MISE EN DÉCHARGE. Une entreprise de Bayer et LANXESS

Transcription

1 MISE EN DÉCHARGE Une entreprise de Bayer et LANXESS

2 MISE EN DÉCHARGE Introduction INTRODUCTION La mise en décharge, dans le respect de l environnement, de certains types de déchets est un complément important de l incinération, avec laquelle elle constitue un concept d élimination global. La construction et l exploitation de décharges destinées aux déchets issus de la production chimique doivent respecter des normes de sécurité extrêmement rigoureuses. Les décharges spéciales sont soumises à des exigences très strictes concernant les conditions du site, la géologie du sous-sol, la position par rapport aux nappes d eau souterraines et la proximité de zones de captage d eau potable. L autorisation n est accordée que si la preuve est apportée que la décharge spéciale n entraînera aucun risque pour l environnement, en particulier pour les eaux souterraines. La décharge spéciale du CHEMPARK à Leverkusen durée d utilisation prévue, vers 2070, elle aura, de la base au sommet, une hauteur de 60 m, soit une altitude de 100 m. Après une phase de réhabilitation, le terrain pourra être transformé en espace vert récréatif. Construction et exploitation d une décharge spéciale Il existe actuellement une multitude de mesures techniques garantissant une construction efficace de la structure des décharges. Notre décharge est conçue afin de limiter au maximum la pénétration des eaux pluviales et la formation de lixiviats. La décharge spéciale du CHEMPARK, entrée en service en 1970, a une superficie au sol de 65 hectares. À la fin de la Les eaux souterraines provenant de la région du Bergisches Land au nord-est se dirigent naturellement vers le 02

3 Rhin. Afin d éviter tout impact hydrologique négatif au nord-est, le forage d une série de puits a permis d abaisser le niveau de la nappe souterraine à cet endroit. Les eaux pluviales sont captées par des drains intégrés aux différents niveaux de la décharge (cf. page 5) et dirigées vers la station d épuration où elles sont traitées comme lixiviats de décharge. Cela vaut également pour les eaux souterraines du côté ouest de la décharge, qui sont pompées par la deuxième galerie (ouest) de puits. Un registre de décharge répertorie le lieu de stockage et l emplacement au sein de la structure de la décharge. La décharge est subdivisée en cellules de taille identique, de 50 m x 50 m x 2,5 m, qui permettent de connaître la position des déchets. À cette structure efficace correspondent différentes mesures de qualité et de contrôle (cf. page 5) qui déterminent le déroulement des opérations dans la décharge. De vastes mesures d étanchéité au sein de la décharge (cf. page 5) empêchent en outre les processus de lixiviation et un mélange des substances composant les déchets enfouis. La décharge convient au stockage de déchets exigeant une surveillance particulière. 03

4 MISE EN DÉCHARGE La structure de la décharge spéciale LA STRUCTURE DE LA DÉCHARGE SPÉCIALE Pas à pas : Vue d ensemble des mesures d étanchéité La protection des eaux souterraines est assurée par un système associant plusieurs mesures techniques d étanchéité. L isolation de la décharge est triple et composée de l étanchéité de fond de décharge ; l étanchéité intermédiaire ; l étanchéité de surface. L étanchéité du fond isole la décharge des eaux souterraines et capte les lixiviats. L étanchéité intermédiaire divise la décharge en couches compactées de 2,5 m de hauteur. Toutes les quatre couches, soit tous les 10 m, on dispose une couverture intermédiaire. Cette étanchéité intermédiaire réduit au maximum la pénétration des eaux pluviales dans la structure de la décharge et donc la quantité de lixiviats à traiter. L étanchéité finale englobe l ensemble de la surface et des talus. La procédure d autorisation pour la structure du système d étanchéité est en cours. L étanchéité de surface est stable à long terme contre l érosion, les rongeurs, la perforation par les racines et les autres influences de l environnement. 04

5 Couvert végétal Couche de terre Végétation spontnée Couche de drainage Film plastique étanche Déchets Substrat pour plantes Non-tissé/couche d ancrage Étanchéité minérale Couche de base/ couche d égalisation 100 m Couverture Film plastique étanche Étanchéité de surface 90 m Système de drainage Film plastique étanche Sable Étanchéité minérale Couverture Étanchéité intermédiaire Déchets 80 m 70 m 60 m 50 m Étanchéité de fond de charge Sol lavé 40 m Étanchéité de fond de charge ÉTANCHÉITÉ INTERMÉDIAIRE ÉTANCHÉITÉ DE SURFACE FONCTION Isolation vis-à-vis des eaux souterraines Captage des lixiviats FONCTION Captage et dérivation des eaux pluviales FONCTION Prévention durable de la pénétration d eaux pluviales et du contact entre les déchets et l environnement STRUCTURE Étanchéité minérale de 50 mm (p. ex. argile) Fonction : couche d étanchéité, imperméable 10 cm de sable Fonction : couche de protection Film plastique étanche de 2,5 mm (polyéthylène, entièrement soudé) Fonction : couche d étanchéité, imperméable, résistante aux produits chimiques, au vieillissement et aux bactéries du sol Couche de drainage de 30 cm (gravier) avec drains Fonction : collecte et dérivation des lixiviats vers la station d épuration Couverture de 50 cm (matériaux perméables, comme gravats fins, gravier, déblais, mâchefers) Fonction : couche de protection Déchets STRUCTURE Couverture de 10 cm (sol à granulométrie fine) Fonction : couche de protection Film plastique étanche texturé de 1,5 mm (polyéthylène, soudé) Fonction : couche d étanchéité, imperméable, résistante aux produits chimiques, au vieillissement et aux bactéries du sol Non tissé/couche d ancrage Substrat pour plantes de 4 cm (mélange composé d ardoise, de basalte, etc., stable à l érosion, perméable à l eau) Fonction : couche de protection, collecte et dérivation des eaux pluviales et des lixiviats STRUCTURE Couche de base de 20 cm (sol non cohérent) Fonction : couche d égalisation Étanchéité minérale de 60 cm (p. ex. argile) Fonction : couche d étanchéité au niveau des talus et du plateau sommital Étanchéité minérale de 50 cm (p. ex. argile) Fonction : couche d étanchéité Film plastique étanche de 2,5 mm (polyéthylène, entièrement soudé) Couche de drainage de 20cm (p. ex. gravier) Fonction : dérivation des eaux pluviales (lixiviats) Couche de terre d environ 1 m (sol cohérent et non cohérent) 05

6 MISE EN DÉCHARGE L assurance qualité 06

7 L assurance qualité Les décharges à ciel ouvert sont conformes à toutes les normes de sécurité nécessaires. L objectif absolu est toujours la protection des eaux souterraines et la stabilité de la structure de la décharge. C est pourquoi nos décharges sont conçues pour éviter durablement tout contact entre les substances contenues dans les déchets et l environnement. Gestion des déchets Les étapes préparatoires, à savoir la collecte des déchets et la logistique, font partie intégrante de l élimination des déchets. En coopération avec nos clients, nous identifions le traitement préalable physico-chimique optimal et décidons des détails de l enfouissement. Cette décision repose sur des informations relatives à la quantité ; au mode d élimination proposé ; aux mesures de sécurité du travail à prendre lors de l élimination ; aux caractéristiques générales et aux données physiques et chimiques, comme la résistance, la perte par calcination, la solubilité dans l eau, etc. Ces informations permettent de préparer tous les documents requis pour l obtention des autorisations nécessaires. La qualité de l élimination est assurée par des analyses de suivi, l évaluation des documents d accompagnement et un système interne de gestion de la qualité englobant toutes les séquences importantes. Déchets aptes à la mise en décharge Les déchets ne pouvant pas être incinérés, comme les résidus de production minéraux, les déblais contaminés par des produits chimiques et les gravats de démolition sont stockés dans la décharge spéciale. On y enfouit également des résidus minéraux et des cendres issus de l incinération de déchets et de boues provenant de l épuration des eaux usées. La décharge est donc un élément important du réseau d élimination de déchets de Leverkusen-Bürrig. La mise en décharge des déchets tient compte de leurs propriétés chimiques et physiques et suit donc un plan d enfouissement bien précis. Les déchets à forte teneur en substances solubles dans l eau (déchets de sels, sels issus de l épuration des fumées et de l incinération d eaux usées concentrées) sont conditionnés dans des sacs spéciaux en plastique, les «big bags». Les déchets dont la teneur en matières organiques dépasse 10 % doivent généralement subir un traitement thermique préalable (cf. incinération des déchets spéciaux). Déchets inaptes à la mise en décharge Ne peuvent être mises en décharge les substances dont la nature et la composition ne sont pas conformes à la réglementation sur la mise en décharge ; très toxiques même en petite quantité ; pouvant dégager des gaz toxiques ; ayant tendance à exploser et liquides ou pâteuses (même en fûts ou en récipients). 07

8 Publié par Currenta GmbH & Co. OHG Leverkusen Allemagne Mise à jour : mars 2010