Imagerie Cardiaque Multimodalités 2D et 3D : THÈSE
|
|
- Germaine Forget
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Institut National Polytechnique de Lorraine DFD en Automatique et Production Automatisée École doctorale IAEM Lorraine Imagerie Cardiaque Multimodalités 2D et 3D : application à la Coronarographie/Tomoscintigraphie/TEP-CT THÈSE Présentée et soutenue publiquement le 20 juin 2006 pour l obtention du Doctorat de l'institut National Polytechnique de Lorraine (spécialité Automatique et Traitement du Signal) par Juan Manuel LOPEZ HERNANDEZ Composition du jury Rapporteurs : Jean Claude CARDOT CHU Jean-Minjoz, FRANCE Maria da Graça CRISTO dos SANTOS Lopes Ruano University of Algarve, PORTUGAL Examinateurs : Gilles KARCHER René HUSSON Christian DAUL Gérard ETHEVENOT CHU Nancy, FRANCE CRAN Nancy, FRANCE CRAN Nancy, FRANCE CHU Nancy, FRANCE Invité : Didier WOLF CRAN Nancy, FRANCE Centre de recherche en Automatique de Nancy CNRS UMR , Avenue de la Forêt de Haye Vandoeuvre-Les-Nancy Tél. (0) Fax. (0)
2 Mis en page avec la classe thloria
3 Ê Ñ Ö Ñ ÒØ ØÖ Ú ÙÜ Ø ÓÒØ Ø ØÙ Ù ÒØÖ Ê Ö Ò ÙØÓÑ Ø ÕÙ Æ ÒÝ Ò Ð ÖÓÙÔ Ø Ñ Ø ÕÙ ÁÒ Ò Ö ÔÓÙÖ Ð ÒØ ÁÈ˵ Ö Ô Ö ÅÓÒ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ Ö ÏÇÄ º  ÚÓÙ Ö Ö Ñ Ö Ö Ð ÓÒ Ð Æ Ø ÓÒ Ð ÔÓÙÖ Ð Ë Ò Ø Ð Ì ÒÓÐÓ ÇÆ ÝÌ ÓÒ Ó Æ ÓÒ Ð Ò Ý Ì ÒÓÐÓ µ Ù Å Ü ÕÙ ÔÓÙÖ Ñ³ ÚÓ Ö ÓÙØ ÒÙ Ò Ò Ö Ñ ÒØ Ô Ò ÒØ Ð Ö Ð Ø ÓÒ ØØ Ø º Â Ø Ò Ö Ñ Ö Ö ÑÓÒ Ö Ø ÙÖ Ø ÅÓÒ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ ÐÐ Ã Ê À Ê ÔÓÙÖ Ð Ù Ú ØÖ Ø Ð Ö Ð Ø ÓÒ ØÖ Ú Ð Ò ÕÙ ÅÓÒ ÙÖ Ö ÏÇÄ ÔÓÙÖ ÓÒ Ù Ð Ù Ê Æº Â Ø Ò ÓÙÐ Ò Ö Ð Ö Ò Ô Ø Ò Ø Ð³ÓÔØ Ñ Ñ ÓÒØ ÅÖº Ã Ê À Ê Ø ÅÖº ÏÇÄ ÓÒØ Ø ÔÖ ÙÚ Ù ÓÙÖ Ð Ö Ø ÓÒ ÑÓÒ ØÖ Ú Ðº  ÓÙ Ø Ð Ñ ÒØ ÜÔÖ Ñ Ö ØÓÙØ Ñ Ö ÓÒÒ Ò ÅÓÒ ÙÖ Ö Ø Ò ÍÄ Ñ ØÖ ÓÒ Ö Ò Ð³ÁÆÈÄ Ø Ö ÙÖ Ù Ê Æ ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ð³ Ð ÓÒ Ð Ð ÓÙØ Ò Ð ÔÓÒ Ð Ø Ø Ð Ô Ø Ò Ô Ò ÒØ Ð Ö Ð Ø ÓÒ ØØ Ø º ÍÒ Ö Ò Å Ö Ð Ñ ÒØ ÑÓÒ Ó¹ Ö Ø ÙÖ Ø ÅÓÒ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ Ê Ò ÀÍËËÇÆ Õ٠ѳ Ø ÔÖÓ Ø Ö Ö Ò ÜÔ Ö Ò º  ÚÓÙ Ö Ù Ö Ñ Ö Ö ÅÑ º Å Ö ÄÇÈ Ë ÊÍ ÆÇ ÔÖÓ ÙÖ Ð³ÍÒ Ú Ö Ø ³ Ð ÖÚ Ù ÈÓÖØÙ Ð Ø ÅÓÒ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ Â Ò º Ê ÇÌ Ù ÀÍ Â Ò¹Å Ò ÓÞ ÒÓÒ ³ ÚÓ Ö ÔØ ³ ØÖ Ö ÔÔÓÖØ ÙÖ ØØ Ø Ø Ð³ ÒØ Ö Ø ÕÙ³ Ð ÓÒØ ÔÓÖØ ØÖ Ú Ðº ÍÒ Ö Ò Ö Ñ Ö Ñ ÒØ Ð Ñ ÒØ ÅÓÒ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ Ö Ö ÌÀ Î ÆÇÌ Ñ Ò ÓÖÓÒ ¹ ÖÓ Ö Ô Ø Ù ÀÍ Æ ÒÝ ÔÓÙÖ Ñ³ ÚÓ Ö Ö ÖÚ ÕÙ Ó ÙÒ Ô Ù ÓÒ Ø ÑÔ ÔÖ ÙÜ ÔÓÙÖ Ð Ñ ÖÕÙ ÙÖ Ð Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º Ð Ñ Ñ Ñ Ò Ö ÅÑ º ÐÐ Ï ËËÁÄ Ø ÅÖº ËÝÐÚ Ò ÈÇÍËËÁ Ê ÔÓÙÖ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð Ö ÙÔ Ö Ø ÓÒ ÓÒÒ Ò Ð ÖÚ Å Ò ÒÙÐ Ö Ø Ö ÓÐÓ Ù ÀÍ Æ Òݺ ³ Ö Ñ Ö Ñ Ö Ñ ÒØ ØÓÙ Ð Ñ Ñ Ö Ù Ð ÓÖ ØÓ Ö Ø ÒÓØ ÑÑ ÒØ ÙÜ Ö Ø Ö ÅÑ º Ð Ò ÅÇÊÎÁÄÄ ÅÑ º Ö ÒÓ Ç ÁÄÄ ÅÑ º Ö Ø Ò ÈÁ ÊËÇÆ Ø ÅÑ º Å Ö ÓÖ Ë ÀÏ ÊÌ ÔÓÙÖ Ð ÙÖ ÔÖ Ù Ø ÓÙØ Ò ÙÖ ÒØ ÑÓÒ ÓÙÖ Ù Ê Æº ³ Ó Ù Ö Ñ Ö Ñ ÒØ Ð Ö ÙÖ Ø Ð Ø Ò Ò Õ٠ѳÓÒØ Ø Ø ÔÖ ÙÚ ³ Ñ Ø º Â Ò ÙÖ ÓÙ Ð Ö Ñ Ñ Ñ Ü Ò ÒÓÒ Ñ Ü Ò Ø ØÓÙ Ð Ñ Ñ Ö Ð³ Ó Ø ÓÒ Ä¹ Å ÕÙ ÓÒØ Ö Ò Ù ØØ Ú ÒØÙÖ ÔÐ Ò Ö º Ò Ò Ø Ò Ö Ñ Ö Ö Ñ ÓÐÐ Ù Õ٠ѳÓÒØ Ö Ò Ù Ð Ú Ù ÙÖ Ù Ö Ð º
4
5 Ñ Ö Ô Ö ÒØ º Å ÒÙ Ð ÖØÙÖÓ Ä Ô Þ Æ Ú Ø Å Ö Ì Ö À ÖÒ Ò Þ À ÖÒ Ò Þ ÔÓÙÖ Ð ÙÖ ÓÒ Ò Ø ÓÙØ ÒØ Ñ Ð Ö Ð Ø Ò Ñ ÕÙ Ö Ó È Ö º Å ÒÙ Ð ÖØÙÖÓ Ä Ô Þ Æ Ú Ý Å Ö Ì Ö À ÖÒ Ò Þ À ÖÒ Ò Þ ÔÓÙÖ Ù ÓÒ ÒÞ Ý ÔÓÖ Ù ÔÓÝÓ Ô Ö Ð Ð Ò º
6 Ú
7 Ì Ð Ñ Ø Ö ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ò Ö Ð Ü Ô ØÖ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ½º½ ÓÒØ ÜØ Ù ØÖ Ú Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾ ÓÒØ ÓÒ Ø Ò ØÓÑ Ù ÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾º½ Ä ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º Ä Ñ Ð Ö ÓÚ ÙÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º º½ ij Ò ÖØÙ Ù ÑÝÓ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º º¾ Ä Ø ÙÖ Ö ÕÙ Ñ Ð Ö ÓÚ ÙÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º º ij ÝÔ ÖØ Ò ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º Ä Ø Ò Õ٠г Ñ Ö Ö ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º º½ ij Ó Ö Ó Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º º¾ ij Ò Ó Ö Ô ÓÖÓÒ Ö ÒÒ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º º ij Ñ Ö Ô Ö Ö ÓÒ Ò Ñ Ò Ø ÕÙ ÁÊŵ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½º º Ä ÒØ Ö Ô Ù ÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½º º Ä ÌÓÑÓ Ö Ô Ô Ö Ñ ÓÒ ÈÓ ØÓÒ Ì Èµ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º Ä ÈÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì À º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º º½ ÁÒØ Ö Ø Ñ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º º¾ ÈÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ Ë ÒØ ÕÙ Ø Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ ½º º Ó Ü Ð Ñ Ø Ó ÓÐÓ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ Ô ØÖ ¾ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ñ Ø Ó ¾ ¾º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾ ÈÖ Ô Ö Ø ÓÒ ÓÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾º½ Ö Ø Ö Ð Ø ÓÒ ÐÑ Ø Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾º¾ Ë ÙÚ Ö Ð³ Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ó º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾º Ê Ô Ö ÙÜ ÑÓ Ð Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ¾º¾º ÓÖÑ Ø ÅÁÊ ÔÓÙÖ Ð ÚÓÐÙÑ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ¾º¾º ÈÖÓ Ø ÓÒ Ù ÚÓÐÙÑ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º ËÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ ÓÒÒ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º º º º º º º º º ¾º º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º¾ ÈÖ Ò Ô Ð ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º Ç Ø ÒØ ÓÒ Ù ÓÒØÓÙÖ Ð ÔÖÓ Ø ÓÒ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º º º º º º º º º º º º º Ú
8 Ì Ð Ñ Ø Ö ¾º º Ø Ø ÓÒ Ù ÓÒØÓÙÖ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º Ê Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ¾º º Å Ò ÙÚÖ Ð Ú Ù Ð Ø ÓÒ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º ÔÔÓ Ø ÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ Ð³ Ö Ö ÖØ Ö Ð ÙÖ Ð ÚÓÐÙÑ Ô Ö Ù ÓÒ º º º º º º º º º º ¾º º½ Å Ø Ó Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º º¾ Å Ò ÙÚÖ Ð Ñ Ø Ó ³ ÔÔÓ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º ÓÒÐÙ ÓÒ Ù Ô ØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ô ØÖ Ê ÙÐØ Ø º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ú ÐÙ Ø ÓÒ Ð ÔÖ ÓÒ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÔÖÓÔÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ö ÔØ ÓÒ Ø ÙØ Ð Ø ÓÒ Ù ÒØÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º º½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º¾ Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º Ê ÙÐØ Ø Ò Ñ ÙÖ ÕÙ ÐÕÙ Ô Ø ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ú ÐÙ Ø ÓÒ Ö ÙÐØ Ø Ù Ô Ø ÒØ ½¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ú ÐÙ Ø ÓÒ Ö ÙÐØ Ø Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º º½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º¾ Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º Ú ÐÙ Ø ÓÒ Ö ÙÐØ Ø Ù Ô Ø ÒØ ½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ú ÐÙ Ø ÓÒ Ö ÙÐØ Ø Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º º Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º Ú ÐÙ Ø ÓÒ Ö ÙÐØ Ø Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½¼ Ù ÓÒ ÙÖ Ð Ô Ø ÒØ ÔÖ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½½ Ò ÐÝ ÒÓØÖ ÓÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½¾ ÓÒÐÙ ÓÒ Ù Ô ØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ Ú
9 Ô ØÖ ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÓÒÒ Ì È¹ Ì Ò Ð Ð ÓÖ Ø Ñ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ Ø º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ö ÔØ ÓÒ ÑÓ Ð Ø Ì Ø Ì È º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÒØ Ö Ø ÓÒ ÓÒÒ Ì¹Ì È Ò Ð ÔÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì À º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ë Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ù ÓÒØÓÙÖ ÑÝÓ Ö ÕÙ Ò Ð ÑÓ Ð Ø Ì º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ê Ô Ö ØÖ Ú Ð ÑÓ Ð Ø Ì Ø Ì È º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ç Ø ÒØ ÓÒ Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒÒ ÐÐ Ð ÑÓ Ð Ø Ì È º º º º º º º º º º º º º º Å Ò ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ÒØÖ Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì¹Ì È º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼¼ º º ÎÓÐÙÑ Ì¹Ì È Ö ÓÒ ØÖÙ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼¼ º Å Ò ÔÔÐ Ø ÓÒ Ñ Ø Ó ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ Ø ÙÖ ÙÒ Ð Ò ÕÙ ØÖ ÑÓ Ð ½¼½ º È Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼¾ º º½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ò ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ö Ð Ø Ù ÓÒ º º º º º º º º º ½¼¾ º º¾ Ê ÙÐØ Ø Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º º Ù ÓÒ ÙÖ Ð Ö ÙÐØ Ø Ó Ø ÒÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ÓÒÐÙ ÓÒ Ù Ô ØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ÇÆ ÄÍËÁÇÆ Ð Ó Ö Ô ½¼ ½½½ Ú
10 Ì Ð Ñ Ø Ö Ú
11 ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ò Ö Ð ÙÖ ÒØ Ð ÙÜ ÖÒ Ö ÓÒØ ÔÔ ÖÙ ÒÓÙÚ ÐÐ ÑÓ Ð Ø ³ Ñ Ö Ö ÕÙ ÕÙ Ô ÖÑ ØØ ÒØ ³Ó ÖÚ Ö ÔÐÙ Ò ÔÐÙ ÔÖ Ñ ÒØ Ð³ Ò ØÓÑ Ø Ð ÔÖÓ Ù ÓÒØ ÓÒÒ Ð ÓÖ Ò º Ô Ò ÒØ Ð³ Ù Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ú Ö Ø Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÔÓÒ Ð ÔÓÙÖ Ð ÒÓ Ø Ó Ø Ù ØÖ Ù Ú Ô Ö ÙÒ Ñ Ð ÓÖ Ø ÓÒ ÕÙ Ú Ð ÒØ ÓÙØ Ð Ò Ö ÔÓÙÖ ÒØ ÖÔÖ Ø Ö Ð ÓÒÒ Ù Ö ÒØ ÑÓ Ð Ø ³ Ñ Ö º Ä Ñ Ò Ó Ø ÓÒ ÔÓ Ö ÒÓÒ ÙÐ Ñ ÒØ Ð Ñ ÓÖ Ò Ð ³ ع ¹ Ö ÒÓÒ ØÖ Ø Ñ Ð Ñ ÒØ Ð ÓÙØ Ð ÔÓÙÖ Ð ÒØ ÖÔÖ Ø Öº ÁÐ Ø ÓÒ Ò Ö Ú ÐÓÔÔ Ö ÓÙØ Ð Ô ÖÑ ØØ ÒØ Ð³ÙØ Ð Ø ÓÒ ÓÒ Ó ÒØ ØÓÙØ Ð Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÙÔ ÖÔÓ ÒØ ÐÐ ¹ º ØØ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ÓÒÒ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Ñ Ð ÓÖ Ö Ð ÕÙ Ð Ø Ð ÔÖ Ò Ö Ù Ô Ø Òغ Ä ÔÖ Ò Ö Ô Ø ÒØ Ö ÕÙ Ø Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö Ð Ô Ø ÒØ ÓÙ Ö ÒØ Ñ Ð ÓÖÓÒ ¹ Ö ÒÒ Ò Ò ÔÓ ØÖ Ò Ò ÖØ٠غµ Ø ÔÔ Ð ÒÓÑ Ö Ù ÓÒÒ Ð Ò ÕÙ Ð ØÖÓ Ö Ó¹ Ö Ô Ø Ú Ö ÑÓ Ð Ø ³ Ñ Ö µº Ä ÔÖ Ò Ô Ð Ø Ò ÕÙ ³ Ñ Ö ÙØ Ð ÓÙÖ ÑÑ ÒØ Ò Ö ÓÐÓ ÓÒØ Ð³ Ó Ö Ó Ö Ô Ð³ Ò Ó Ö Ô Ö ÝÓÒ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô µ Ð ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô ÑÝÓ Ö ÕÙ ËÈ Ì Ë Ò Ð È ÓØÓÒ Ñ ÓÒ ÓÑÔÙØ ÌÓÑÓ Ö Ô Ýµ Ð ØÓÑÓ Ö Ô Ô Ö Ñ ÓÒ ÔÓ ØÓÒ Ì Èµ Ø Ð³ Ñ Ö Ô Ö Ö ÓÒ Ò Ñ Ò Ø ÕÙ ÁÊŵº ÙÒ Ø Ò ÕÙ ÓÙÖÒ Ø ÙÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ô ÕÙ ÔÖ Ò Ô ÙÜ Ø ÙÖ Ð Ô Ý ÓÔ Ø ÓÐÓ Ö ÕÙ Ò ØÓÑ Ú ÙÜ ÓÖÓÒ Ö Ô Ö Ù ÓÒ Ñ Ø ÓÐ Ñ Ú Ð Ø ÓÒØÖ Ø Ð Ø Ò ØÓÑ Ú ÒØÖ ÙÐ Ö º Ò Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÒ ÖÒ ÒØ ÙÒ Ô Ø ÒØ Ø Ô Ö Ò Ð Ö ÒØ Ø Ò ÕÙ ÙØ Ð º Ä ÔÖ Ò Ö ÓÔØ Ñ Ð Ù Ô Ø ÒØ ÒÓ Ø Ú ÐÙ Ø ÓÒ Ó Ü Ø Ö Ô ÙØ ÕÙ ÙÖÚ ÐÐ Ò µ Ò Ø ÙÒ ÝÒØ Ö ÒØ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ØÓÑ ÕÙ Ø Ô Ý ÓÐÓ ÕÙ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ö º Ò ÓÒØ ÜØ ÙÒ ÑÓ Ð Ø ÒÓÒØÓÙÖÒ Ð ÙØ Ð ØÙ ÐÐ Ñ ÒØ Ø Ð³ Ò Ó Ö Ô Ô Ö Ö ÝÓÒ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô µ ÕÙ Ø ÙÒ ÕÙ Ò Ö ÓÐÓ ÕÙ Ò Ð ÕÙ ÐÐ Ð ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö Ö Ò Ù ÓÔ ÕÙ ÓÒØ ÓÑÔÐ Ø Ñ ÒØ Ú Ð Ô Ö Ð³ Ò Ø ÓÒ ³ÙÒ ÔÖÓ Ù Ø ÓÒØÖ Ø º Å Ð Ö ÓÒ Ö Ø Ö ÒÚ Ø Ü Ñ Ò Ø ÙÒ ÔÖ Ñ Ö ØÖ ØÙ ÐÓÖ ÕÙ³ÙÒ ÔÖÓ Ð Ñ Ø Ø Ø º Ä Ö ÓÒ ØØ ÙØ Ð Ø ÓÒ ÔÖ Ö ÒØ ÐÐ Ö ÒØ Ò Ð Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ø ÑÔÓÖ ÐÐ Ø Ô Ø Ð Ñ ÕÙ³ ÐÐ ÓÙÖÒ º Ò ÙÒ Ó ØÖÙØ ÓÒ ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö Ø ÒÓ µ Ø Ø Ø Ð Ò Ñ º ij ÙØÖ ÑÓ Ð Ø Ö Ö Ò Ø Ð ÒØ Ö Ô Ù ÙÖ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô ÓÙ ËÈ Ìµ ÕÙ Ø ÙÒ ÑÓ Ð Ø Ñ Ò ÒÙÐ Ö º ÐÐ ÙØ Ð Ö ÓÑ ÖÕÙ ÙÖ Ò Ø Ò Ð ÙÖ Ù Ô Ø ÒØ Ø Ñ ØØ ÒØ Ò Ú Ò Ð ÙØ Ô Ö Ù ÓÒ Ù ÑÙ Ð Ö ÕÙ Ô Ö Ð Ö Ò ÓÐÓÖ Ø ÓÒº Ò Ø ÙÒ ÚÓÐÙÑ ËÈ Ì Ø Ö ÓÒ ØÖÙ Ø Ð³ ³ÙÒ ÐÓ Ð Ñ Ò ÒÙÐ Ö ÓÒÒ ÒØ ÙÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò Ð ÕÙ ÐÐ Ð ÞÓÒ Ñ ÕÙ ÓÒØ Ö ÔÖ ÒØ Ô Ö ÙÒ ÓÐÓÖ Ø ÓÒ Ð Ù Ø Ò ÕÙ Ð ÞÓÒ Ò ÖÖ Ù ÓÒÒ Ô Ö Ù ÓÒµ ÓÒØ Ú Ù Ð Ò ÖÓÙ º Ä ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ô ÖÑ Ø Ú Ù Ð Ö ÙÒ Ø ÒÓ ÕÙ Ô ÙØ ØÖ Ð³ÓÖ Ò ³ÙÒ ÙØ Ô Ö Ù ÓÒ ÚÙ Ò Ð ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º Ð Ò Ù Ø Ø Ð Ø Ð Ö Ú Ù ÐÐ Ñ ÒØ Ö Ð Ñ Ò Ò ÐÝ Ô Ö Ñ ÒØ Ð Ö ÒØ ØÝÔ ÓÒÒ Ò Ú Ö ÐÓ Ð Ú Ù Ð Ø ÓÒº È Ö ÐÐ ÙÖ Ð³ Ü Ñ Ò ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô ÓÙÖÒ Ø ÓÒÒ ÔÖÓ Ø Ú ¾ ØÖÙØÙÖ º ÇÖ Ö ÒØ Ú ÙÜ Ô ÙÚ ÒØ ÙÔ ÖÔÓ Ö ÓÙ ÖÓ Ö Ò Ð Ñ º ÔÐ٠г Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÔÖÓ¹ ÓÒ ÙÖ Ø ÒØ Ô Ö Ù Ò Ð Ñ Ö ÝÓÒ Ð Ñ Ò Ò Ô ÙØ Ô ØÓÙ ÓÙÖ ÚÓ Ö ÙÒ ÖØ Ö Ø ØÙ ÙÖ Ð Ú ÒØ ÓÙ Ð ÖÖ Ö Ù ÙÖº ÁÐ Ø ÓÒ Ð ÔÓÙÖ Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø ³ Ñ Ò Ö Ð ÔÓ Ø ÓÒ ÖØ Ö Ø Ø ÒÓ ÙÖ Ð ÚÓÐÙÑ Ô Ö Ù ÓÒ Ò Ó ÖÚ ÒØ ÙÒ ÕÙ Ñ ÒØ Ð Ñ Ö ÝÓÒ º ÇÖ ØØ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ò Ö Ð Ð Ò ÒØÖ ÙÒ Ø ÒÓ Ø ÙÒ ÙØ Ô Ö Ù ÓÒ Ó Ø ØÖ Ø Ð º Ò Ð Ö ØÖ Ú Ð Ð ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ÓÒÒ ÑÙÐØ ÑÓ Ð Ó Ø ÓÒØÖ Ù Ö Ð ÝÒØ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö ÕÙ º ØØ ÓÑ Ò ÓÒ ³ Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô Ü
12 ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ò Ö Ð Ø Ö Ð Ð³ ³ÙÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ð ÔÓÙÖ Ð Ñ Ò ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ÓÒÒ ÙÜ ÑÓ Ð Ø º Ö Ð ÙØ Ð Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ØÖÙØÙÖ ÐÐ ÓÑÑÙÒ Ú Ð Ò Ð ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÓÒØÓÙÖ Ù ÑÝÓ Ö µº ÓÒØÓÙÖ ÓÒØ Ó Ø ÒÙ Ö Ø Ô Ñ ÒØ Ø ÓÒº Ä ÓÑ Ò ÓÒ ÒÓ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ö ÔÓ Ù ÙÖ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ ³ÙÒ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÖØ Ö Ñ Ø ÕÙ ÔÓ ÙÖ Ð ÚÓÐÙÑ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º ØØ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÓÙÖÒ Ø ÙÒ Ö Ð Ø ÓÒ Ö Ø ÒØÖ Ð Ø ÒÓ Ø Ð ÙØ Ô Ö Ù ÓÒº ÓÙØ Ð Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÓÒØ Ø Ú ÐÓÔÔ ÔÓÙÖ Ð Ö ÙÔ Ö Ø ÓÒ ÓÒÒ ÒØ Ö ÙØ Ð Ø ÙÖµ Ø ÐÐ ÕÙ Ð ÔÓ ÒØ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÖØ Ö ÔÓ ÒØ Ö Ò ÙÖ Ø ÓÒ ÜØÖ Ñ Ø Ø ÒÓ µº ÓÙØ Ð Ú Ù Ð Ø ÓÒ ÓÒÒ ÒØ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ¾ Ò ØÓÑÓ¹ ÓÒØ ÓÒÒ ÐÐ Ð Ù ÙÖ Ò ÕÙ³ÙÒ Ö ÔÖ Ò¹ Ø Ø ÓÒ Ð ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ Ø ÒÓ Ø Ð ØÖÙØÙÖ ³ÙÒ Ö Ö ÓÖÓÒ Ö Ñ Ø ÕÙ ÙÖ Ð ÚÓÐÙÑ Ô Ö Ù ÓÒ ÓÒØ Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒÙ º Ä ÔÖ Ñ Ö Ô ØÖ ØÙ Ð ÓÒØ ÜØ Ù ØÖ Ú Ð Ø ÔÖ ÒØ Ò Ù Ø ÙÒ Ö Ö ÔÔ Ð Ð ÓÒØ ÓÒ Ø Ð³ Ò ØÓÑ Ù ÙÖº Ô ØÖ ÔÖ ÒØ Ù Ð Ñ Ð Ö Ó¹Ú ÙÐ Ö Ø Ð Ö ÒØ Ø Ò ÕÙ ³ Ñ Ö ÙØ Ð Ð³ ÙÖ ØÙ ÐÐ ÔÓÙÖ Ð Ô Ø Ñ Ð º ÆÓÙ Ö ÚÓÒ Ð ÔÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì À Ô ÖØ Ö ³ÙÒ Ö ÑÑ Ò ÐÓ ÕÙ ÑÓÒØÖ Ð Ö ÒØ Ø Ô ÓÖ Ò ØÖ Ú Ðº ij ÒØ Ö Ø Ñ Ð Ø Ð ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ ÒØ ÕÙ Ø Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÓÒØ ÜÔÓ º Ò Ð Ñ ÒØ Ð Ó Ü Ñ Ø Ó ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ Ø ÓÒØ Ù Ø º Ä ÙÜ Ñ Ô ØÖ Ø ÐÐ Ð Ñ Ø Ó ÓÐÓ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ Ø º ÆÓÙ Ö ÚÓÒ ³ ÓÖ Ð ÔÖ Ô Ö Ø ÓÒ ÓÒÒ Ò Ð ÑÓ Ð Ø ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º ØØ ÔÖ Ô Ö Ø ÓÒ ÓÒ Ø Ò Ð Ð Ø ÓÒ ÐÑ Ò Ó Ö Ô ÕÙ ÕÙ ÓÑÔÖ ÒÒ ÒØ ÙÒ Ñ ÔÖÓ Ø ÓÒ Ù ÙÖ Ò Ð ÕÙ ÐÐ ÓÒØ Ú Ð Ð Ó Ð ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö Ø ÒÓ Ø Ð ÓÒØÓÙÖ Ù ÑÝÓ Ö Ò Ò ØÓÐ º Ò ÕÙ ÓÒ ÖÒ Ð ÑÓ Ð Ø ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô Ð ÚÓÐÙÑ Ö ÓÒ ØÖÙ Ø Ô Ö ÅÁÊ ÐÓ Ð Ñ Ò ÒÙÐ Ö µ Ø Ù Ú Ñ ÒØ ÐÙ Ô ÖØ Ö Ù Ö Á ÇÅ Ø ÔÖÓ Ø ÓÙ Ð Ò Ò Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ð Ø ÓÒÒ º Ä ÔÖÓ ÙÖ Ñ ÒØ Ø ÓÒ ÓÒØÓÙÖ ÚÙ Ò Ð ÙÜ ÔÖÓ Ø ÓÒ Ù ÙÖ ÓÒØ Ö Ø Ø Ø ÓÒ Ô Ö ÓÒØÓÙÖ Ø ÔÓÙÖ Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ô Ö ÐØÖ Ò Ð ØÓÑÓ Ò¹ Ø Ö Ô µº ÆÓÙ ÜÔÐ ÕÙÓÒ Ò Ù Ø Ð Ñ Ø Ó Ö Ð ÑÙÐØ ÑÓ Ð Ø ÕÙ Ò ÙÔ ÖÔÓ ÒØ Ð ÙÜ ÓÒØÓÙÖ Ô ÖÑ Ø Ø ÖÑ Ò Ö Ð ØÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÑ ØÖ ÕÙ Ö ÕÙ ÔÓÙÖ Ð Ø ÖÑ Ò Ø ÓÒ ³ Ñ ¾ ÓÒØ Ò ÒØ Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÙÜ ÑÓ Ð Ø º ij ÒØ Ö ÔÓÙÖ Ð Ú Ù Ð Ø ÓÒ Ñ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÐÐ Ò Ð Ô ØÖ ¾º Ô ØÖ ÔÓÙÖ Ù Ø Ô Ö Ð Ñ Ø Ó Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÔÓ ÒØ ³ ÖØ Ö º ÔÓ ÒØ ÓÒØ Ó Ø ÒÙ Ú ÙÒ ÔÖÓ ÙÖ Ñ ÖÕÙ Ñ ÒÙ ÐÐ º Ò Ø ÙÒ Ñ Ò ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø ÙØ Ð ÓÒÒ Ò ÔÓÙÖ ØÙ Ö Ð Ð Ø ÓÒ Ø Ð ÓÖÖ ÔÓÒ Ò Ð³ ³ÙÒ ÒØ Ö Ú ÐÓÔÔ ÔÖÓÔÓ µ ÒØÖ Ð Ñ ÒØ ³ ÖØ Ö Ò ÕÙ Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º ÈÓÙÖ ÙÒ Ò Ò ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ð ÔÓ ÒØ Ð Ø ÓÒÒ Ò Ð Ñ Ö ÝÓÒ ÓÒØ Ò Ù Ø Ö Ñ Ò Ò Ð ÙÖ Ñ ÔÖÓ Ø ÓÒ ËÈ Ì ÓÖÖ ÔÓÒ ÒØ Ø Ö ÙÜ ØÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÑ ØÖ ÕÙ ÓÙÖÒ Ô Ö Ð³ Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ð º Ä ÔÓ ÒØ ÖØ Ö Ð ÓÒØ Ò Ù Ø Ö ÓÒ ØÖÙ Ø Ò Ö ÙÒ ÑÓ Ð ÔÖÓ Ø ÓÒ Ô Ö ÐÐ Ð ÕÙ Ö Ò ÒÓØÖ Ñ Ø Ó Ò Ô Ò ÒØ Ú ¹¹Ú Ù ØÝÔ Ù Ý Ø Ñ Ò Ó Ö Ô ÕÙ º ÍÒ Ó Ð ÔÓ ÒØ ÖØ Ö Ð Ö ÓÒ ØÖÙ Ø Ò Ùܹ ÓÒØ ÙØ Ð ÔÓÙÖ ÓÖÑ Ö Ð ÙÖ Ù ÚÓÐÙÑ Ô Ö Ù ÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ ³ÙÒ Ö Ö ÓÖÓÒ Ö Ñ Ø ÕÙ º Ä Ö ÔØ ÓÒ Ð ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ö Ö ÓÒÐÙ Ð Ô ØÖ Ùܺ Ä Ô ØÖ ÔÖ ÒØ Ð Ö ÙÐØ Ø Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ó Ø ÒÙ ÔÓÙÖ ÙÒ ÒØÑ Ò ÈÅÅ ÈÓÐÝÅ ¹ Ø ÝÐÅ Ø ÖÝÐ Ø µº Ä ÖØ Ö ÑÙÐ Ô Ö Ð Ù ÚÖ Ô ÖÑ ØØ ÒØ ÙÒ ÔÖ Ñ Ö Ú Ð Ø ÓÒ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÔÓ ÒØ ÖØ Ö Ð Ò ÓÒ Ø ÓÒ Ð Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô ÓÒÒ ÕÙ Ð Ø Ð ÙÖ Ò ÓÙ Ô µº Ü Ñ Ò ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô Ô ÙÚ ÒØ ØÖ Ö Ð Ú ÒØÑ Ö Ð ÓÙ Ð ÓÕÙ Ò ÈÅÅ Ô ÙØ ØÖ Ö ÑÔÐ Ô Ö Ð Ö ÓØÖ ÙÖ Ð ÙØ Ô Ö Ù ÓÒ Ø ÒØ ÑÙÐ Ô Ö ÙÒ ÓÙ ÓÒ ÕÙ Ö ÐÓ Ð Ñ ÒØ ÙÒ Ñ ÒÕÙ ÔÖÓ Ù Ø Ö Ó Ø º Ä Ø ÒÓ ÓÒØ ÑÙÐ Ô Ö Ö ÙØ ÓÒ ÖÙØ Ð Ñ ØÖ ÖØ Ò Ð Ù ÚÖ º ÆÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ò Ô ØÖ Ð Ö ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÓÙ Ö ÒØ Ò Ò Ò ÕÙ Ð Ñ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾»¾ º Ö ÙÐØ Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÖØ Ö Ñ Ø ÕÙ ÔÔÓ ÙÖ Ð ÚÓÐÙÑ Ô Ö Ù ÓÒ ÓÒØ Ð Ñ ÒØ ÜÔÓ º Ò Ð Ù Ø Ô ØÖ Ð Ö ÙÐØ Ø Ó Ø ÒÙ ÔÓÙÖ Ô Ø ÒØ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒØ ÜÔÓ º Ô Ø ÒØ ÓÒØ Ö ÔÖ ÒØ Ø Ô Ö Ð ÙÖ Ö Ò Ù Ò Ú Ù Ù Ö Ô Ø ÓÐÓ Ø Ù Ò Ú Ù Ü
13 Ð ÕÙ Ð Ø Ö ÙÐØ Ø Ð ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ÑÙÐØ ÑÓ Ð º ÆÓÙ ÙØÓÒ Ò ÙÒ ÔÖ Ñ Ö Ø ÑÔ Ð Ö ÙÐØ Ø Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ö Ð Ø ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ Ó Ø ÒÙ ÔÓÙÖ ÒÕ Ô Ø ÒØ º ÆÓÙ ÐÐÙ ØÖÓÒ ÒÓ ÔÖÓÔÓ ÔÓÙÖ ÓÒÒ Ô Ö Ù ÓÒ ÜØÖ Ø ³ Ü Ñ Ò Ù Ö ÔÓ Ø Ð³ ÓÖØ ÔÓÙÖ ÖÒ Ö Ð Ô Ø ÒØ Ó Ø Ô Ö Ü ÑÔÐ ØÙ Ö ÙÒ ÓÖØ Ô Ý ÕÙ Ô Ò ÒØ Ð³ ÕÙ Ø ÓÒ ÓÒÒ µº Ä Ö Ø Ö ³ Ú ÐÙ Ø ÓÒ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÔÓ ÒØ ÖØ Ö ÓÒØ Ð Ñ ÒØ ÓÒÒ º Ä ÖÒ Ö Ô ÖØ Ô ØÖ ÜÔÓ ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÒÒ ¾ Ô Ø ÒØ Ö ÙÐØ Ø Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÓÙ ÓÖÑ Ø Ø Ø ÕÙ º Ä Ô ØÖ Ö Ø Ð³ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ð ÑÓ Ð Ø Ì È¹ Ì ÓÑÔÙØ Ö ÌÓÑÓ Ö Ô Ýµ Ò Ð ÔÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì Àº ÆÓÙ ÜÔÓ ÓÒ Ð Ñ Ø Ó ÓÐÓ ÙØ Ð ÔÓÙÖ Ø ÒØ Ö Ø ÓÒ Ð ÑÓ Ð Ø Ì È¹ Ì Ò ÒÓØÖ ÔÖÓ Ù ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ º ÓÒÒ Ð Ò ÕÙ ØÖ ÑÓ Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô ¹ Ì¹Ì Èµ ³ÙÒ Ô Ø ÒØ Ô ÖÑ ØØ ÒØ ³ ÐÐÙ ØÖ Ö ÒÓ ÜÔÐ Ø ÓÒ º ÆÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ð Ö ÙÐØ Ø Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ñ Ø ÕÙ ÖØ Ö ÙÖ Ð ÚÓÐÙÑ Ì Ö ÓÒ ØÖÙ Ø Ô ÖØ Ö ÓÙÔ Ìº ÁÐ ÙØ Ö Ñ ÖÕÙ Ö ÕÙ Ð ÚÓÐÙÑ Ì Ó ÙÜ ÓÒÒ Ì È ÓÙÖÒ Ø ÙÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ØÓÑ ÕÙ ÚÓÐÙÑ ÑÝÓ Ö ÕÙ µ ÙÔ Ö¹ ÔÓ Ô Ö ÙÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒÒ ÐÐ Ô Ö Ù ÓÒ ÓÙÖÒ Ô Ö Ð Ì Èµº Ò Ø Ð³ Ú ÒØ Ð ÒÓÙÚ ÐÐ Ñ Ò ¹ÑÓ Ð Ì¹Ì È ÔÓÒ Ð Ù ÀÍ Æ ÒÝ Ø Ð ÓÒÒ Ò Ð ÓÖÖ ÔÓÒ¹ Ò Ô Ø Ð ÒØÖ Ð ÓÙÔ Ì Ø Ì È Ò ÕÙ Ð Ø ÙÖ ³ ÐÐ ÒØÖ Ùܺ ØØ Ñ Ò Ö ÙÒ Ñ Ò ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ÓÙÔ Ì Ø Ì È Ø Ö Ø º È Ö ÐÐ ÙÖ ÓÒØÖ Ö Ñ ÒØ Ù ÚÓÐÙÑ ËÈ Ì Ð ÚÓÐÙÑ Ì ÒØ Ö ÒØ Ð Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ô Ö Ù ÓÒ Ì È Ò³ Ø Ô ÓÖÑ Ù Ð Ô Ø ÓÐÓ º ÆÓÙ ÑÓÒØÖÓÒ ÕÙ Ð Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ð ÑÓ Ð Ø ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø Ì Ö Ø ÒØ Ð Ñ Ñ ÕÙ Ò Ð Ð Ô Ö ÚÓÐÙÑ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô»ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º Ñ Ñ Ð Ð ÓÖ Ø Ñ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÔÓ ÒØ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÖØ Ö Ø Ð Ñ Ø Ó ³ ÔÔÓ Ø ÓÒ ÖØ Ö ÙÖ Ð ÚÓÐÙÑ Ì ÓÒØ Ð Ñ Ñ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º Ò Ð ÓÒÐÙ ÓÒ ÒÓÙ ÙØÓÒ Ð³ ÔÔÓÖØ Ø Ð³ Ú Ò Ö Ù ÔÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì Àº ÈÓÙÖ Ö ÒÓÙ ÜÔÓ ÓÒ Ð Ô Ö Ô Ø Ú ÒÓØÖ ØÖ Ú Ðº Ü
14 ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ò Ö Ð Ü
15 Ì Ð ÙÖ ½º½ Ò ØÓÑ ÒØ ÖÒ Ù ÙÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾ ËÝ Ø Ñ ÖÙÐ ØÓ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º Ò ØÓÑ ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º ÎÙ ØÖ Ò Ú Ö ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º ÈÖ ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º Ü Ñ Ò ³ Ó Ö Ó Ö Ô ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º Ö ÔØ ÓÒ ³ÙÒ Ñ Ð ÕÙ Ò ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½º Ö ÔØ ÓÒ ³ÙÒ Ñ Ò Ö ÝÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½º Ä ØÖÓ Ø Ô Ð³ Ò ÓÔÐ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½º½¼ ÈÖÓ ÙÖ ÈÓ Ù Ø Òغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½º½½ Ö ÔØ ÓÒ Ò Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½º½¾ Å Ò Ê ÓÒ Ò Å Ò Ø ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½º½ Î٠г ÔÔ Ö Ð ÒØ Ö Ô Ù ÙÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º½ ÓÙÔ ÒØ Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º½ Å Ò ØÝÔ ÕÙ ÌÓÑÓ Ö Ô ³ Ñ ÓÒ ÈÓ ØÓÒ Ø ÓÒØÓÙÖ ÑÓÝ Ò Ó Ø ÒÙ Ô Ö ÙÒ ÐÓ Ð Ñ Ò ÒÙÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º½ Ö ÒØ Ø Ô ³ÙØ Ð Ø ÓÒ Ù ÐÓ Ð ÅÁÊ ÔÓÙÖ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ù ÚÓÐÙÑ Ö ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º½ ÎÓÐÙÑ Ö ÓÒ ØÖÙ Ø Ô Ö ÅÁÊ ÔÓÙÖ ÙÒ Ô Ø Òغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º½ ÁÑ ÔÖÓ Ø ÓÒ Ù ÙÖ ÔÓÙÖ Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø Ð ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º º º º º º º ½ ½º½ Î Ù Ð Ø ÓÒ ¾ Ð ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ÙÜ ÑÓ Ð Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º¾¼ Î Ù Ð Ø ÓÒ Ñ Ø ÕÙ ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º¾½ Ö ÑÑ Ò ÐÓ Ù ÔÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì Àº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ ¾º½ ÁÒØ Ö Å ÇÆ Á ÇÅ Î Û Ö ÙØ Ð ÔÓÙÖ Ö Ô Ö Ö Ð ÐÑ ³ Ò Ó Ö Ô º º º º º ¾ ¾º¾ Ó Ø ÐÓ Ù Ô Ò ÒØ Ð Ñ Ò ÔÔÐ Ø ÓÒ Ð³ ÒØ Ö Ú ÐÓÔÔ ÔÓÙÖ Ð³ ÜØÖ Ø ÓÒ Ð³ Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô ÙØ Ð Öº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º ËØÖÙØÙÖ Ù Ö ÓÒÒ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ¾º ÔÓ Ø ÓÒ ØØ Ò Ð ÚÓÐÙÑ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º ÅÓ Ð Ø ÓÒ ÑÓÙÚ Ñ ÒØ Ð Ñ Ò ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ô Ö ÙÒ Ñ ØÖ ÖÓØ Ø ÓÒº ¾ ¾º Ë Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ù ÓÒØÓÙÖ Ù ÑÝÓ Ö Ò Ð³ Ñ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º º º º º º º º º º ¾º Ö ÔØ ÓÒ Ù ÓÒØÓÙÖ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º ÁÒ Ø Ð Ø ÓÒ Ù ÓÒØÓÙÖ Ø Ò Ð Ú Ö ÓÒ ÙØÓÑ Ø ÕÙ Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ù ÑÝÓ Ö º ¾º ÁÒ Ø Ð Ø ÓÒ ÒØ Ö Ø Ú Ù ÓÒØÓÙÖ Ø Ò Ð Ú Ö ÓÒ Ñ ¹ ÙØÓÑ Ø ÕÙ º º º º º º º º º ¾º½¼ Ë Ñ ÔÖ Ò Ô Ð ÔÖÓ ÙÖ ³ ÜØÖ Ø ÓÒ Ù ÓÒØÓÙÖ Ù ÑÝÓ Ö Ò ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º ¼ ¾º½½ Ø Ô Ù ÔÖ ØÖ Ø Ñ ÒØ Ð³ Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô ÔÓÙÖ Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒº º º º º º º º ½ ¾º½¾ À ØÓ Ö ÑÑ Ð ÐÓÒ Ù ÙÖ Ñ ÒØ ÐÙÐ ÔÓÙÖ Ð Ô Ø ÒØ ½º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º½ ÁÒØ Ö Ú ÐÓÔÔ ÔÓÙÖ Ð ØÖÓ ÔÓ ÒØ Ò Ø ÙÜ ÙÖ Ð ÖÓÒØ Ö Ù ÑÝÓ Ö º º ¾ ¾º½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ù ÓÒØÓÙÖ Ù ÑÝÓ Ö Ò Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º º º º º º º ¾ ¾º½ ÖØ Ø Ò Ó Ø ÒÙ Ô ÖØ Ö Ù ÓÒØÓÙÖ Ð ÔÖÓ Ø ÓÒ Ù ÚÓÐÙÑ ËÈ Ìº º º º ¾º½ ÈÖ Ò Ô Ò Ö Ð ÓÔØ ÔÓÙÖ Ð Ñ Ò ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ÙÜ ÑÓ Ð Ø º º º º º º º º º ¾º½ Ê Ô Ö Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º Ü
16 Ì Ð ÙÖ Ü Ú ¾º½ Ö ÒØ Ú Ð ÙÖ ÒÙÑ Ö ÕÙ ÔÓÙÖ Ð Ô Ö Ñ ØÖ ØÖ Ò Ô Ö Ò Alphaº º º º º º º º º º ¾º½ Ë Ñ ÐÓ Ð ÔÓÙÖ Ð Ñ Ø Ó Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ú ÐÓÔÔ º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾¼ ÁÒØ Ö Ú ÐÓÔÔ ÔÓÙÖ Ö Ð ÔÓ ÒØ ÓÑÓÐÓ Ù º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾º¾½ ÇÔØ ÓÒ ÔÓÒ Ð Ò Ð³ ÒØ Ö ÔÓÙÖ Ð ÔÓ ÒØ ÓÑÓÐÓ Ù º º º º º º º º º º ½ ¾º¾¾ ÈÖÓ ÙÖ ÔÓÙÖ ÓÙØ Ö ÙÒ ÔÓ ÒØ ÒÓÖÑ Ð ÓÙ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ò ÙÒ Ñ ÒØ ÒÖ ØÖ º º ¾ ¾º¾ ÈÖÓ ÙÖ ÔÓÙÖ ÑÓ Ö ÙÒ Ñ ÒØ ÒÖ ØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾º¾ ÈÖÓ ÙÖ ³ÙØ Ð Ø ÓÒ Ð³ ÒØ Ö ÈÀÇÅÇÄÇ Í Ëº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ Å Ø Ó ³ ÔÔÓ Ø ÓÒ Ñ ÒØ ³ ÖØ Ö Ð ÙÖ Ù ÚÓÐÙÑ º º º º º º º º º º º ¾º¾ Å Ø Ó ³ ÔÔÓ Ø ÓÒ ÔÓ ÒØ ÖØ Ö Ð ÙÖ Ð ÚÓÐÙÑ Ö ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ ÁÑ ÑÓÒØÖ ÒØ Ð ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ Ð Ò Ð ÚÓÐÙÑ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô Ö ÓÒ ¹ ØÖÙ Ø Ô Ö ÅÁÊ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ ÈÖÓ ÙÖ ÔÓÙÖ Ð ÐÓ Ð Ø ÓÒ Ð Ù ÚÓÐÙÑ ËÈ Ìº º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÒØÑ Ö Ð ÔÓÙÖ Ð Ú Ð Ø ÓÒ Ð Ñ Ø Ó ÓÐÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ½ ØÖ Ø µ Ù ÒØÑ º º ¾ º Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ç ¼ Ê ¾¼ µ Ù ÒØÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ½ ÔÖÓ Ð Ù µ Ù ÒØÑ º º ÁÑ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ½ ØÖ Ø µº º º º º º º º º º ÁÑ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ½ ÔÖÓ Ð Ù µº º º º º º º º Î Ù Ð Ø ÓÒ ÖØ Ö Ó Ø ÒÙ ÔÓÙÖ Ð Ò Ò ½ ½ Ø ¾½ Ù ÒØÑ º º º º º º º Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ¾ Ç ¼ Ê ¹¾¼ µ Ù Ô Ø ÒØ ½¾º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ç ¼ Ê ¼ µ Ù Ô Ø ÒØ ½¾º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º½¼ ÁÑ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ¾ OAD =0 CRA = 20 µ Ù Ô Ø ÒØ ½¾º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º½½ ÁÑ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò OAD =0 CRA =30 µ Ù Ô Ø ÒØ ½¾º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º½¾ Î Ù Ð Ø ÓÒ ÖØ Ö Ñ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò OAD =0 CRA =30 µ Ù Ô Ø ÒØ ½¾º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ç ¹ ¼ Ê ¹ ¼ µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÁÑ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ç ¹ ¼ Ê ¹ ¼ µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÁÑ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ç ¹ ¼ Ê ¹ µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Î Ù Ð Ø ÓÒ ÖØ Ö Ñ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ç ¹ ¼ Ê ¹ ¼ µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ç ½ Ê ¾ µ Ù Ô Ø ÒØ ½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ÔÖÓ Ð Ù µ Ù Ô Ø ÒØ ½ º º½ ÁÑ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÔÓÙÖ Ð Ò Ò Ø Ù Ô Ø ÒØ ½ º º º¾¼ Î Ù Ð Ø ÓÒ ÖØ Ö Ñ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ç ½ Ê ¾ µ Ù Ô Ø ÒØ ½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾½ Î Ù Ð Ø ÓÒ ÖØ Ö Ñ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ÔÖÓ Ð Ù µ Ù Ô Ø ÒØ ½ º ¼ º¾¾ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ½ ØÖ Ø µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º ½ º¾ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ÔÖÓ Ð Ù µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º ½ º¾ ÁÑ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ½ ØÖ Ø µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾ ÁÑ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ÔÖÓ Ð Ù µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ú Ù Ð Ø ÓÒ ÖØ Ö Ñ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ½ ØÖ Ø µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º¾ Î Ù Ð Ø ÓÒ ÖØ Ö Ñ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ÔÖÓ Ð Ù µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º
17 º¾ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ù Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ½ Ç ¼ Ê ¾ µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÁÑ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ç ¼ Ê ¼ µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ Î Ù Ð Ø ÓÒ ÖØ Ö Ñ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ¾ Ç ½ Ê ¹½ µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ØÖ ÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ ÒØ µ Ô Ø ÒØ ÔÓÙÖ Ð Ö Ø Ö ½ Ù Ö ÔÓ Ø Ð³ ÓÖغ º º º º º º º º º º º º º ½ º ¾ ØÖ ÙØ ÓÒ ÔÓÙÖ ÒØ µ Ô Ø ÒØ ÔÓÙÖ Ð Ö Ø Ö Ù Ö ÔÓ Ø Ð³ ÓÖغ º º º º º º º º º º º º º ¾ º½ ÁÑ Ó Ø ÒÙ ÐÓÖ Ð³ Ü Ñ Ò Ì¹Ì Èº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÈÖÓ ÙÖ Ò Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ ÒØ Ö Ø ÓÒ ÓÒÒ Ì¹Ì È Ò Ð ÔÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì Àº º ÈÖÓ ÙÖ ÔÓÙÖ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ù ÚÓÐÙÑ Ì¹Ì Èº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ë Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ù ÓÒØÓÙÖ Ô Ö ÕÙ Ò Ð ÑÓ Ð Ø Ìº º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÙÔ ÌÓÑÓ Ö Ô ÒÙÑ Ö Ìµº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ù ÚÓÐÙÑ Ö ÕÙ Ò Ð ÑÓ Ð Ø Ìº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÎÓÐÙÑ Ì Ö ÓÒ ØÖÙ Ø Ð³ ÓÙÔ Ìº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Å Ø Ó Ø Ø ÓÒ ÔÓ ÒØ Ô Ö Ù ÓÒ Ñ Ü Ñ Ð Ò Ð ÑÓ Ð Ø Ì Èº º º º º º º º º º º º º ½¼¼ º ÎÓÐÙÑ Ì Ö ÓÒ ØÖÙ Ø ÙÔ ÖÔÓ Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ô Ö Ù ÓÒ ÑÝÓ Ö ÕÙ º г Ò Ø Ö ÓÒÒ ËÈ Ì Ð ÓÒÒ Ô Ö Ù ÓÒ Ø Ö ÔÖ ÒØ Ò ÖÓÙ Ø Ð Ñ ÙÚ Ô Ö Ù ÓÒ Ò Ð Ùº Ò ÙØ ÓÒØ Ö ÔÖ ÒØ ÙÜ ÔÓ ÒØ ÚÙ Ú Ð ÓÐÓÖ Ø ÓÒ Ð Ô Ö Ù ÓÒ Ø Ò ÓÒØ ÓÒÒ Ð ØØ Ö ÓÒ ØÖÙ Ø Ú Ð ÓÒÒ Ìº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼½ º½¼ Ê ÙÐØ Ø Ø Ô Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö Ð ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ØÖ Ø µ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º½½ Ê ÙÐØ Ø Ð Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ù Ö Ð Ø Ð ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò ½¼ Ù Ô Ø ÒØ ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º½¾ ÖØ Ö Ñ ÖÕÙ Ô Ö Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø ÙÖ Ð Ñ Ö ÝÓÒ º º º º º º º º º º º º º ½¼ º½ Î Ù Ð Ø ÓÒ ÖØ Ö Ñ Ø ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ÜÚ
18 Ì Ð ÙÖ ÜÚ
19 ½
20 Ì Ð ÙÖ ¾
21 Ô ØÖ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÔÖ ÚÓ Ö ÔÖ ÒØ Ð ÓÒØ ÜØ Ù ØÖ Ú Ð ÒÓÙ ÓÒÒÓÒ Ò Ô ØÖ ÙÒ Ô ÖÙ ÙÖ Ð ÓÒØ ÓÒ Ø Ð³ Ò ØÓÑ Ù ÙÖº ÆÓÙ ÓÖ ÖÓÒ Ò Ù Ø Ð ÖÐ ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö Ù Ò Ú Ù Ù ÓÒØ ÓÒÒ Ñ ÒØ Ù ÙÖ ÔÓÙÖ ÒØÖÓ Ù Ö Ð Ñ Ð Ö Ó¹Ú ÙÐ Ö º Ò Ô ØÖ Ð Ñ Ø Ó ÒÓ Ø Ø ØÖ Ø Ñ ÒØ Ñ Ð Ø Ð Ø ÙÖ Ö ÕÙ ÕÙ ÓÒØ Ð ÙÖ ÓÖ Ò ÖÓÒØ ÔÖ ÒØ º ÆÓÙ Ú ÖÖÓÒ Ò Ù Ø Ð ÑÓ Ð Ø ÓÙ Ø Ò ÕÙ ³ Ñ Ö ÔÓÒ Ð ÔÓÙÖ Ð³ ÜÔÐÓÖ Ø ÓÒ Ð ÓÒ¹ Ø ÓÒ Ö ÕÙ º ÆÓÙ Ô ÖÐ ÖÓÒ Ð Ñ ÒØ Ù ÔÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì À ÕÙ Ö ÔÖ ÒØ Ú ÙÒ Ö ÑÑ ÐÓ Ò Ö Ð Ñ ØØ ÒØ Ò ÐÙÑ Ö Ð ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ ØØ Ø Ò Ð ÔÖÓ Øº ÆÓÙ ÓÖ ÖÓÒ Ò Ù Ø Ð³ ÒØ Ö Ø Ñ Ð Ò ÕÙ Ð ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ ÒØ ÕÙ ÔÖÓ Ø Ø ÒÓÙ ÔÖ ÒØ ÖÓÒ Ð ÓÐÙØ ÓÒ ÔÖÓÔÓ ÔÓÙÖ Ö ÓÙ Ö ØØ ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ º Ò Ð Ñ ÒØ Ð ÔÖ Ñ Ö ÑÓ Ð Ø ³ Ñ Ö Ö Ø ÒÙ Ò ÔÖÓ Ø ÚÓ Ö Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ö Ö Ø º ÈÓÙÖ ØØ ÑÓ Ð Ø ÒÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ Ð Ò ØÙÖ ÓÒÒ ÓÙÖÒ Ô Ö Ð³ Ñ ÙÖ Ø Ð ÓÒ Ø ÓÒ ³ ÕÙ Ø ÓÒ Ö ÕÙ Ò Ð Ö ÒÓØÖ ÔÖÓ Øº ÆÓÙ Ö ÖÓÒ Ò Ù Ø Ð ÙÜ Ñ ÑÓ Ð Ø Ö Ø ÒÙ Ø Ò Ö Ò Ð Ö ÔÖÓ Ø ØÓÑÓ ÒØ Ö ¹ Ô µº ÆÓÙ ÓÖ ÖÓÒØ Ö Ú Ñ ÒØ Ð ØÖ Ú ÙÜ Ø ÔÖ ÒØ ØÙ Ò Ð Ö Ù ÔÖÓ Ø Ç¹ ÊÇÅ Ì À ÚÓ Ö ÙÜ Ð Ù Ö Ð ÓÙ Ð Ñ Ò ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ÒØÖ ÑÓ Ð Ø Ë Æ¼ Ø Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÔÓ ÒØ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÖØ Ö Î Ä¼ º Ä Ô ØÖ ¾ ÓÙÖÒ Ø ÙÒ Ö ÔØ ÓÒ ÔÐÙ Ø ÐÐ ØÖ Ú Ùܺ ½º½ ÓÒØ ÜØ Ù ØÖ Ú Ð Ä³ Ñ Ö Ñ Ð Ø ÔÐÙ Ô ÖØ ÙÐ ÖÑ ÒØ Ð³ Ñ Ö Ö ÕÙ ØØ Ö Ð³ ØØ ÒØ ÓÒ ÔÐÙ ÙÖ ÕÙ Ô Ö Ö Ò Ö Ò Ø Ò Ð ÑÓÒ º ij ÒØ Ö Ø ÖÓ ÒØ ÓÑ Ò Ö Ö Ø Ð³ Ù ¹ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ù ÒÓÑ Ö Ñ Ð º Ä ÙØ ÕÙ Ô Ö Ö Ø Ú ÐÓÔÔ Ö ÓÙØ Ð ÒÓ Ø ÔÐÙ ÔÖ ÓÒ Ù ÒØ ÓÒ Ø Ö Ô ÙØ ÕÙ ÔÐÙ º Ò Ö Ò Ð Ý ÙÜ ÕÙ Ô Ö Ö ÕÙ ØÖ Ú ÐÐ ÒØ ÔÖ Ò Ô Ð Ñ ÒØ Ò Ð ÓÑ Ò Ð³ Ñ Ö Ö ÕÙ ÔÙ ÕÙ ÐÕÙ ÒÒ º ³ÙÒ Ô ÖØ ÙÒ ÕÙ Ô Ö Ö Ù Ê ÌÁË ÁÆË ÄÝÓÒµ ØÖ Ú ÐÐ ÙÖ Ñ Ø Ó ØÖ ¹ Ø Ñ ÒØ ³ Ñ Ø Ò Ð ÔÔÐ ÕÙ Ð Ö ÓÐÓ º Ä³Ó Ø ØØ ÕÙ Ô Ø Ú ÐÓÔÔ Ö ÙÒ Ñ Ø Ó Ô ÖÑ ØØ ÒØ ÙÒ ÒÓ Ø ÔÖ Ö ÒØ Ø Ø Ñ ÕÙ º Ä ÔÖÓ Ø Ñ Ð ÁÑ Ö ÓÒØ ÓÒÒ ÐРг Ñ ÅÝÓ Ö ÕÙ Ö ÔÓ ÙÖ ÙÒ ÔÔÖÓ ÙÖ Ð³ Ò ÐÝ Ð Ô Ö Ù ÓÒ Ø Ù Ñ Ø ÓÐ Ñ ÑÝÓ Ö ÕÙ Ò ÕÙ ÙÖ Ð ÓÒØ ÓÒ ÓÒØÖ Ø Ð Å Ó Ø Ò٠г Ö ÒØ Ø Ò ÕÙ ³ Ñ Ö ØÓÑÓ Ö Ô Ô Ö Ñ ÓÒ ÑÓÒÓÔ ÓØÓÒ ÕÙ Ì ÅÈ ØÓÑÓ Ö Ô Ô Ö Ñ ÓÒ ÔÓ ØÓÒ Ì È Ñ Ö Ô Ö Ö ÓÒ Ò Ñ Ò Ø ÕÙ ÁÊÅ Ñ Ö Ô Ö Ö ÝÓÒ Ó Ö Ó Ö Ô µº ÍÒ ÙØÖ ØÖ Ú Ð ØØ ÕÙ Ô ØÖ Ø Ð³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ò Ò Ò Ó Ö Ô ÕÙ Ò ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º Ò Ø Ò Ò Ó Ö Ô Ê ÓÒÚ ÒØ ÓÒÒ ÐÐ ÖØ Ò Ú ÙÜ ÓÖÓÒ Ö ÓÒØ Ð Ú Ù Ð Ö ÓÒ ÓÔØ Ñ Ð Ø Ô Ö Ü ÑÔÐ Ð Ð Ñ ÒØ ³ ÖØ Ö Ø Ô Ö ÐÐ Ð Ù Ù Ò Òصº ÁÐ Ø ÓÒ Ò Ö ³ÓÔØ Ñ Ö Ð ÒÓÑ Ö ³ Ò Ò Ø Ð Ò Ð ÚÙ Ð º Ù ÔÐ Ò Ñ ¹ Ø Ó ÓÐÓ ÕÙ ÙÒ Ò Ò ÓÔØ Ñ Ð ÔÓÙÖ Ð Ú Ù Ð Ø ÓÒ ³ÙÒ Ñ ÒØ Ú ÙÐ Ö Ô ÙØ ØÖ ÐÙÐ
22 Ô ØÖ ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ô ÖØ Ö ÙÜ ÔÖÓ Ø ÓÒ º Ä Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ð Ö ÔÖ Ò Ô ÙÜ Ú ÙÜ Ð³ Ö Ö ÓÖÓÒ Ö Å Ê Ô ÖØ Ö ÙÜ ÕÙ Ò ÔÖÓ Ø ÓÒ ÓÒ Ø ØÙ ÙÒ ÙØÖ ÒØÖ ³ ÒØ Ö Ø Ø ÕÙ Ô º ØÖ Ú Ð Ø ÒØÖ ÔÖ Ò ÓÐÐ ÓÖ Ø ÓÒ ØÖÓ Ø Ú Ð ÖÓÙÔ ÁÑ Ö ÝÒ Ñ ÕÙ Ò Ö Ð Ð ØÖ Å Ð ËÝ Ø Ñ Å˵º ÍÒ ³ Ñ ³ÙÒ Ú Ò Ø Ò Ô Ø ÒØ Ø ÓÒ Ø Ø٠г ³ÙÒ ÔÖÓØÓÓÐ Ô ÕÙ Ò ÔÓ Ö ³ Ù ÑÓ Ò ÙÜ ÕÙ Ò ÔÖÓ Ø ÓÒ Ù Ö ÝÓÒ ÕÙ ÙÖ ÙÒ Ò Ó Ö Ô ÑÓÒÓÔÐ Òµ ÔÓÙÖ ÕÙ Ô Ø Òغ ÕÙ Ø ÓÒ ÓÒØ Ø Ö Ð Ð Ó Ú Ð³ Ò¹ Ó Ö Ô Ø Ð ÅÓÖÔ ÓÑ ØÖ ÅË ÐÙ ¹ ÓÙØ Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ø ÓÙÔ Ò ØÓÙ Ð ÔÐ Ò Ð³ Ô Ú ÙÒ Ñ ÐÐ ÙÖ ÕÙ Ð Ø ³ Ñ Ó µ ÙÖ ÙÒ ÒØÑ Ö Ð Ø ÓÖÓÒ Ö ÇÊÇÆÁ µ Ø ÙÖ ÙÒ ÔÓÖº Ò Ð ÔÖÓ Ø ÈÁ ÍÊ Ù Ø Ñ ÁÑ Ö Ø ÖÓ ÓØ ÕÙ Ñ Ð µ гÍÒ Ú Ö Ø Æ ¹ ÓÔ ÒØ ÔÓÐ Ð ÙØ Ø ÓÒ ÚÓ Ö Ø Ú ÐÓÔÔ Ö ÒÓÙÚ ÙÜ ÓÙØ Ð ³ Ò ÐÝ ³ Ñ Ñ Ð ÔÓÙÖ Ñ Ð ÓÖ Ö Ð ÒÓ Ø Ø Ð Ø Ö Ô ÙØ ÕÙ º Á Ð Ñ ØÙ ÓÒØ Ñ Ñ Ð Ò ØÓÑ ÕÙ ÓÙ ÓÒØ ÓÒÒ ÐÐ Ñ Ö Ö ÓÐÓ ÕÙ ÓÒÚ ÒØ ÓÒÒ ÐÐ Ñ Ö ÒÒ Ö¹ ØÓÑÓ Ò ØÓÑ ØÖ Ö ÝÓÒ µ ÁÑ Ö Ô Ö Ê ÓÒ Ò Å Ò Ø ÕÙ ÁÊÅ Ò ØÓÑ ÕÙ Ò Ó Ö Ô ÕÙ ÓÒØ ÓÒÒ ÐРص Ñ Ö ÓØÓÔ ÕÙ ÓÙ Ñ Ò ÒÙÐ Ö ØÓÑÓ Ö Ô Ô Ö Ñ ÓÒ ÑÓÒÓ¹Ô ÓØÓÒ ÕÙ ËÈ Ìµ ØÓÑÓ Ö Ô Ô Ö Ñ ÓÒ ÔÓ ØÖÓÒ È Ìµµ Ñ Ö ÙÐØÖ ÓÒÓÖ ÓÙ Ó Ö Ô ÕÙ Ñ Ö ØÓÐÓ ÕÙ Ñ Ö Ú Ó ÑÓÒÓÙÐ Ö ÓÙ Ø Ö Ó ÓÔ Õ٠غ Ò ØØ ÕÙ Ô Ð³ Ü Ö Ö Ò Ð ÓÑ Ò Ð³ Ñ Ö Ö ÕÙ Ø Ð³ Ò ÐÝ Ù ÑÓÙÚ ¹ Ñ ÒØ Ö ÕÙ º ØØ Ò ÐÝ Ö ÔÓ ÙÖ ÙÒ ÑÓ Ð ÝÒ Ñ Õ٠г Ø Ú Ø Ð ØÖÓÑ Ò ÕÙ Ù ÙÖ ÔÓÙÖ Ð ÑÙÐ Ø ÓÒ ÑÓÙÚ Ñ ÒØ Ö ÕÙ º Ä ÓÒØÖ Ø ÓÒ Ù ÑÝÓ Ö Ø ÑÓ Ð ÙÖ ÙÒ ÝÐ Ö ÕÙ Ö ÙÒ ÐÓ ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ ÒÐÙ ÒØ ÙÒ ÓÙÔÐ Ð ØÖÓÑ Ò ÕÙ Ø ÓÒ Ø ÓÒ Ð Ñ Ø ÒØ Ö ÒØ Ð³ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ú Ð Ò º ØØ ÑÓ Ð Ø ÓÒ Ö ÕÙ ÔÓÙÖ ÙØ Ð ÑÙÐ Ø ÓÒ Ô Ø ÓÐÓ Ö ÕÙ Ò Ú٠г Ù ÒÓ Ø º ÍÒ ÔÖÓ Ø ÒØ ÕÙ Ù ÒÓØÖ ³ ع¹ Ö ÓÑ Ò ÒØ ÓÒÒ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Ô Ö Ù ÓÒ Ù ÑÙ Ð Ö ÕÙ Ø ³ Ò ØÓÑ ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö Ù Ô Ø ÒØ Ø Ð³ ØÙ Ò Ð Ô ÖØ Ñ ÒØ Ö ÓÐÓ Ø Å Ò ÆÙÐ Ö Ð³ÙÒ Ú Ö Ø Ö ÙÖ Ò ÐÐ Ñ Ò º Å Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÔÖÓÔÓ Ò ÔÖÓ Ø Ò ÓÒØ Ô ÓÖ Ð Ñ Ñ Ñ Ò Ö ÕÙ Ò ÒÓØÖ º ÒÓÑ Ö Ù ÕÙ Ô Ø Ø ¹ÙÒ ØÖ Ú ÐÐ ÒØ Ù Ò Ð ÓÑ Ò Ð Ö ÓÐÓ º ÇÒ Ô ÙØ Ø Ö Ð³ ÕÙ Ô Ä ÓÒ Ü Ð Ð³ÙÒ Ú Ö Ø È ÒÒ ÝÐÚ Ò ÕÙ Ø Ô ÖØ Ù Ð ÓÖ ØÓ Ö Ê Á Ä Ì Ö ÁÑ Ò Ò Ò ÐÝ Ä ÓÖ ØÓÖݵº ØØ ÕÙ Ô Ö ÓÒ ØÖÙ Ø Ð ÙÖ Ú Ñ Ø Ó ³ Ð Ñ ÒØ Ò Ø Ò ÙØ Ð ÒØ ÓÙÔ ³ Ñ Ö Ô Ö Ö ÓÒ Ò Ñ Ò Ø ÕÙ º Ò Ð ÔÙ Ð Ø ÓÒ Ä Ç Ä ÓÒ Ü Ð Ø Ð ÙÒ Ò ÐÝ ÝÒ Ñ ÕÙ Ù Ú ÒØÖ ÙÐ Ù Ô Ò ÒØ ÙÒ ÝÐ Ö ÕÙ Ø Ö ÔÔÓÖØ º ÍÒ ÙØÖ ÕÙ Ô Ö Ö Ð³ÙÒ Ú Ö Ø Ù Å Ù ØØ ØÖ Ú Ð ÙÖ Ð Ù Ø Ð³ Ñ Ö ÒÙÐ Ö Ø ÔÐÙ ÔÖ Ñ ÒØ ÙÖ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ù ÙÖ Ô ÖØ Ö ÓÒÒ ËÈ Ì Ø Ì Èº ½º¾ ÓÒØ ÓÒ Ø Ò ØÓÑ Ù ÙÖ Ä ÙÖ Ø ÒÓØÖ ÑÓØ ÙÖ Ú Ø Ðº ÂÓÙÖ ÔÖ ÓÙÖ Ð ÓÙÖÒ Ø ÙÒ Ô Ö ÓÖÑ Ò ÙÐ Ù ÔÓÙÖ ÔÖÓÙÖ Ö ÒÓ ÐÐÙÐ Ø ÒÓ ÓÖ Ò Ð Ò ÕÙ Ð ÙÖ Ø Ò Ô Ò Ð ÔÓÙÖ Ú ÚÖ º ÈÓÙÖ Ö ÙÑ Ö Ð ÙÖ Ø ÙÒ ÑÙ Ð ÜØÖ Ñ Ñ ÒØ ÔÙ ÒØ ÕÙ Ø ÓÑÑ ÙÒ ÔÓÑÔ Ø Ð ÑÙ Ð Ð ÔÐÙ Ô Ö ÓÖÑ ÒØ ÒÓØÖ ÓÖ Ò Ñ ÔÔÖÓÚ ÓÒÒ Ò Ò ØÓÙ Ð ÓÖ Ò Ø Ð ÐÐÙÐ ÔÖÓÔÙÐ ÕÙ Ñ ÒÙØ Ð ØÖ Ò Ò Ð Ý Ø Ñ ÖÙÐ ØÓ Ö Ø Ø Ò ÑÓÝ ÒÒ ¼ ¼ Ó Ô Ö Ñ ÒÙØ º Ä Ò Ù ÔÔ ÙÚÖ Ò ÓÜÝ Ò Ø Ö Ò Ò ØÓÙØ Ð ÓÖÔ Ô Ö Ð Ú Ò ÕÙ Ð Ö Ñ Ò ÒØ Ð³ÓÖ ÐÐ ØØ ÖÓ Ø º Ä Ò Ô Ò Ù Ø Ô Ö ÙÒ Ú ÐÚ Ö ÕÙ Ð Ú ÐÚ ØÖ Ù Ô µ ÔÓÙÖ ÓÙØ Ö Ò Ð Ú ÒØÖ ÙÐ ÖÓ Øº ÁÐ Ö Ò Ø Ò Ù Ø ÙÒ ÙØÖ Ú ÐÚ Ö ÕÙ Ð Ú ÐÚ ÔÙÐÑÓÒ Ö µ ÔÓÙÖ Ò Ö Ð Ý Ø Ñ ÖÙÐ ØÓ Ö ÔÙÐÑÓÒ Ö º ³ Ø Ð Ò Ñ ÒÙ ÙÐ Ö Ñ Ø ÓÒ Ð Ô ÐÐ Ö ÔÙÐÑÓÒ Ö µ ÕÙ³ Ð Ö Ö Ò ÓÜÝ Ò Ö Ð³ Ö ÕÙ ÒÓÙ Ò Ô ÖÓÒ º Ä Ò Ö Ò Ö Ö Ò ÓÜÝ Ò ÑÔÖÙÒØ Ð Ú Ò ÔÙÐÑÓÒ Ö ÔÓÙÖ Ô ÖÚ Ò Ö Ð³ÓÖ ÐÐ ØØ Ù Ø Ö Ò Ö ÙÒ ÒÓÙÚ ÐÐ Ú ÐÚ Ö ÕÙ Ð Ú ÐÚ Ñ ØÖ Ð µ Õ٠г Ñ Ò Ò Ð Ú ÒØÖ ÙÐ Ù º ØØ ÖÒ Ö Ò ÑÓÙÚ Ñ ÒØ ÔÓÑÔ Ö ÙÐ Ö
23 ½º º Ä Ñ Ð Ö ÓÚ ÙÐ Ö ÔÖÓÔÙÐ Ð Ò Ù ØÖ Ú Ö ³ÙÒ ÖÒ Ö Ú ÐÚ Ö ÕÙ Ò Ð³ ÓÖØ Ð Ú ÐÚ ÓÖØ ÕÙ µº ÇÒ Ô ÙØ ØÖ Ò ÒØ Ö Ù ÔÓ Ò Ø ÓÙ Ù Ó٠гÓÒ Ó ÕÙ ÓÑÔ Ò Ô ÒÓÑ Ò ÔÖÓÔÙÐ ÓÒº Ô ÒÓÑ Ò Ø ÔÔ Ð Ð ÔÓÙÐ º º ½º½ Ò ØÓÑ ÒØ ÖÒ Ù ÙÖº ÓÙÖ ØØÔ»»ÛÛÛº Û Öغ»» ÖÞ» ÙÒ Ø ÓÒ» ÖÞ Ò ØÓÑ º Øѵº Ä ÙÖ ÚÓ Ö ÙÖ ½º½µ Ø ÙÒ ÑÙ Ð Ö ÙÜ ØÙ ÙÖ Ð Ô Ö Ñ Ø ÒØÖ Ð ÔÓÙÑÓÒ º ÁÐ ÓÑÔÓÖØ ÕÙ ØÖ Ú Ø ÙÜ Ú ÒØÖ ÙÐ ÔÓ ÒØ ÙÒ ÙÒ ÓÖ ÐÐ ØØ ÓÖØ Ú Ø ÙÐ µ ÑÙÒ ÙÜ Ú ÐÚ º Ú ÐÚ ÓÙ ÒØ Ð ÖÐ ÓÙÔ Ô Ò Ú ÐÐ ÒØ ÕÙ Ð Ò ÖÙÐ ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ð ÓÒ Ò º ÍÒ Ñ Ñ Ö Ò ÔØÙѵ Ô Ö Ð ÙÖ Ò ÙÜ Ð Ñ ÒØ Ø ÒØ Õ٠гÓÒ ÔÔ ÐÐ ÙÖ Ù Ø ÙÖ ÖÓ Øº Ò Ð ÖÙÐ Ø ÓÒ ÓÖÔÓÖ ÐÐ ÚÓ Ö ÙÖ ½º¾µ Ð ÙÖ ÖÓ Ø Ô Ö Ð Ò Ô ÙÚÖ Ò ÓÜÝ Ò Ð Ùµ Ø Ò ÕÙ Ð ÙÖ Ù ÔÖÓÔÙÐ Ð Ò Ö Ò ÓÜÝ Ò ÖÓÙ µ Ò Ð Ý Ø Ñ ÓÖÔÓÖ Ðº Ä ÐÐÙÐ Ù ÐÐ ÒØ Ð³ÓÜÝ Ò Ø Ð ÒÙØÖ Ñ ÒØ ÕÙ Ð ÙÖ ÓÙÖÒ ÒØ Ð ÜØÖ Ñ Ø ÖØ Ö Ð Ñ ÒÙ ÙÐ ÖØ Ö ÓÐ º Ò Ð Ñ Ñ Ø ÑÔ Ð Ò Ö ÙÔ Ö Ð ÓÜÝ Ö ÓÒ Ò ÕÙ Ð Ö Ù Ñ Ø ÓÐ ÕÙ º ÐÓÖ ÔÔ ÙÚÖ Ò ÓÜÝ Ò Ø Ð Ø Ú Ö Ø Ð Ö ØÓÙÖÒ Ù ÙÖ Ò ÑÔÖÙÒØ ÒØ Ð Ñ Ò Ú Ò Ø Ð ÓÙÐ Ø ÓÙÐ º ½º¾º½ Ä ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö Ä Ñ Ð ÙÖ ½º ÑÓÒØÖ ÕÙ Ð Ú ÙÐ Ö Ø ÓÒ Ù ÙÖ Ø ÙÖ Ô Ö ÙÜ Ö Ö ÖØ ¹ Ö Ð ÔÔ Ð Ö Ô Ø Ú Ñ ÒØ ÓÖÓÒ Ö ÖÓ Ø Ø ÓÖÓÒ Ö Ù º ij ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö ÖÓ Ø Ø ÓÒ Ø Ø٠г ÖØ Ö Ñ Ö Ò Ð ÒØ Ö ÙÖ Ù ÓÖ ÖÓ Ø Ð³ ÖØ Ö Ö ØÖÓÚ ÒØÖ ÙÐ Ö Êε Ø Ð³ ÖØ Ö ÒØ Ö¹ Ú ÒØÖ ÙÐ Ö ÔÓ Ø Ö ÙÖ ÁÎȵº Ä ÓÖÓÒ Ö Ù ÕÙ Ò ÐÐ ÓÑÔÖ Ò Ð³ ÖØ Ö ÒØ ÖÚ ÒØÖ ÙÐ Ö ÒØ Ö ÙÖ ÁÎ µ ÓÒÒ ÒØ Ö Ò ÓÒ Ð Ø ÔØ Ð Ú ÙÐ Ö Ø ÓÒ ÙÜ Ø Ö ÒØ Ö ÙÖ Ù ÔØÙѵ Ø Ð³ ÖØ Ö ÖÓÒ Ü Üµ ÓÒÒ ÒØ Ö Ò Ð Ø Ö Ð ÒÓÖ ÔÔ Ð Ñ Ö Ò Ð ÔÓÙÖ Ð ÔÓ Ø ÖÓ¹Ð Ø Ö Ð Ù Ú ÒØÖ ÙÐ Ù º Ù Ò Ú Ù Ù ØÖÓÒ ÓÖÓÒ Ö Ð Ñ ØÖ ØÝÔ ÕÙ ÖØ Ö Ø Ñ ÐÐ Ñ ØÖ ÅÁ ½ º Ä ÙÜ Ö Ò ÔÖ Ò Ô Ð Ù Ú ÒØ Ö Ô Ñ Òغ Ä Ö Ò ÔÖ Ò Ô Ð ÓÒØ Ñ ØÖ Ñ ÒÙ ÒØ ÔÖÓ Ö Ú Ñ ÒØ ¾ ÑѺ Ù Ð Ö Ñ Ø ÓÒ Ð ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö ØØ Ò ÒØ Ö Ô Ñ ÒØ Ñ ØÖ Ò Ö ÙÖ ½ ÑÑ Ù ÕÙ³ Ú Ò Ö ÖØ Ö ÓÐ ÔÙ Ô ÐÐ Ö º ½º Ä Ñ Ð Ö ÓÚ ÙÐ Ö Ä Ñ Ð Ö Ó¹Ú ÙÐ Ö Ò ÒØ Ð³ Ò Ñ Ð Ô Ø ÓÐÓ ØÓÙ ÒØ Ð³ ÔÔ Ö Ð ÖÙÐ ØÓ Ö ÕÙ ÓÑÔÖ Ò Ð ÙÖ Ð Ö Ù ÖØ Ö Ð Ø Ð Ö Ù Ú Ò Ùܺ ØÙ ÐÐ Ñ ÒØ Ò Ð Ô Ý Ú ÐÓÔÔ Ð Ñ Ð Ö Ó¹Ú ÙÐ Ö ÓÒØ Ð ÔÖ Ñ Ö Ù ÑÓÖØ Ð Ø º ³ ÔÖ Ð³ÇÅË ÐÐ ÖÓÒØ Ù Ð ÔÖ Ñ Ö Ù ÑÓÖØ Ð Ø Ð³ ÐÐ ÑÓÒ Ð ¾¼¼ º ÐÐ Ö ÔÖ ÒØ ÒØ ÓÒ ÙÒ Ò Ù ÒØ Ñ ÙÖ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ñ Ð ÔÓÔÙÐ Ø ÓÒ ÙÑ Ò º
24 Ô ØÖ ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º ½º¾ ËÝ Ø Ñ ÖÙÐ ØÓ Ö ÓÙÖ ØØÔ»»ÛÛÛº Û Öغ»» ÖÞ» ÙÒ Ø ÓÒ» ÖÞ Ò ØÓÑ º Øѵº º ½º Ò ØÓÑ ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö º
25 ½º º Ä Ñ Ð Ö ÓÚ ÙÐ Ö Ä³ Ø ÖÓ Ð ÖÓ Ø ÙÒ ÙÖ Ñ ÒØ Ø ÙÒ Ò ÑÑ Ø ÓÒ Ð Ô ÖÓ ÖØ Ö ÐÐ ÓÑ Ò Ð ÓÖÑ Ø ÓÒ ³ÙÒ ÔØ Ò ØÙÖ Ö Ù Ð Ô ÕÙ ÓÙ Ð ÕÙ Ù Ò Ñ Ñ ØØ Ô ÖÓ ÚÓ Ö ÙÖ ½º µº ÁÐ Ò Ö ÙÐØ ÙÒ Ó ØÖÙØ ÓÒ Ô ÖØ ÐÐ ÓÙ ØÓØ Ð Ð³ ÖØ Ö Ð º ØØ Ô Ø ÓÐÓ ÔÔ Ð Ø ÒÓ Ô ÙØ ØÓÙ Ö Ð ÖØ Ö ÕÙ ÖÖ Ù ÒØ Ð ÑÙ Ð Ö ÕÙ º º ½º ÎÙ ØÖ Ò Ú Ö ÖØ Ö µ ÖØ Ö Ò ÔØ Ø ÖÙÐ Ø ÓÒ Ò Ù Ò ÒÓÖÑ Ð µ ÖØ Ö Ú ÔØ Ø ÖÙÐ Ø ÓÒ Ò Ù Ò Ñ ÒÙ Ø µ ÖØ Ö Ú ÔØ Ø Ö ØÖ Ñ ÒØ ÓÒ Ñ ØÖ º Ä ÖÙÐ Ø ÓÒ Ò Ù Ò Ø Ñ ÒÙ Ò ÓÒ ÕÙ Ò º ÓÙÖ ØØÔ»»ÛÛÛºÔÖ Ú ÒØ ÓÒº» ÒÓ Ø Ñ Ð ÓÖÓÒ Ö ÒÒ º Øѵº ½º º½ ij Ò ÖØÙ Ù ÑÝÓ Ö ÍÒ Ò ÖØÙ Ù ÑÝÓ Ö Ø ÙÒ Ñ ÒÙØ ÓÒ Ð³ ÔÔÓÖØ Ò ÓÜÝ Ò ÙÜ ÐÐÙÐ Ù ÑÙ Ð Ù ÙÖ ØØ Ñ ÒÙØ ÓÒ Ø ÒØ Ö ÔÓÒ Ð Ð ÑÓÖØ ÐÐÙÐ Ø ÓÒ Ð ØÖÙØ ÓÒ ³ÙÒ Ô ÖØ Ù ÑÙ Ð Ö ÕÙ º ij Ò ÖØÙ Ù ÑÝÓ Ö Ø ÓÙÚ ÒØ Ù Ø ÙÒ Ò Ò ÔÓ ØÖ Ò ÕÙ Ø ÙÒ ÓÙÐ ÙÖ Ô Ö Ø ÒØ Ð Ø ÓÖ ÕÙ Ø ÕÙ ÓÒ Ø ØÙ Ò ÕÙ ÐÕÙ ÓÖØ ÙÒ Ò ³ Ð ÖØ º ³ Ø ÙÒ Ñ Ð Ñ Ð ÙÖ Ù Ñ ÒØ ØÖ Ö ÕÙ ÒØ ÕÙ ÔÖ ÓÑ Ò Þ Ð³ ÓÑÑ Ø ÔÔ Ö Ø Ò ÔÖ ÓÖ Ø Þ Ð Ù Ø Ý ÒØ Ø ÙÖ Ö ÕÙ Ö ÓÚ ÙÐ Ö Ø Ð ÕÙ Ð Ø ÓÙ Ð³Ó Ø Ô Ö Ü ÑÔÐ ÚÓ Ö Ø ÓÒ ½º º¾µº ij Ò ÖØÙ Ù ÑÝÓ Ö Ø ÓÒ ÙÒ Ñ Ð Ö ÕÙ ÒØ Ø Ö Ú º ÐÐ ÑÔÐ ÕÙ ÙÒ ÔÖ Ò Ö ÙÖ ÒØ Ò Ñ Ð Ù Ó Ô Ø Ð Ö Ô Ð Ú ÙÒ ØÖ Ø Ñ ÒØ Ò Ó º Ä ÙØ Ù ØÖ Ø Ñ ÒØ Ø Ð Ø Ö Ð³ ÖÖ Ø ÓÒ Ò Ù Ò Ù ÑÙ Ð Ö ÕÙ º ÔÓ ÒØ ÚÙ ³ ÑÔÓÖØ ÒØ ÔÖÓ Ö ÓÒØ Ø Ø Ò Ö ÓÐÓ ÖÒ Ö ÒÒ º ½º º¾ Ä Ø ÙÖ Ö ÕÙ Ñ Ð Ö ÓÚ ÙÐ Ö È ÖÑ Ð Ø ÙÖ Ö ÕÙ Ð ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ ÒÓÙ ÔÓÙÚÓÒ Ñ ÒØ ÓÒ Ö Ð Ø Ò ÙÐ ÒÓ Ô Ò ÒØ Ø ÒÓÒ¹ Ò ÙÐ ÒÓ Ô Ò ÒØ Ð³ ÝÔ ÖØ Ò ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ Ð³Ó Ø Ð Ý Ð Ô Ñ Ø Ð Ø º ½º º ij ÝÔ ÖØ Ò ÓÒ ÖØ Ö ÐРij ÝÔ ÖØ Ò ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ Ò ÙÒ Ð Ú Ø ÓÒ Ð ÔÖ ÓÒ Ù Ò Ò Ð ÖØ Ö Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ ÙÒ Ú Ð ÙÖ Ø ÒÓÖÑ Ð Ø Ø Ð Ô Ö ÒÓÑ Ö ÙÜ ÓÑ Ø ÒØ ÕÙ ØÖ Ú Ö Ð ÑÓÒ º ijÙÒ Ø ÔÖ ÓÒ ØÙ ÐÐ Ñ ÒØ ÙØ Ð Ø Ð Ñ ÐÐ Ñ ØÖ Ñ ÖÙÖ ÑÑÀ µº ÁÐ Ø Ô Ò ÒØ ÔÖ ÚÙ Ô Ö Ð ÓÑÑ ÓÒ Ò Ø Ö ÙÖÓÔ ÒÒ ³ ÒØ Ö Ö Ð Ñ ÖÙÖ Ò Ð ÔÔ Ö Ð Ñ ÙÖ ÓÖØ Õ٠гÙÒ Ø ÑÑÀ Ø ÚÓÙ Ô Ö ØÖ º Ä ÔÖ ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ ÓÑÔÓ Ð ÕÙ Ñ ÒØ Ò ÔÖ ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ Ñ Ü Ñ Ð Ý ØÓÐ ÕÙ µ Ø Ñ Ò Ñ Ð ØÓÐ ÕÙ µ ÚÓ Ö ÙÖ ½º µº ÈÓÙÖ ØØ Ö ÓÒ Ð Ð ØÙÖ Ð
26 Ô ØÖ ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÔÖ ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ð³ ¾ ÒÓÑ Ö Ð ÔÖ ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ Ý ØÓÐ ÕÙ Ø ØÓÐ ÕÙ º È Ö Ü ÑÔÐ 12/7 Ò ½¾¼ Ñ ÐÐ Ñ ØÖ Å ÖÙÖ ÔÓÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ Ñ Ü Ñ Ð Ý ØÓÐ ÕÙ µ Ø ¼ Ñ ÐÐ Ñ ØÖ Ñ ÖÙÖ ÔÓÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ Ñ Ò Ñ Ð ØÓÐ ÕÙ µº º ½º ÈÖ ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ º ÓÙÖ ØØÔ»»ÛÛÛº ¹ Ö ÓÐÓ ºÓѵº ØÙ ÐÐ Ñ ÒØ Ð Ú Ð ÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ Ô ÖØ Ö Ð ÕÙ ÐÐ Ø Ò Ð³ ÝÔ ÖØ Ò ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ ÙÒ Ù Ø Ø ÝÔ ÖØ Ò Ùµ Ø ½ ¼ Ñ ÐÐ Ñ ØÖ Ñ ÖÙÖ ½ Ò Ð Ð Ò ÓÙÖ Òص ÔÓÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ Ý ØÓÐ ÕÙ Ñ Ü Ñ µ Ø ¼ Ñ ÐÐ Ñ ØÖ Ñ ÖÙÖ Ò Ð Ð Ò ÓÙÖ Òص ÔÓÙÖ Ð ÔÖ ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ ØÓÐ ÕÙ Ñ Ò Ñ µº ½º Ä Ø Ò Õ٠г Ñ Ö Ö ÕÙ ØÙ ÐÐ Ñ ÒØ Ð Ü Ø ÔÐÙ ÙÖ Ø Ò ÕÙ ³ Ñ Ö Ö ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÒÓ Ø Ñ Ð ÓÖÓ¹ Ò Ö ÒÒ º ÙÒ ³ ÐÐ ÓÙÖÒ Ø ÙÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ô ÕÙ ÙÖ Ð ÔÖ Ò Ô ÙÜ Ø ÙÖ Ð Ô Ý ÓÔ ¹ Ø ÓÐÓ Ö ÕÙ Ò ØÓÑ Ú ÙÜ ÓÖÓÒ Ö Ô Ö Ù ÓÒ ÑÝÓ Ö ÕÙ Ñ Ø ÓÐ Ñ ÓÒØÖ Ø Ð Ø ÓÙ Ò ØÓÑ Ú ÒØÖ ÙÐ Ö º ½º º½ ij Ó Ö Ó Ö Ô Ä³ Ó Ö Ó Ö Ô Ø ÙÒ ÒÖ ØÖ Ñ ÒØ Ö Ô ÕÙ Ð ÔÓ Ø ÓÒ Ø ÑÓÙÚ Ñ ÒØ Ù ÙÖº Ä Ò ÙÜ ÒÖ ØÖ ÓÒØ Ó ÙÜ ³ÙÐØÖ ÓÒ ØÖ Ò Ñ ØÖ Ú Ö Ð Ô ÖÓ Ø ÓÖ ÕÙ ÚÓ Ö ÙÖ ½º µº ØØ Ø Ò ÕÙ Ô ÖÑ Ø ØÖ Ö Ð ÓÒØÓÙÖ ³ÙÒ Ø ÒÓ Ú ÐÚÙÐ Ö Ø Ñ ØØÖ Ò Ú Ò ÙÒ Ö ÙÜ Ú ÒØÙ Ð Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö Ù Ò Ú Ù Ù ÙÖ Ù º ij Ó Ö Ó Ö Ô ÓÔÔÐ Ö Ô ÖÑ Ø ³ ÒÖ ØÖ Ö Ð ÙÜ Ò Ù Ò Ù ÙÖ Ø ÖÓ Ú Ùܺ º ½º µ Ü Ñ Ò ³ Ó Ö Ó Ö Ô ÕÙ º ÓÙÖ ØØÔ»»ÛÛÛºÔÖÓڹРº µ µ ÓÙÔ Ú Ø ÒÖ ØÖ ÔÓÙÖ Ð³ Ô Ü Ö ÕÙ º Ä ÔÓ ÒØ Ù ÙÖ Ø Ò Ùغ Ä ¾ Ú ÒØÖ ÙÐ Ø Ð ¾ ÓÖ ÐÐ ØØ ÓÒØ Ú Ù Ð Ò ÕÙ Ð ÔØ ÒØ Ö¹Ú ÒØÖ ÙÐ Ö Ø ÒØ Ö¹ ØÖ Ðº ÓÙÖ ØØÔ»»ÛÛÛº ÒÓÒ¹ Ö ÓºÒ Øµº ij Ó Ö Ó Ö Ô Ø ÙØ Ð Þ ÙÒ Ö Ò ÒÓÑ Ö Ô Ø ÒØ Ö ÕÙ º ÐÐ Ô ÖÑ Ø ³ Ú ÐÙ Ö Ð ÓÒ ÕÙ Ò ³ÙÒ Ñ Ð Ö ÓÚ ÙÐ Ö ÓÙ ØÖÓÙÚ Ö ÙÒ ÜÔÐ Ø ÓÒ ÙÒ ÓÙ Ñ Òغ Ð Ò ÒÒ ¼ г Ó Ö Ó Ö Ô Ñ Ò ÓÒÒ ÐÐ ÙØ Ð ÙÒ Ý Ø Ñ Ð ØÖÓÒ ÕÙ Ð Ý Ö ¹ Ú ÒØ Ð Ö ÒØ ÓÙÔ Ò ØÓÑ ÕÙ Ù ÙÖ Ø ÓÒÒ ÒØ ÙÒ Ò ÐÝ Ò Ú ÐÚ Ø Ù ÑÙ Ð
27 ½º º Ä Ø Ò Õ٠г Ñ Ö Ö ÕÙ Ö ÕÙ º Ä ÒÒ ¼ ÓÒØ Ñ ÖÕÙ Ô Ö Ð³ ÔÔ Ö Ø ÓÒ Ø Ò ÕÙ ÓÔÔÐ Ö ÕÙ ÓÑÔÐ Ø ÒØ Ð³ ÓÖ Ò ØÓÑ ÕÙ Ô Ö ÙÒ ÔÔÖÓ ÑÓ ÝÒ Ñ ÕÙ Ù ÙÖ Ô ÖÑ ØØ ÒØ ÒÓØ ÑÑ ÒØ Ð³ Ò ÐÝ ÙÜ Ò¹ Ù Ò ÒØÖ Ö ÕÙ º Ô ÖØ Ö ½ г Ó Ö Ó Ö Ô Ô Ö ÚÓ ØÖ Ò Ó ÓÔ ÒÒ Ó Ö Ñ ³ÙÒ Ò Ø ÓÒ Ü ÔØ ÓÒÒ ÐÐ º ij Ó Ö Ó Ö Ô ØÖ Ø ÙØ Ð ÔÙ Ð ÒÒ ¼ ÔÓÙÖ ¹ Ø Ø Ö ÙÒ Ú ÒØÙ ÐÐ Ñ ÑÝÓ Ö ÕÙ ÔÔÓÖØ Ò Ù ÒØ ³ÓÜÝ Ò Ô Ö Ð Ò µ Ø ÔÓÙÖ Ú ÐÙ Ö Ð Ú Ð Ø Ù ÑÙ Ð Ö ÕÙ ÔÖ Ò ÖØÙ º Ä ÓÔÔÐ Ö Ø ÙÐ Ö ÑÝÓ Ö ÕÙ Ú Ò ÒØ Ò ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ð³ Ó Ö Ó Ö Ô ØÖ Ú ÖÖ ÓÒ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ò Ð³ ØÙ Ð Ô Ý ÓÐÓ Ù ÑÙ Ð Ö ÕÙ º ij Ó Ö Ó Ö Ô ÓÒØÖ Ø Ð Ñ ÒØ Ò ÓÙÖ Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ô ÖÑ ØØÖ Ø Ø Ö ÙØ Ú ÙÐ Ö Ø ÓÒ Ù ÑÙ Ð Ö ÕÙ º Ë ÔÖÓ Ð Ò Ò Ð Ú Ò٠г Ó Ö Ó Ö Ô ÕÙ ØÖ ¹ Ñ Ò ÓÒÒ ÐÐ Ô ÖÑ ØØ ÒØ Ö ÓÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ô Ø Ð Ö ÒØ ØÖÙØÙÖ Ö ÕÙ Ø Ú ÐÚÙÐ Ö º ½º º¾ ij Ò Ó Ö Ô ÓÖÓÒ Ö ÒÒ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô µ Ä ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö ÓÒØ Ú Ù Ð Ô Ö ÙÒ Ø Ò ÕÙ ÔÔ Ð Ò Ó Ö Ô ÓÖÓÒ Ö ÒÒ ÓÙ ÓÖÓ¹ Ò ÖÓ Ö Ô ÚÓ Ö ÙÖ ½º µº ÍÒ Ø Ø Ö ÐÓÒ Ø ØÖÓ Ø Ø ÒØÖÓ Ù Ø Ò Ð³ ÓÖØ Ò ÒØ Ú Ð³ ÖØ Ö ÑÓÖ Ð Ù µ Ó٠г ÖØ Ö Ö Ð Ö µº ËÓÙ ÓÒØÖÐ Ö Ó ÓÔ ÕÙ Ð Ø Ø Ö Ø ÔÓ Ø ÓÒÒ Ù Ø Ò Ö Ö Ð³ÓÖ Ð³ ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö º ÍÒ Ô Ø Ø ÕÙ ÒØ Ø ÔÖÓ Ù Ø ÓÒØÖ Ø Ö Ó¹ÓÔ ÕÙ Ø ÐÓÖ Ò Ø ÐÐ Ô ÖÑ Ø ³ÓÔ Ö Ð³ ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö Ø Ö Ò Ò ÕÙ Ð Ú ÒØÙ ÐÐ ÞÓÒ Ø ÒÓ ÕÙ Ô ÙÚ ÒØ Ü Ø Öº Ò Ø Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø ÒØ ÙÒ ÕÙ Ò ³ Ñ Ö ÝÓÒ Ð ÔÖÓ Ö ÓÒ Ù Ð ÕÙ ÓÔ ÕÙ Ø Ú Ð Ò Ð ÐѺ Ä ÖØ Ö Ø Ð Ø ÒÓ Ú ÒØÙ ÐÐ Ú ÒÒ ÒØ Ú Ð Ù Ò Ø Ñ ÙÖ Ð ÔÖÓ Ö ÓÒº Ä ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ô ÖÑ Ø Ð³ ØÙ Ú Ù ÐÐ ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö Ù ÙÖ Ò Ô Ø Ö ÒÓÑ Ð ÖÙÐ Ø ÓÒ Ò Ù Ò Ù ÙÒ Ó Ø Ð Ø ÒØ ÖÚ Ò Ö ÙÖ Ð Ú Ù Ò Ð Ð Ø ÒØ Ð Ó Ò ³ Ò Ö ÒØ ³ Ø Ð³ Ò ÓÔÐ Ø µº Ø Ü Ñ Ò Ø Ò ÕÙ ÕÙ Ò ÓÒ Ù Ô Ø ÙÒ Ò ÖØÙ Ù ÑÝÓ Ö ÓÙ ÙÒ Ò ÓÖ Ò Ò ÔÓ ØÖ Ò µ ³ ع¹ Ö Ò ÓÙÐ ÙÖ Ô Ö Ø ÒØ Ò Ð Ø ÓÖ ÕÙ Ñ Ð ØÝÔ ÕÙ Þ ÙÒ Ù Ø Ý ÒØ Ø ÙÖ Ö ÕÙ ÔÐÙ ¼ Ò Ø ÕÙ Ø ÙÜ Ð Ú ÓÐ Ø ÖÓÐ ÝÔ ÖØ Ò Ùµ ³ Ð ØÖÓ Ö Ó Ö ÑÑ ÒÓÖÑ Ð ÓÙ ³ ÒÓÑ Ð ÓÐÓ ÕÙ ÓÑÑ Ð³ Ð Ú Ø ÓÒ ÒÞÝÑ Ö ÕÙ ÙÖ Ð ÔÖ Ò º ÐÐ Ô ÖÑ Ø Ø Ø Ö ÙÒ Ó Ø Ð Ð³ ÓÙÐ Ñ ÒØ Ù Ò Ö ØÖ Ñ ÒØ ÓÙ Ø ÖÓÑ µ ÓÙ ³ÙÒ ÐÐÓØ Ñ ÓÐ µ ÔÖ Ö Ð ÒÓÑ Ö Ð Ø Ð ØÝÔ Ð ÓÒ Ø ³ Ø Ñ Ö Ð ÔÖ ÓÒ Ð³ ÒØ Ö ÙÖ Ú Ø Ö ÕÙ º ij ÔÔ Ö Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø ÓÑÔÓ ³ÙÒ Ø Ð ÙÐ ÒØ Ù¹ Ù Ð ÕÙ ÐÐ ÙÒ Ö ÖØ ¹ ÙÐ ÑÙÒ ³ÙÒ ØÙ Ö ÝÓÒ ÔÐ ÚÓ Ö ÙÖ ½º µº È Ò ÒØ Ð³ Ü Ñ Ò Ð Ô Ø ÒØ Ø ÐÐÓÒ ÙÖ Ð Ó º ÇÒ ÒÖ ØÖ Ò Ô ÖÑ Ò Ò ÓÒ ÖÝØ Ñ Ö ÕÙ Ø Ø Ò ÓÒ ÖØ Ö ÐÐ º ij Ü Ñ Ò ÖÓÙÐ Ò ÙÒ ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Ø Ö Ð Ø ÓÙ Ò Ø ÐÓ Ð º Ä Ö ÓÐÓ Ù ÓÑÑ Ò Ô Ö Ò Ø Ö Ð Ô Ù ÔÙ Ö Ð Ð³ Ò Ø ÐÓ Ð º ÉÙ Ò Ð ÞÓÒ Ø Ò ÓÖÑ Ð ÒØÖÓ Ù Ø ÙÒ Ø Ø Ö Ò ÙÒ ÖØ Ö Ù ÔРг Ò ÓÙ Ù Ö º ÁÐ Ø Ñ Ò Ö Ø Ø Ö Ù ÕÙ³ гÓÖ Ò ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö Ò Ö ÑÓÒØ ÒØ Ò Ð³ ÓÖØ º ij Ü Ñ Ò Ô ÓÙ ÓÒØÖÐ Ú Ù Ð ÙÖ ÙÒ Ö Òº ÍÒ Ó Ò ÔÐ Ð ÔÖÓ Ù Ø ÓÒØÖ Ø Ø Ò Ø Ø ÒØÖ Ò Ö ÙÒ Ò Ø ÓÒ Ð ÙÖ Ò Ð Ñ Ñ Ö Ô Ö Ù ÔÙ Ò ØÓÙØ Ð ÓÖÔ º ³ Ø ÙÒ Ö Ø ÓÒ ÒÓÖÑ Ð Ø Ô Ö Ò Ù Ø Ð ÕÙ Ò ³ Ñ Ø Ö Ð Ò Ú Ù Ð Ö Ð Ö Ù Ú ÙÐ Ö º Ë ÙÒ Ó Ø Ð Ø Ñ Ò Ú Ò ÙÒ Ò ÓÔÐ Ø Ô ÙØ ØÖ ÔÖ Ø ÕÙ ÐÐ ÓÒ Ø Ð Ø Ö Ð Ú Ù Ö ØÖ Ð³ ³ÙÒ Ô Ø Ø ÐÐÓÒÒ Ø ÚÓ Ö ÙÖ ½º µº Ò ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ð³ Ò ÓÔÐ Ø Ð Ð Ò Ò Ð ÔÓ Ð Ø Ð Ñ Ø Ö Ð Ö ÕÙ Ö Ú Ø ÒÓ Ò Ð ÒØ ÙÖ ÔÐ ÙÒ ÔÓ Ø Ñ Ø ÐÐ ÕÙ ØÙ ÙÐ Ö Ò ÓÖÑ Ö ÐÐ º ÖÒ Ö Ø ÔÔ ÐÐ Ø ÒØ ÚÓ Ö ÙÖ ½º½¼µº Ä ÔÖÓØÓÓÐ Ð ÕÙ ³ Ò Ó Ö Ô ÓÖÓÒ Ö ÓÒ Ø ÓÒ ÖÚ Ö Ð³ Ò Ñ Ð Ù Ý Ø Ñ Ò ÙÒ ÔÓ Ø ÓÒ Ø Ø ÕÙ Ø ÕÙ Ö Ö ÙÒ ÕÙ Ò ³ Ñ ÙÖ ÒØ ÕÙ ÐÕÙ ÓÒ º ÕÙ Ø ÓÒ ÓÒØ Ö Ô Ø ÔÓÙÖ ÔÐÙ ÙÖ ÔÓ Ø ÓÒ Ö ÒØ Ð³ Ò Ñ Ð ÓÙÖ»ÔÐ Ò Ñ º
28 Ô ØÖ ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º ½º Ö ÔØ ÓÒ ³ÙÒ Ñ Ð ÕÙ Ò ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º Ä Ø Ð Ú ÖØ Ö Ð ÔÓÙÑÓÒ Ð Ô Ö Ñ Ø Ð Ø Ø Ö ÓÒØ Ú Ð Ò ØØ ÑÓ Ð Ø º º ½º Å Ò Ö ÝÓÒ ÓÒ Ø ØÙ ØÝÔ ÕÙ Ñ ÒØ ³ÙÒ Ö Ù ³ÙÒ Ñ ØØ ÙÖ Ö ÝÓÒ Ø ³ÙÒ ÑÔÐ Ø ÙÖ Ö ÐÐ Ò ÔÖ Ò Ô ÙÜ Ð Ñ ÒØ µº º ½º Ä ØÖÓ Ø Ô Ð³ Ò ÓÔÐ Ø Ù ÖÓ Ø Ð ÐÐÓÒ Ø ÓÒ Ù Ø Ù Ò Ú Ù Ð Ø ÒÓ Ð ÐÐÓÒ Ø Ò Ù Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ö Ö Ð ÔØ Ò Ð Ô ÖÓ ÔÙ Ð ÐÐÓÒ Ø ÓÒ Ø Ò Ð Ñ ÒØ Ö Ø Ö º ÓÙÖ Ö ÓÒÝ Å Ð Å µº ½¼
29 ½º º Ä Ø Ò Õ٠г Ñ Ö Ö ÕÙ º ½º½¼ ÈÓ Ù Ø ÒØ Ù ÖÓ Ø Ð Ø ÒØ Ö ÖÑ Ø Ñ Ò ÙÖ ÙÒ ÐÐÓÒ Ù Ò Ú Ù Ð Ø ÒÓ Ð ÐÐÓÒ Ø Ò Ù Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÐÓÝ Ö Ð Ø ÒØ Ò Ð Ñ ÒØ Ð ÐÐÓÒ Ø ÓÒ Ø Ò Ù Ø Ö Ø Ö º ÓÙÖ Ö ÓÒÝ Å Ð Å µº ÍÒ Ò Ò Ø Ö Ø Ö Ô Ö ÙÜ Ú Ð ÙÖ Ò ÙÐ Ö ÕÙ ÓÒÒ ÒØ Ð ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ÓÑ ØÖ Õ٠г Ö Ù ÔÓÖØ ÒØ Ð ÓÙÖ Ö ÝÓÒ Ø Ð ÔÐ Ò Ñ ÚÓ Ö ÙÖ ½º½½µº ÍÒ Ò Ð Ø Ö Ð Ò Ð ÔÐ Ò Ø Ð ÚÓ Ö ÙÖ ½º½½ µµ ÒÓÑÑ Ö Ò Ð» Ù Ð Ø ÒÓØ Ê» Í ÍÒ ÙØÖ Ò Ð Ø Ü Ò Ð ÔÐ Ò Ü Ð ÚÓ Ö ÙÖ ½º½½ µµ ÒÓÑÑ Ó Ð ÕÙ ÒØ Ö ÙÖ ÖÓ Ø» Ó Ð ÕÙ ÒØ Ö ÙÖ Ù Ø ÒÓØ Ç»Ç º º ½º½½ Ö ÔØ ÓÒ Ò Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º µ Ò Ð ³ ÕÙ Ø ÓÒ Ç»Ç Ò Ð ÔÐ Ò Ü Ð Ù Ô Ø ÒØ µ Ò Ð ³ ÕÙ Ø ÓÒ Ê» Í Ò Ð ÔÐ Ò Ø Ð Ù Ô Ø Òغ ½º º ij Ñ Ö Ô Ö Ö ÓÒ Ò Ñ Ò Ø ÕÙ ÁÊŵ ØØ Ø Ò ÕÙ Ø ÓÒ ÙÖ Ð Ø ÓÖ Ô Ý ÕÙ Ð Ê ÓÒ Ò Å Ò Ø ÕÙ ÆÙÐ Ö ³ Ø Ö ÙÖ Ð³ Ò ÐÝ Ù ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ ÔÖÓØÓÒ ÓÒØ ÒÙ Ò Ð Ø Ù Ø ÓÙÑ ³ÙÒ Ô ÖØ ÙÒ ÑÔ Ñ Ò Ø ÕÙ Ø ³ ÙØÖ Ô ÖØ ÙÒ ÑÔÙÐ ÓÒ Ö Ó Ö ÕÙ Ò º ÐÐ Ñ Ò Ø ÓÙ ÓÖÑ ³ÙÒ Ò Ðº Ò Ð Ø ÐÓÖ Ò ÐÝ ÔÙ ÒØ Ö Ò ÙÒ Ý Ø Ñ Ö Ö Ò Ò Ð ØÖÓ ÔÐ Ò Ð³ Ô Ø ÓÒÚ ÖØ Ô Ö Ð Ý Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ò Ñ º Ä Ò Ð Ñ Ú Ö Ò ÓÒØ ÓÒ Ð Ò ØÙÖ Ù Ø Ùº ij Ù Ð Ö Ð³Ó Ð Ô Ö Ò ÝÑ ÙÒ ØÙÑ ÙÖ Øº ÓÒØ ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ñ Ò Ø ÕÙ Ø ÓÒ Ô Ö Ñ ØÖ Ø ÙÐ Ö Ô ÕÙ Ø Ö ÒØ º Ä ÙÖ ½º½¾ ÑÓÒØÖ ÙÒ Ñ Ò ÁÊÅ ØÝÔ ÕÙ º ½½
30 Ô ØÖ ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º ½º½¾ Å Ò Ê ÓÒ Ò Å Ò Ø ÕÙ º ½º º Ä ÒØ Ö Ô Ù ÙÖ Ä Ö ÒØ ÔÖÓ Ö Ð³ Ð ØÖÓÒ ÕÙ Ø Ð³ Ñ Ö Ñ Ð Ô ÖÑ ØØ ÒØ ØÙ ÐÐ Ñ ÒØ Ñ ÙÜ Ò ÐÝ Ö Ð ØÖÙØÙÖ Ø Ð ÓÒØ ÓÒ Ù ÙÖº Ä ÒØ Ö Ô Ù ÙÖ Ø ÙÒ Ü Ñ Ò Ð Ñ Ò ÆÙÐ Ö ÕÙ Ô ÖÑ Ø ØÖ Ò Ú ÐÙ Ö Ð ÓÒØ ÓÒ Ù ÑÙ Ð Ö ÕÙ Ø ÓÒÒ Ö Ò Ò Ñ ÒØ ÙÖ Ô Ø ÓÒØÖ Ø ÓÒº Ò Ö ÓÒ Ù Ó Ø Ð Ú Ø ÔÔ Ö Ð ÚÓ Ö ÙÖ ½º½ µ ÔÓÒ Ð Ø Ø ØÖ Ð Ñ Ø º Ò Ð Ø ÓÙÚ ÒØ Ò Ö ³ ÐÐ Ö Ò ÙÒ Ö Ò Ú ÐÐ ÔÓÙÖ ÔÓÙÚÓ Ö Ò Ö Ø Ü Ñ Òº ØØ ÑÓ Ð Ø ÙØ Ð ÓØÓÔ Ö Ó¹ Ø Ñ ØØ ÙÖ Ô ÓØÓÒ ÑÑ ÓÙ ØÖ ÙÖ µ ÕÙ ÓÒØ Ò Ø Ò Ð ÖÙÐ Ø ÓÒ Ò Ù Ò Ô Ö ÚÓ ÒØÖ ¹Ú Ò Ù Ô Ö Ô Ö ÕÙ º Ä Ø Ø ÙÖ ÑÔÐ ÓÒ ÒØ ÐÐ Ø ÓÒ ÓÙ ÑÑ Ñ Ö µ ÓÖ Ð Ô ÓØÓÒ ÑÑ ÔÓÙÖ Ò Ö Ö ÙÒ Ñ Ð³ÓÖ Ò ÜÔÐÓÖ º ÈÓÙÖ Ð ÔÔÐ Ø ÓÒ Ö ÕÙ Ð Å Ò ÆÙÐ Ö ÔÖÓÔÓ ÒØ ÐÐ Ñ ÒØ ÙÜ Ó Ø Ò ÐÝ Ö Ð Ö Ô ÖØ Ø ÓÒ Ù ØÖ ÙÖ Ò Ð ÑÝÓ Ö Ú ØÙ Ù Ö ÔÓ Ð³ ÓÖØ ÓÙ ÔÖ ÙÒ ÔÖ ÙÚ Ô ÖÑ ÓÐÓ ÕÙ Ø ÓÙ Ö ÒØ Ò Ò ³ Ø Ð ÒØ Ö Ô ÑÝÓ Ö ÕÙ ÚÓ Ö ÙÖ ½º½ µ ÖÖ Ú Ö ÙÒ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÝÒ Ñ ÕÙ Ò ÓÒØ ÓÒ Ù Ø ÑÔ µ Ð ÓÒØÖ Ø ÓÒ Ú Ø Ö¹ ÕÙ Ø ÙÖØÓÙØ Ù Ú ÒØÖ ÙÐ Ù Ø ÓÙ Ö ÒØ Ò Ò º Ä ÒØ Ö Ô ÑÝÓ Ö ÕÙ Ø Ö Ð Ö Ð³ Ò Ø ÓÒ ³ÙÒ ØÖ ÙÖ Ð Ø ÐÐ ÙÑ ¾¼½ ÓÒØ Ð ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ø ØÖ ÚÓ Ò ÐÙ Ù ÔÓØ ÙÑ Ü Ø ÓÒ ÒØÖ ¹ ÐÐÙÐ Ö µº Ä ÞÓÒ Ñ Ð ÓÙ Ô Ô Ö Ù Ò Ü ÒØ Ô Ð ØÖ ÙÖº Ä ÙØ Ð³ Ü Ñ Ò Ø ÓÒ Ø Ø Ö Ð Ö ÓÒ Ù ÑÝÓ Ö Ñ Ð Ô Ö Ù º ½¾ Ø Ü Ñ Ò ÙÜ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÒØ ÐРг Ò ÖØÙ Ù Ø Ù Ø Ü Ñ Ò Ñ ØØ ÒØ Ò Ú Ò Ð ÞÓÒ Ò ÖÓ Ø Ð ÒÓ Ø Ð³ Ò Ù Ò ÓÖÓÒ Ö º Ò Ð³ Ü Ñ Ò Ø Ò ÙÜ Ø ÑÔ º ÒØ ¹ Ö Ô Ø ÙÒ ÔÖ ÙÚ º º º Ð ÕÙ ÓÒØ ³ ÓÖ Ö Ð ÑÑ Ø Ñ ÒØ ÔÖ Ò Ø ÓÒ Ø ÐÐ ÙÑ ¾¼½ Ø Ù Ñ Ü ÑÙÑ Ð³ ÓÖغ Ü Ñ Ò ÚÓÒØ Ñ ØØÖ Ò Ú Ò Ð ÞÓÒ Ñ Ø Ð ÞÓÒ Ò ÖÓ ÐÐ ¹ Ü Ø ÒØ ÙÔ Ö Ú Òغ Ò ÙÒ ÙÜ Ñ Ø ÑÔ ÕÙ ÐÕÙ ÙÖ ÔÖ ØØ Ò Ø ÓÒ ÓÒ Ö Ð ÒÓÙÚ ÐÐ ÒØ Ö Ô ÕÙ ÚÓÒØ ÑÓÒØÖ Ö Ð Ô ÒÓÑ Ò Ö ¹ ØÖ ÙØ ÓÒ Ù Ø ÐÐ ÙѺ Ò Ø ÕÙ ÐÕÙ ÙÖ ÔÖ Ð³ Ò Ø ÓÒ Ð ÞÓÒ Ñ ÚÓÒØ Ü Ö ÒÓÙÚ Ù Ð ÔÖÓ Ù Ø Ñ ÖÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÞÓÒ Ò ÖÓ ÓÒØ ÒÙ ÖÓÒØ Ò Ô Ð Ö º
31 ½º º Ä ÈÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì À º ½º½ Î٠г ÔÔ Ö Ð ÒØ Ö Ô Ù ÙÖº ÁÐ Ø Ô Ð ³ ØÙ Ö ÙÒ ÖÓØ Ø ÓÒ ÓÑÔÐ Ø ÙØÓÙÖ Ù Ô Ø Òغ ÓÙÖ ØØÔ»»ÛÛÛº ¹ Ö ÓÐÓ ºÓѵº ½º º Ä ÌÓÑÓ Ö Ô Ô Ö Ñ ÓÒ ÈÓ ØÓÒ Ì Èµ Ä ØÓÑÓ Ö Ô ³ Ñ ÓÒ ÔÓ ØÓÒ Ø ÙÒ Ø Ò ÕÙ ³ Ñ Ö Ñ Ð ÓÒØ ÓÒÒ ÐÐ ÕÙ ÒØ Ø ¹ Ø Ú Ú ÙÒ ÓÒÒ Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ô Ø Ð º ÐÐ Ô ÖÑ Ø Ñ ÙÖ Ö Ò Ú ÚÓ Ø Ñ Ò Ö ØÖ ÙÑ Ø ÕÙ Ð ØÖ ÙØ ÓÒ ÚÓÐÙÑ ÕÙ Ù Ò ÓÖ Ò ³ÙÒ Ô Ö Ñ ØÖ Ô Ý ÓÐÓ ÕÙ º Ø Ü Ñ Ò ÓÒÒ Ô Ö Ü ÑÔÐ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ð Ù Ñ Ø ÓÐ Ñ ÐÐÙÐ Ö ÓÙ Ð Ò Ø Ö ÔØ ÙÖ ³ÙÒ Ý Ø Ñ ØÖ Ò Ñ ¹ ÓÒ Ò ÙÖÓÒ Ð Ò Ð ÓÖ Ò Ø Ð ÕÙ Ð ÖÚ Ù ÓÙ Ð ÙÖº Ä ÔÖ Ò Ô ÓÒ Ñ ÒØ Ð Ù Ì È Ø Ð Ø Ø ÓÒ ÑÙÐØ Ò ÙÜ Ô ÓØÓÒ ³ ÒÒ Ð Ø ÓÒ Ù ÔÓ ØÓÒ ÕÙ ³ ÔÔ ÒØ Ù Ù Øº ³ Ø ÓÒ ÙÒ Ø Ò ÕÙ ÒØÖ Ò ÕÙ Ñ ÒØ ÕÙ ÒØ Ø Ø Ú º Ò Ø Ð³ ØØ ÒÙ Ø ÓÒ Ô ÓØÓÒ ÔÖ Ò Ô Ð Ø Ð Ñ Ø ÒØ Ð Ø Ø ÓÒ Ô ÓØÓÒ Ð³ ÜØ Ö ÙÖ Ù ÓÖÔ Ø Ð Ñ ÒØ ÓÖÖ Ô Ö ÙÒ Ñ ÙÖ Ð³ ³ÙÒ ÓÙÖ ÜØ ÖÒ º Ä ÓÖÑ Ø ÓÒ ³ Ñ ³ÙÒ Ô Ö Ñ ØÖ Ô Ý ÓÐÓ ÕÙ Ø ÙØ Ð ÔÓÙÖ Ö ÕÙ Ö ÙÒ ÖØÓ Ö ¹ Ô ØÖ Ñ Ò ÓÒÒ ÐÐ ÓÖ Ò Ð ÙÒ Ô Ö Ñ ØÖ Ô Ý ÓÐÓ ÕÙ ÓÑÑ Ð Ñ Ø ÓÐ Ñ Ù ÐÙÓ Ð Ø Ò Ù Ò ÓÙ Ð Ò Ø Ö ÔØ ÙÖ ³ÙÒ Ý Ø Ñ ØÖ Ò Ñ ÓÒ Ò ÙÖÓÒ Ð º ØØ ÖØÓ Ö Ô Ø Ó Ø ÒÙ Ô ÖØ Ö Ð Ñ ÙÖ Ð ØÖ ÙØ ÓÒ ÚÓÐÙÑ ÕÙ Ø Ø ÑÔÓÖ ÐÐ ³ÙÒ ØÖ ÙÖ Ô ÕÙ Ò Ø Ù Ù Øº Ä Ì È ÙØ Ð ÓÑÑ Ñ ÖÕÙ ÙÖ Ñ ØØ ÙÖ ÔÓ ØÓÒ º ÓØÓÔ Ñ ¹Ú ÓÙÖØ ÐÙÓÖ ½ ½½¼ Ñ Òµ ÓÙ ØÖ ÓÙÖØ Ö ÓÒ ½½ ¾¼ Ñ Ò ÇÜÝ Ò ½ ½¾¾ µ ÓÒØ Ð ÔÖÓÔÖ Ø Ö Ö Ò Ñ ØØ ÒØ ÙÒ ÔÓ ØÓÒº ÓØÓÔ ÓÒØ ÔÖÓ Ù Ø Ô Ö ÙÒ ÝÐÓØÖÓÒ Ø Ð ÙÖ ÒÓÖÔÓÖ Ø ÓÒ Ò Ð ØÖ ÙÖ Ø Ö Ð ÙÖ Ð Ø Ñ Ñ Ù ØÓÑÓ Ö Ô ÔÓÙÖ Ð ÓØÓÔ ÔÐÙ ÓÙÖØ Ô Ö Ó º Ä Ì È Ø ÒÚ ÖÓÒ ½¼¼ Ó ÔÐÙ Ò Ð ÕÙ Ð ËÈ Ì Ö Ð ÙÔÔÖ ÓÒ ÓÐÐ Ñ Ø ÙÖ Ô Ý ÕÙ Ö ÑÔÐ Ô Ö ÙÒ ÓÐÐ Ñ Ø ÓÒ Ð ØÖÓÒ ÕÙ º È Ö ÐÐ ÙÖ Ð ÙÔÔÖ ÓÒ ÓÐÐ Ñ Ø ÙÖ Ô Ý ÕÙ Ô ÖÑ Ø ³Ó Ø Ò Ö ÙÒ Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ô Ø Ð ÙÒ ÓÖÑ ÙÖ Ð³ Ò Ñ Ð Ù ÑÔ ÚÙ Ø ÒÓÒ Ô Ú Ö Ð Ú Ð Ø Ò Ù ÓÐÐ Ñ Ø ÙÖº ÈÓÙÖ Ö ÓÒ Ó Ø ÔÖÓ ÙØ ÓÒ ØÖ ÙÖ ÒØ ÐÐ Ñ ÒØ Ð Ì È Ø ÐÓÒ Ø ÑÔ Ö Ø ÙÒ ÓÙØ Ð Ð Ö Ö Ð Ò ÕÙ º ËÓÒ Ù Ø ÙÖ Ô Ö Ð Ö Ò Ú Ö Ø ÔÖÓ Ù Ø Ö Ó¹Ô ÖÑ ÙØ ÕÙ ÔÓÒ Ð º ÁÐ Ö ÙÐØ Ù Ð Ð Ø ³ ÒØ Ö Ø ÓÒ Ñ ÖÕÙ ÙÖ Ò ÑÓÐ ÙÐ ÓÐÓ ÕÙ Ò Ì Èº Ò Ð ÙÖ ½º½ µ Ø ÓÒÒ ÙÒ Ñ Ò Ì È ØÝÔ ÕÙ º Ä ÀÍ Æ ÒÝ Ú ÒØ ³ ÕÙ Ö Ö ØØ Ø ÒÓÐÓ ÕÙ Ö ÔÖ ÒØ ÙÒ ÒÚ Ø Ñ ÒØ ÑÔÓÖØ ÒØ ÔÙ ÕÙ³ Ð ÓÑÔÓÖØ ÙÒ ÝÐÓØÖÓÒ Ô Ð ³ Ð Ö Ö Ð Ô ÖØ ÙÐ Ø ÔÖÓ Ù Ö Ð Ù Ø Ò Ö Ó¹ Ø Ú Ò Ø Öº Æ ÒÝ Ø Ð ÕÙ ØÖ Ñ Ø Ð Ñ ÒØ Ö Ò ÕÙ Ô ³ÙÒ Ñ Ò ÑÓ Ð Ø Ì È¹ ̺ ½º Ä ÈÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì À Ä ÔÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì À Ø ÙÒ ÔÖÓ Ø ÑÙÐØ ÔÐ Ò Ö Ò Ð ÕÙ Ð ÒØ ÖÚ ÒÒ ÒØ Ñ Ò ÙÒ Ô ÖØ Ò Ö Ò Ù ØÖ Ð Ø Ö ÙÖ ÓÒØ Ð ÙØ ÓÑÑÙÒ Ø Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ ³ÙÒ ÓÙØ Ð ³ Ù ½
32 Ô ØÖ ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º ½º½ ÓÙÔ ÒØ Ö Ô º ØØ ÑÓ Ð Ø ÑÓÒØÖ Ð Ö Ô ÖØ Ø ÓÒ Ù ØÖ ÙÖ Ò Ð ÑÝÓ Ö º ½
33 ½º º Ä ÈÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì À º ½º½ µ Å Ò ØÝÔ ÕÙ ÌÓÑÓ Ö Ô ³ Ñ ÓÒ ÈÓ ØÓÒ º ËÓÙÖ Ò Ö Ð Ð ØÖ Å Ð ËÝ Ø Ñ ºµ µ ÓÒØÓÙÖ ÑÓÝ Ò ÒØÖ Ð³ Ô Ö Ø Ð³ Ò Ó Ö Ó Ø ÒÙ Ô Ö ÙÒ ÐÓ Ð Ñ Ò ÒÙÐ Ö º ÒÓ Ø Ñ Ð Ö ÕÙ º Ä ÐÓ Ð Å Ö Ë ¼½ г ÒØÖ ÔÖ Ë Ñ Ô ÖÑ Ø ³Ó Ø Ò Ö Ô ÖØ Ö ÓÒÒ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô Ò Ø Ú ÓÙÔ Ô Ø Ø Ü Ö Ò Ü ÓÖ ÞÓÒØ Ð Ø Ö Ò Ü Ú ÖØ Ð ÚÓ Ö ÙÖ ½º½ µ ÙÒ ÚÓÐÙÑ Ö ÔÖ ÒØ ÒØ Ð Ô ÖÓ ÑÓÝ ÒÒ Ù ÑÝÓ Ö º ØØ Ô ÖÓ Ø ÓÐÓÖ Ò Ð Ù ÓÙ ÖÓÙ ÐÓÒ Ð³ ÒØ Ò Ø Ô Ö Ù ÓÒ ÖÓÙ ÔÓÙÖ ÙÒ ÞÓÒ Ò Ô Ö Ù Ð Ù ÔÓÙÖ ÙÒ ÞÓÒ Ñ Ð ÖÖ Ù µº ÈÓÙÖ ÔÖÓ Ö Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ð ÙØ Ù ÚÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ ÅÝÓ Ö Ð È Ö Ù ÓÒ ËÈ Ì ÚÓ Ö ÙÖ ½º½ µµ ÔÖÓÔÓ Ò Ð ÐÓ Ð ÅÁÊ º ÕÙ Ð ÓÒÒ Ù Ô Ø ÒØ ÓÒØ ÒØÖÓ Ù Ø Ò ÅÁÊ Ð Ë ÒÓ Ö Ñ ÕÙ Ø ÙÒ Ô Ø Ø ÐÑ ÚÓ Ö ÙÖ ½º½ µµ Ú Ù Ð Ð Ú ÒØÖ ÙÐ Ù Ô Ö Ó Ù Ð Ú ÒØÖ ÙÐ ÖÓ Ø Ò Ð ³ÙÒ ÔÖ ÙÚ ³ ÓÖغ Ò Ù Ø Ð³ÓÔ Ö Ø ÙÖ Ð Ø ÓÒÒ Ð Ð Ñ Ø Ù ÙÖ ÔÓÙÖ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÚÓ Ö ÙÖ ½º½ µµº Ä Ö ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ ÓÙÔ ØÖ Ò Ú Ö Ó Ð ÕÙ Ø ÖÓÒØ Ð Ø Ø Ò Ù Ø Ò ÕÙ Ð ÒØÖ ÓÙÔ ÔÓÙÖ Ñ ØØÖ ÐÐ ¹ Ò Ð Ö Ô Ö ÔÖÓÔÖ Ù ÙÖ ÙÖ ½º½ µµº Ö Ô Ö Ø Ò Ò Ð Ø ÓÒ ¾º¾º Ù Ô ØÖ ¾º ÍÒ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ô Ö Ñ ÕÙ ÒØ Ö Ø Ú Ø Ò Ù Ø Ö Ð ÔÓÙÖ ÒÐ Ú Ö Ð ØÖÙØÙÖ Ò ÜØ Ö ÙÖ Ù ÙÖ ÙÖ ½º½ µµº Ñ ÕÙ Ø Ö Ð Ñ Ò Ö ÒØ Ö Ø Ú Ò Ù Ø ÒØ Ð Ð Ñ Ø Ð Ò ØÖ º Ú Ð ÓÙØÓÒ Ë Ú Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÚÓ Ö ÙÖ ½º½ µµ гÙØ Ð Ø ÙÖ ÔÐ Ò Ð ÓÙÔ Ö ÝÓÒ ÕÙ ÓÒØ ØÓÙ Ð Ñ Ñ ÓÖ Ò ÒØÖ Ù Ú ÒØÖ ÙÐ µº Ö ÝÓÒ ÓÒØ ÙØ Ð ÔÓÙÖ Ø ÖÑ Ò Ö Ð ÚÓÐÙÑ Ô Ö Ù ÓÒ Ö Ù ÐÙÐ Ù ÓÒØÓÙÖ ÑÓÝ Ò Ù ÙÖ ÓÒØÓÙÖ ØÙ ÒØÖ Ð³ Ò Ó Ö Ø Ð³ Ô Ö ÚÓ Ö ÙÖ ½º½ µµº ijÓÔØ ÓÒ ÙÐÐ Ý Ò ÐÝ Ö Ð Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒº Ä ÚÓÐÙÑ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô Ø Ò Ð ¹ Ñ ÒØ ÒÖ ØÖ ÚÓ Ö ÙÖ ½º½ µ Ò ÙÒ Ö Ò Ö º ÁÐ ÙØ Ö Ñ ÖÕÙ Ö ÕÙ Ð ÙÖ Ó Ø ÒÙ Ò ÓÖÖ ÔÓÒ Ô Ù ÓÒØÓÙÖ ÓÑ ØÖ ÕÙ Ü Ø Ù ÙÖ Ñ Ò Ø Ð Ð Ù Ñ Ü Ñ Ô Ö Ù ÓÒ ÙÖ ÕÙ Ö ÝÓÒº È Ö ÐÐ ÙÖ Ð ÙÖ Ø ÙÒ ÓÖ Ò Ô ÖÔ ØÙ ÐÐ Ñ ÒØ Ò ÑÓÙÚ Ñ Òغ Ä ØØ Ñ ÒØ ÓÒØ Ö Ô Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ Ù Ø ÑÔ ³ ÕÙ Ø ÓÒ ÕÙ ÓÙÔ º ÖÒ Ö ÓÒØ ÓÒ ÔÔÖÓÜ Ñ Ø ÓÒ Ð Ö Ð Ø Ù Ñ Ñ Ø ØÖ ÕÙ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÚÓÐÙÑ ÕÙ º Ø Ø ÒÓØÖ ÔÖ Ñ Ö Ø Ø Ð Ð ØÙÖ Ö ÚÓ Ö Ø ÓÒ ¾º¾º µ ÕÙ ÓÒÒ Ð ÚÓÐÙÑ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô Ú Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ô Ö Ù ÓÒ ÓÙ ÓÐÓÖ Ø ÓÒ Ò ÕÙ ÒØ Ò ÕÙ ÐÐ Ò ÖÓ Ø Ð Ý ÞÓÒ Ñ ÕÙ º ½º º½ ÁÒØ Ö Ø Ñ Ð ÍÒ ÔÖÓ Ð Ñ Ö ÕÙ Ø Ð Ð Ò ÖÓ ÑÓÖص ³ÙÒ Ô ÖØ Ù ÑÙ Ð Ö ÕÙ ÕÙ ÐÐ ¹ Ñ Ñ ÒØ ÖÚ ÒØ ÐÓÖ ÕÙ ÙÒ ÓÙ ÔÐÙ ÙÖ Ñ ÒØ ³ ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö ÓÒØ Ò Ô ÖØ ÓÙ ÓÑÔÐ Ø Ñ ÒØ ÓÙ º ij Ø Ø ÖØ Ö Ø Ù ÑÙ Ð Ö ÕÙ Ø Ú Ù Ð Ò ÙÜ Ü Ñ Ò Ø ÒØ ÚÓ Ö Ð ½
34 Ô ØÖ ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º ½º½ Ö ÒØ Ø Ô ³ÙØ Ð Ø ÓÒ Ù ÐÓ Ð ÅÁÊ ÔÓÙÖ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ù ÚÓÐÙÑ Ö ÕÙ º ½
35 ½º º Ä ÈÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì À º ½º½ ÎÓÐÙÑ Ö ÓÒ ØÖÙ Ø Ô Ö ÅÁÊ ÔÓÙÖ ÙÒ Ô Ø Òغ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô ÔÓÙÖ Ð ÖØ Ö Ø ÙÒ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô ÔÓÙÖ Ð ÑÙ Ð º ØØ Ó ÖÚ Ø ÓÒ ÖØ Ö Ø Ù ÑÙ Ð Ö ÕÙ Ò ÙÜ ÑÓ Ð Ø Ô Ö Ò³ ÙØÓÖ Ô Ð³ Ø Ð Ñ ÒØ ³ÙÒ Ð Ò Ö Ø Ø Ð ÒØÖ Ù ÖØ Ö ÓÙ µ Ø Ø Ò ÖÓ µº Ò Ø ÙÒ ÖØ Ö ÓÙ ÓÙ Ô ÖØ ÐÐ Ñ ÒØ ÓÙ µ Ò ÓÒ Ù Ø Ô ÓÖ Ñ ÒØ ÙÒ Ò ÖÓ ÙÒ Ñ Ñ ÞÓÒ Ù ÑÙ Ð ÔÓÙÚ ÒØ ØÖ ÖÖ Ù Ô Ö ÔÐÙ ÙÖ Ñ ÒØ ÖØ Ö Ð º Ù ÓÒØÖ Ö ÙÒ ÖØ Ö Ð Ñ ÒØ ÓÙ Ô ÙØ ØÖ Ö ÔÓÒ Ð ³ÙÒ Ò ÖÓ º Ð Ò Ù Ø Ø Ð Ñ ÒØ Ô Ö ÔØ Ð ÐÓÖ ÕÙ Ð ÖØ Ö Ø Ð ÑÙ Ð Ö ÕÙ ÓÒØ Ó ÖÚ Ò ÙÜ ÙÜ ÓÒÒ Ö ÒØ º ÈÓÙÖ Ø Ð Ö Ú Ù ÐÐ Ñ ÒØ Ð Ð Ò Ù Ø ÒÓÙ ÔÖÓÔÓ ÓÒ Ø ³ Ø Ð ÙØ ØÖ Ú Ðµ ÙÜ Ô Ð Ø ÙÜ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ÓÒÒ ÙÜ ÑÓ Ð Ø º ÍÒ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö Ð Ò ¾ г ÙØÖ Ò º Ê ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ¾ Ò ØØ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÒÓÙ ÙÔ ÖÔÓ ÓÒ Ð³ Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ð ÓÒÒ ØÓÑÓ Ò¹ Ø Ö Ô ÔÖÓ Ø ÓÙ Ð Ò Ò Ñ Ö ÝÓÒ Ð ÓÒÒ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô ÓÒØ ÓÒ ÔÐ Ò ÙÒ Ñ Ñ ÔÐ Ò Ñ ÙÒ ÙÜ ÑÓ Ð Ø ÓÒÒ ÒØ ÙÒ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ù Ñ Ñ Ð Ù ÓÑ ØÖ ÕÙ ÚÓ Ö ÙÖ ½º½ µº Ò ØØ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÚÓ Ö ÙÖ ½º½ µ Ð Ñ Ò ÔÓ ØÓÙØ Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ØÓÑ ÕÙ ÖØ Ö ÓÙÖÒ Ô Ö Ð ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ò ØÖ Ô ÖØÙÖ Ô Ö Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ØÓÑÓ Ö Ô ÓÐÓÖ Ø ÓÒ Ñ Ö ÝÓÒ µ Ö ÔÖ ÒØ ÒØ Ð³ ÖÖ Ø ÓÒ Ù ÙÖ ÙÜ Ö ÒØ Ò ÖÓ Ø Ð³ Ñ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô º Ä ÓÒÒ Ô Ö Ù ÓÒ Ò³ Ø ÒØ Ô ÚÙ Ô Ö ØÖ Ò Ô Ö Ò ÓÑÑ ³ Ø Ð ÔÓÙÖ ÙÒ Ñ Ö ÝÓÒ µ Ð ÓÐÓÖ Ø ÓÒ Ö ÔÖ ÒØ Ð³ Ø Ø Ô Ö Ù ÓÒ Ð Ú ÒØ ÓÙ ÖÖ Ö Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ Ù ÔÓ ÒØ ÚÙ º ÈÓÙÖ ØØ Ö ÓÒ ÒÓÙ ÔÖÓÔÓ ÓÒ ÙÜ Ñ Ò Ñ ÖÖÓ Ö Ð³ÙÒ Ö ÔÖ ÒØ Ð³ ÖÖ Ø ÓÒ Ð Ú ÒØ Ð³ ÙØÖ ÐÐ Ð ÖÖ Ö º ij ÒÓÒÚ Ò ÒØ ØØ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ð Ù Ø ÕÙ Ò Ð Ñ Ö ÝÓÒ Ð Ñ Ò Ò Ø Ô ØÓÙ ÓÙÖ ÙÒ ÖØ Ö Ø ØÙ ÙÖ Ð Ú ÒØ ÓÙ ÖÖ Ö Ù ÙÖ ÕÙ Ò Ð Ø Ô Ð Ð Ò Ù Ø Ö Ö º ÈÓÙÖ ØØ Ö ÓÒ ÙÒ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Ø Ú ÐÓÔÔ º Ê ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ò ØØ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÒÓÙ Ö ÓÒ ØÖÙ ÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ ³ÙÒ Ö Ö ÖØ Ö Ð Ñ Ø ÕÙ ÕÙ Ø ÔÓ ÙÖ Ð ÚÓÐÙÑ Ô Ö Ù ÓÒ ÚÓ Ö ÙÖ ½º¾¼µº Ä Ñ Ò Ô ÙØ ÐÓÖ Ó ÖÚ Ö Ð ÔÓ Ø ÓÒ Ð Ø ÒÓ Ø Ù Ñ ÒØ ÖØ Ö Ð Ø ÒÓ µ Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ Ð ÐÓ Ð Ø ÓÒ ³ÙÒ Ú ÒØÙ ÐÐ Ò ÖÓ Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ ÔÓ ÒØ ÚÙ º Ä Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ³ÙÒ ØÖÙØÙÖ ³ÙÒ Ö Ö Ñ Ø ÕÙ Ø Ù ÒØ ÔÓÙÖ ÐÓ Ð Ö Ð Ø ÒÓ Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ ÙÒ ÙØ Ô Ö Ù ÓÒº ³ ÔÖ Ð Ö ÓÐÓ Ù Ù ÀÍ Æ ÒÝ Ð Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ³ÙÒ ½
36 Ô ØÖ ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º ½º½ µ ÁÑ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ò Ø Ú ÔÖÓ Ð Ù µ ÔÖÓ Ø ÓÒ Ù ÚÓÐÙÑ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô Ó Ø ÒÙ Ô Ö Å Ö ÓÙ Ð Ñ Ñ Ò Ò º º ½º½ ÁÑ Ù ÓÒ ÒØÖ Ð ÙÜ ÑÓ Ð Ø µ Ð Ú ÒØ Ù ÔÖÓ Ð Ù Ù ÙÖ µ ÖÖ Ö Ù ÙÖ Ò Ð Ñ Ñ ÔÖÓ Ðº ½
37 ½º º Ä ÈÖÓ Ø ÇÊÇÅ Ì À Ö Ö ÖØ Ö Ð Ü Ø Ø Ò Ö ÕÙ ÔÓÙÖ ÙÒ ØÙ Ô Ý ÓÔ Ø ÓÐÓ ÕÙ Ò Ò³ Ø Ô Ð µº È Ö ÐÐ ÙÖ ÙÒ Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ü Ø Ð³ Ö Ö Ò³ Ø Ô ØÙ ÔÓÙÖ Ò Ô ÑÓ Ö Ð ÔÖÓØÓÓÐ Ø Ò Ö ³ ÕÙ Ø ÓÒ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô Ø ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô ÚÓ Ö Ø ÓÒ ½º º µº Ä ÙÜ Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ö Ò Ð Ñ ÙÖ Ó Ð ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ ÓÒ ÖÚ ÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ð³ Ö Ö Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÓÙÖÒ Ø Ò ÔÐÙ Ð ÐÓ Ð Ø ÓÒ Ð Ø ÒÓ Ô Ö Ö ÔÔÓÖØ Ð Ò ÖÓ Ø Ò Ð Ñ Ù Ø Ð ØÖ Ò Ô Ö Ò Ð³ Ñ Ö ÝÓÒ º Ò ØÖ Ú Ð ÒÓÙ ÚÓÒ Ó Ð ÑÓ Ð Ø ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ø ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô Ö ÐÐ ¹ ÓÒØ Ð ÔÐÙ Ö ÔÓÒ Ù Ò Ð Ô Ø Ùܺ Ä ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô Ô Ö ÓÒ Ö Ø Ö Ö Ð Ø Ú Ñ ÒØ Ô Ù ÒÚ Ø ÔÖ ÓÒ Ò ØÓÑ ÕÙ Ø Ð³ Ü Ñ Ò Ø Ò Ö ÒÓÒØÓÙÖÒ Ð ÔÓÙÖ Ú Ö Ö Ð³ Ø Ø Ð³ Ö Ö ÓÖÓÒ Ö º Ò ÕÙ ÓÒ ÖÒ Ð Ô Ö Ù ÓÒ Ð Ü Ñ Ò ËÈ Ì ÓÒØ ÒÓÖ ØÖ Ô Ù ÓÒÙÖÖ Ò Ò Ð Ô Ø Ùܺ Ô Ò ÒØ Ð Ì È ÕÙ Ø ÙÒ Ü Ñ Ò ÔÐÙ ÔÖ Ñ ÔÐÙ Ö ÓÑÑ Ò Ù Ö ÓÒ ÔÔ Ö Ø ÓÒº Ò ØÖ Ú Ð ÒÓÙ ÚÓÒ ÒØ ÐÐ Ñ ÒØ ÙØ Ð ÓÒÒ ËÈ Ì Ô Ò ÒØ Ð Ð ÓÖ Ø Ñ ÙÔ ÖÔÓ Ø ÓÒ ¾ Ø Ö ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ÓÒØ Ù ÙØ Ð Ð Ò Ð Ö ³ÙÒ Ó Ø ÓÒ ÓÖÓÒ ÖÓ Ö Ô»Ì Èº º ½º¾¼ Î Ù Ð Ø ÓÒ Ñ Ø ÕÙ ÖØ Ö ÓÖÓÒ Ö Ð ÙÖ Ù ÚÓÐÙÑ ØÓÑÓ ÒØ Ö Ô Ö ÔÖ Ò¹ Ø Ø ÓÒ Ù ÔÖÓ Ð Ù Ø Ð ÔÖÓ Ð ÖÓ Øº ½
Compétences visées dans la formation
Droit public et science politique Responsable : Professeur Jean du BOIS de GAUDUSSON Spécialité recherche : Droit public fondamental RETRAIT DES DOSSIERS DE CANDIDATURE ENTRE LE AVRIL ET LE 1 MAI sur le
Plus en détailFormations et diplômes. Rapport d'évaluation. Master Finance. Université Jean Monnet Saint-Etienne - UJM. Campagne d évaluation 2014-2015 (Vague A)
Formations et diplômes Rapport d'évaluation Master Finance Université Jean Monnet Saint-Etienne - UJM Campagne d évaluation 2014-2015 (Vague A) Formations et diplômes Pour le HCERES, 1 Didier Houssin,
Plus en détailMa thèse en 180 secondes Edition 2015
Ma thèse en 180 secondes Edition 2015 Cahier du candidat (document adapté des recommandations rédigées par l ACFAS) Contact : CPU Marine LOPES Chargée de communication 103 Boulevard Saint-Michel 75005
Plus en détailCurriculum Vitae. Informations générales
Sandy CAMPART Maître de conférences de sciences économiques Membre permanent du CREM (UMR CNRS 6211) Directeur délégué à la formation continue de l IUP Banque Assurance de Caen Responsable de la licence
Plus en détailPhysiopathologie : de la Molécule à l'homme
Mention Sciences du Vivant Spécialité de Master : Physiopathologie : de la Molécule à l'homme Pourquoi, comment, combien, contourner, greffer, restaurer, inhiber, suppléer Responsables : Dr Gilles Prévost
Plus en détailSoutien pour la formation à la recherche translationnelle en cancérologie
APPEL A CANDIDATURES 2011 Soutien pour la formation à la recherche translationnelle en cancérologie Action 1.2 Date limite de soumission en ligne du dossier : 06 décembre 2010 http://www.e-cancer.fr/aap/for2011
Plus en détailCAMPUS DES MÉTIERS ET DES QUALIFICATIONS ÉNERGIE ET MAINTENANCE LORRAINE
CAMPUS DES MÉTIERS ET DES QUALIFICATIONS ÉNERGIE ET MAINTENANCE LORRAINE Localisation Vallée de la Fensch (vallée européenne des matériaux et de l énergie), zones de Thionville-Hayange-Knutange Secteurs
Plus en détailMéthodologie de conception des Systèmes d Aide à l Exploitation des Simulateurs d Entraînement
Méthodologie de conception des Systèmes d Aide à l Exploitation des Simulateurs d Entraînement Michelle Joab LIP6 Systèmes d Aide à la Décision et à la Formation (SYSDEF) Université Pierre-et-Marie Curie
Plus en détailNotice biographique Repères biographiques communs
Nom : SALERNO Corps : Professeur des universités Notice biographique Repères biographiques communs Prénom : FRANCIS Grade : Professeur Classe Ex 1 Equipe de recherche LEM, UMR CNRS (8179). Section : 06
Plus en détailCURRICULUM VITAE. Joseph ABDOU
CURRICULUM VITAE Joseph ABDOU Section du CNU 26 Nationalité française Adresse professionnelle: Centre d Economie de la Sorbonne Université de Paris 1, CNRS 106-112 boulevard de l'hôpital 75647 Paris Cedex
Plus en détailBourse doctorale Edition 2015 Préambule :
Bourse doctorale Edition 2015 Préambule : Objet - Définition Engagé dans le soutien à la recherche scientifique et pour approfondir la compréhension de la mémoire et les moyens de prévention, l Observatoire
Plus en détailCursus Master. en Ingénierie NOUVEAU : un cursus intégré en 5 années
Cursus Master en Ingénierie NOUVEAU : un cursus intégré en 5 années Une nouvelle voie d accès à des fonctions d ingénieur expert raisons de choisir un Cursus Master Ingénierie 51 2 3 4 5 Une formation
Plus en détailPublic. Débouchés. Les atouts du Master PIC. Statistiques des débouchés 22 % 16 % 10 % 14 % 38 % Entreprise Start-up Thèse.
Contexte et enjeux Public Le management de l innovation, un champ en pleine mutation - Les thématiques des stratégies d innovation, de la conception des produits, de l organisation et de la conduite des
Plus en détailÉvaluation du HCERES sur l unité :
Entités de recherche Évaluation du HCERES sur l unité : Centre de Recherche en Management CRM sous tutelle des établissements et organismes : Université Toulouse 1 Capitole - UT1 Centre National de la
Plus en détailMASTER MANAGEMENT DES RH ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL SPÉCIALITÉ GESTION STRATÉGIQUE DES RESSOURCES HUMAINES À FINALITÉ PROFESSIONNELLE
MASTER MANAGEMENT DES RH ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL SPÉCIALITÉ GESTION STRATÉGIQUE DES RESSOURCES HUMAINES À FINALITÉ PROFESSIONNELLE RÉSUMÉ DE LA FORMATION Type de diplôme : Master (LMD) Domaine ministériel
Plus en détailMOHAMAD Rihab 4 rue de la Bergeonnerie 37300 Joué-Lès-Tours, FRANCE 33 (0)6 20 85 90 65 dib305@hotmail.com
MOHAMAD Rihab 4 rue de la Bergeonnerie 37300 Joué-Lès-Tours, FRANCE 33 (0)6 20 85 90 65 dib305@hotmail.com (31 ans) Statut civil : mariée avec 2 enfants SITUATION ACTUELLE 2008-2012 Doctorat : Etude de
Plus en détailFormation L.M.D. en instrumentation biomédicale. Mise en œuvre dans une université scientifique et médicale : Claude Bernard Lyon I
J3eA, Journal sur l enseignement des sciences et technologies de l information et des systèmes, Volume 3, Hors-Série 1, 11 (2004) DOI : http://dx.doi.org/10.1051/bib-j3ea:2004611 EDP Sciences, 2004 Formation
Plus en détailSciences Po Paris. Collège universitaire
Sciences Po Paris Collège universitaire 1. Qu est-ce que Sciences Po? 1. Les formations: le Bachelor et les Masters 1. Les procédures de candidature 1. Les droits de scolarité et les bourses d études discussion
Plus en détailHigh Performance by Exploiting Information Locality through Reverse Computing. Mouad Bahi
Thèse High Performance by Exploiting Information Locality through Reverse Computing Présentée et soutenue publiquement le 21 décembre 2011 par Mouad Bahi pour l obtention du Doctorat de l université Paris-Sud
Plus en détailFoscolo (1), J Felblinger (2), S Bracard (1) CHU Hôpital central, service de neuroradiologie, Nancy (1) CHU BRABOIS, Centre d investigation clinique
S A l (1) G H (2) S S Aptel (1), G Hossu (2), S Foscolo (1), J Felblinger (2), S Bracard (1) CHU Hôpital central, service de neuroradiologie, Nancy (1) CHU BRABOIS, Centre d investigation clinique innovation
Plus en détailEntités de recherche. Centre de Recherche Astrophysique de Lyon CRAL
Entités de recherche Évaluation du HCERES sur l unité : Centre de Recherche Astrophysique de Lyon CRAL sous tutelle des établissements et organismes : Université Claude Bernard Lyon 1 - UCB École Normale
Plus en détail20 ème. Edition 20-22. Appel à Communications. Mai 2015 TENDANCES EN MANAGEMENT DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION
Rabat-Maroc www.ciems.ma/aim2015 20 ème Edition Appel à Communications Date limite : 04 Janvier 2015 TENDANCES EN MANAGEMENT DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION 20-22 Mai 2015 VERS DE NOUVELLES CULTURES
Plus en détailMasters Programme ANALYSE POLITIQUE & ÉCONOMIQUES. Notice
2013 2014 Masters Programme ANALYSE POLITIQUE & ÉCONOMIQUES Notice Notice Table des matières Cursus 4 Règles de passage du Master 1 en Master 2 5 Diplôme & Mentions 6 Formation doctorale APE 6 Débouchés
Plus en détailRAPPORT DE TRANSPARENCE
RAPPORT DE TRANSPARENCE SOMMAIRE 1 Présentation du Cabinet 2 1.1 Structure juridique et capital 3 1.2 Description du groupe BATT&ASSOCIES : métiers 3 2 Gestion des risques du Cabinet 5 2.1 Indépendance
Plus en détailDr. Ilias MAJDOULINE
Dr. Ilias MAJDOULINE Doctorat de l Université de Nancy 2 sous le thème «Les ingénieurs entrepreneurs marocains : réalités et mise en place d un dispositif de formation» Master en Sciences de l ingénieur
Plus en détailMASTER ECONOMIE APPLIQUEE
Le Master Economie Appliquée est destiné à des étudiants ayant reçu une formation universitaire solide en économie, statistiques, mathématiques et économétrie. Ce Master propose un cursus sur deux années
Plus en détailRotary International. District 1720 DOSSIER DE PRÉSENTATION
Rotary International District 1720 DOSSIER DE PRÉSENTATION Sommaire Présentation - présentation du District 1720 - les Gouverneurs Concours - Présentation du concours «Éthique professionnelle» - Organisation
Plus en détailOLIVIER DABÈNE Né le 07 juillet 1959
OLIVIER DABÈNE Né le 07 juillet 1959 Professeur des universités en science politique à Sciences Po (Paris) Président de l Observatoire politique de l Amérique latine et des Caraïbes (OPALC) Chercheur au
Plus en détailETAT CIVIL FONCTIONS
ETAT CIVIL Nom : Prénom : REGAD - ALBERTIN Caroline Date de naissance : 08/04/1984 Adresse professionnelle : Courriel : Université de Toulon Faculté de droit 35, avenue Alphonse Daudet BP 1416 83056 TOULON
Plus en détail1996 DEA Analyse et Modélisation Économiques, Université Paris 1 & École Centrale Paris.
Gilles KOLÉDA Né le 2 février 1973 à Paris (15ème) - Nationalité française Marié, 2 enfants. Maître de conférences, IUT de Tours Adresse professionnelle 1 : SEURECO ERASME Ecole Centrale Paris Grande voie
Plus en détailCurriculum Vitae. - Situation professionnelle : Maître de Conférences en Mathématiques à l Université de Nantes depuis septembre 2006.
Curriculum Vitae Luc HILLAIRET - État Civil : né le 30 décembre 1973 à Poitiers (86). nationalité française. marié, trois enfants. Adresse professionnelle : Laboratoire de Mathématiques Jean Leray UMR
Plus en détailFORMATION PROFESSIONNELLE DE SOPHROLOGIE DOSSIER D INSCRIPTION. Académie de Sophrologie de Bourgogne Franche-Comté - Ecole de Sophrologie de Dijon
FORMATION PROFESSIONNELLE DE SOPHROLOGIE DOSSIER D INSCRIPTION Académie de Sophrologie de Bourgogne Franche-Comté - Ecole de Sophrologie de Dijon La Sophrologie La sophrologie fut fondée en 1960 par le
Plus en détailL enquête a été effectuée en ligne entre janvier et mars 2013 auprès des diplômés de la promotion 2012. Le taux de réponse est de 61%.
Toutes les données chiffrées de l après diplôme : FAMILLES DE MÉTIERS / SECTEURS D'ACTIVITÉ / LIEU DE TRAVAIL TAILLE DE L'ENTREPRISE / DÉLAI DE RECHERCHE D'EMPLOI... L enquête a été effectuée en ligne
Plus en détailUFR Sciences Fondamentales et Appliquées Université de Poitiers. Se réorienter à l UFR Sciences Fondamentales et Appliquées en janvier 2013
Se réorienter à l UFR Sciences en janvier 2013 Communément appelée «Faculté des Sciences» l Unité de Formation et de Recherche Sciences (UFR SFA) est une des 14 composantes de l Passerelle PACES Faculté
Plus en détailMaster 2. Mention : «Ecosciences, Microbiologie» Domaine : Sciences Technologies Santé Responsable : F. Menu
Master 2 Mention : «Ecosciences, Microbiologie» Domaine : Sciences Technologies Santé Responsable : F. Menu Université Claude Bernard Lyon I Établissements cohabilités (spécialités 1,2,4) : INSA VetAgro
Plus en détailCONSORTIUM D'APPUI AUX FORMATIONS FRANCOPHONES EN ASIE-PACIFIQUE
CONSORTIUM D'APPUI AUX FORMATIONS FRANCOPHONES EN ASIE-PACIFIQUE Hô Chi Minh-Ville, 2 octobre 2014 Atelier n 2 projet de recherche : mise en œuvre et impacts des énergies renouvelables dans la production
Plus en détailDIPLOMES UNIVERSITAIRES
ALEXANDRE DESRAMEAUX MAÎTRE DE CONFERENCES EN DROIT PUBLIC (depuis 2009) Titulaire du Certificat d Aptitude à la Profession d Avocat (CAPA) DIPLOMES UNIVERSITAIRES 2006 Doctorat en droit de l Université
Plus en détailLe cloud-computing : une réponse aux problématique de gestion de la qualité des projets pour des équipes géographiquement dispersées
Le cloud-computing : une réponse aux problématique de gestion de la qualité des projets pour des équipes géographiquement dispersées Thierry BONTEMS UMR PACTE CNRS Université de Grenoble FRANCE Caroline
Plus en détailLe droit d auteur et les. thèses électroniques
Le droit d auteur et les Projet soutenu par l ANR thèses électroniques 26 mars 2009 Sommaire 1.Droit d auteur a. Définition b. Types d œuvres c. Titularité des droits d. Cession des droits d auteur e.
Plus en détailMyriam DORIAT-DUBAN 25/08/1973, Thionville (57), France. Nationalité française Mariée, trois enfants
Myriam DORIAT-DUBAN 25/08/1973, Thionville (57), France. Nationalité française Mariée, trois enfants Adresse personnelle 13 impasse des Lilas 57 180 TERVILLE Tél. : 03 82 53 41 53 Mail : myriam.duban@univ-lorraine.fr
Plus en détailHabilitation à Diriger les Recherches
FACULTE JEAN MONNET Habilitation à Diriger les Recherches présentée et soutenue publiquement le 28 juin 2011 Résumé des travaux de recherche Hajer Kéfi Jury : Professeur Ahmed Bounfour Université Paris-Sud
Plus en détailMASTER MANAGEMENT DES RH ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL SPÉCIALITÉ SCIENCES DES ORGANISATIONS ET DES INSTITUTIONS À FINALITÉS RECHERCHE ET PROFESSIONNELLE
MASTER MANAGEMENT DES RH ET DU DÉVELOPPEMENT SOCIAL SPÉCIALITÉ SCIENCES DES ORGANISATIONS ET DES INSTITUTIONS À FINALITÉS RECHERCHE ET PROFESSIONNELLE RÉSUMÉ DE LA FORMATION Type de diplôme : Master Domaine
Plus en détailCursus Master. Ingénierie. Un cursus en 5 ans à l université
Cursus Master Ingénierie Un cursus en 5 ans à l université Une nouvelle voie pour le métier d ingénieur raisons de choisir un Cursus Master Ingénierie 51 2 3 4 5 Une formation renforcée licence, master,
Plus en détailCécile MAUNIER. Maître de Conférences Sciences de Gestion Responsable pédagogique - Master 1 Marketing, Vente TITRES UNIVERSITAIRES
Cécile MAUNIER Maître de Conférences Sciences de Gestion Responsable pédagogique - Master 1 Marketing, Vente IAE REUNION 24 avenue de la Victoire CS 92003 Saint Denis Cedex 09 ( : 02 62 47 99 01 E- mail
Plus en détailLes dernières semaines ont été l occasion de réfléchir
ÉDITORIAL PAR JEAN-MARIE DOUBLET Pouvoir économique et pouvoir sociétal Les dernières semaines ont été l occasion de réfléchir sur «la place des femmes dans les instances dirigeantes françaises», pour
Plus en détailNotice biographique Repères biographiques communs. Grade : Maître de Conférences HDR CEREFIGE ED SJPEG. Jean-Claude Gilardi. Université de Nancy 2
Nom : DIANOUX Corps : Maître de conférences Equipe de recherche Notice biographique Repères biographiques communs Prénom : CHRISTIAN Grade : Maître de Conférences HDR CEREFIGE Section : 06 Ecole doctorale
Plus en détailL utilisation des outils électroniques, l exemple des logiciels de gestion de références bibliographiques
L utilisation des outils électroniques, l exemple des logiciels de gestion de références bibliographiques M. METHENNI Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne 5 octobre 2007 1 Plan 1 - Contexte 2 - Présentation
Plus en détailJournées «Entreprises» &
Journées «Entreprises» & Doctoriales Actions d informations et d accompagnements visant la rencontre entre doctorants et le monde socio- économique. 31 octobre 2013 LES JOURNÉES «ENTREPRISES» Objectifs
Plus en détailL appel d offres «Equipes labellisées FRM 2016 présélection 2015» sera diffusé en avril 2015. Critères généraux concernant les aides individuelles
PROGRAMME 2015 ESPOIRS DE LA RECHERCHE Le programme Espoirs de la recherche de la Fondation pour la Recherche Médicale soutient des projets de recherche dans tous les domaines de la biologie et de la santé.
Plus en détailIMPACT PEDAGOGIQUE D UN SITE INTERNET DE SERVICE HOSPITALIER
IMPACT PEDAGOGIQUE D UN SITE INTERNET DE SERVICE HOSPITALIER N.LABONNE - F.GROSPRETRE - A.BLUM Service d Imagerie Guilloz - CHU NANCY www.imagerieguilloz.com JFR 2010 SOMMAIRE - Le site - Historique et
Plus en détailN 294 SESSION ORDINAIRE DE 2014-2015. Enregistré à la Présidence du Sénat le 18 février 2015 PROPOSITION DE LOI
N 294 SÉNAT SESSION ORDINAIRE DE 2014-2015 Enregistré à la Présidence du Sénat le 18 février 2015 PROPOSITION DE LOI visant à créer un certificat de capacité obligatoire pour les chauffeurs de taxi assurant
Plus en détailFormations et diplômes. Master Sociologie. Université Toulouse II Jean Jaurès UT2J (déposant) Ecole des hautes études en sciences sociales - EHESS
Formations et diplômes Rapport d'évaluation Master Sociologie Université Toulouse II Jean Jaurès UT2J (déposant) Ecole des hautes études en sciences sociales - EHESS Campagne d évaluation 2014-2015 (Vague
Plus en détailMASTER EN MANAGEMENT DES ORGANISATIONS MASTER MADO
MASTER EN MANAGEMENT DES ORGANISATIONS MASTER MADO Diplôme délivré par l Université de Toulouse 2 Contacts : Gilbert de Terssac : detersac@univ-tlse2.fr Michel Catlla : catlla@univ-tlse2.fr Trinh Anh Tung
Plus en détailSection des formations et des diplômes. Rapport d évaluation de l Ecole doctorale 251 «Sciences de l environnement» Université d Aix-Marseille III
Section des formations et des diplômes Rapport d évaluation de l Ecole doctorale 251 «Sciences de l environnement» Université d Aix-Marseille III Contexte général L Ecole doctorale n 251 «Sciences de l
Plus en détailCorrecteur INTEC, CNED, Niveau Masters (Management et Contrôle de Gestion)
Yvette MASSON FRANZIL Docteur en Sciences de Gestion Adresse personnelle: 47, rue des Tilleuls 57070 METZ 03 87 76 24 73 massonyvette@wanadoo.fr Formation académique 2008 : Qualifiée aux fonctions d enseignant
Plus en détailESIEE Filière Recherche. pendant la I5
ESIEE Filière Recherche Masters à orientation recherche pendant la I5 Janvier 2007 Masters à orientation recherche Intérêt Thèse Allocation du ministère CIFRE Formation sur domaine complémentaire à l ESIEE
Plus en détailB. SERVICE ETAT CIVIL
B. SERVICE ETAT CIVIL Seuls les ressortissants portugais peuvent se marier au Consulat. Les futurs époux ayant la double nationalité doivent se marier à la Mairie. Les mariages entre ressortissants portugais
Plus en détailAmphi 3: Espaces complets - Applications linéaires continues
Amphi 3: Espaces complets - Applications linéaires continues Département de Mathématiques École polytechnique Remise en forme mathématique 2013 Suite de Cauchy Soit (X, d) un espace métrique. Une suite
Plus en détailSection des Formations et des diplômes. Évaluation des masters de Nancy-Université
Section des Formations et des diplômes Évaluation des masters de Nancy-Université octobre 2008 Section des Formations et des diplômes Évaluation des masters de Nancy-Université octobre 2008 aihabilitation
Plus en détailSanté et sécurité au travail
29/07/13 INRS Base de données CACES Votre recherche [(Département = 82)] donne 4 documents AFPA MIDI PYRENEES 325, avenue de Montech 8 2 0 1 5 M O N T A U BA N C edex tél. 0 5 6 3 2 2 1 1 2 2 1 b Apave
Plus en détailSUPPLEMENT AU DIPLOME
SUPPLEMENT AU DIPLOME Préambule : «Le présent supplément au diplôme suit le modèle élaboré par la Commission européenne, le Conseil de l Europe et l UNESCO/CEPES. Le supplément vise à fournir des données
Plus en détailRECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
11 juillet Pages 2747 à 2770 UNIVERSITÉ DE LA ROCHELLE RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS 2748 Université de La Rochelle Le recueil des actes administratifs est consultable aux services centraux de l université
Plus en détailC est ce qu on appelle un «grand patron». Baptisons le X.
ÉDITORIAL JEAN-MARIE DOUBLET Un personnage C est ce qu on appelle un «grand patron». Baptisons le X. Il est passé par l École polytechnique, il a donc une formation d ingénieur mais, en France, on sait
Plus en détailsous tutelle des établissements et organismes : Ingénierie Recherche Intervention Sport Santé Environnement IRISSE Université de la Réunion
Section des Unités de recherche : Ingénierie Recherche Intervention Sport Santé Environnement IRISSE sous tutelle des établissements et organismes : Université de la Réunion Janvier 2014 Section des Unités
Plus en détailPour chaque projet est indiqué son titre, le ou les laboratoires participants ainsi que le coordinateur
Pour chaque projet est indiqué son titre, le ou les laboratoires participants ainsi que le coordinateur ARROWS Structures de données avec pointeurs sûres : une approche déclarative de leur spécification
Plus en détailP R E - D O S S I E R V A E
Arrivé le.. Paiement.. D E M A N D E D E X P E R T I S E P R E - D O S S I E R V A E (V.A.E 2002) A retourner, accompagné du règlement pour participation aux frais d examen de recevabilité (100 euros)
Plus en détailcüézütååx wx ÄË ä ÇxÅxÇà
Droits & Vie Du Corps mort cüézütååx wx ÄË ä ÇxÅxÇà "De ta plus belle écriture, note ce qu'il faudra qu'il advînt de mon corps, lorsque mon âme et lui ne seront plus d'accord, que sur un seul point: la
Plus en détailLes cotutelles internationales de thèse
Les cotutelles internationales de thèse Période de travail et de création, le Doctorat offre une réelle expérience professionnelle au jeune chercheur. Le doctorant est formé pour la recherche et par la
Plus en détailPRÉSENTATION GÉNÉRALE
PRÉSENTATION GÉNÉRALE Février 2009 LA CHAIRE FINANCE ET DÉVELOPPEMENT DURABLE «Mission statement» Une communauté de recherche scientifique de premier plan, motivée et soudée nourrissant une ambition d
Plus en détailDominique PAGÈS Maître de conférences
Dominique PAGÈS Maître de conférences FORMATION 1985 Doctorat en littérature comparée Paris IV- Sorbonne Thèse : Figures de la danseuse dans l'art, la littérature et la philosophie : 1830-1930 1983 Dea
Plus en détailCyriac GUILLAUMIN DOMAINE DE RECHERCHE
Cyriac GUILLAUMIN Adresse professionnelle Date de naissance : 25 février 1980 DGTPE Nationalité : française Bureau Prévisions France 139 rue de Bercy Bâtiment Vauban 75572 Paris Cedex 12 Téléphone: +33
Plus en détailPrésentation formations SPI/EEA
ISIFC Présentation formations SPI/EEA Université de Franche-Comté U.F.R. Sciences et Techniques ISIFC Besançon UFR Sciences et Techniques Licence: icence Bac+3 années d étude Licence professionnelle (1
Plus en détailUniversité d'avignon et des Pays de Vaucluse. Philippe Michelon
Université d'avignon et des Pays de Vaucluse Philippe Michelon Université d'avignon et des Pays de Vaucluse Paris Avignon Université d'avignon et des Pays de Vaucluse Cultural Region (theater festival,
Plus en détailCOMMERCE ARTISANAT ENTREPRISE DE FONTANNES
COMMERCE ARTISANAT ENTREPRISE DE FONTANNES ARTISANAT 1- Manu ALVES : Plâtrerie, Peinture M. Manu ALVES Rue Alfred Renaudin 43100 FONTANNES 04.71.74.67.55 2- Boulangerie LA FONTANNETTE M. Romain AMBLARD
Plus en détailProjet «5 marathons sur 5 campus»
Projet «5 marathons sur 5 campus» 1 En une phrase 10 coureurs, anciens ESCP-EAP, participent aux 5 marathons de Paris, Madrid, Berlin, Londres et Turin, pour le compte d'une cause humanitaire, et aux couleurs
Plus en détailCONCOURS «MA THÈSE EN 180 SECONDES»
CONCOURS «MA THÈSE EN 180 SECONDES» (édition 2015) ouvert aux doctorants et docteurs diplômés de l année 2014-2015 Informations : http://www.ulb.ac.be/rech/doctorants/doctorat-mt180.html (page ULB) et
Plus en détailEXECUTIVE MASTER Finance d entreprise et marchés de capitaux
Durée : 18 mois DÉBUT DE LA FORMATION janvier 2012 DURÉE 24 mois EXECUTIVE MASTER Finance d entreprise et marchés de capitaux Sciences Po quatre missions : formation initiale et continue, recherche, documentation
Plus en détailMa thèse en 180 secondes
Ma thèse en 180 secondes Cahier des membres du jury (document adapté des recommandations rédigées par l ACFAS) Contact : Conférence des présidents d université Xavier TEISSEDRE Chargé de communication
Plus en détailJ adresse mes plus vifs remerciements à Monsieur Bernard Lamizet et à Monsieur Jacky Buffet, professeurs à l Institut d Etudes Politiques de Lyon,
J adresse mes plus vifs remerciements à Monsieur Bernard Lamizet et à Monsieur Jacky Buffet, professeurs à l Institut d Etudes Politiques de Lyon, qui ont suivi avec attention mon travail et m ont donné
Plus en détailOrdre du jour du Conseil d Administration du 20 mai 2015 (9h45-10h15) :
Ordre du jour du Conseil d Administration du 20 mai 2015 (9h45-10h15) : Université Aix-Marseille Site Saint Charles Salle des voûtes 3 place Victor Hugo 13 331 Marseille Cedex 3 1. Approbation du Procès-verbal
Plus en détailL Ecole et observatoire des sciences de la Terre
L Ecole et observatoire des sciences de la Terre Michel GRANET LabEx G-EAU-THERMIE PROFONDE JOURNÉE DE LANCEMENT 14 Juin 2012 Un peu d histoire des sciences de la Terre à Strasbourg Quelques dates clés
Plus en détailCurriculum Vitae. Lansana BANGOURA. doctorale Louis Pasteur-Université de Franche-Comté), Thèse soutenue le 08 Juin 2011.
Curriculum Vitae Lansana BANGOURA Adresse personnelle 12, Rue Victor Janton 35000 Rennes Tél : 06 52 25 89 84 Email : labangoura@gmail.com Qualification aux fonctions de maître de conférences Session :
Plus en détail29 écoles d Ingénieurs publiques post bac
acoustique aéronautique agroalimentaire Terminales S devenez Ingénieur automobile biologie électronique énergie environnement finance génie civil informatique 29 écoles d Ingénieurs publiques post bac
Plus en détailMétriques, classements et politique scientifique des Etablissements
Métriques, classements et politique scientifique des Etablissements Michel Blanc Bayesté Leclaire Ecole polytechnique, Palaiseau Quelques références clés Rapport au Sénat sur le défi des classements dans
Plus en détailLES GRADES PROGRAMME D EXAMEN DE LA CEINTURE JAUNE A LA CEINTURE MARRON
LES GRADES PROGRAMME D EXAMEN DE LA CEINTURE JAUNE A LA CEINTURE MARRON 1 CEINTURE JAUNE Objectif : savoir exécuter les coups simples de K1 Rules/ K1 Japan En statique sur cibles OUI OUI NON NON NON En
Plus en détailFormulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme
Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR
Plus en détailRapport d évaluation du master
Section des Formations et des diplômes Rapport d évaluation du master Ingénierie mathématique de l Université d Evry-Val-d Essonne - UEVE Vague E 2015-2019 Campagne d évaluation 2013-2014 Section des Formations
Plus en détailRapport d évaluation du master
Section des Formations et des diplômes Rapport d évaluation du master Psychologie de l Université Paul-Valéry Montpellier 3 Vague E 2015-2019 Campagne d évaluation 2013-2014 Section des Formations et des
Plus en détailANIMATION,TOURISME ET SPORT. Tous bacs Sauf pour STAPS: accès après un bac S, ES et STL principalement
ANIMATION,TOURISME ET SPORT Tous bacs Sauf pour STAPS: accès après un bac S, ES et STL principalement Formations courtes (bac+2) Points communs BTS et DUT Finalités Rythme de travail Formation en entreprise
Plus en détailLes métiers de la recherche
Les métiers de la recherche Réunion de rentrée 2013 Années 2, 3 et 4 Paul Gastin Dpt Info, ENS Cachan Paul.Gastin@lsv.ens-cachan.fr Disponible sur http://www.dptinfo.ens-cachan.fr/ 1/33 Devenir des élèves
Plus en détailMaster Management, innovation, technologie
Formations et diplômes Rapport d'évaluation Master Management, innovation, technologie Université Pierre Mendes France- Grenoble- UPMF Campagne d évaluation 2014-2015 (Vague A) Formations et diplômes Pour
Plus en détailProgramme. Colloque «Culture Numérique 2 ème édition» Conférences et ateliers pour les collégiens
Programme Colloque «Culture Numérique 2 ème édition» Conférences et ateliers pour les collégiens Colloque qui se déroulera à l IUT de Cherbourg-Manche, Cherbourg Le lundi 30 juin 2014 Dans le cadre de
Plus en détailAprès le DUT informatique : les poursuites d études
Après le DUT informatique : les poursuites d études Séance 2 ème année DUT Informatique Mardi 4 novembre 2014 Service d Information et d Orientation Universitaire (SIOU BAIP) Où travaillent principalement
Plus en détailNicolas DROUHIN. B - Travaux de recherche
Nicolas DROUHIN Département Economie et Gestion Ecole normale supérieure de Cachan 61, avenue du Président Wilson 94 230 Cachan 01.47.40.21.38. 01.47.40.24.60. nicolas.drouhin ens-cachan.fr Centre d économie
Plus en détailDécrets, arrêtés, circulaires
Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION Arrêté du 3 août 2012 fixant pour l année 2012-2013 les montants des droits de scolarité, d examen et d inscription
Plus en détailMODULE D EXERCICE PROFESSIONNEL NOTION MÉDICO-ÉCONOMIQUE DES DE RADIOLOGIE ET IMAGERIE MÉDICALE. Dr F Lefèvre (1-2), Pr M Claudon (2)
MODULE D EXERCICE PROFESSIONNEL NOTION MÉDICO-ÉCONOMIQUE DES DE RADIOLOGIE ET IMAGERIE MÉDICALE Dr F Lefèvre (1-2), Pr M Claudon (2) 1 - SCP Radiolor 2 - CHU de Nancy MODE D EXERCICE DU PRATICIEN Choix
Plus en détailL'informatique : Métiers et formations. CIO Neufchâteau Mars 2015
L'informatique : Métiers et formations CIO Neufchâteau Mars 2015 Sommaire Introduction Les domaines d'activité de l'informatique Les études en Informatique (en Lorraine) Où trouver les infos? Introduction
Plus en détailDRIIHM Séminaire Restitution BMP Aix en Provence 28 Juin 2012
DRIIHM Dispositif de Recherche Interdisciplinaire sur les Interactions Hommes-Milieux DRIIHM 2 e Vague Annonce le 14/02 : Lauréat 195 projets 71 lauréats, 44 e (un des 10) Moyens : Demandés : 9 196 125
Plus en détailConception graphique : Nicolas Piroux - Photos : Campus communication - Camille Boulycault ; UPS mission Campus ; Florent Delaigue ; Gwenaël Le Garff
Polytech 3 volets V7.indd 3 27/10/12 19:11 Conception graphique : Nicolas Piroux - Photos : Campus communication - Camille Boulycault ; UPS mission Campus ; Florent Delaigue ; Gwenaël Le Garff ; Shutterstock
Plus en détail