Brochure. Soulé Protection contre la foudre Gamme parafoudres courant faible

Transcription

1 Brochure Slé contre la fdre Gamme parafdres crant faible Énergie et productivité pr un monde meilleur

2 Guide de sélection des équipements de téléphonie RTC (Réseau Téléphonique public Commuté) Réseau permettant l établissement de communications point à point par commutation de circuits. Ce réseau offre un débit numérique une bande passante garantie qui peut être utilisée pr transmettre des données informatiques, des télécopies, etc. par utilisation d un modem. RNIS (Réseau Numérique à Intégration de Services) Service de télécommunication numérique proposé par les opérateurs de réseaux publics, frnissant une connectivité numérique de bt en bt pr transmettre une large gamme de signaux (voix, données, textes, images), auxquels les utilisateurs ont accès par un jeu limité d interfaces standard. Commercialisé par France Télécom ss le nom de Numéris. TE TE R Réseau opérateur AT TNA TNR/TNL S 0 / S T 0 / T U accès de base : débit de kbit/s répartis en deux canaux dits B de 6 kbit/s pr la transmission et un canal dit D de 6 kbit/s pr la signalisation. accès primaire : débit de 08 kbit/s répartis en 0 canaux B de 6 kbit/s pr la transmission et un canal D de 6 kbit/s pr la signalisation. accès large bande : accès utilisant des débits multiples de 08 kbits/s. Pôle Fdre - Slé & Hélita

3 Téléphonie, Internet, Box haut débit Nom du réseau Type de liaison / application Type de signal Tension max. du signal Fréquence max. de porteuse Débit max. Connectique descendant habituelle Support de transmission Références Slé Téléphone "vieille génération" Analogique (voix) 80 V. khz gigogne paire torsadée Modem 6 K Numérique 80 V.8 khz 6 kbits/s RJ paire torsadée ADSL (Asymetric DSL). MHz 8 Mbits/s paire torsadée RTC xdsl ADSL +. MHz 0 Mbits/s Numérique 80 V HDSL 0 khz Mbits/s RJ paires torsadées paires torsadées x PLT D 00 FR x PLT D 00 FR Réseau - Réseau VDSL 0 MHz Mbits/s paire torsadée PLTD 00 V U 00 V 0 khz MHz 60 kbits/s.9 Mbits/s à vis paires torsadées RNIS Réseau - Usager Accès de base (T0) (B+D) Accès primaire (T) (MIC) (0B+D) Accès de base (S0) (B+D) Numérique. V (0 V entre paires) 0 khz 60 kbits/s. V MHz.9 Mbits/s. V (0 V entre paires) 0 khz 60 kbits/s RJ paires torsadées Cf. tableau RNIS ci-desss Usager - Usager Accès primaire (S) (0B+D). V MHz.9 Mbits/s Interface locale RNIS / RTC (R) Analogique 80 V. khz 6 kbits/s gigogne RJ paire torsadée NB : En cas de limite de zone de signal faible, utiliser un parafdre PLT D 00V (protection parallèle). Sélection des parafdres - RNIS Équipements Application Type d'accès Liaison d'entrée Références Slé Liaison de sortie Références Slé TNR* TNL* Terminaison Numérique de Réseau Terminaison Numérique de Ligne Permet le dialogue entre le réseau de l'opérateur et l'installation de l'abonné Base U T0 PLTD 8 V Primaire U T PLTD 6 V TNA (PABX) Terminaison Numérique d'abonné (Private Automatic Branch exchange) Autocommutateur privé permettant de connecter les terminaux entre eux et aux lignes externes Base T0 PLTD 8 V S0 PLTD 8 V Primaire T PLTD 6 V S PLTD 6 V TE numérique Terminal RNIS Téléphone numérique carte PC Base S0 PLTD 8 V Voix données / Primaire S PLTD 6 V Voix données / AT Adaptateur de Terminal Adaptation du RNIS vers terminal analogique Base S0 PLTD 8 V R PLTD 00 FR Primaire S PLTD 6 V R PLTD 00 FR TE analogique Terminal analogique Téléphone modem analogique R PLTD 00 FR Voix données / TNRg** TE numérique TE analogique * Connecté à un TNA ** Pas de TNA Terminaison Numérique de Réseau généralisée Terminal téléphonique spécifique Terminal analogique Permet le dialogue entre le réseau de l'opérateur et l'installation de l'abonné Terminal numérique adaptable sur TNRg Téléphone modem analogique Base (Numéris Duo Numéris Itoo) U S0 Z et Z PLTD 8 V PLTD 8 V Base S0 x x PLTD 8 V Voix données / Z Z PLTD 8 V Voix données / NB : En cas d'alimentation du TNR (si la distance entre FT et l'abonné est trop grande), pensez à protéger le boîtier d'alimentation (BAL) avec un parafdre PMD 0 Bi. Pôle Fdre - Slé & Hélita

4 des réseaux industriels / Informatiques et des équipements de radiocommunication BUS de terrain, réseau d entreprise, contrôle et mesure Nom de la liaison Bcle de crant - 0 ma - 0 ma - 0 ma HART Application Transmission de signaux analogiques sur grandes distances Type de signal Analogique Analogique + numérique Tension max. du signal Crant nominal de ligne Débit max. Connectique habituelle V 0 ma 0 kbits/s à vis Support de transmission paire torsadée (simplex) paires torsadées (full duplex) Références Slé PLTD V PLTD V Liaison RS RS ( V) RS 8 Transmission de bits par niveaux de tension sur liaison série Numérique +/- V, 8 (RJ), 9 (N fils/) x PLTD V 0 kbits/s à vis (SUB-D9) +/- V SUB-D9 (SUB-D) fils (N fils/) x PLTD V ~ 00 ma V SUB-D PLTD V Mbits/s RJ paire torsadée +/- 6 V PLTD 6 V 0 Base T 0 Mbits/s x PLTD 6 V Bus de terrain (Field Bus) Réseau Ethernet 00 Base T d'entreprise Numérique V ~ 00 ma 00 Mbits/s paires RJ x PLTD 00 V torsadées (protocole de réseau local) x PLTD 6 V, 6 Token ring PLTD 00 V 00 Mbits/s suivant débit Fndation Fieldbus (H, H) Profibus DP Modbus Communication entre PC - Automate - Actionneur - Capteur Bus de terrain de PROFIBUS Bus de terrain de MODICON Numérique V 0-0 ma kbits/s -. Mbits/s à vis PLTD 8 V +/- 6 V ~ 00 ma Mbits/s SUB-D9 SUB-D paire torsadée PLTD 6 V V ~ 00 ma PLTD V Coaxiaux : antenne, télécom (GSM), vidéo Nom de la liaison du réseau Application Bande de fréquence du signal Impédence de la ligne Connectique habituelle Support de transmission Références Slé GSM 900 (Global System for Mobile) GSM / DCS 800 (Digital Cellular System) Radio / Téléphonie Faisceaux Hertziens Émetteur / Récepteur TV hertzienne / satellite Vidéo Transmission de données pr la téléphonie mobile Transmission radio et téléphonie Transmission voies hertziennes Émission et réception de données Réception de donnée par antenne satellite des caméras vidéo de surveillance MHz 0 Ω 7/6 Liaison coaxiale PHF HP 900 MHz MHz PHF HP 800 MHz MHz 0 Ω N Liaison coaxiale PHF HP 0 MHz. à.6 GHz PHF HP 00 MHz 0 MHz -. GHz 0 Ω N BNC Liaison coaxiale PHF AN 0 N m/f PHF AN 0 N f/f PHF AN 0 BNC m/f PHF AN 0 BNC f/f MHz 7 Ω F Liaison coaxiale PHF AN 7F f/f 0-0 MHz 7 Ω BNC Liaison coaxiale vidéo Vidéo 700 Pôle Fdre - Slé & Hélita

5 Industrie Poste de garde Surveillance vidéo Barrière Barrière RTC RTC Poste de garde Liaison informatique 6 Liaison informatique 6 Liaison coaxiale Liaison coaxiale Surveillance vidéo RNIS (SO) Bâtiment de production Profibus DP Administration 0 base T Outil de production PABX RNIS (SO) Profibus DP Administration 0 base T Bcle de crant -0 ma RNIS accès de base (U) Outil de production PABX Cuve de stockage Capteur de cuve Bcle de crant -0 ma RNIS accès de base (U) Cuve de stockage Capteur de cuve Bâtiment de production Réf PLT D 8 V Réf PLT D 8 V PLT D V Réf PLT D 6 V Réf PLT D V PLT D 6 V 6 Parafdre coaxial (vidéo) Réf Parafdre TSP Réf Parafdre coaxial (vidéo) Parafdre TSP s s des équipements dans le secteur industriel Désignation Réf PLT D 8 V Réf PLT D V Réf PLT D 6 V Réf vidéo Réf Crant max. de décharge I max Crant nominal de décharge I n Tension nominale U n Niveau de protection U p 0 ka ka 00 V 00 V 0 ka ka 8 V 70 V 0 ka ka V V 0 ka ka 6 V V 0 ka / / 0 V > Info pratique - Ne pas blier l équipotentialité de la masse des équipements à protéger avec les réseaux de terre du site. - Installer le parafdre au plus près de l équipement à protéger. - Dans le cas des câbles données blindés, le blindage est généralement connecté à la terre, via la PLT D, que d un seul côté. - En complément des protections crant faible, il convient d installer des parafdres énergie. L ensemble de ces protections doit être relié à la terre de façon équipotentielle. Caramel TSP Réf ka ka 0 V. /. kv Pôle Fdre - Slé & Hélita

6 Tertiaire informatique Multiprise 6DF-F-Micro Réf : parabole PHF AN 7 F f / f Réf : barrière automatique vidéo Réf : Caramel TSP Réf : Caméra vidéo surveillance PLT D V Réf : téléphone Autocom interphone PLT D 8 V - RNIS (S 0 ) Réf : des équipements dans le secteur tertiaire Désignation Crant max. de décharge I max Crant nominal de décharge I n Tension nominale U n Niveau de protection U p PLT D V Réf ka ka V V PLT D 8 V Réf ka ka 8 V 70 V PHF AN 7 F f/f Réf ka / / 600 V vidéo Réf Multiprise 6DF-F-Micro Réf Caramel TSP Réf ka / / 0 V ka. ka 00 V 700 V 8 ka ka 0 V. /. kv 6 Pôle Fdre - Slé & Hélita

7 Résidentiel TV téléphone Prise DF-R-TV Réf : Réf : Tableau électrique Multiprise 6DF-F-Micro Réf : informatique des équipements dans le secteur résidentiel Désignation Crant max. de décharge I max Crant nominal de décharge I n Tension nominale U n Niveau de protection U p Prise DF-R-TV Réf Multiprise 6DF-F-Micro Réf Réf ka. ka 00 V 700 V ka. ka 00 V 700 V 0 ka ka 00 V 00 V Pôle Fdre - Slé & Hélita 7

8 Caractéristiques électriques PLT D PLT D 6V Réf PLT D V Réf PLT D V Réf PLT D 8V Réf PLT D 00V Réf PLT D 00FR Réf Nombre de conducteurs protégés paire paire paire paire paire paire Catégorie d'essais C C C C C C Tension maximale permanente U c 7 V V 7 V V 0 V 0 V Tension de limitation U p V 0 V V 70 V 700 V 00 V Crant nominal de décharge I n (8/0) ka ka ka ka ka ka Crant maximal de décharge I max (8/0) 0 ka 0 ka 0 ka 0 ka 0 ka 0 ka Endurance en crant alternatif 0 A 0 A 0 A 0 A / 0 A Crant assigné I N 0 ma 0 ma 0 ma 0 ma / 0 ma Résistance série 0 Ω 0 Ω 0 Ω 0 Ω / 0 Ω Connexion blindage - terre Raccordés Raccordés Raccordés Raccordés Raccordés Raccordés Caractéristiques mécaniques Section maximale lignes Longueur de dénudage lignes Cple de serrage lignes Section maximale blindage Longueur de dénudage blindage Cple de serrage blindage Indicateur d'état *. mm² 6 mm 0. Nm. mm² 7 mm 0. Nm Non Caractéristiques diverses Degré de protection IP 0 Température de stockage -0 C à +80 C Température de fonctionnement -0 C à +80 C Altitude maximale 000 m Matière du boîtier (embase cartche) PC bleu Pantone Résistance au feu selon UL 9 V0 Norme de référence CEI / EN 66- Poids 0 g Maintenance Cartches de rechange C PLT 6 V Réf C PLT V Réf C PLT V Réf C PLT 8 V Réf C PLT 00 V Réf C PLT 00 FR Réf * Le parafdre PLT D est considéré en fin de vie lorsqu'il y a perte de transmission. Les parafdres PLT D sont aussi disponibles avec des embases RJ et RJ : - PLT Base RJ ; Réf (embase seule) - PLT Base RJ ; Réf (embase seule) Nota : ces parafdres crant faible sont également disponibles ss forme de boîtiers (BOP) et de bandeaux (BAP) Schémas de principe Raccordements Fixation PLT D 00 V en parallèle PLT D 00 V en parallèle Fixation par simple encliquage sur rail DIN. PLT D 00 V PLT D / xx V / 00 FR en série PLT D / xx V / 00 FR en série Dimensions (mm) L H P PLT D (ts modèles), 8 6 PLT D 8 V PLT D V PLT D V PLT D 06 V 8 Pôle Fdre - Slé & Hélita

9 Avantages de la gamme PLT D Raccordement blindage câble Raccordement ligne Contact de raccordement à la terre automatique sur le rail DIN Cartche débrochable Retr de tonalité par l embase (la tonalité de la ligne est remise une fois la cartche enlevée ; il n'est pas nécessaire de remettre une nvelle cartche pr retrver le signal) Encombrement réduit (. mm de large) PLT avec embases RJ Connectique RJ (Largeur : mm) Connectique RJ (Largeur : mm) Pôle Fdre - Slé & Hélita 9

10 Énergie s complémentaires Parafdre pr réseau énergie TBT ( V, 8 V... A.C. / D.C.) énergie des systèmes (indispensable à la sécurité) Afin d optimiser la protection du site, les parafdres ci-contre sont vivement conseillés en complément des PLT D crant faible. PMD 7 Bi Res TS Réf : AO (Consulter le catalogue Slé) PSEE (Consulter le catalogue Slé) Crant faible BOP BOP V Réf BOP 8 V Réf BOP 00 FR Réf BOP 00 V Réf Caractéristiques électriques paires paires paires paires Types de réseaux Communication Communication Communication Communication Type de protection Série Série Série Parallèle Type de crant Crants faibles Crants faibles Crants faibles Crants faibles Tension nominale : U n V 8 V 00 V 00 V Tension maximale : U c 7 V V 0 V 0 V Niveau de protection : U p à I n V 70 V 00 V 700 V Crant nominal de décharge : I n (8/0) ka ka ka ka Crant maximal de décharge : I max (8/0) 0 ka 0 ka 0 ka 0 ka Bande passante MHz 6 MHz MHz 00 MHz Crant de fonctionnement 0 ma 0 ma 0 ma / Tenue 0 Hz ( mn) A A A A Coaxiaux PHF AN 7F f/f Réf vidéo Réf Caractéristiques Applications Réception satellite Caméra Vidéo Surveillance Bande passante 0 à GHz Impédance 7 Ohms Perte d'insertion 0. db 0.7 db Atténuation à 0 MHz db typique Puissance maximale admissible 00 W Pvoir d'éclement 8/0 ( fois) 0 ka 0 ka Tension résiduelle 8/0 < 600 V 0 V Tension crête du signal à transmettre 8 V Connecteurs F femelles BNC mâle / femelle DomoFdre Multiprise 6 DF-F-Multimedia Réf Multiprise 6 DF-F-Micro Réf Prise DF-R-Tel Réf Téléphonie Niveau de protection : U p 700 V 700 V 700 V Tension nominale : U n 00 V 00 V 00 V Crant maximal de décharge : Imax ka ka ka Crant nominal de décharge : I n. ka. ka. ka Énergie Temps de réponse < ns < ns < ns Puissance maximale 680 W / 0 V 680 W / 0 V 680 W / 0 V Énergie maximale 0 J 0 J 0 J Filtrage : atténuation 0 db à 0 Mhz 0 db à 0 Mhz 0 db à 0 Mhz Crant de crt-circuit admissible (I cc ) ka ka ka Visualisation de l'état Oui Oui Oui 0 Pôle Fdre - Slé & Hélita