INFO - EDUCATION - FAMILLE

Transcription

1 Québec, terra familia - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE 2 - France 2 Page 1 of 3 INFO - EDUCATION - FAMILLE 2 Publié le 13/11/ :21 Québec, terra familia Par Melinda DAVAN-SOULAS Une destination rassurante Un Québec pour tous Lointain cousin, le Québec est la destination idéale pour les jeunes enfants qui veulent goûter aux joies du voyage. Dynamisée par un mini-baby boom, la Belle Province a replacé la famille au centre de ses priorités, incitant au maximum les parents et leurs enfants à sortir. Pas de barrière de la langue, de vastes paysages pour des virées au grand air et de nombreuses sorties familiales, le Québec saura séduire les parents d'enfants en bas âge. Mauricie DR Une destination rassurante Les vacances à peine terminées et on regrette déjà de ne pas avoir fait davantage de choses avec ses enfants. Surtout lorsque votre tout(e)-petit(e), tournant en rond dans le salon, n'a cessé de vous demander "pourquoi", "où" et "comment" tout se faisait. Une soif de connaissance et de découverte qu'il n'est jamais trop tôt pour assouvir. Et pourquoi ne pas faire découvrir le monde à ce jeune curieux pour le plus grand bonheur également de la famille? Mais ce grand pas familial est bien trop souvent précédé d'inquiétudes et de complications anticipées. Pourtant, à parfois 30 ans (âge moyen d'un premier enfant), ces grands voyageurs se sont mués en parents frileux à l'idée de partir à trois voire plus loin de leurs terres. Avec une bonne dose d'organisation, de bons conseils et beaucoup d'envie, rien n'est plus simple que d'emmener son petit globetrotteur dès deux ans à l'assaut de la planète. Pour ce premier grand voyage, il est nécessaire de choisir une destination rassurante et où l'on sera certain de trouver sur place tout ce dont un enfant de deux à cinq ans peut avoir besoin. Destination quatre saisons, profitant d'une langue commune et d'une image attirante actuellement en France, le Québec peut incarner la destination idéale. Comme la France, mais à un niveau moindre, la Belle Province a connu ces dernières années un mini-baby boom et les offres de loisirs en famille se sont multipliées. La famille est d'ailleurs un client à part entière au Québec, avec ses besoins et ses envies. Ainsi, il est très facile de trouver des tables à langer ou des chaises hautes dans les lieux publics et restaurants, des lits-bébé dans les hébergements (généralement sans surcoût). Les aires de jeux sont également très nombreuses. Mais c'est surtout l'accueil réservé aux tout-petits qui rassurera et ravira les parents. Un Québec pour tous Que vous soyez une famille au tempérament citadin, que vous ayez des envies de grands espaces ou de culture, le Québec saura vous enchanter et vous attirer. Suivez le guide! Montréal, le charme de la mégalopole Québec la romantique Les petits globetrotteurs à l'assaut des grands espaces Guide pratique 2

2 Québec, terra familia - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE 2 - France 2 Page 2 of 3 Réagir et voter >> COMMENTAIRES (2) mezy à 05:49:27 Nous avons immigrés depuis quelques années. Si je puis me permettre, il faut éviter d'idéaliser le Québec. C'est certes un très beau pays, et nous nous y plaisons beaucoup, mais le Québec (...) Magalochedu à 23:21:15 Nous hésitons depuis longtemps à partir avec nos deux enfants de 3 et 5 ans. Là, ça donne vraiment envie. Merci. ModerateurFTV à 20:09:08 Qu%E9bec+terra+familia VOIR TOUS LES COMMENTAIRES >> [=> loguser=0&viewall=1&titre_interne=qu%25e9bec%2bterra%2bfamilia&hash=%ed%24%bc%eb%bd0%87%3c%de%b99%ac% d4%c1%1d%18j%3f0&id_article= &portail=france2&comments_tri=1&url_article=http%3a%2f% 2finfo.france2.fr%2feducation%2fqu%c3%a9bec%2c-terra-familia html&mode_affichage=json&subcat=articleactu] Le service d'information en continu de ce site est produit par la rédaction de France Télévisions Services Interactifs en collaboration avec les rédactions antenne du Groupe France Télévisions. Il s'appuie en partie sur les flux des agences AFP, Reuters, APTN et CNN. INFO ÉDUCATION EDUCATION Enseignement: la réforme maintenue [=> POITOU-CHARENTES Royal persiste sur le chèque "contraception" [=> INSEE Certains bacheliers brident leur ambition... [=> CARTE SCOLAIRE Collèges "ambition réussite": un rapport alarmant [=> INSTITUTS UNIVERSITAIRES DE TECHNOLOGIE Les IUT craignent pour leur autonomie [=> FAMILLE Québec, terra familia [=> TOUTE L'INFO ÉDUCATION >> NUAGE DE TAGS

3 Québec, terra familia - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE 2 - France 2 Page 3 of 3 envoye special Jérusalem 20h video meteo Berlusconi Obama recession JRI Grippe A jt France Télévisions journal mots croises infrarouge croissance reportage emploi forum Service public Clearstream Lait Droits de reproduction et de diffusion réservés 2009 France Télévisions Devenir annonceur sur nos sites Mentions légales et crédits Conditions générales d'achat France 2.fr, adhérent du Geste, est un site du groupe France Télévisions Les sites du groupe France Télévisions : France 2 France 3 France 4 France 5 RFO France TVoD France Télévisions Fondation

4 Montréal, le charme de la mégalopole - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRAN... Page 1 of 3 INFO - EDUCATION - FAMILLE 0 Publié le 15/11/ :14 Montréal, le charme de la mégalopole Par Melinda DAVAN-SOULAS Plein les yeux à pieds Le Mont-Royal, la "Montagne" des Montréalais Balade olympique Le parc Jean Drapeau - la Ronde Si le gigantisme de la ville ne vous effraie pas, direction Montréal. Balade, visite ou shopping: amusement assuré. On trouve de tout à Montréal. Le plus difficile est d'ailleurs de faire le tri parmi toutes les activités, balades et autres amusements proposés. Dénicher une activité qui fasse plaisir aux petits sans désintéresser les grands et inversement peut parfois s'avérer un véritable casse-tête. Petit guide suggestif pour un séjour montréalais. Montréal, entre modernité et ancienneté Tourisme Montréal, Stéphan Poulin Plein les yeux à pieds Au premier abord, Montréal n'a pas grand-chose de dépaysant. Pas de barrière de la langue, et une impression à la fois de déjà-vu et de tout-nouveau. Montréal, c'est un peu de France à la sauce étatsunienne. Quelques traces de cultures et de comportements qui nous sont familiers mêlés d'une touche de gigantisme américain. De quoi donner envie de croquer la ville à pleines dents et de découvrir un cousin à la fois si proche et si éloigné. Montréal se découvre avant tout avec les yeux. Le Vieux- Montréal reste ce petit coin de vieille France. Le quartier, berceau de la cité, a gardé ses vieux pavés par endroits, ses rues étroites. Pour en apercevoir tous les charmes, offrez-vous un petit tour en calèche qui ravira toute la famille et vous permettra d'apercevoir l'hôtel-de-ville. C'est de son balcon que le Général de Gaulle déclama son "Vive le Québec libre!". Les plus courageux tenteront le circuit des fantômes du Vieux-Montréal à la nuit tombée. Redescendez ensuite vers la place Jacques-Cartier avec ses terrasses, ses petits cafés et ses artistes de rue qui animent l'année durant. Vous arrivez alors au Vieux-Port, le cadre idéal pour une belle balade en famille. L'été, les quais sont pris d'assaut par les piétons, à vélo ou à rollers. L'hiver, les patins deviennent à glace pour de folles glissades.

5 Montréal, le charme de la mégalopole - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRAN... Page 2 of 3 Si les quais constituent une promenade très agréable et très bien aménagée, avec la possibilité d'embarquer sur le Saint-Laurent pour des excursions ou des croisières, les enfants seront surtout attirés par deux sites: le labyrinthe du Hangar 16 et le Centre des sciences. Le premier est principalement ouvert le week-end de mai à novembre (tous les jours l'été). Situé dans un véritable hangar, toute la famille peut s'amuser dans ce dédale parsemé d'obstacles, de mystères, de surprises et surtout d'énigmes à résoudre. Fous rires assurés. Le Centre des Sciences est à réserver aux plus grands à partir de 5 ans. Il fourmille d'expériences expliquées et à réaliser soi-même pour comprendre la science et les technologies. Des jeux multimédias, des défis et un ciné-jeu interactif s'adressent à toute la famille. Les petits marcheurs et leurs parents pourront également partir à la découverte de la ville souterraine. Non, ce n'est pas une ville sous la ville, mais un réseau souterrain reliant plusieurs stations de métro, des tours de bureaux et surtout de grands centres commerciaux urbains. Au total, près de 1700 boutiques et 200 points de restauration le long des 33km du réseau. De là, remontez à la surface par le 1000 rue de la Gauchetière afin de découvrir les plaisirs de sa célèbre patinoire intérieur ou bien montez au sommet de la Place Ville-Marie pour une vue époustouflante sur Montréal. Le Mont-Royal, la "Montagne" des Montréalais S'il est un endroit qui fait la fierté des Montréalais, c'est bien le parc du Mont-Royal, surnommé affectueusement "La Montagne". La ville lui doit d'ailleurs son nom. Cette oasis de verdure s'offre aux promeneurs qui y côtoieront des écureuils peu farouches, des joggeurs et autres cyclistes qui arpentent les sentiers boisés. Cette balade vous emmènera au Chalet qui offre un point de vue magnifique sur Montréal. En redescendant vers le Belvédère, le Plateau Mont-Royal s'étend sous vos yeux jusqu'au Parc Olympique. Quartier branché et jeune, le Plateau regorge de petits restaurant et boutiques tout autour de l'avenue du Mont-Royal. Balade olympique Montréal fut l'hôte des Jeux Olympiques La ville a donc conservé quelques vestiges de l'évènement, certains ont même connu un second souffle. Le Stade olympique accueillit longtemps l'équipe de base-ball professionnelle de la ville tout en profitant des concerts des stars internationales. Sa célèbre tour penchée, la plus haute du monde avec ses 175m, demeure un lieu très visité, notamment l'observatoire situé à son sommet qui offre un autre point de vue sur Montréal et le Saint-Laurent. Mais la plus belle reconversion reste le vélodrome olympique devenu le Biodôme. Difficile de croire que des compétitions de cyclisme sur piste eurent lieu dans ce coin de nature intégrant paysages, animaux et végétaux. A la fois zoo, aquarium et jardin botanique, le site abrite désormais quatre écosystèmes différents (forêt tropicale, forêt laurentienne, Saint-Laurent marin et monde polaire). On y croise à tour de rôle des singes et des pingouins ou encore des lynx et des castors dans leur milieu naturel reconstitué. Une découverte pour les enfants qui pourront approcher les animaux et les voir évoluer tout en passant de l'humidité de la forêt tropicale, à la fraîcheur de la forêt laurentienne, de l'air marin au froid polaire. Des animateurs sont également là pour répondre aux questions.

6 Montréal, le charme de la mégalopole - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRAN... Page 3 of 3 Situé de l'autre côté de la Rue Sherbrooke, le Jardin Botanique est un incontournable de tout séjour à Montréal. De par sa diversité ( espèces, 10 serres d'exposition), il est considéré comme l'un des plus beaux jardins du monde. Errez dans l'un des 30 jardins thématiques (Chine, Japon, Afrique, Premières Nations). Posez-vous à l'ombre de la Maison de l'arbre ou profitez de l'une des nombreuses animations organisées tout au long de l'année. Le Jardin abrite également l'insectarium avec ses spécimens d'insectes. Le parc Jean Drapeau - la Ronde Si les musées ou les promenades vous lassent, une alternative reposante se propose à vous. A métro, en auto ou en bateau, rejoignez les deux îles de Montréal, Notre-Dame et Sainte-Hélène, pour une journée à la campagne, à quelques minutes des buildings. Le Parc Jean-Drapeau (Ile Sainte-Hélène) déborde d'activités et d'amusements. La Ronde (ouvert de mai à fin octobre) est le parc d'attractions pour toute la famille, le plus grand du Québec. Pour buller quand le soleil se montre, rendez-vous sur la plage. Les casse-cou chausseront leurs rollers et se prendront pour une voiture de formule Un sur le circuit Gilles-Villeneuve (Ile Notre-Dame) qui accueillit longtemps le Grand Prix du Canada. Sur les deux îles, vous trouverez des pistes cyclables, des aires de jeux et pique-nique pour passer une agréable journée. Pour plus d'informations: Tourisme Montréal: Centre Infotouriste 1255, rue Peel Bureau 100 (angle de la rue Sainte-Catherine Ouest) Numéro vert depuis la France:

7 A l assaut des grands espaces - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE Page 1 of 4 INFO - EDUCATION - FAMILLE 2 Publié le 15/11/ :35 A l'assaut des grands espaces Par Melinda DAVAN-SOULAS L'été indien en Mauricie Une région à découvrir: Saguenay-Lac Saint- Jean Pour jouer aux Indiens Comme au bon vieux temps Les jeunes enfants sont fascinés par la nature. Pourquoi ne pas profiter de la richesse que celleci a donnée au Québec? Marre de la ville et envie d'admirer de magnifiques paysages. Le Québec, c'est aussi une terre de grands espaces où les vastes forêts zébrées de centaines de rivières et tachetées de milliers de lacs, le disputent aux montagnes et chutes. Une région qui a de quoi ravir les jeunes aventuriers et les inviter à la découverte. Le Lac Saint-Jean DR L'été indien en Mauricie Loin de Montréal la mégalopole ou de Québec la capitale, les régions québécoises multiplient les attraits. Les Laurentides et leurs stations de villégiature comme Mont-Tremblant qui propose golf, canoë, ski, vélo et randonnée au rythme des saisons. De nombreux parcs aquatiques l'été se muent en parc des neiges l'hiver offrant de multiples attractions de glisse en famille. Les boutiques, restaurants et autres casinos sauront ravir les plus grands. A l'automne, pour vivre l'été indien comme on l'imagine, rendez-vous en Mauricie, à mi-chemin entre Montréal et Québec, pour voir les arbres se parer d'une myriade de couleurs, du rouge au jaune en passant par le marron et le orangé. Mais la région peut aussi être un agréable terrain de jeux pour les apprenti-trappeurs lors d'un séjour en pourvoirie ou auberge au bord d'un lac. De nombreuses activités s'offrent ainsi à vous de la baignade à la pêche en passant par les balades à vélo et le pédalo en été, comme l'auberge du Lac-à-l'eau-claire à Saint-Alexis-des-Monts. Pour le tarif à la nuitée, vous disposerez alors de nombreux équipements pour occuper vos journées, dont un espace aquatique (piscine intérieur, jacuzzi, sauna, hammam) si l'eau du lac s'avère trop froide pour vous. Tout y a été prévu pour accueillir les enfants avec de nombreuses aires de jeu extérieur et intérieur, une plage aménagée et une plage sauvage avec zone de barbecue. Les enfants apprécieront les escapades sur le site pour aller observer les ours et castors l'été.

8 A l assaut des grands espaces - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE Page 2 of 4 Le parc national du Canada de la Mauricie, c'est aussi le paradis de la motoneige, à ne réserver qu'aux enfants plus âgés, tandis que les plus jeunes seront sans doute ravis de s'aventurer sur les sentiers dans des embarcations tirées par leurs parents skieurs. Tout près de Trois-Rivières, n'hésitez pas à vous arrêter "Chez Dany", une cabane à sucre typique (ou ancienne exploitation d'érable). Vous y découvrirez les traditions québécoises avec un repas typique arrosé de sirop d'érable (omelette, fèves au lard, jambon fumé, soupe aux pois, etc.), mais aussi des activités qui raviront les plus jeunes comme la tire sur la neige (du sirop d'érable versé sur de la glace et cristallisé pour en faire une sucette), une promenade dans le bois et l'interprétation de l'environnement et des animaux. Une région à découvrir: Saguenay-Lac Saint-Jean Moins connu en France que ses régions voisines, le Saguenay regorge pourtant de petits trésors. Un territoire vaste et parfois sauvage au Nord, mais une terre accueillante aux paysages somptueux. Depuis Tadoussac (là où la rivière se jette dans le Saint-Laurent, dans la région de Charlevoix) jusqu'à Saint-Fulgence, vous pourrez remonter le fjord de la rivière Saguenay pour admirer lors d'une balade féérique en bateau cette merveille aux paysages divers, laissée par la nature lors de la dernière ère glaciaire. Un périple en plein cœur du Parc national du Saguenay. Les plus courageux pourront sillonner ses rives à vélo et s'installer dans l'un des nombreux campings occupant ses rives ou bien traverser le Parc des Monts-Valin, au nord-est de la ville de Saguenay. Un lieu très prisé l'hiver venu avec ses pistes de ski nordique ou de randonnée. Telle une mer intérieure, le Lac Saint-Jean arbore fièrement ses côtes où s'amoncellent de jolies maisons, au milieu d'une région aux vastes étendues vertes parsemées de nombreuses forêts. Pour une promenade familiale à vélo, arpentez la Véloroute des Bleuets, 256km de pistes cyclables autour du lac. Il est temps de découvrir l'un des plus beaux bijoux du secteur, le Zoo sauvage de Saint-Félicien. Situé dans un cadre magnifique, au milieu duquel coule une rivière, le zoo a mis la boréalie au cœur de son concept. A travers quatre habitats différents (Asie, Montagne, Arctique, Forêt mixte), divers animaux évoluent sous vos yeux, des tigres de l'amour (ex-tigres de Sibérie) en passant par les ourses blanches, les bisons et autres lynx. Ils seront prochainement rejoints par un chameau de Bactriane provenant de Mongolie. A la fois zoo, parc animalier et centre éducatif, le zoo de Saint-Félicien nous enseigne les richesses de la boréalie, zone la plus froide du globe terrestre située vers le pôle Nord. La visite se déroule en trois temps. En arrivant, deux vidéos vous enseigneront les rudiments de la boréalie tout en vous présentant le site et ses activités. L'heure est ensuite venue d'effectuer une visite "standard" de zoo durant

9 A l assaut des grands espaces - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE Page 3 of 4 laquelle vous pouvez assister au repas commenté des animaux, aller d'un espace à l'autre, d'une espèce à l'autre. Il y a même une ferme où les enfants circulent au milieu des animaux tout en parcourant une habitation transformée en espace de jeux avec toboggans et escalade au programme. Puis vient l'heure de découvrir un peu plus précisément la boréalie. Embarquez à bord du petit train et approchez les élans, bisons, caribous, marmottes, orignaux ou encore les biches qui vaquent à leurs occupations dans les différents espaces (plaines, forêt, montagne, lac). Ce voyage s'avère également historique avec la reconstitution d'habitation et ferme du XIXe siècle, de postes de traite et tipis, le tout commenté. Et pour reposer les jambes au terme de cette bonne journée, le zoo propose une aire de jeux, des tables de pique-nique et quelques activités aquatiques l'été venu. Plus d'informations: Zoo sauvage de Saint-Félicien Pour jouer aux Indiens Il ne reste que quelques traces visibles des Indiens qui vivaient jadis au Québec. Certains "autochtones" tentent de perpétuer la mémoire de cette culture par des musées, des reconstitutions de villages ou des expositions. Mashteuiatsh est tout ça à la fois. Dernière réserve de la tribu Innu, elle a conservé toutes les traces possibles de cette culture. On trouve donc dans la ville le Musée Amérindien et divers artisanats. Mais pour vous plonger encore plus dans la culture autochtone, rendez-vous à l'aventure Plume Blanche. Claude Boivin est fier de ses racines. Depuis 15 ans, il a choisi de reconstituer un village indien et de faire partager sa culture, ses rites et danses. Les enfants seront ravis de découvrir ses immenses tipis qui accueillent des familles à dormir et ses tentes où le maître des lieux explique les différents rituels ancestraux. Autour d'un plat d'orignal, préparé de manière traditionnel, il vous racontera les histoires de sa famille. Plus d'informations Site officiel de Mashteuiatsh : Aventure Plume Blanche: Claude Boivin clboivin@cgocable.ca

10 A l assaut des grands espaces - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE Page 4 of 4 Comme au bon vieux temps Le temps s'est arrêté à Val-Jalbert, tout près de la ville de Chambord. Ce village connut son heure de gloire entre 1901 et 1930 lorsqu'une scierie vint s'ouvrir au pied de la chute Ouiatchouan. Plus de 900 personnes y vivaient. A la fermeture de l'usine, les habitants désertèrent progressivement les lieux jusqu'à abandonner complètement le village. Racheté et désormais géré par la Province, Val-Jalbert connaît une seconde vie. Les anciennes habitations ont été restaurées et leurs meubles d'origine remis. Le magasin généralhôtel, l'ancien Couvent-école ou encore le bureau de poste se visitent toujours. Des hôtes en costume d'époque vous font visiter les vastes lieux. A moins que vous ne préféreriez la visite guidée en trolley. Et si l'envie vous vient, vous pourrez rester sur place en logeant dans l'une des anciennes maisons (à l'intérieur modernisé!), dans une chambre de l'hôtel ou alors dans le camping à l'entrée du site. Il faut absolument emprunter le téléphérique qui mène en haut de la chute d'où la vue sur le lac Saint-Jean est somptueuse. La descente peut s'effectuer en funiculaire ou bien en empruntant les escaliers à travers la forêt, avec les enfants les plus courageux et évidemment sans poussette! Plus d'informations: Val-Jalbert:

11 Québec, la cousine française - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE 2 - Fr... Page 1 of 3 INFO - EDUCATION - FAMILLE 0 Publié le 15/11/ :01 Québec, la cousine française Par Melinda DAVAN-SOULAS Sur les traces de DiCaprio A faire à Québec et autour avec des enfants A côté de l'effervescente Montréal, Québec semble bien tranquille. Un calme propice à de multiples activités en famille. Avec son petit air de France, son célèbre Hôtel Château Frontenac et le fleuve Saint-Laurent qui coule à ses pieds, Québec appelle à la promenade. Et avec la politique familiale mise en place par la mairie depuis quelques années, les activités sont nombreuses, et bien souvent gratuites, pour satisfaire les enfants de tous âges. Le Château Frontenac DR Sur les traces de DiCaprio Historiquement et architecturalement, Québec, seule ville fortifiée d'amérique du Nord, garde un lien tout particulier avec la France, notamment dans le Vieux-Québec qui a tenté de conserver ses vieux pavés et ses maisons à deux niveaux que l'on croirait tout droit sortis d'un petit village hexagonal. Ce n'est d'ailleurs pas pour rien que Steven Spielberg a recréé son Montrichard de "Attrape-moi si tu peux" (village du Loir-et-Cher où Leonardo dicaprio se fait arrêter) sur la Place Royale de Québec, là où trône le buste de Louis XIV qui ne vint pourtant jamais au Canada. A l'image de la France depuis le tournant du Millénaire, le Québec a connu un "mini-baby boom". La mairie a donc mis l'accent sur la famille et l'offre de loisirs. Ainsi, de très nombreuses activités sont gratuites comme les piscines (extérieures et couvertes), les patinoires l'hiver, les pistes de ski de fond. Sillonner la ville avec de jeunes enfants est un véritable plaisir, été comme hiver. Partez errer dans le parc des Champs-de-Bataille, plus connu sous le nom des Plaines d'abraham qui surplombent le Saint-Laurent. En hiver, ce sera le lieu idéal pour une bataille de boules de neige, du patin à glace ou du ski de fond. L'été fait place aux piqueniques. A l'automne, les citrouilles d'halloween s'emparent des lieux. Québec organise aussi le festival de la Neige fin janvier-début février ave son Bonhomme Carnaval qui anime cette période festive où les glissades sur des toboggans de neige le disputent aux courses de traineaux. Les festivals se multiplient l'été venu alors que le célèbre Cirque du Soleil vient s'installer près du Vieux-Port pour un spectacle gratuit. Tout au long de l'année, certains musées proposent

12 Québec, la cousine française - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE 2 - Fr... Page 2 of 3 pour les enfants des ateliers gratuits dont les thématiques sont généralement liées aux expositions en cours comme au Musée national des beaux-arts du Québec, situé près du Parc des Champs-de-Bataille. Québec séduira également ses visiteurs, à pied ou en calèche, qui s'aventureront dans ses quartiers historiques comme le Petit Champlain, ses boutiques d'artisanat local, ses restaurants et son célèbre funiculaire qui remonte vers le Château-Frontenac, un hôtel aux toits verts devenu bien malgré lui l'emblème de la ville. La Citadelle et ses fortifications, que l'on peut prendre d'assaut en poussette, vous attendent également pour admirer le Saint-Laurent de haut. Un peu plus au cœur de la ville, dans le nouveau quartier Saint-Roch, n'hésitez pas à faire un tour chez Benjo, le célèbre magasin de jouets qui ravira petits et (très) grands. A faire à Québec et autour avec des enfants - Prendre le traversier qui quitte Québec pour Levis sur l'autre rive du Saint-Laurent et offre la plus belle vue sur la vieille ville et la citadelle. - Bruncher au Loews Concorde le dimanche, dans le restaurant panoramique et rotatif L'Astral. Tout en goûtant aux joies d'un vaste buffet, vous pourrez admirer la ville sans bouger de votre siège grâce aux larges baies vitrées. Un tour de la ville en 1h30 dans une ambiance cosy avec piano en musique de fond et une attention du personnel pour les jeunes clients. - Monter à l'observatoire, dans la Haute-Ville, pour admirer Québec sur Visiter la Chute Montmorency : Plus haute que les chutes du Niagara (83m), mais moins large et donc moins impressionnante. Mais, à 10 minutes à peine de la ville, c'est une virée en pleine campagne. La vue sur Québec, le Saint-Laurent et l'ile d'orléans vaut le détour tout comme une photo de la chute gelée l'hiver. La montée en télécabine et le passage sur la passerelle qui surplombe la chute séduiront les plus jeunes. Les plus courageux pourront gravir les 487 marches de l'impressionnant escalier panoramique qui y mène également. A noter que le site compte deux aires de jeux pour les tout petits. Sur la route, faites un arrêt au Parc de Maizerets et perdez-vous dans son labyrinthe avant de pique-niquer ou d'assister à un lâcher de papillons. - Découvrir l'ile d'orléans, rendue célèbre par le poète et chanteur québécois Félix Leclerc. Les attraits sont nombreux sur cette île reliée par un seul pont à la terre ferme. Vous pourrez vous attaquer à la cueillette des pommes dès septembre, faire un traineau à chiens l'hiver ou déguster à tout moment de l'excellent chocolat à La Chocolaterie, sans oublier les multiples fermes qui vous attendent et même un Parc des Bisons que vous pourrez approcher en petit train. - Pour les amateurs de grand air, partir à l'assaut du Mont Sainte-Anne (est de Québec), notamment au début de l'automne pour admirer la virée des couleurs et à l'hiver pour dévaler ses pistes de ski, ou mettre le cap au Nord vers le Parc national de la Jacques-Cartier, un site magnifique aux vallées abruptes et aux multiples sentiers de randonnée. Pour plus d'informations: Office du tourisme de Québec 835, avenue Wilfrid-Laurier

13 Québec, la cousine française - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE 2 - Fr... Page 3 of 3 Québec (Québec) G1R 2L ou

14 Québec - Guide pratique - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE 2 - Franc... Page 1 of 3 INFO - EDUCATION - FAMILLE 0 Publié le 15/11/ :23 Québec - Guide pratique Par Melinda DAVAN-SOULAS Comment partir avec des enfants? Où dormir avec des enfants? Un peu de lecture Pour toute information Voyager, prévoir, découvrir, dormir. Tous les bons conseils pour passer le meilleur séjour possible. Balade à Val-Jalbert (c) Sepaq Comment partir avec des enfants? A partir deux ans, un enfant en avion coûte pratiquement aussi cher qu'un adulte, sans avoir encore la même patience pour un long voyage. Il est donc important de lui faciliter (et se faciliter) la vie à bord. Depuis la France, de nombreuses compagnies desservent le Québec comme Air France ou Air Canada avec pour villes d'arrivée Montréal et Québec. Un bon point pour la compagnie Corsairfly qui a fait de la famille sa priorité. Ainsi, des guichets d'enregistrement sont dédiés aux familles voyageant avec des enfants de moins de quatre ans. Il est également possible d'aller jusqu'à l'avion avec sa poussette, celle-ci étant mise ensuite en soute par le personnel, puis déchargée prioritairement à l'arrivée. Pour occuper les plus petits, des animations sont organisées en salle d'embarquement durant les vacances scolaires. A bord, des hôtesses sont dédiées au bien-être des enfants qui trouveront des revues selon leur âge, un repas sélectionné et pour les plus petits, un kit bébé avec lingettes, petit pot, compote, doudou et/ou jouet. Des tables à langer sont mises à disposition. Le personnel a également la possibilité de chauffer les petits pots et biberons à bord. Des attentions toute particulières qui répondent parfaitement au slogan annoncé: " Le ciel sourit enfin aux familles". Corsairfly a également lancé le programme de fidélité "Air 2 famille" qui

15 Québec - Guide pratique - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE 2 - Franc... Page 2 of 3 permet de cumuler des euros de réduction sur un vol futur en composant une "famille" de 6 personnes maximum qui ne sont pas obligés de voyager ensemble et quelle que soit leur destination. A chaque voyage, 10% de la valeur du billet HT est automatiquement crédité sur le compte. A savoir : Alors que le volume de bagages autorisé en soute par les compagnies tend à diminuer, il est bon de savoir plusieurs choses avant de partir au Québec avec des enfants: les bouteilles de lait 2e âge n'existent pas dans les rayons des magasins (format bouteille plastique). On trouve du lait en conserve sous forme prêt-à-boire ou en lait concentré à préparer. Alors que nos rayons alimentaires regorgent de plats préparés pour jeunes enfants, ils sont plus rares dans les supermarchés québécois. Pour les équipements, vous en trouverez plutôt facilement sur place. Où dormir avec des enfants? Avec de jeunes enfants, les parents prévoient souvent en grand (couches, lait, petits pots, etc.). Autant dire que le plus simple pour qu'un voyage soit agréable, c'est de prévoir un hébergement "comme à la maison" avec tout l'équipement nécessaire. Plusieurs sites Internet recensent les offres d'appartements, maisons, cottages, chalets, etc. (homelidays.com). De nombreux hôtels proposent également des appartements à louer à la nuit ou à la semaine comme les Appartements Trylon ou le luxueux hôtel et appartements Le Crystal de la Montagne à Montréal, les appartements-hôtel Bonséjour à Québec. Un peu de lecture Le site du magazine "Montréal pour enfants" regorge de conseils de sortie et d'annonces d'évènements. Des familles de Montréal et des environs participent à l'élaboration du site et du bimestriel. Les éditions Ulysse sont les grandes spécialistes du Canada et notamment du Québec. Le site de ce spécialiste des guides de voyage propose l'achat des livres par correspondance, mais aussi au format PDF immédiatement disponible et imprimable. Parmi les guides proposés, deux ouvrages destinés aux familles et enfants: - Les plus belles escapades à Montréal et ses environs: 130 excursions à petits prix à Montréal et ses environs, dans les régions des Laurentides, de Lanaudière, de l Outaouais, de la Montérégie et des Cantons-de-l Est. On y trouve des idées de sorties pour toutes les saisons et tous les budgets, par tous les temps et tous moyens de transport, même en commun. Un carnet pratique accompagne chacun des endroits suggérés, avec tout ce qu il y a à savoir pour s y rendre (tarifs, horaires et coûts pour la location d équipement). De Alain Demers 264 pages, dont 20 cartes Prix: 19,99 - Mon premier guide de voyage au Québec: Une façon amusante de préparer les vacances et de les vivre sur place avec de jeunes lecteurs (à partir de 5-6 ans). Spécialement destiné aux enfants, cet ouvrage s'avère à la fois amusant et instructif. Il aborde de nombreux sujets sur l'histoire du Québec et de ses villes principales, sur la culture de la Province, ses coutumes, mais aussi sa géographie. Le livre fait également appel à l'attention de l'enfant par des jeux, des quiz, mais aussi un journal de voyage à tenir. De Pascal Biet, Christine Ouin, Louise Pratte 96 pages Prix: 19,99 / 12,99 au format pdf

16 Québec - Guide pratique - FAMILLE - Actualités de l éducation - FRANCE 2 - Franc... Page 3 of 3 Plus d'informations: Pour toute information Le ministère du tourisme du Québec possède un site riche d'informations afin de préparer au mieux son voyage en fonction de sa région de destination, ses goûts ou en se laissant guider. Que vous ayez un tempérament plutôt urbain ou des envies de grand air, vous trouverez forcément votre bonheur. Une partie est d'ailleurs consacrée au Québec en famille avec des suggestions d'activités ou de programme de vacances. LE MINISTERE DU TOURISME QUEBEC N gratuit (7 jours/7, de 15h à 23h): Montréal, Québec et la région de Saguenay-Lac Saint-Jean possèdent également leur site Internet dédié: Tourisme Montréal Office du tourisme de Québec Tourisme Saguenay-Lac Saint-Jean