POWERSCRUBBER. BONA NV/SA - Leuvensesteenweg 510 B Zaventem T. 02/ F. 02/

Transcription

1 POWERSCRUBBER BONA NV/SA - Leuvensesteenweg 510 B Zaventem T. 02/ F. 02/ infobelgium@bona.com -

2 1 Verrouillage réservoir d eau propre 14 Réservoir d eau sale 2 Commutateur d entraînement de brosse 15 Poussoir changement de barre d aspiration 3 Commutateur solution de nettoyage 16 Flotteur 4 Tuyau solution de nettoyage 17 Touche changement de brosse 5 Filtre pour bouloches (aspiration) 18 Train de roulement 6 Blocage guidon de poussée 19 Barre d aspiration 7 Touche de verrouillage roue de transport 20 Brosses rotatives 8 Roulette de transport 21 Poignée rotative pression d appui des brosses 9 Guidon de poussée 22 Pédale abaissement barre d aspiration 10 Crochet de soulagement de traction 23 Fiche secteur 11 Support roue de transport 24 Poignée de transport du réservoir d eau sale 12 Clip 25 Couvercle réservoir d eau fraîche 13 Réservoir d eau propre Page 2/9

3 (DÉ)MONTER LES ROUES DE TRANSPORT Montage: Enficher les essieux des roues de transport dans les alésages sur l appareil et les enclencher. Démontage: 11 Appuyer sur la touche de déverrouillage (7) des roues de transport (8) et retirer celles-ci. Enficher les roues de transport jusqu à la butée dans le support de roue de transport (11) REMPLISSAGE DE PRODUITS D ENTRETIEN - BONA Deep Clean Solution (voir aussi fiche technique) - BONA Cleaner (voir aussi fiche technique) Ouvrir le couvercle (25) réservoir d eau propre (13) Remplir de solution nettoyant. Note: Le couvercle du réservoir d eau propre peut être utilisé pour le dosage du produit d entretien. Le contenu jusqu au repère du couvercle retourné est de 1% du réservoir d eau propre. Fermer le couvercle du réservoir d eau propre Page 3/9

4 DÉPLACEMENT du POWERSCRUBBER - Voies courtes sur une surface plane Mettre l étrier de poussée (9) en position verticale Mettre la poignée rotative de pression d appui des brosses dans la position déplacement Pousser l appareil sur le lieu d utilisation au moyen du guidon de poussée (9) - Voies longues, surfaces inégales Mettre l étrier de poussée (9) en position verticale et faire basculer le blocage (6) vers le haut Monter les roues de transport ATTENTION: Retirer les réservoirs d eau propre et d eau sale de l appareil et les transporter séparément. Basculer l appareil sur le côté et le pousser vers le site de mise en oeuvre sur les roues de transport REGLER LA PRESSION DES BROSSES Mettre l étrier de poussée (9) en position verticale Sortir et régler la poignée rotative de pression d appui des brosses (21) sur la valeur souhaité Pression d appui des brosses 2 Déplacement 3 Instruction: Sortir la poignée rotative d appui des brosses avant de procéder au réglage Page 4/9

5 REGLER LA PRESSION DES BROSSES (suite) ATTENTION: Effectuer les premiers essais de nettoyage avec une pression d appui réduite. Augmenter peu à peu la pression jusqu à atteindre le résultat de nettoyage désiré. Un bon réglage de la pression d appui diminue l usure des brosses. RACCORDEMENT AU RESEAU DANGER Avant chaque fonctionnement. Vérifier le bon état du câble de raccordement de l appareil au réseau. Ne pas mettre l appareil en service avec un câble endommagé. Faire changer le câble endommagé par un électricien qualifié. Utiliser un câble de rallonge avec une section suffisante et le dérouler complètement de l enrouleur. Ne faire entrer le câble de raccord au réseau en contact avec les brosses ou pads en rotation Accrocher l extrémité de la rallonge comme boucle dans le crochet de soulagement de traction (10) Brancher la fiche secteur (23) Page 5/9

6 NETTOYAGE Mettre l étrier de poussée (9) en position verticale Mettre l arrosage des brosses en service en actionnant le commutateur de solution de nettoyage (3) Mettre les brosses en service en actionnant le commutateur d entraînement de brosses (2) Basculer l étrier de poussée (9) vers l opérateur le train de roulement est rentré et les brosses touchent le sol Guider l appareil sur la surface à traiter avec l étrier de poussée (9) Aspiration de la solution de nettoyage Actionner la pédale d abaissement (22) de barre d aspiration Ne pas exploiter l appareil sur place Risque d endommagement pour le revêtement de sol. Page 6/9

7 ARRET ET MISE HORS MARCHE DE L APPAREIL Relâcher le commutateur de solution de nettoyage (3) Avancer l appareil d encore 1 à 2 m pour aspirer l eau restante Relâcher le commutateur d entraînement de brosse (2) Actionner la pédale d abaissement de barre d aspiration (22) Mettre l étrier de poussée (9) en position verticale les brosses sont soulevées Débrancher le câble d alimentation Risque de déformation des brosses Lors du rangement de l appareil, décharger la contrainte de l étrier de poussée en mettant les brosses en position verticale VIDANGE du RÉSERVOIR D EAU PROPRE (13) Ouvrir les vérouillages (1) du réservoir d eau propre Basculer la poignée de transport (24) du réservoir d eau sale (14) sur le côté Soulever le réservoir d eau propre (13) et l emmener au dispositif d élimination Enlever le couvercle du réservoir d eau (13) et verser le fluide sur la rainure Page 7/9

8 VIDANGE du RÉSERVOIR D EAU SALE (14) Si le réservoir d eau sale (14) est plein, le flotteur (16) ferme le canal d aspiration. L aspiration est alors interrompue. Vider le réservoir d eau sale. Enlever le réservoir d eau propre (13) de la manière décrite ci-dessus Soulever le réservoir d eau sale (14) et l emmener au dispositif d élimination. Faire couler l eau sale Rincer le réservoir d eau sale à l eau propre. ENTRETIEN & MAINTENANCE Risque d endommagement de l appareil par l eau qui s écoule. Vider l eau sale et l eau propre résiduelle avant d effectuer des travaux à l appareil. Ne pas laver l appareil au jet d eau et ne jamais utiliser de détergents agressifs. Faire couler l eau sale Rincer le réservoir d eau sale à l eau propre Vider le réservoir d eau propre Remplir le réservoir d eau propre d eau clair et rincer l appareil pour éviter les dépôts Enlever l eau restante du réservoir d eau propre Contrôler le joint du robinet sphérique d arrêt dans le réservoir d eau propre Contrôler le filtre à peluches et le cas échéant, le nettoyer Laisser sécher les réservoirs avant de les refermer pour éviter la formation d odeurs Nettoyer l extérieur de l appareil avec un chiffon humide et imbibé de détergent doux Nettoyer les lèvres d aspiration, puis contrôler leur degré d usure et le cas échéant (faire) remplacer la barre d aspiration Contrôler le degré d usure des brosses et le cas échéant, les (faire) remplacer Nettoyer les barrettes de répartition d eau au-dessus des brosses, les retirer si nécessaire et les rincer à l eau. Page 8/9

9 ENTRETIEN & MAINTENANCE (suite) Mensuellement: Contrôler les joints entre le réservoir d eau sale et l appareil ; le cas échéant, les (faire) remplacer Nettoyer le tunnel de brosse Tous les ans: L inspection prescrite doit être effectuée par le service après-vente GARANTIE Dans chaque pays, les conditions de garantie en vigueur sont celles publiées par notre société de distribution responsable. Les éventuelles pannes sur les accessoires sont réparées gratuitement dans le délai de validité de la garantie, dans la mesure où celles-ci relèvent d un défaut matériel ou d un vice de fabrication. En cas de recours en garantie, adressez-vous à votre revendeur ou au service aprèsvente agréé Bona le plus proche munis de votre preuve d achat. PIECES DE RECHANGE Utiliser uniquement des accessoires et des pièces de rechange autorisés par Bona AB. Des accessoires et des pièces de rechange d origine garantissent un fonctionnement sûr et parfait de l appareil. Vous trouverez de plus amples informations au sujet des pièces de rechange sur notre site Page 9/9