SMART MIRACLE. Des performances révolutionnaires pour les matières difficiles à usiner. B197F. Fraises pour matières difficiles à usiner

Transcription

1 Fraises pour matières difficiles à usiner B197F Extension de la gamme SMART MIRACLE Des performances révolutionnaires pour les matières difficiles à usiner.

2 Fraises anti-vibration pour matières difficiles à usiner. SMART MIRACLE Gamme de fraises VQMHZV (ø1mm-ø20mm) Fraise, longueur moyenne, 3 dents, pour tréflage et rainurage VQMHZVOH (ø6mm-ø16mm) Fraise, longueur moyenne, 3 dents pour tréflage et rainurage à plusieurs arrosages internes dans les goujures VQ4SVB VQMHV VQMHVRB (R1mm-R6mm) Fraise hémisphérique, longueur courte, 4 dents, hélice variable (ø2mm-ø25mm) Fraise, longueur moyenne, 4 dents, hélices à pas variable (ø2mm-ø20mm) Fraise torique, longueur moyenne, 4 dents, hélice à pas variable VQMHVRBF (ø6mm-ø16mm) Fraise torique, longueur moyenne, 4 dents, hélices à pas variable 1

3 Caractéristiques Par rport aux fraises conventionnelles, les hélices à pas variable contribuent à prévenir les vibrations. Résistance supérieure aux vibrations sur les matières difficiles à usiner et longues plications en surplomb. Le nouveau revêtement en PVD assure une grande longévité de l'outil et un usinage efficace. Géométrie Dents à hélices variables Sans vibration! Géométrie spéciale de la dent Évacuation améliorée des copeaux % $ # 3 dents % % $ # $ Nouvelle géométrie de la dent, offrant une faible résistance pour l'évacuation homogène des copeaux. 4 dents % $ Amélioration de la forme du profil Évacuation améliorée des copeaux En plus d'utiliser un double profil conventionnel, le bas du profil a été arrondi afin d'éviter la concentration de contraintes, de manière à améliorer la résistance à la fracture. De plus, la taille de la poche à copeau a été optimisée ce qui améliore la performance pour l'évacuation des copeaux. Effet de la nouvelle géométrie du profil VQMHZV Double profil à géométrie arrondie Conventionnel Forme double profil standard La performance de l'avance verticale a été considérablement améliorée par l'effet de la nouvelle géométrie et du revêtement smart Miracle. Grâce à l'évacuation stable des copeaux, les vitesses peuvent être doublées par rport au produit conventionnel. Z6CN ,5D - Avance verticale VQMHZV Matière à usiner Fraise Régime de la broche Avance Porte-à-faux Mode Arrosage Machine : Z6CN18.09 : VQMHZVD0600(et6) : n=3 200 min -1 : vc=60 m/min : vf=32-192mm/min : =6 mm : 20 mm : Coupe en avalant : Émulsion : M/C vertical (BT50) Conventionnel A Conventionnel B Avance par tour(mm/tour) 2

4 Revêtement SMART MIRACLE Les fraises en carbure monobloc Smart Miracle ont été traitées avec un nouveau revêtement de type (Al, Cr)N qui se caractérise par une résistance à l'usure nettement supérieure. La surface du revêtement a subi un traitement de lissage, ce qui se traduit par une amélioration des surfaces usinées, une diminution de l'effort et une évacuation des copeaux plus performante. Ces fraises revêtues de la prochaine génération assurent une longue durée de vie des outils destinés à usiner l'acier inoxydable et autres matières difficiles à usiner. Surface ZERO-µ Surface lisse «ZERO-µ» Revêtement SMART MIRACLE Nouveau revêtement de type (Al, Cr)N Matériau super dur à particules extra fines Revêtement conventionnel Surface ZERO-µ La surface ZÉRO-µ exclusive maintient l'acuité de l'arête. Alors que les anciennes technologies réduisaient souvent l'acuité, la surface ZERO-µ assure non seulement régularité et acuité, mais aussi une plus grande longévité de l'outil. Surface ZERO-µ Revêtement SMART MIRACLE Revêtement conventionnel Avantages de la surface ZERO-µ En plus de son faible effort, la stabilité de la garantit un usinage ultra efficace. Matière à usiner Fraise Régime de la broche Avance Porte-à-faux Mode Arrosage Machine : Z6CN18.09 : VQMHVD0600(et6) : n=2 650 min -1 : vc=50m/min : vf=320 mm/min(0,03 mm/dent) : =6 mm : 20 mm : Coupe en avalant : Émulsion : M/C vertical (BT50) Réduction de l'effort de de plus de 20 % (N) Comparaison de la résistance VQMHV Conventionnelle 3

5 Fraise, 3 dents, pour tréflage et rainurage VQMHZV Usinage multifonction avec une seule fraise. Tréflage, rainurage et surfaçage-dressage. VQMHZVOH Stabilité et haute efficacité obtenues grâce à l'arrosage dans les goujures. % $ # % $ # Géométrie exclusive : la fraise à trois dents avec hélices à pas variable élimine le broutage pour une meilleure stabilité de l'usinage. La géométrie optimisée de l'outil et le revêtement SMART Miracle assurent une excellente évacuation des copeaux pour une plus grande efficacité. La performance de la VQMHZVOH en terme de tréflage s'est considérablement améliorée sur les matières difficiles à usiner grâce à l'arrosage dans les goujures. Performance Usinage de rainures dans du Z6CN18.09 Le revêtement Miracle avec une hélice variable assure une longévité de l'outil multipliée par un facteur supérieur à 8 par rport aux produits concurrents. Brisé VQMHZV Concurrent Cable de continuer l'usinage longévité de l'outil multipliée par Nombre d'usinages Matière à usiner Fraise Régime de la broche Longueur Porte-à-faux Arrosage Machine : Z6CN18.09 : VQMHZVD0800(et 8) : n=2 400 min -1 : vc=60 m/min : vf=perçage 70, rainurage 360 mm/min (perçage 0,03 mm/tr, rainurage 0,05 mm/dent) : =3mm : 16 mm : 30 mm : Émulsion : M/C vertical (BT50) Fraisage à avance verticale dans du Z6CN18.09 Grâce à l'arrosage dans les goujures, la vitesse verticale peut être 5 fois plus ride qu'avec les produits concurrents. VQMHZVOH Conventionnel Brisé Brisé Concurrent Brisé L'arrosage interne a permis des vitesses supérieures Matière à usiner Fraise Régime de la broche Porte-à-faux Arrosage Machine : Z6CN18.09 : VQMHZVOHD0600(et6) : n=3 200 min -1 : vc=60 m/min : vf=96~256 mm/min(0,03~0,08 mm/tr) : 3 mm : 20 mm : Émulsion : M/C vertical (BT50) Avance (mm/tr) 4

6 Fraise, 4 dents, hélices à pas variable VQMHV Un substrat en carbure offrant une excellente résistance à l'usure et à la rupture autorise un large éventail d'plications d'usinage. VQMHVRB Disponible pour une large gamme de rayons, notamment grandes tailles adtées aux pièces aéronautiques. VQMHVRBF Idéale pour l'usinage de finition des alliages réfractaires et des aciers inoxydables, en raison du substrat en carbure spécial offrant une excellente résistance à l'usure. % $ % $ L'angle d'hélice variable optimisé améliore la performance. La combinaison d'un excellent substrat en carbure et du revêtement Smart Miracle autorise un large éventail d'plications d'usinage. Mode de sélection de VQMHVRB et VQMHVRBF Comparaison de différentes formes d'usinage Comparaison de différentes pièces VQMHVRBF Pour l'usinage en finition Usinage en finition <Usinage en finition> Inconel 17.4PH e= 1ère recommandation u= 2e recommandation Alliage de titane Z6CN18.09 Coupe stable VQMHVRB À usage général et pour l'ébauche Coupe instable VQMHVRB u u e e VQMHVRBF e e u u Ébauche Performance Résistance à l'usure sur les super alliages La VFMHVRBF réalise une longévité de l'outil multipliée par 3 par rport aux produits concurrents en usinage finition d'inconel 718. Matière à usiner Fraise Régime de la broche Porte-à-faux Mode Arrosage Machine Largeur d'usure de la deuxième face Concurrent Durée de vie de l'outil multipliée par 3 : Inconel718 : VQMHVRBFD1000R050(et10XR0,5) : n=950 min -1 VQMHVRBF : vc=30 m/min : vf=110 mm/min(0,03 mm/dent) : =5 mm, ae=0,3 mm : 35 mm : Coupe en avalant 0 0 : Émulsion : M/C vertical (BT50) Longueur (m) 5

7 Comparaison d'efficacité dans Z6CN18.09 Par rport au produit concurrent, le temps d'usinage peut être raccourci en utilisant des méthodes d'usinage de haute efficacité. Limite de vitesse en rainurage Concurrent C Concurrent A VQMHV Concurrent B 170 % d'efficacité Matière à usiner Fraise Régime de la broche Avance par dent Porte-à-faux Longueur Arrosage Machine : Z6CN18.09 : VQMHVD1000(et10) : n=4 800 min -1 : vc=150 m/min : vf=384~2 688 mm/min : 0,02~0,14 mm/dent : =10 mm : 33 mm : 250 mm/passe : Émulsion : M/C vertical (BT40) Concurrent D Avance par dent (mm/dent) Comparaison de la durée de vie dans le cas de l'usinage d'alliage de titane La résistance à l'usure des fraises SMART MIRACLE dépasse celle des fraises conventionnelles dans le cas de l'usinage de TA6V. Largeur d'usure de la deuxième face Conventionnel B Rupture Conventionnel A VQMHV VQMHV Matière à usiner Fraise Régime de la broche Porte-à-faux Mode Arrosage Machine : TA6V : VQMHVD0600(et6) : n=8 000 min -1 : vc=150 m/min : vf=1 600 mm/min(0,03 mm/dent) : =6 mm, ae=0,3 mm : 20 mm : Coupe en avalant : Émulsion : M/C vertical (BT40) Longueur (m) Comparaison d'usure dans l'alliage CoCrMo Grande longévité de l'outil, même en usinant des alliages Co-Cr-Mo utilisés dans le secteur médical Conventionnel Usure au point de profondeur rès 30 m d'usinage Largeur d'usure de la deuxième face VQMHV VQMHV Conventionnel Longueur (m) 40 Matière à usiner Fraise Régime de la broche Avance Porte-à-faux Mode Arrosage Machine : Co-Cr-Mo : VQMHVD0600(et6) : n=3 700 min -1 : vc=70 m/min : vf=740 mm/min(0,05 mm/dent) : =2 mm, ae=0,3 mm : 20 mm : Coupe en avalant : Émulsion : M/C vertical (BT40) 6

8 Fraise hémisphérique, 4 dents, hélice variable VQ4SVB Hélices et pas variables. 4 dents, angle d'hélice de 45 Le substrat en carbure spécifique offre une excellente résistance à l'usure. Performance La VQ4SVB double la longévité de l'outil lors de l'usinage de matières difficiles. 300% 3 fois 2,3 fois Conventionnel VQ4SVB 2 fois Comparaison d'usure de l'arêtet lors du fraisage d'épaulement dans l'inconel 718 Usure de l'arête 0.20 Concurrent A Concurrent B VQ4SVB Durée de vie de l'outil multipliée par 3 200% Longueur (m) 100% Inconel718 =2.5 ae=0.5 X22CrMoV121 =2.5 ae=0.5 Alliage de titane =2.5 ae=0.5 Matière à usiner Fraise Régime de la broche Porte-à-faux Mode Arrosage Machine : Inconel718 : VQ4SVBR0500(R5) : n=1 100 min -1 : vc=30 m/min : vf=220 mm/min(0,05 mm/dent) : =2,5 mm, ae=0,5mm : 25 mm : Coupe en avalant : Émulsion : M/C vertical (BT40) Largeur d'usure de la deuxième face Comparaison d'usure de l'arêtet lors du fraisage épaulement dans le 17.4PH Comparaison d'usure du tranchant lors du fraisage latéral de TA6V Conventionnel VQ4SVB Longueur (m) Longueur (m) Largeur d'usure de la deuxième face Conventionnel VQ4SVB Matière à usiner Fraise Régime de la broche Porte-à-faux Mode Arrosage Machine : 17.4PH : VQ4SVBR0500(R5) : n=2 600 min -1 : vc=70 m/min : vf=520 mm/min(0,05 mm/dent) : =2,5 mm, ae=0,5 mm : 20 mm : Coupe en avalant : Émulsion : M/C vertical (BT40) Matière à usiner Fraise Régime de la broche Porte-à-faux Mode Arrosage Machine : TA6V : VQ4SVBR0500(R5) : n=4 800 min -1 : vc=150 m/min : vf=960 mm/min(0,05 mm/dent) : =2,5 mm, ae=0,5 mm : 25 mm : Coupe en avalant : Émulsion : M/C vertical (BT40) 7

9 Fraises SMART MIRACLE VQMHZV Fraise, longueur moyenne, 3 dents, pour tréflage et rainurage ød1 D1 < 12 D1 > h6 L < D4 < 6 8 < D4 < < D4 < 16 D4 = 20 Acier carbone, acier allié Acier pré-traité Acier traité Acier traité Acier inoxydable Alliage titane, (<30HRC) (<45HRC) (<55HRC) (<55HRC) Alliage cuivre austénitique Alliage réfractaire e u e e u Alliage aluminium ød4(h6) Type1 42 UWC VQ afraise 2 tailles, 3 dents, tréflage et rainurage. agéométrie d'hélices à pas variable permettant de réduire les broutements. ød1 ød1 L1 L1 ød4(h6) ød4(h6) Type2 Type3 Unité : mm Référence Diamètre Longueur de Longueur totale Diamètre Queue de foret Dents D1 L1 D4 N VQMHZVD a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 2 D a 1 D a 1 D a 1 D a 2 Stock Type a : Article stocké. 8

10 Fraises SMART MIRACLE VQMHZV Fraise, longueur moyenne, 3 dents, pour tréflage et rainurage Unité : mm Référence Diamètre Longueur de Longueur totale Diamètre queue de fraise Dents D1 L1 D4 N VQMHZVD a 1 D a 1 D a 1 D a 2 D a 1 D a 2 D a 3 D a 3 D a 1 D a 2 D a 2 Stock Type 9 a : Article stocké.

11 VQMHZVOH NEW Fraise, longueur moyenne, 3 dents pour tréflage et rainurage avec arrosage dans les goujures D1 < 12 D1 = h6 4 < D4 < 6 8 < D4 < < D4 < Acier carbone, acier allié Acier pré-traité Acier traité Acier traité Acier inoxydable Alliage titane, (<30HRC) (<45HRC) (<55HRC) (<55HRC) Alliage cuivre austénitique Alliage réfractaire e u e e u Alliage aluminium ød1 L1 ød4(h6) Type1 42 UWC VQ afraise 2 tailles, 3 dents, tréflage et rainurage. aarrosage dans les goujures pour tréflage et fraisage des poches de haute performance. Unité : mm Référence Diamètre Longueur de Longueur totale Diamètre Queue de fraise Dents D1 L1 D4 N VQMHZVOHD a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 Stock Type 10

12 Fraises SMART MIRACLE VQ4SVB NEW R ±0.01 D1 < Fraise hémisphérique, longueur courte, 4 dents, hélice variable h6 D4 = 6 8 < D4 < 10 D4 = Acier carbone, acier allié Acier pré-traité Acier traité Acier traité Acier inoxydable Alliage titane, (<30HRC) (<45HRC) (<55HRC) (<55HRC) Alliage cuivre austénitique Alliage réfractaire u u e e u Alliage aluminium ød1 ød5 12 Type1 UWC VQ R 45 a Fraise hémisphérique anti-vibration à 4 dents avec revêtement SMART MIRACLE. a Idéale pour l'usinage en finition. ød1 R L3 L3 ød5 L1 L1 ød4(h6) ød4(h6) Type2 Unité : mm Référence Rayon en Diamètre Longueur de Longueur Longueur Longueur Diamètre Dents bout utile Diamètre utile queue R D1 L3 D5 L1 D4 N VQ4SVBR a 1 R a 1 R a 1 R a 1 R a 2 R a 2 R a 2 R a 2 Stock Type 11 a : Article stocké.

13 VQMHV Fraise, longueur moyenne, 4 dents, hélices à pas variable D1 < 12 D1 > ød1 h6 4 < D4 < 6 8 < D4 < < D4 < < D4 < 25 Acier carbone, acier allié Acier pré-traité Acier traité Acier traité Acier inoxydable Alliage titane, (<30HRC) (<45HRC) (<55HRC) (<55HRC) Alliage cuivre austénitique Alliage réfractaire e u e e u 15 L Alliage aluminium ød4(h6) Type1 UWC VQ ød1 L1 ød4(h6) Type2 a Fraises anti-vibration SMART MIRACLE conçues pour réduire les broutements et assurer une performance stable dans le cadre d'plications impliquant des matières difficiles à usiner et des porte-à-faux importants. ød1 L1 ød4(h6) Type3 Unité : mm Référence Diamètre Longueur de Longueur totale Diamètre queue de fraise Dents D1 L1 D4 N VQMHVD a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 1 D a 2 D a 1 D a 2 D a 1 D a 2 D a 1 D a 2 D a 3 D a 1 D a 2 D a 3 D a 2 D a 2 Stock Type 12

14 Fraises SMART MIRACLE VQMHVRB Fraise torique, longueur moyenne, 4 dents, hélices à pas variable R ±0.015 D1 < 12 D1 > h6 4 < D4 < 6 8 < D4 < < D4 < 16 D4 = 20 Acier carbone, acier allié Acier pré-traité Acier traité Acier traité Acier inoxydable Alliage titane, (<30HRC) (<45HRC) (<55HRC) (<55HRC) Alliage cuivre austénitique Alliage réfractaire e u e e u Alliage aluminium ød1 15 Type1 R L1 ød4(h6) UWC VQ ød1 Type2 a Fraises anti-vibration SMART MIRACLE conçues pour réduire les broutements et assurer une performance stable dans le cadre d'plications impliquant des matières difficiles à usiner et des porte-à-faux importants. R L1 ød4(h6) Unité : mm Référence Diamètre Rayon de Longueur de Longueur Diamètre queue pointe Longueur de fraise Dents D1 R L1 D4 N VQMHVRBD0200R a 1 D0200R a 1 D0300R a 1 D0300R a 1 D0300R a 1 D0400R a 1 D0400R a 1 D0400R a 1 D0500R a 1 D0500R a 1 D0500R a 1 D0500R a 1 D0600R a 2 D0600R a 2 D0600R a 2 D0800R a 2 D0800R a 2 D0800R a 2 D0800R a 2 D1000R a 2 D1000R a 2 D1000R a 2 D1000R a 2 D1000R a 2 D1200R a 2 D1200R a 2 D1200R a 2 D1200R a 2 D1200R a 2 D1200R a 2 D1600R a 2 D1600R a 2 D1600R a 2 D1600R a 2 D1600R a 2 D1600R a 2 D1600R a 2 D2000R a 2 D2000R a 2 Stock Type 13 a : Article stocké.

15 Référence Diamètre Rayon de Longueur de Longueur Diamètre queue pointe Longueur de fraise Dents D1 R L1 D4 N Unité : mm VQMHVRBD2000R a 2 D2000R a 2 D2000R a 2 D2000R a 2 D2000R a 2 D2000R a 2 Stock Type 14

16 Fraises SMART MIRACLE VQMHVRBF NEW Fraise torique, longueur moyenne, 4 dents, hélices à pas variable R ±0.015 D1 < 12 D1 > h6 D4 = 6 8 < D4 < < D4 < Acier carbone, acier allié (<30HRC) Acier pré-traité Acier traité Acier traité Acier inoxydable (<45HRC) (<55HRC) (<55HRC) austénitique u u u e Alliage titane, Alliage réfractaire Alliage cuivre Alliage aluminium ød1 Type1 R L1 ød4(h6) UWC VQ afraise, 4 dents à hélices variables pour moins de vibration pour l'usinage des matières difficiles. aidéale pour l'usinage en finition. Unité : mm Référence Diamètre Rayon de Longueur de Longueur Diamètre queue pointe Longueur de fraise Dents D1 R L1 D4 N VQMHVRBFD0600R a 1 D0600R a 1 D0600R a 1 D0800R a 1 D0800R a 1 D1000R a 1 D1000R a 1 D1000R a 1 D1000R a 1 D1200R a 1 D1200R a 1 D1200R a 1 D1600R a 1 D1600R a 1 Stock Type 15 a : Article stocké.

17 VQMHZV Fraise, longueur moyenne, 3 dents, pour tréflage et rainurage CONDITIONS DE COUPE RECOMMANDÉES y Surfacer-dresser Matière à usiner Dia. Acier carbone, Acier allié, Acier doux XC42, 42CD4, SS400, XC12 ae Acier pré-traité, Acier carbone, Acier allié, Alliage acier outil 100C6, 40NCD22, Z200C12, 55NCDV7 ae Aciers inoxydables ferritiques et martensitiques, Alliages de titane Z6CN18.09 ; 316, TA6V ae Aciers inoxydables durcis, Alliage de chrome cobalt 17.4PH, 17-7PH ae ae Cuivre, Alliage de cuivre ae Alliages réfractaires Inconel718 ae y Rainurage Matière à usiner Dia. Acier carbone, Acier allié, Acier doux XC42, 42CD4, SS400, XC12 Acier pré-traité Acier carbone, Acier allié, Alliage acier outil 100C6, 40NCD22, Z200C12, 55NCDV7 Aciers inoxydables ferritiques et martensitiques, Alliages de titane Z6CN18.09 ; 316, TA6V Aciers inoxydables durcis, Alliage de chrome cobalt 17.4PH, 17-7PH Cuivre, alliage de cuivre Alliages réfractaires Inconel ) L'utilisation du liquide par émulsion permet un usinage efficace de l'acier inoxydable, des alliages de titane, des alliages réfractaires, etc. 2) Si la profondeur est plus faible, les valeurs de rotation et le vitesse indiquées peuvent être augmentées. 3) Des broutements peuvent néanmoins se produire si la rigidité de la machine et le type de fixation sont insuffisants. Dans ces cas, il convient de réduire proportionnellement l'avance et la vitesse. 16

18 Fraises SMART MIRACLE VQMHZV Fraise, longueur moyenne, 3 dents, pour tréflage et rainurage CONDITIONS DE COUPE RECOMMANDÉES y Tréflage Matière à usiner Dia. Acier carbone, Acier allié, Acier doux XC42, 42CD4, SS400, XC12 du trou Passe Acier pré-traité Acier carbone, Acier allié, Alliage acier outil 100C6, 40CD22, Z200C12, 55NCDV7 du trou Passe Aciers inoxydables ferritiques, martensitiques et austénitiques, alliages de titane 304, 316, TA6V Aciers inoxydables traités Alliage de chrome cobalt 17.4PH, 17-7PH Cuivre, alliage de cuivre du trou Passe du trou Passe du trou Passe 1) L'utilisation du liquide par émulsion permet un usinage efficace de l'acier inoxydable, des alliages de titane, des alliages réfractaires, etc. 2) Des broutements peuvent néanmoins se produire si la rigidité de la machine et le type de fixation sont insuffisants. Dans ces cas, il convient de réduire proportionnellement l'avance et la vitesse. 17 a : Article stocké.

19 VQMHZVOH Fraise, longueur moyenne, 3 dents pour tréflage et rainurage avec arrosage dans les goujures y Rainurage Matière à usiner Dia. Acier carbone, Acier allié, Acier doux XC42, 42CD4, SS400, XC12 Acier pré-traité Acier carbone, Acier allié, Alliage acier outil 100C6, 40NC22, Z200C12, 55NCDV7 Aciers inoxydables ferritiques, martensitiques et austénitiques, alliages de titane 304, 316, TA6V Aciers inoxydables traités Alliage de chrome cobalt 17-4PH, 17-7PH Cuivre, alliage de cuivre Alliages réfractaires Inconel ) L'utilisation du liquide par émulsion permet un usinage efficace de l'acier inoxydable, des alliages de titane, des alliages réfractaires, etc. 2) Si la profondeur est plus faible, la vitesse indiquée peut être augmentée. 3) Des broutements peuvent néanmoins se produire si la rigidité de la machine et le type de fixation sont insuffisants. Dans ces cas, il convient de réduire proportionnellement l'avance et la vitesse. 18

20 Fraises SMART MIRACLE VQMHZVOH Fraise, longueur moyenne, 3 dents pour tréflage et rainurage avec arrosage dans les goujures CONDITIONS DE COUPE RECOMMANDÉES y Tréflage Matière à usiner Dia. Acier carbone, Acier allié, Acier doux XC42, 42CD4, SS400, XC12 du trou Passe Acier pré-traité, Acier carbone, Acier allié, Alliage acier outil 100C6, 40NCD22, Z200C12, 55NCDV7 du trou Passe Aciers inoxydables ferritiques, martensitiques et austénitiques, alliages de titane 304, 316, TA6V Aciers inoxydables traités, Alliage de chrome cobalt 17-4PH,17-7PH Cuivre, alliage de cuivre du trou Passe du trou Passe du trou Passe 1) L'utilisation du liquide par émulsion permet un usinage efficace de l'acier inoxydable, des alliages de titane, des alliages réfractaires, etc. 2) Des broutements peuvent néanmoins se produire si la rigidité de la machine et le type de fixation sont insuffisants. Dans ces cas, il convient de réduire proportionnellement l'avance et la vitesse. 19 a : Article stocké.

21 VQ4SVB Fraise hémisphérique, longueur courte, 4 dents, hélice variable y Surfaçage-dressage (rainurage) Matière à usiner Acier carbone, acier allié, Acier doux, acier pré-traité XC42, 42CD4, SS400, XC12, 100C6, 40NCD22 Acier inoxydable austénitique, alliage de titane, Aciers inoxydables traités, alliage de chrome cobalt, Aciers inoxydables ferritiques et martensitiques 304, 316, TA6V, 17-4PH, 17-7PH, Z15CNi6.02, Z40CM Cuivre, alliage de cuivre R %< 15 %>15 de Avance d'proche pf R R R R R R R R de <pf %< 15 %>15 de < Avance d'proche pf %< 15 %>15 de <pf < Avance d'proche pf Matière à usiner R R R R R R R R R de Alliages réfractaires Inconel etc. %< 15 %>15 de <pf < Avance d'proche pf R : Rayon 1) Lors d'usinage d'aciers inoxydables austénitiques, l'utilisation d'un liquide soluble est plus efficace. 2) Si la profondeur est faible, les valeurs de rotation et de vitesse indiquées peuvent être augmentées. 3) La fraise avec hélice à pas variable permet de mieux contrôler les vibrations par rport à une fraise standard. En revanche, si la rigidité de la machine ou la fixation de la pièce est faible, des vibrations ou un bruit anormal peuvent se produire. Dans ce cas, il convient de réduire proportionnellement la vitesse de rotation et ou de régler une plus faible profondeur. 4) % représente l'angle d'inclinaison de la surface usinée. Fraise R % pf 20

22 Fraises SMART MIRACLE VQMHV Fraise, longueur moyenne, 4 dents, hélices à pas variable VQMHVRB Fraise torique, longueur moyenne, 4 dents, hélice à pas variable CONDITIONS DE COUPE RECOMMANDÉES y Surfacer-dresser Matière à usiner Dia. Acier carbone, Acier allié, Acier doux Acier pré-traité, Acier carbone, Acier allié, Alliage acier outil 100C6, 42NCD22, Z200C12, 55NCD7 Aciers inoxydables austénétiques, ferritiques et martensitiques, Alliages titane Aciers inoxydables durcis, Alliage de chrome cobalt XC42, 42CD4, SS400, XC12 ae ae 304, 316, TA6V ae 17-4PH,17-7PH ae ae Cuivre, alliage de cuivre Alliages réfractaires ae Inconel718 ae 1) L'utilisation du liquide par émulsion permet un usinage efficace de l'acier inoxydable, des alliages de titane, des alliages réfractaires, etc. 2) Des avances et vitesses plus élevées peuvent être utilisées pour des s moins profondes. 3) Des broutements peuvent néanmoins se produire si la rigidité de la machine et le type de fixation sont insuffisants. Dans ces cas, il convient de réduire proportionnellement l'avance et la vitesse. yrainurage Matière à usiner Dia. Acier carbone, Acier allié, Acier doux XC42, 42CD4, SS400, XC12 Acier pré-traité, Acier carbone, Acier allié, Alliage acier outil 100C6, 42NCD22, Z200C12, 55NCD7 Aciers inoxydables Aciers inoxydables Cuivre, alliage de cuivre Alliages réfractaires austénétiques, ferritiques et durcis, martensitiques, alliages de Alliage de chrome cobalt titane 304, 316, TA6V 17-4PH, 17-7PH Inconel de 1) L'utilisation du liquide par émulsion permet un usinage efficace de l'acier inoxydable, des alliages de titane, des alliages réfractaires, etc. 2) Si la profondeur est plus faible, la vitesse peut être augmentée. 3) Des broutements peuvent néanmoins se produire si la rigidité de la machine et le type de fixation sont insuffisants. Dans ces cas, il convient de réduire proportionnellement l'avance et la vitesse. 21 a : Article stocké.

23 VQMHVRBF Fraise torique, longueur moyenne, 4 dents, hélice à pas variable y Surfacer-dresser Matière à usiner Dia. Acier carbone, Acier allié, Acier doux XC42, 42CD4, SS400, XC12 de ae Acier pré-traité, Acier carbone, Acier allié, Alliage acier outil 100C6, 42NCD22, Z200C12, 55NCD7 de ae Aciers inoxydables durcis Alliage de chrome cobalt 17-4PH,17-7PH de ae ae Cuivre, alliage de cuivre de ae Alliages réfractaires Inconel718 de ae 1) L'utilisation du liquide par émulsion permet un usinage efficace de l'acier inoxydable, des alliages de titane, des alliages réfractaires, etc. 2) Des avances et vitesses plus élevées peuvent être utilisées pour des s moins profondes. 3) Des broutements peuvent néanmoins se produire si la rigidité de la machine et le type de fixation sont insuffisants. Dans ces cas, il convient de réduire proportionnellement l'avance et la vitesse. y Surfaçage Matière à usiner Dia. Acier carbone, Acier allié, Acier doux XC42, 42CD4, SS400, XC12 ae Acier pré-traité, Acier carbone, Acier allié, Alliage acier outil 100C6, 40NCD22, Z200C12, 55NCDV7 ae Aciers inoxydables durcis Alliage de chrome cobalt 17-4PH,17-7PH ae Cuivre, alliage de cuivre Alliages réfractaires Inconel ae ae de ae 1) L'utilisation du liquide par émulsion permet un usinage efficace de l'acier inoxydable, des alliages de titane, des alliages réfractaires, etc. 2) Si la profondeur est plus faible que dans ce tableau, les valeurs de rotation et le vitesse peuvent être augmentées. La vitesse peut également être augmentée pour le rainurage. 3) Des broutements peuvent néanmoins se produire si la rigidité de la machine et le type de fixation sont insuffisants. Dans ces cas, il convient de réduire proportionnellement l'avance et la vitesse. 22

24 Fraises SMART MIRACLE MMC HARTMETALL GmbH Comeniusstr. 2, Meerbusch, Germany Tel Fax MMC HARDMETAL U.K. LTD. Mitsubishi House, Galena Close, Tamworth, Staffs. B77 4AS, U.K. Tel Fax MMC METAL FRANCE s.a.r.l. 6, Rue Jacques Monod, Orsay, France Tel Fax MITSUBISHI MATERIALS ESPAÑA, S.A. Calle Emperador 2, Museros/Valencia, Spain Tel Fax MMC ITALIA S.r.l. V.le Delle Industrie 2, Milano, Italy Tel Fax info@mmc-italia.it MMC HARDMETAL POLAND SP. z o.o. Al..Armii Krajowej 61, Wroclaw, Poland Tel Fax sales@mitsubishicarbide.com.pl MMC HARDMETAL RUSSIA OOO LTD. UL. Bolschaja Semenovskaya, 11, bld 5, Moscow, Russia Tel Fax info@mmc-carbide.ru