Plaqueuses de chants Centres d usinage CNC Scies à panneaux verticales Scies à plat Manutention des matériaux

Transcription

1 Plaqueuses de chants Centres d usinage CNC Scies à panneau verticales Scies à plat Manutention des matériau Technologie de pointe 5 aes pour l usinage de bois massif Multire PRODUCTIVITÉ ET PRÉCISION

2 Fabrication de fenêtres et de portes avec la technologie CNC Associée à une technologie aboutie, l utilisation d un logiciel intelligent rend les centres d usinage CNC toujours plus performants. La fabrication complète de pièces individuelles est désormais de mise. Toutes les pièces doivent être usinées avec une qualité maimale et en un seul passage, en ayant recours à tous les types d usinage imaginables. La capacité des machines à fabriquer de multiples produits ouvre de nouveau horizons. De plus, l usinage CNC permet le renouveau des assemblages de bois traditionnels. Alors qu autrefois, les méthodes artisanales supposaient une charge de travail et des tolérances élevées, il suffit aujourd hui de quelques clics pour réaliser des assemblages complees d une précision absolue. C est ainsi qu on redécouvre des portes à cadre assemblées ou des assemblages à queue d aronde. Centre d usinage haut de gamme ultra performant pour usinages de bois massif n Serrage de panneau bien pensé Système variable de ventouses et de serrage de panneau pour l usinage de surfaces et les éléments de cadres droits et arrondis. n Construction massive Pour une sollicitation élevée et des composants d ecellente qualité. n Dynamisme maimal Aes etrêmement dynamiques pour des résultats absolument parfaits. n Technique de commande intelligente Technique ouverte au véritables défis de la technologie 5 aes.

3 Usinage intelligent du bois massif En matière d usinage 5 aes, les MULTIREX 7125 et MULTIREX 7225 offrent des possibilités d applications quasiment illimitées. Conçue pour une sollicitation élevée, la construction massive et bien pensée de ces deu machines présente un design industriel à la fois moderne et parfaitement adapté au applications prévues. Pour cela, la série MULTIREX offre toujours la solution efficace adaptée à vos applications grâce au modèles «fle», «automatic» et «windows». Les centres 5 aes MULTIREX se distinguent surtout au niveau des cotes d usinage. Si la table à traverses du MULTIREX 7125 propose des longueurs d usinage de mm sur l ae X, ces dernières s étendent même jusqu à mm sur le MULTIREX Cela permet d usiner sans difficulté des éléments longs, comme des escaliers, des jardins d hiver, etc. Même les grands éléments de portes s usinent avec une efficacité maimale et sans effort en mode pendulaire. Avec des cotes d usinage de ou mm sur l ae Y et une course de 565 mm sur l ae Z, ces deu centres d usinage sont parfaitement équipés pour l usinage personnalisé et très diversifié. Dès le modèle 7125, le MULTIREX est capable d usiner parfaitement des panneau jusqu à 210 mm de hauteur à partir de l arête supérieure de la ventouse. La variante plus grande, le MULTIREX 7225, atteint même une hauteur de panneau de 300 mm. Etrêmement fleibles et conviviales, les tables à traverses massives sont équipées de série d aides au transport pour panneau lourds. Pour encore davantage de confort et de sécurité du système, dans sa variante automatic avec table X-MOVE à commande et dans sa version windows avec table VarioDrive, le MULTIREX est livré avec des traverses et des supports de ventouse servocommandés de haute précision.

4 Dynamiques, puissants et performants L efficacité etrême du centre d usinage CNC MULTIREX est tout simplement impressionnante. Même les chants les plus délicats ne lui résistent pas : dans les versions déjà préconfigurées «fle», «automatic» et «windows», les modèles MULTIREX sont capables d usiner des chants en bois massif ou en matériau spéciau sans aucune difficulté. Avec leur pack d accessoires des plus complets, les modèles MULTIREX s assemblent idéalement pour chacune de vos applications. Des équipements optionnels supplémentaires leur permettent de s adapter à toutes les applications. n Productivité etrême grâce à un entraînement direct précis permettant des accélérations dynamiques très élevées. n Garantie des meilleurs résultats grâce au cycles de travail dynamiques, associés à une construction massive et rigide. n Logiciel convivial grâce au packs complets avec licence machine et bureau CAMPUS. ecomode La gestion énergétique intelligente pour centres d usinage CNC HOLZ-HER. Les illustrations peuvent inclure des équipements optionnels.

5 Fabriquer dans la 5ème dimension La tête d usinage à cardan avec une broche d une puissance de 12 kw ou allant même jusqu à 17 kw en option garantit la fabrication précise de pièces au courbures complees, telles que des marches d escalier ou des formes spéciales de mobilier et de modèles au design eigeant. La tête d usinage compacte, puis - sante et à interpolation complète travaille à une vitesse jusqu à tours par minute et s avère etrêmement productive, grâce à son palier en céramique et au refroidissement par liquide. La particularité de la broche 17 kw (S6) en option réside dans la technologie PRO-TORQUE, qui permet des couples etrêmement élevés sur la broche grâce à une fiation mécanique automatisée des aes A et C. Le capot d aspiration 8 emplacements et une bande convoyeuse de copeau en option permettent une aspiration optimale. n Tête d usinage 5 aes, ae A et C à rotation interpolée. Ae A : +/- 180, ae C : +/ n Broche d une puissance de 12 kw de série pour les versions «fle» et «automatic». n Broche PRO-TORQUE d une puissance de 17 kw de série pour la version «windows» (et en option pour les versions «fle» et «automatic»). n Porte-outil HSK 63 F avec interface d agrégat. n Course sur l ae Z de 565 mm, hauteur de pièce de mm. La broche PRO-Torque 17 kw unique en son genre pour les travau difficiles d usinage de bois massif. Freinage mécanique dans chaque position pour les aes A et C, pour une stabilité maimale et des résultats parfaits même à contrainte élevée.

6 Des équipements et des systèmes de butée intelligents Chaque traverse dispose de butées avant et arrière intégrées. Logées dans des douilles de guidage ecentrées, ces butées garantissent des origines durables et précises. Montées sur des guides linéaires inversés, les traverses en aluminium permettent une grande fleibilité et une sécurité élevée du process grâce à la répartition interne du vide. Des systèmes de serrage et de fiation variés, combinés à des chants en bois massif spéciau et lourds, fournissent tous les éléments indispensables à un usinage 5 aes haut de gamme. Dès la machine de base, les centres d usinage MULTIREX sont équipés d aides au transport pour permettre un chargement et un déchargement confortables de la table de machine, sans aucun risque pour le panneau. Avec la nouvelle table VarioDrive, ceu-ci peuvent être positionnés en hauteur pour dépasser facilement l unité de serrage de cadres entièrement automatique. Le pack logiciel abouti CAMPUS/NC-Hops détermine automatiquement la position optimale du système de serrage, indiqué par le pointeur laser. En cas de pièces complees, le rayon laser peut également projeter le contour de la pièce. Un laser en option permet également d indiquer simultanément la position de toutes les ventouses ou des dispositifs de serrage et de fournir une représentation complète des contours du panneau.

7 MULTIREX windows avec VarioDrive : la table à traverses automatique Pour des cycles de travail diversifiés et de haute qualité, les panneau doivent être positionnés de manière précise et sécurisée. C est pourquoi le MULTIREX windows avec VarioDrive est équipé d une table à traverses servocommandée de haute précision. Les raccords à baïonnette permettent de changer en quelques secondes les ventouses de l unité de serrage de cadres entièrement automatique. Usinage de barres ou de panneau : avec le positionnement rapide et automatique des traverses et des supports de ventouse, vous gagnez en confort. Même les éléments compliqués, comme les pièces cintrées, deviennent faciles à fier grâce au dispositifs de serrage de cadres pneumatiques et entièrement automatiques. Pour un usinage multifaces complet, il est possible d intégrer un système de serrage à commande numérique pour les éléments de cadres droits et arrondis. Les aides au transport pneumatiques font également de la manutention des panneau lourds un jeu d enfant.

8 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Machine fle automatic Windows Fraisage sur l ae X Multire mm** mm** Multire mm** mm** mm** Fraisage sur l ae Y Multire mm** 1400 mm** Multire mm** 1600 mm** 1600 mm** Hauteur d usinage/ course sur l ae Z Multire mm 565 mm 210 mm 565 mm Multire mm 565 mm 300 mm 565 mm 300 mm 565 mm Vitesse vectorielle Multire m/min 131 m/min Multire m/min 142 m/min 142 m/min Agrégat de fraisage Tête de perçage Table à traverses Table X-Move Table VarioDrive Pompe à vide Changeur à plateau Changeur pick-up Changeur d outil Shuttle Dispositif de protection Logiciel 12 kw, refroidi par liquide, tr/min 17 kw, refroidi par liquide, Technologie PRO-Torque 16 broches (10 V 6 H), Agrégat de sciage sur l ae X 24 broches (18 V 6 H), Agrégat de sciage sur l ae X 6 traverses, 16 butées, 4 aides au transport, pointeur laser 12 kw, refroidi par liquide, tr/min 17 kw, refroidi par liquide, Technologie PRO-Torque 16 broches (10 V 6 H), Agrégat de sciage sur l ae X 24 broches (18 V 6 H), Agrégat de sciage sur l ae X 8 traverses, déplacement automatique sur l ae X, 20 butées, 6 aides au transport 8 traverses à commande numérique avec 24 ventouses à positionnement automatique, 6 aides au transport 17 kw, refroidi par liquide, Technologie PRO-Torque 16 broches (10 V 6 H), Agrégat de sciage sur l ae X 24 broches (18 V 6 H), Agrégat de sciage sur l ae X 8 traverses à commande numérique avec 24 ventouses à positionnement automatique, 8 aides au transport 140 m³/h 140 m³/h 140 m³/h 250 m³/h 250 m³/h 250 m³/h Changeur à plateau 12 emplacements Changeur à plateau 12 emplacements Changeur à plateau 12 emplacements Changeur à plateau 18 emplacements Changeur à plateau 18 emplacements Changeur à plateau 18 emplacements Changeur pick-up 1 emplacement (ø 350 mm) Changeur pick-up 1 emplacement (ø 350 mm) Changeur pick-up 1 emplacement (ø 350 mm) Changeur pick-up 14 emplacements, Changeur pick-up 16 emplacements Tapis de sécurité 3 zones (usinage pendulaire) 2 licence CAMPUS, HOPS, academy, CabinetControl Base et simulation 3D d enlèvement de matière inclus Changeur pick-up 14 emplacements, Changeur pick-up 16 emplacements Tapis de sécurité 3 zones (usinage pendulaire) 2 licence CAMPUS, HOPS, academy, CabinetControl Base et simulation 3D d enlèvement de matière inclus Changeur pick-up 16 emplacements Changeur d outils Shuttle 40 à 60 emplacements Tapis de sécurité 3 zones (usinage pendulaire) 2 licence CAMPUS, HOPS, academy, CabinetControl Base et simulation 3D d enlèvement de matière inclus Les caractéristiques techniques indiquées sont des valeurs approimatives. Compte tenu de l évolution permanente de ses machines, HOLZ-HER se réserve le droit d en modifier la construction et l équipement. Les illustrations ne sont pas contractuelles. Les machines comportent en partie des équipements optionnels qui ne sont pas fournis de série. Pour une meilleure compréhension, les machines sont représentées sans le capot de protection prévu. Crédits photos : istock : Christian J. Stewart Photography, SafakOguz En option De série Impossible ** moins rayon de la fraise FR HOLZ-HER Printed in Germany/Imprimé en Allemagne Impression : Première édition: Le Votre revendeur autorisé HOLZ-HER