los síntomas adversos pueden incluir: irritación, regar, reparación Los síntomas adversos pueden incluir: irritación, reparación Los síntomas adversos pueden incluir: irritación de las vías respiratorias, tos Los síntomas adversos pueden incluir: dolores de estómago Causa irritación de ojos Puede causar irritación de la piel. Puede causar irritación respiratoria. Puede causar quemaduras en boca, garganta y estómago. Datos de Toxicidad: Ingredientes Peligrosos Resultado Especies Dosis Alcohols, Ethoxylated LD 50- Ingestion Rat > 1400 mg/kg Dipropylene glycol monomethyl ether LD 50- Oral Rat 5152 mg/kg Efectos crónicos: Ningunos efectos significativos conocidos o riesgos críticos 12 Información Ecológico Ecotoxicidad: No hay datos disponibles Toxicidad Acuática: Ingredientes Peligrosos Resultado Especies Dosis Alcohols, Ethoxylated LC50 Fathead minnow 1-10 mg/l 96 hr Dipropylene glycol monomethyl ether LC 50 Fatthead minnow >10000 mg/l 96 hrs EC 50 Daphnia Magna 1919 mg/l 48 hrs Otros Efectos Adversos: 13 Consideraciones De Desecho No se conoce efectos significativos o riesgos críticos. Métodos de eliminación: Producto diluido se puede lavar de alcantarillados. Desechar el producto según las especificaciones y los reglamentos locales, regionales, nacionales e internacionales. 14 Información Transporte Ciertos modos del transporte o tamaños de empaque pueden tener excepciones a las normas de transporte. La clasificación proporcionada puede no reflejar esas excepciones y puede no aplicarse a todos los modos de transporte o tamaños de empaque. Transporte Terrestre DOT Clasificación: UN Número: Transporte Clase de Peligro: Grupo de Embalaje: División de Peligro: Contenido de Peligro: 15 Información Regulatoria Not Regulated SARA Title III: Proposición de California 65: Otras Regulaciones: No Not regulated. No Not regulated. WHMIS Classification: Not regulated under WHMIS. 16 Otra Información HMIS/NFPA Clasificación de Peligro: Salud: 1 Inflamabilidad: 1 Reactividad: 0 7/30/2015 LPS300 y LPS301 Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Page 4 of 5

16 La información contenida en el presente documento se basa en los datos disponibles para nosotros. Se cree que es correcto. Ninguna garantía, expresa o implícita, sobre la exactitud de los datos o los resultados que se obtengan de la utilización. Para obtener más información, consulte Tersano Inc.. SDS Fecha de revisión: 7/8/2015 7/30/2015 LPS300 y LPS301 Liquid Pro Scrub 10X Concentrate Page 5 of 5