Section 2. Centres de compteurs. Table des matières

Transcription

1 Section Centres de compteurs Table des matières Description / Introduction Pour tous les besoins Prise directe Conception des colonnes de compteurs Rails-guides Coffret des colonnes de compteurs Barre omnibus Souplesse d installation Modules à glissière Plaques d entrée Disjoncteurs Prises de mesure Vue d ensemble /3 Calcul des prix /4 Description Exemple Module de branchement /5 Module à interrupteur à fusibles Boîtes de prises standard Boîtes de prises d alimentation directe Prise directe boîte de passage jeu de cosses secteur Module de prises de mesure, étage de centre de mesure et connecteur de barre omnibus /6 Module de prise de mesure Module de colonne de compteurs de base Module de colonne de compteurs complet Jeu de connecteurs de barre principale Disjoncteurs de circuits secondaires et module d angle coudé /7 Accessoires /8 Dimensions Données de configuration Modules de mesure Boîtes de prises standard et boîte de passage Boîtes de prise d alimentation directe Modules d angles coudés Dimensions de montage des colonnes de compteurs Dimensions des débouchures /1 Boîtes de prises Colonne de compteurs

2 Description Introduction Siemens offre le choix le plus complet d équipements modernes de mesure sur le marché. La gamme Siemens propose des appareils économiques conçus pour presque n importe quelle application de mesure dans les domaines résidentiel, commercial ou industriel, 40 volts, et à mécanisme standard ou électronique. Pour tous les besoins D une très grande souplesse, les centres de compteurs Siemens sont proposés en modèles monophasés à 3 conducteurs 10/40 V c.a. ou triphasés à 4 conducteurs 10/08 V c.a., avec modules de dérivations de 100, 15 et 00 A. Ils sont conçus pour répondre aux normes de la CSA relatives au «mesurage à froid». Les disjoncteurs de dérivations sont installés du côté secteur de la prise du compteur. Tous les étages de mesure individuels sont fabriqués selon les spécifications les plus strictes. On peut les choisir en unités pré-assemblées pour réduire au minimum la main-d œuvre sur place, ou en modules enfichables indépendants quand il faut faire une installation sur mesure. Leur construction modulaire offre une très grande souplesse car elle permet, une fois l installation faite, d effectuer des changements avec un minimum de temps d immobilisation. Prise directe Notre nouveau jeu de cosses principales à «prise directe» rend désormais inutile l ajout d une boîte de prises pour les circuits de moins de 600 A. Quand une boîte de prises est nécessaire, il faut l installer d un seul côté de la colonne de compteurs (voir pages /9 et /10). Conçu sur mesure, le jeu permet de raccorder les câbles d arrivée directement au bus principal des colonnes de compteurs. Il existe aussi un jeu de cosses de dérivations à «prise directe» 00 A qui supprime la nécessité d une boîte de prises pour les dérivations. Conception des colonnes de compteurs Toutes les colonnes de compteurs Siemens sont conçues de façon uniforme pour offrir la plus grande souplesse qui soit. Les modules à glissière de 100 à 00 A logent dans n importe quelle colonne de mesure et l utilisateur peut librement opter pour une installation monophasée ou triphasée. Rails-guides Des rails-guides simplifient l installation du centre de compteurs modulaire. Ils / permettent de préinstaller les colonnes de compteurs rapidement au mur, après quoi les sections à installer mécaniquement en permanence s alignent de façon automatique pour permettre la connexion de la barre omnibus principale. Coffret des colonnes de compteurs Les coffrets, barrières et plaques d extrémité des colonnes de compteurs sont fabriqués en acier galvanisé de calibre conforme aux codes. Les couvercles avant sont en acier phosphaté enduit d une peinture gris pâle ASA 61 tandis que les couvercles avant des prises de mesure sont bosselés et assortis d une étiquette qui permet de les apparier à leur disjoncteur respectif sur la liste apposée au coffret adjacent. Barre omnibus La barre omnibus horizontale principale est construite en aluminium étamé à haute conductivité, donc économique et de bon rendement. La capacité nominale de la barre transversale principale installée au bas des colonnes de compteurs est de 600 ou 100 A tandis que celle du jeu de barres verticales est de 800 A par section. Souplesse d installation Les modules de coffrets de branchement Siemens permettent de choisir ceux qui conviennent au mode de câblage souhaité des câbles d entrée : par le haut, par le bas, pour connexion simple ou alimentation directe. Des débouchures combinées permettent de faire ressortir les conducteurs de dérivation au haut ou au bas de chaque colonne de compteurs et un caniveau guide-fils, au-dessus de chaque étage, permet la plus grande souplesse qui soit pour ce qui est du câblage des circuits secondaires. Modules à glissière Les modules à glissière offrent une très grande latitude de montage et assurent l isolement entre les prises de mesure individuelles de même qu entre ces prises et les caniveaux guide-fils des circuits secondaires. Plaques d entrée Les boîtiers de prise de câbles secteur peuvent être munis de plaques d entrée estampées ou non en aluminium ou en fibre, au choix. Disjoncteurs Les disjoncteurs compacts à grand rendement des circuits de dérivation sont réalisés en matériels de qualité. Les types enfichables Q et EQ ou à boulonner BQ et ON, dont le pouvoir de coupure peut atteindre 65 ka, comportent des éléments de déclenchement thermiques et magnétiques, des pôles isolés à barre de déclenchement commune pour dispositifs multipolaires, des contacts en alliage d argent et des connecteurs de charge haute pression à trou. Prises de mesure Les mâchoires des prises de mesure en cuivre étamé sont assorties à des attaches à ressort renforcées en acier assurant une bonne pression de contact. Des sangles de barre omnibus boulonnées en place assurent l alignement correct des mâchoires et des lames. Chaque paire de mâchoires comporte deux vis, à l avant, qu il suffit d enlever pour être en mesure de remplacer les mâchoires au besoin. Remarque : les centres de compteurs sont maintenant proposés en séries à valeurs nominales homologuées.

3 Mode de sélection Vue d ensemble Chaque barre omnibus d une capacité nominale de 800 A peut recevoir jusqu à quatre modules 00 A à 4 ou 5 mâchoires, six modules de prises de mesure 15 A ou une combinaison quelconque de ces éléments. Les colonnes de compteurs sont toutes normalisées aux mêmes dimensions Interrupteur de sécurité standard d installation facile Accepte les disjoncteurs de circuits secondaires enfichables ou boulonnés Modules de prises de mesure enfichables Boîte de passage utilisable jusqu à 600 A Cosses de mise à la terre à disposition intérieure installées en usine. N exigent pas de jeux supplémentaires quand plusieurs étages doivent être mis à la terre. Jeu de bornes secteur de connexion de prise directe jusqu à 600 A Ensemble de connecteurs de barre omnibus principale 600 ou 100 A /3

4 Configuration Table Description CENTRES DE 1. a) Choisir l interrupteur de branchement de sécurité voulu. b) Choisir le boîtier de prises secteur ou le jeu de cosses secteur voulu, avec ou sans boîtier de passage.. Choisir le type et la quantité souhaitée de modules de prise de mesure enfichables. 3. a) Choisir le nombre voulu de colonnes de compteurs de base ou d étages complets en fonction du nombre de modules de prise de mesure. b) Choisir les connecteurs voulus pour relier les étages à la barre omnibus principale. 4. a) Choisir les quantités et types de disjoncteurs de circuits secondaires voulus, en fonction du nombre de modules de prise de mesure enfichables. b) Choisir la quantité voulue de plaques de remplissage selon le nombre d espaces vides qui restent (chaque jeu comprend plaques demi-module). 5. Additionner les prix des accessoires ou des coudes d angles voulus. Exemple de prix - Branchement type de 600 A, 10/40 V, 1Δ 3 fils, avec 16 dériv. 100 A et 1 dériv. 00 A Option 1 Option avec boîte de prises et disjoncteurs boulonnés avec boîte de passage et disjoncteurs enfichables Qté N de catalogue Description $* Total Qté N de catalogue Description $* Total 1 ID6 Interrupteur de sécurité $ $ 1 ID6 Interrupteur de sécurité $ $ 1 MLTBI-600 Boîte de prises $ $ 1 MTB-600 Boîte de passage $ $ 4 MMS4-15 Mod. prises de mesure $ $ 1 MLFK1 Jeu de cosses secteurs $ $ 1 MMS4-00QN Mod. prises de mesure $ $ 4 MMS4-15 Mod. prises de mesure $ $ MMC Étage complet $ $ 1 MMS4-00 Mod. prises de mesure $ $ 1 MMC1 Colonne de base $ $ MMC Étage complet $ $ MBSSI-600 Jeu connecteurs $ $ 1 MMC1 Colonne de base $ $ 1 MBHP- Plaque nue $ $ MBSSI-600 Jeu connecteurs $ $ 16 BQBI00M Disj. boul. 100 A $ $ 1 MBHP- Plaque nue $ $ 1 QNB00 Disj. boul. 00 A $ $ 16 Q100 Disj. enfich. 100 A $ $ 1 EQ9483 Disj. enfich. 00 A $ $ TOTAL $ TOTAL $ Remarque : Consulter le tableau ci-dessous pour calculer le nombre de plaques nues à prévoir par étage après avoir déterminé le nombre de modules de prises de mesure nécessaires. N de catalogue Description Hauteur (en modules) Remarque MMC1 & MMC3 Étage d un module 6 espaces modules 0,5 module = 4 7 / 16 (11,5) MBHP- Plaque nue 0,5 module plaques par jeu MMS4-15 Prise de mesure 1 module MMS5-15 Prise de mesure 1 module MMS4-00 Prise de mesure 1,5 module MMS5-00 Prise de mesure 1,5 module MMS4-00QN Prise de mesure 1,5 module MMS5-00QN Prise de mesure 1,5 module MMS7-100 Prise de mesure 1,5 module MMS7-00 Prise de mesure 3 modules * Pour les prix, consulter le catalogue des prix courants de distribution /4

5 Module de branchement Module de branchement Intensité Dimensions nominale 10/40 10/08 Calibre des cosses H L p Poids du système 1Ø,3 fils 3Ø,4 fils par phase po (mm) po (mm) po (mm) lb (kg) Module à interrupteur à fusibles 400 ID5 ID ID6 ID HFC7N HFC367N Pour en savoir plus sur le calibre des cosses, voir la section 1, Interrupteurs de sécurité. 100 HFC8N HFC368N Boîtes à prises standard, avec connecteurs 400/600 MLTB1-600 MLTB x # à 600 MCM 5 3 /4 0 1 / 7 1 /4 40 (655) (51) (184) (18.18) 800/100 MLTB1-100 MLTB x 1/0 à 750 MCM 5 3 /4 0 1 / 7 1 /4 45 (655) (51) (184) (0.45) Boîtes à prises d alimentation directe, avec connecteur 400/600 MLTB1-600 FT MLTB3-600 FT 4 x 50 à 750 MCM 5 3 /4 0 1 / 7 1 /4 45 or 8 x 3/0 à 50 MCM (655) (51) (184) (0.45) 800/100 MLTB1-100 FT MLTB3-100 FT 8 x 1/0 à 750 MCM 46 1 / /4 60 (1175) (610) (184) (7.3) Prise directe Boîte de passage 400/600 MTB-600 MTB /4 0 1 / 7 1 /4 30 (655) (51) (184) (13.64) Jeu de cosses secteur entre interrupteur de sécurité et étage Intensité nominale système Calibre des cosses Utiliser avec Tension N de catalogue par phase module de mesure Poids système 600A 100A 600A type : lb (kg) 10/40 MLFK1 sans objet x 1/0 à 750 MCM MMC1 1 / 1Ø 3 fils ou 4 x 1/0 à 50 MCM MMC (1.1) 10/08 MLFK3 sans objet x 1/0 à 750 MCM MMC3 3 3Ø 4 fils ou 4 x 1/0 à 50 MCM MM (1.3) L interrupteur à fusibles peut s installer directement sur la colonne de compteurs si l on utilise le jeu de cosses secteur, avec ou sans boîte de passage, ou sur les boîtes de prise standard. Connexion secteur à gauche ou à droite. Toutes les cosses de câble d entrée conviennent aux câbles en cuivre et en aluminium. Le poids est calculé pour un système 3Ø 4 fils (pièces les plus lourdes). Prévoir un module de branchement par ligne d arrivée pour recevoir le câble de branchement principal (sauf si on utilise le jeu de cosses secteur). À connecter directement à la colonne de compteurs, entrée côté gauche ou côté droit. Des boîtes de prise d alimentation directe sont nécessaires si le câble d entrée principal entre et ressort à la même extrémité que la ligne d arrivée. Utiliser une boîte de passage s il faut davantage d espace de travail pour connecter le jeu de cosses principales dans la colonne de compteurs. Le jeu de cosses principales n est nécessaire que si un interrupteur de sécurité est connecté au centre de compteurs sans boîte de prise. Pour connexion secteur à gauche ou à droite. /5

6 Module de prises de mesure, étage de centre de compteurs et connecteur de barre omnibus Module de prise de mesure Tension Nombre Int. nom. Pour disjoncteurs Hauteur des circuits de des Connexion (non inclus) Poids secondaires mâchoires N de catalogue prises des phases de type : po (mm) MOD lb (kg) 10/40 4 MMS A AB Q-BQ 8 7 / Ø3 fils BQH (5) (3.) 10/40 4 MMS A AB EQ 13 5 / Ø3 fils MMS4-00QN QN (338) (5) 10/08 5 MMS A AB Q-BQ 8 7 / Ø3 fils BQH (5) (3.) 10/08 5 MMS A AB EQ 13 5 / Ø3 fils MMS5-00QN QN (338) (5) 10/08 7 MMS A ABC Q-BQ 13 5 / Ø4 fils BQH (338) (4.55) 10/08 7 MMS A ABC QN 6 5 / Ø4 fils (676) (7.7) Les modules de prise de mesure à 5 et à 7 mâchoires peuvent être assemblés dans une même colonne de compteurs pourvu que le système soit équilibré. MMS5-15 et MMS5-00 ont des connexions de phases AB faites en usine mais un jeu de conversion sur place permet d obtenir facilement des connexions entre phases AC ou BC pour équilibrer les charges alimentées. Module de colonne de compteurs de base (mesure à froid) Tension Tension Nombre max. de dérivations Dimensions branchement circuits N de par étage selon l intensité Hauteur H L P Poids principal secondaires catalogue 100A 15A 00A (MOD) po (mm) po (mm) po (mm) lb (kg) 10/40 10/40 MMC /4 67 1Ø 3 fils 1Ø 3 fils (1981) (356) (184) (30.45) 10/08 10/08 MMC /4 70 3Ø 4 fils 1Ø 3 fils (1981) (356) (184) (31.8) 10/08 10/08 MMC /4 70 3Ø 4 fils 3Ø 4 fils (1981) (356) (184) (31.8) Module de colonne de compteurs complet (mesure à froid) Dimensions Tension Tension Nombre Nombre de Int. nom. Pour disjoncteurs branchement circuits de N de dérivations des (non inclus) Hauteur H L P Poids principal secondaires mâchoires catalogue incluses prises de type : (MOD) po (mm) po (mm) po (mm) lb (kg) 10/40 10/40 4 MMC XMMS A BQ / Ø 3 fils 1Ø 3 fils 4-JAW BQH (1981) (356) (184) (49.55) 10/08 10/08 5 MMC XMMS A BQ /4 11 3Ø 4 fils 1Ø 3 fils 5-JAW BQH (1981) (356) (184) (50.91) Jeu de connecteurs de barre principale - étage à étage Int. nom. système Utiliser avec Tension N de catalogue module de Poids système 600A 100A mesure type : lb (kg) 10/40 MBSS1-600 MBSS1-100 MMC Ø 3 fils MMC (1.3) (3.18) 10/08 MBSS3-600 MBSS3-100 MMC Ø 4 fils MM (1.8) (4.55) /6

7 Disjoncteurs de circuits secondaires et modules d angle coudé Disjoncteurs de circuits secondaires Pouv. coup. 10 ka No de cat. KA IC Cat. No. Ampères Pôles Enfichable Boulonné Enfichable Boulonné 60 Q60 BQB060 sans objet BQB060H 3 Q360 BQ3B060 BQ3B060H 70 Q70 BQB070 BQB070H 3 Q370 BQ3B070 BQ3B070H 90 Q90 BQB090 sans objet BQB090H 3 Q390 BQ3B090 BQ3B090H 100 Q100 BQB100 sans objet BQB100H 3 Q3100 BQ3B100 BQ3B100H 15 Q15 BQB15 sans objet 3 sans objet QJ3B15 QJH3B EQ9683 QJB150 sans objet QJHB150 3 sans objet QJ3B150 QJH3B sans objet QJ3B175 sans objet QJH3B EQ9685 QJB00 sans objet QJHB00 3 sans objet QJ3B00 QJH3B00 Modules d angle coudé Tension Nº de catalogue Dimensions système 600A 100A H L P po (mm) po (mm) po (mm) Module coudé interne 10/40 MEL1-IN-6 MEL1-IN-1 6 (406) 1 (304) 71/4 (184) 1Ø 3 fils 10/08 MEL3-IN-6 MEL3-IN-1 16 (406) 1 (304) 71/4 (184) 3Ø 4 fils Module coudé externe 10/40 MEL1-OUT-6 MEL1-OUT-1 6 (406) 1 (304) 71/4 (184) 1Ø 3 fils 10/08 MEL3-OUT-6 MEL3-OUT-1 16 (406) 1 (304) 71/4 (184) 3Ø 4 fils Les modules coudés permettent d effectuer le câblage du centre de compteurs au passage de l angle de murs adjacents. /7

8 Accessoires Accessoires N de catalogue Description Application SFLK-00 Jeu de cosses secondaires Utiliser SFLK-00 installé directement sur la barre omnibus verticale quand il max. 00 A faut des dérivations secondaires. Peut recevoir des cosses jusqu à 50 MCM. MTRK-64 Rails-guides de Ils facilitent l installation. Une fois ces rails-guides installés, les sections fixation au mur 64 de colonnes de compteurs s alignent de façon automatique quand on fait l installation permanente. MBHP- demi-plaques nues Plaque nécessaire pour couvrir les espaces non utilisés. Chaque jeu de remplissage comprend deux plaques. de prise de mesure MUJP-5 Jeux de barres-cavaliers Ces barres-cavaliers permettent de contourner une position de mesure max. 00 A, quand on enlève un module temporairement. 4/5 mâchoires MUJP-7 Jeux de barres-cavaliers Ces barres-cavaliers permettent de contourner une position de mesure max. 00 A, quand on enlève un module temporairement. 7 mâchoires MSSR Bague de Nécessaire pour l installation permanente d un module. scellement MSC Couvercles de dérivations MC4-15 MC7-100 MC4-00 MC4-00QN MC7-00 Ensemble de modification de branchement d abonné MLTB-AU MLTB-AP MLTB-FU MLTB-FP MLTB-AUFT MLTB-APFT MLTB-FUFT MLTB-FPFT MLTB-L750 SEALSC1 Couvercle de prise de mesure en plastique Description Plaque de couvercle avant 4 et 5 mâchoires, 15 A, disjoncteurs Q et BQ Plaque de couvercle avant 7 mâchoires, 100 A, disjoncteurs Q et BQ Plaque de couvercle avant 4 et 5 mâchoires, 00 A, disjoncteur EQ Plaque de couvercle avant 4 et 5 mâchoires, 00 A, disjoncteur QN Plaque de couvercle avant 7 mâchoires, 00 A, disjoncteur QN Description Plaque d aluminium non estampée pour MLTB 600, 600FT et 100A Plaque d aluminium estampée pour MLTB 600, 600FT et 100A Plaque de fibre non estampée pour MLTB 600, 600FT et 100A Plaque de fibre estampée pour MLTB 600, 600FT et 100A Plaque d aluminium non estampée pour MLTB 100FT Plaque d aluminium estampée pour MLTB 100FT Plaque de fibre non estampée pour MLTB 100FT Plaque de fibre estampée pour MLTB 100FT Jeu de cosses 750MCM ou 4 50MCM/Ø pour boîte de prise 600A 1Ø ou 3Ø Jeu de vis de scellement pour tous les centres de compteurs REMARQUE : Pour la mise à la terre de plusieurs étages, faire passer un conducteur nu au travers des cosses à disposition intérieure installées en usine, au bas de chaque étage. N exige pas d ensemble de mise à la terre. /8

9 Dimensions Données de configuration Avec interrupteur Avec boîte de passage et interrupteur Avec boîte de prises * * 400A A = 4 1 /4 (616) B= 40.0 (1016) 600A A = 8 1 /4 (718) B = 48.0 (119) 400A à 600A C = 5 3 /4 (655) D = 0 1 / (51) Modules de mesure MMC3 MMS7-100 MMC1 MMC3 MMS4-15 MMS5-15 * S il en faut une, la boîte de prises doit être installée d un seul côté de la colonne. MMC1 MMC3 MMS4-00 MMS5-00 MMS4-00QN MMS5-00QN MMC3 MMS7-00 /9

10 Dimensions Boîtes de prises standard et boîte de passage Profondeur : 7 1/4 MLTB1-600 MLTB3-600 MLTB1-100 MLTB3-100 MTB-600 * * si installée à droite Boîtes de prise d alimentation directe * * 46 1 /4 (1175) 5 3 /4 (655) 0 1 / (51) MLTB1-600 FT MLTB3-600 FT 4.0 (610) MLTB1-100 FT MLTB3-100 FT /10 * S il en faut une, la boîte de prises doit être installée d un seul côté de la colonne.

11 Dimensions Modules d angle coudés Intérieur = MEL1-IN-6/1 MEL1-IN-6/1 Extérieur = MEL1-OUT-6/1 MEL1-OUT-6/1 Paroi Coude d'angle externe Barre omnibus L P L P Coude d'angle interne Modules de mesure de 7.0" de profondeur Barre omnibus Hauteur = 16 (406) Largeur (L) = 1 (304) Profondeur (P) = 7 (184) Paroi Modules de mesure de 7 de profondeu Hauteur = 16 (406) Largeur (L) = 1 (304) Profondeur (P) = 7 (184) Dimensions de montage des colonnes de compteurs 1 PH 3 PH MMC1 MMC3 /11

12 Dimensions des débouchures Boîtes de prises D 1 1 / / - 3 C 1 1 / / B 1 1 /4-1 1 / - A 3 /4-1 Réf. Dimensions courantes Colonne de compteurs /1 1 1 / / - 3 D / / C /4-1 1 / - B 3 /4-1 A Dimensions cour. des débouch. Réf. 1 PH 3 PH MMC1 MMC3 MMC MMC35-615