Coffret de commutation CTI MANUEL D INSTRUCTIONS POUR LES OPERATEURS

Transcription

1 INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE > Ce système doit toujours être installé par du personnel qualifié et spécialisé. > Les opérations de maintenance doivent être exclusivement réalisées par du personnel autorisé et dûment qualifié. > Pour plus d informations veuillez consulter la Notice d utilisation. INTRODUCTION GENERALE Le nouveau coffret CTI intègre un nouveau commutateur 4 pôles, à commande électronique, conformément à la norme CEI INTERFACE DU MODULE DE COMMUTATION Le design du nouveau coffret permet un accès direct, sans ouvrir le coffret, à la face avant du commutateur pour : 1. Visualisation de la position du commutateur. 2. Sélection du mode de fonctionnement (Automatique / Manuel). 3. Accès à la poignée pour les manœuvres manuelles. 4. Mise en place de la poignée en mode manuel uniquement pour garantir les manœuvres dans toutes les situations. 5. Cadenassage uniquement en mode manuel. 1 Symbole de cadenassage

2 INTERFACE DU MODULE ELECTRONIQUE Le module électronique, également accessible directement, inclut : 1. Contrôle des sources par Led (Disponibilité, Positions I-0-II). 2. Contrôle de l état du commutateur par Led (Modes de fonctionnement, Alimentation, Défaut). 3. Mesures (V et F en standard), décompte des temporisations et affichage des paramètres de réglage. 4. Modes de tests (On load et Off load). 5. Visualisation de la fonction du retransfert automatique par Led et validation du retransfert par bouton poussoir. Symbole réseau Symbole groupe 3 Symbole 4 mode manuel 1 CLICK! Symbole charge 2 Symbole mode automatique 5 VISUALISATION > Affichage Identification des phases Unités de mesure Communication active Programmation active Information du réseau Information du groupe Charge du condensateur (fonction retour en 0) 2

3 VISUALISATION > Led Disponibilité des sources Sources Disponible Non disponible Réseau Modes de tests On load Off load Led allumée Led éteinte Groupe Led allumée Led éteinte Positions du commutateur Position I - Réseau Position 0 Position II - Groupe Led allumée Alimentation Led allumée Fonction d inhibition du retransfert Active Inactive Clignotante Appuyer sur le bouton RTI pour re-transférer. Active Inactive Clignotante Produit OK Led allumée Led allumée Led allumée Modes de fonctionnement AUTO MANUEL Erreur logiciel Synthèse défaut Active Produit hors tension Inactive Led allumée Led allumée Produit en défaut Produit OK Test lampes > Temporisations Menu TIMER (principales temporisations) 2Mt Temporisation de perte réseau (5 sec) 2Mt est démarré à la perte du réseau. Si le réseau revient avant la fin du décompte 2Mt, le cycle de commutation n est pas démarré. (Délai du démarrage groupe) At Temporisation de stabilisation du groupe (5 sec) Le groupe doit être stable (fréquence et tension) durant At pour permettre le transfert du réseau vers le groupe. Rot Refroidissement du groupe (240 sec) Lorsque la charge est transférée du groupe sur le réseau, Rot démarre et le groupe s arrêtera à la fin de cette temporisation. Dbt Temps de noir électrique (5 sec) Cette temporisation est décomptée avant commutation du réseau vers le groupe et vice-versa. 1Mt Temporisation de retour secteur (120 sec) 1Mt est démarré au retour du réseau. Si le réseau disparaît avant la fin de 1Mt, la charge n est pas re-transférée sur le réseau. 3

4 FONCTIONNEMENT > Automatique En mode automatique : Possible : - de commuter automatiquement. Impossible: - d insérer la poignée, - de cadenasser le produit. > Manuel En mode manuel : Possible: - d insérer la poignée et de manœuvrer manuellement. Impossible: - de manœuvrer électriquement. > Cadenassage En mode cadenassage : Possible: - de cadenasser en position 0, en configuration standard. Impossible: - de manoeuvrer, - de sélectionner le mode automatique. * Notez que le cadenas n est pas livré avec le coffret. 4

5 GUIDE DE RECHERCHE DES DEFAUTS Symptôme Étape Résultat Disponibilité des opérations automatiques. La Led AUTO est allumée. La Led de synthèse défaut est éteinte. Vérifier que le commutateur n est pas cadenassé. Vérifier que la poignée n est plus dans son logement. Vérifier que le capot Auto/Manu est fermé. La Led est allumée Essayer de faire un reset du produit (voir les instructions ci-après). Puis consulter votre distributeur local. Reset Disponibilité du réseau. 03 Disponibilité du groupe (groupe supposé démarré). 03 La Led d alimentation clignote. La Led de disponibilité du réseau est allumée. La Led de disponibilité du groupe est allumée. Consulter votre distributeur local. Aller au symptôme suivant. Effectuer un test des lampes. Vérifier que la temporisation de retour réseau (1Mt) ne décompte plus. Vérifier que la protection du réseau (disjoncteur) est en position 1. Aller à l étape ou au symptôme suivant. Effectuer un test des lampes. Vérifier que la temporisation de stabilisation du groupe (At) ne décompte plus. Vérifier que la protection du groupe (disjoncteur) est en position 1. Aller à l étape ou au symptôme suivant. 5

6 GUIDE DE RECHERCHE DES DEFAUTS Symptôme Étape Résultat 04 Le produit ne commute pas sur le groupe en cas de perte du réseau ou en cas de test on load 05 Le produit ne commute pas sur le réseau en cas de retour de celui-ci ou de fin de test on load. 06 Le groupe continue à fonctionner après retour du réseau et commutation en position I. La Led AUT est allumée, la Led de synthèse de défaut est éteinte et la Led d alimentation est clignotante. Le groupe est démarré. 03 La Led de disponibilité groupe est allumée. La Led AUT est allumée, la Led de synthèse de défaut est éteinte et la Led d alimentation est clignotante. La Led de disponibilité du réseau est allumée. 03 La fonction d inhibition du retransfert automatique (RTI) est désactivée. La Led AUT est allumée, la Led de synthèse de défaut est éteinte et la Led d alimentation est clignotante. La temporisation de refroidissement du groupe (ROT) est en train de décompter (visible sur l afficheur). Aller au symptôme Vérifier que la temporisation de perte réseau (2Mt) ne décompte plus. Vérifier que le contrôleur de groupe est en position automatique. Aller au symptôme 03. Consulter votre distributeur local. Aller au symptôme. Aller au symptôme. Appuyer sur le bouton RTI : Aller au symptôme. Vérifier que le contrôleur de groupe est en position automatique. Attendre la fin de la temporisation ROT. 6

7 GUIDE DE RECHERCHE DES DEFAUTS Symptôme Étape Résultat 07 Les manœuvres manuelles ne sont pas possibles. 08 Le cadenassage du commutateur n est pas possible. Les manœuvres manuelles sont possibles. Le cadenassage peut être mis en place. Vérifier le sens de rotation de la poignée. Vérifier que l effort adéquat est appliqué. Objectif atteint. Vérifier que le produit est en position 0. Objectif atteint. 7

8 CONDITIONS D UTILISATION Humidité : 80% d humidité sans condensation à 55 C 95% d humidité sans condensation à 40 C Stockage : Température : -20 C +40 C Durée : 1 an max Température : -10 C +40 C sans déclassement +40 C +65 C avec déclassement (*). Altitude : Max 2000m sans déclassement (*) Indice de protection : Sous coffret : IP40 Produit nu : IP2x Alimentation d entrée (Ph-N) : Vn = 230Vac --> [176 / 305Vac] * Pour les informations de déclassement, veuillez consulter la notice d Utilisation. NOTICE D UTILISATION > Pour des informations plus détaillées, veuillez vous référer à : 8