Difficultés d accès à l eau potable dans la ville de Zinder, Niger : causes, conséquences et perspectives
|
|
|
- Christine Chabot
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) ISSN X, Difficultés d accès à l eau potable dans la ville de Zinder, Niger : causes, conséquences et perspectives 1 *, Moussa MALAM ABDOU 1, Abdoulkader MOUSSA ISSAKA 2, Mahamadou BAHARI IBRAHIM 3, Mamane IDI 1, Nana Aichatou ISSALEY 4, Bachir ABBA 1, Amadou ABDOURHAMANE TOURE 5, Sabo ILLO 6, Mamane MATO WAZIRI 3, Ibrahim BOUZOU MOUSSA 3 et Luc DESCROIX 7 1 Département de Géographie, Faculté de Lettres et Sciences Humaines, Université de Zinder, BP 656 Zinder, Niger 2 Département de Géologie, Faculté de Sciences et Techniques, Université de Zinder, BP 656 Zinder, Niger 3 Département de Géographie, Faculté de Lettres et Sciences Humaines, Université Abdou Moumouni, BP 418 Niamey, Niger 4 Département de Sociologie, Faculté de Lettres et Sciences Humaines, Université de Zinder, BP 656 Zinder, Niger 5 Département de Géologie, Faculté de Sciences et Techniques, Université Abdou Moumouni, BP Niamey, Niger 6 Département Assistant de Direction, Institut Universitaire de Technologie de Zinder, Université de Zinder, BP 656 Zinder, Niger 7 UMR 208 "Patrimoines Locaux et Gouvernance", Muséum National d Histoire Naturelle, Département Hommes, Natures, Société, 57 rue Cuvier - CP Paris cedex 05, France * Correspondance, courriel : [email protected] Résumé La faible pluviosité dans la région de Zinder, ville sahélienne recevant moins de 500 mm de pluies par an et la situation de celle-ci sur un socle cristallin jeune, affleurant et peu perméable sont les principaux facteurs limitant la disponibilité de l eau potable pour la ville. La faible disponibilité de la ressource implique alors des difficultés d accès, d autant plus que la population croit rapidement. Cet article traite de la problématique de l eau dans la ville de Zinder, deuxième centre urbain du Niger. Il vise particulièrement à décrire les systèmes de production et de distribution et analyser les difficultés d accès à l eau potable. Une classification des quartiers, basée sur la position topographique et la proximité au réservoir (château d eau) est ainsi établie pour étudier les conditions d accès à l eau. Les résultats montrent que les points d accès sont insuffisants (1 robinet pour 18 habitant et une fontaine publique pour 264 habitants) et que le réseau de distribution souffre d un dysfonctionnement à cause de la faiblesse de pression d eau qui ne permet pas de desservir les quartiers situés en altitude et les quartiers excentrés. Ces difficultés d accès sont accentuées par le délestage, mode de gestion adoptée par la société d exploitation des eaux du Niger (SEEN), ainsi que par les jeux des revendeursspéculateurs qui stockent l eau pour la revendre lorsqu elle manque. En conséquence, le prix de l eau peut varier du simple au décuple selon les quartiers. Les quartiers de hauteur et les quartiers excentrés sont les plus durement affectés par la pénurie, et donc par la cherté. La permanence du problème d accès à l eau crée un malaise social qui se traduit par des émeutes, parfois très violentes, pour l eau. Quelques perspectives sont ici proposées pour une résolution des problèmes à court et à long termes. Mots-clés : accès à l eau potable, gestion de l eau, socle, Zinder, Niger, Sahel.
2 100 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) Abstract Difficulties of access to drinking water in the town of Zinder, Niger : causes, consequences and prospects Low rainfall in the region of Zinder, Sahelian city receiving less than 500 mm of rain per year and the situation thereof on a young crystalline basement, flush and low permeable are the main factors limiting the availability of drinking water for the city. The low availability of the resource then involves difficulties of access, as the population believes quickly. This article deals with the problem of water in the town of Zinder, second urban center of Niger. It particularly aims to describe the systems of production and distribution and analyse the difficulties of access to drinking water. A classification of districts, based on the topographic position and proximity to the tank (water tower) is hereby established to study the conditions of access to water. The results show that access points are inadequate (1 valve for 18 living and a public fountain to 264 inhabitants) and the distribution network suffers a malfunction due to the weakness of water pressure which does not serve the districts situated in altitude and the outlying districts. These access difficulties are accentuated by the load shedding, mode of management adopted by the company for use of the waters of the Niger (SEEN), as well as games of resellers-speculators that store water for resell it when she misses. As a result, the price of water may vary from simple to tenfold depending on the districts. The neighborhoods of height and the outlying districts are hardest affected by the shortage, and therefore the high cost The permanence of the problem of access to water creates a social malaise that translates for riots, sometimes very violent, for water. Some perspectives are here proposed for a resolution of the problems in the short and long term. Keywords : access to drinking water, management of water, crystalline basement, Zinder, Niger, Sahel. 1. Introduction La ville de Zinder est située au Centre-Est de la République du Niger, à environ 900 km de Niamey, la capitale nationale. C est une ville précoloniale florissante qui servait de relai au commerce caravanier. Capitale coloniale jusqu en 1926, la ville de Zinder est confrontée au problème d alimentation en eau, ce qui est à l origine, en 1926, du déplacement de la capitale nigérienne à Niamey. L accès à l eau est donc un défi historique. La région de Zinder repose en effet sur un socle cristallin qui affleure entre les bassins sédimentaires des Iullemeden à l Ouest et du Manga à l Est. L alimentation en eau potable de la ville provient, en partie, des aquifères profonds et discontinus de ce socle à travers des forages dont le taux d échec, très élevé, peut dépasser les 50 % [1]. La constitution des réserves en eau dans les zones de socle en milieu semi aride sahélien est généralement limitée, d une part, par les faibles taux d infiltration des eaux de pluie, en comparaison de ceux des bassins sédimentaires [2-4], et d autre part, par les caprices du climat. La pluviométrie annuelle constitue en effet la seule source d alimentation des réservoirs superficiels et souterrains. Or depuis les années 1970, les sécheresses chroniques observées dans tout l espace sahélien ont marqué les mémoires du fait de leur durée et de leur intensité jamais égalées [5-8]. L analyse des données pluviométriques de la station de Zinder de 1905 à 2012 fait ressortir deux ruptures climatiques [9, 10]. La première, négative, est intervenue en 1966 et traduit une baisse de pluie de près de 25 % par rapport au cumul moyen de la période tandis que la deuxième, intervenue en 1997, est positive traduisant une amélioration de la pluviométrie, sans que celle-ci n atteigne cependant le cumul moyen des décennies antérieures aux années Les difficultés récentes de la disponibilité en eau semblent alors liées à la baisse de pluviosité, ce qui est précédemment notifié [11]. Outre les contraintes de disponibilité,
3 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) les habitants de Zinder, deuxième centre urbain du Niger, font face à d énormes difficultés d accès et d approvisionnement en eau à cause de l expansion démographique qui induit une forte demande et un étalement urbain considérable. Sa population est passée d environ habitants au début du siècle dernier [11], à habitants au courant des années 1977 puis à en 2012 [12] pour une superficie de l ordre de 560 km², soit une densité de près de 580 habitants au km². La densité régionale est seulement de 23 habitants au km² [13]. L accroissement démographique, l urbanisation accélérée et le développement économique ont considérablement accru les besoins en eau de la ville. La faible disponibilité de cette ressource, alliée aux insuffisances de gestion et de planification (maitrise de l évolution des besoins, faiblesse d extension du réseau de distribution) accroît la rareté, et donc la cherté de l eau. En conséquence, le taux d accès à l eau potable est estimé à seulement 44 % en 2013 [14]. Chaque année, environ personnes de la ville manquent d eau potable entre les mois de Mars et Juin [14], période au cours de laquelle la demande atteint son paroxysme. Ce travail vise à décrire le système de production et de distribution d eau potable, analyser les difficultés d accès à l eau, dégager les conséquences et proposer quelques perspectives d amélioration de la disponibilité et de l accessibilité aux ressources en eau pour la ville de Zinder. 2. Méthodologie 2-1. Le site d étude La ville de Zinder est une commune en plein exercice depuis Elle est érigée en communauté urbaine par la loi n du 11 Juin Elle est actuellement découpée en cinq arrondissements communaux au sein desquels sont répartis les 24 quartiers urbains de la ville ainsi que ses 80 villages périphériques. Les 24 quartiers urbains occupent les versants ondulés [15] des affluents de la Korama, tributaire fossile du lac Tchad. La Figure 1 illustre quelques configurations topographiques de la ville. En se basant sur la position topographique, il est ainsi défini une classification des quartiers en distinguant les quartiers de hauteur de ceux des bas-fonds qui n ont pas les mêmes contraintes vis-à-vis de l accès à l eau. La proximité des quartiers aux réservoirs de distribution (château d eau) est également retenue comme critère de différentiation d accès à l eau. Les deux itinéraires se croisent à la position de la mare de Mela Douaram. Figure 1 : Quelques configurations topographiques de la ville de Zinder
4 102 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) Les enquêtes La position topographique et la proximité des quartiers au réservoir de distribution sont les deux critères de classification établis pour définir les zones d enquêtes. Dans chaque quartier-type, quartiers en hauteur, quartiers de bas-fonds et quartiers proches ou éloignés des réservoirs, des questionnaires sont administrés en vue de collecter les informations sur les conditions d accès à l eau. Par ailleurs, des informations complémentaires ont pu être collectées auprès des directions et services concernés (stations de production, société d exploitation, direction régionale de l hydraulique, etc.). 3. Résultats 3-1. Systèmes de production d eau potable pour la ville de Zinder L eau fournie à la ville de Zinder est actuellement produite par les stations de Gogo - Machaya et Aroungouza (Figure 2) qui exploitent respectivement les eaux de surface et les eaux souterraines. Figure 2 : Caractéristiques géologiques (d après [16]) et situation des stations de production d eau potable pour la ville de Zinder Les stations qui exploitent les eaux de surface sont représentées en bleu et celles exploitant les eaux souterraines sont en rouge. La station de Ganaram est en cours de branchement, elle n est donc pas fonctionnelle pour l instant Exploitation des eaux de surface pour la production d eau potable Les stations de Gogo-Machaya produisent de l eau potable par l exploitation des eaux de surface suivant une procédure ingénieuse qui consiste à mettre en réserve, via l infiltration, les eaux des ruissellements dans les nappes peu profondes, à l abri de l évaporation. Cette technique de recharge, qui peut être naturelle ou artificielle, est assez bien développée dans les régions tempérées [17] et permet d atténuer la surexploitation des nappes et ses conséquences (pollution, salinisation ou pénuries). Aux stations de Gogo-Machaya, la recharge s effectue artificiellement. Les eaux de ruissellement des koris de Tiss, Tirmini,
5 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) Mazoza, Machaya et Gogo sont ainsi stockées dans des barrages puis drainées vers la nappe grâce aux cuvettes d infiltration à forte porosité situées sur l Erg (Figure 2). Au moment voulu, l eau peut être extraite facilement par pompage (Figure 3). Figure 3 : Système de production d eau potable à Gogo-Machaya (source SEEN/Zinder) La station de pompage de Machaya occupe le trois quarts (3/4) des infrastructures du système. Elle regroupe un barrage, six cuvettes d infiltration, trente deux piézomètres et quinze forages ayant une profondeur comprise entre 25 à 36 m. L ensemble de dispositif est actuellement opérationnel. Le débordement du barrage de Mai-Jirga et les écoulements des koris sus évoqués sont drainées vers le barrage de Machaya qui alimente les cuvettes d infiltration étendues sur 4.2 ha, pour une capacité de stockage d environ 1.5 millions de m 3. Les eaux pompées dans ces cuvettes sont ensuite drainées vers la station de Gogo pour traitement. La station de Gogo produit moins d eau que celle de Machaya. Elle est composée des vingt deux piézomètres et des huit forages (dont un non fonctionnel) profonds de 19 à 45 m. Le débit des forages varie entre 1 et 20 m 3 /h, contre 3 à 40 m 3 /h à Machaya. De 2003 à 2014, la production moyenne d eau potable du système Gogo-Machaya est d environ 2.13 millions de m 3 /an (soit un débit moyen de l ordre de 6000 m 3 /j), ce qui représente près de 60 % de l eau annuelle consommée dans la ville. Cette production varie de +/- 20 % selon les années. La Figure 4 illustre cette variation entre les années 2003 et Durant les années à pluviométrie excédentaire, la production est plus importante, ce qui est tout à fait attendu car le volume d eau produit est fonction de la pluviométrie annuelle. La pluie et la production présentent donc la même dynamique d évolution. La pluie moyenne annuelle sur le site est déterminée grâce aux pluviomètres installés sur les bassins des koris de Tiss, Tirmini, Mazoza, Machaya et Gogo. Sur la Figure 4, on constate que la production peut être excédentaire au cours de certaines années pourtant déficitaires. Ceci pourrait être lié soit à l importance des apports des drains secondaires de la zone contributive ou en provenance de l amont du site, soit aux caractéristiques spatio-temporelles des pluies (pluies extrêmes et ou intense). En effet, pour deux pluies à volume égal, la plus intense génère plus de ruissellement que l autre. La dernière hypothèse est très plausible d autant plus que des études récentes ont montré que les pluies extrêmes et intenses sont en nette augmentation depuis la fin de la décennie 1990 [7, 8, 18, 19]. Le volume d eau produit dans les stations de Gogo-Machaya est ensuite conduit vers la ville où il est stocké dans les réservoirs R1 et R2 ayant respectivement une capacité de 2000 m 3 et 1500 m 3.
6 104 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) Figure 4 : Evolution de la pluviométrie et de la production d eau potable aux stations de Gogo-Machaya entre les années 2003 et 2014 (Source : Station de Gogo) Exploitation des eaux souterraines pour la production d eau potable Les ressources en eaux souterraines constituent une source importante (entre 25 à 30 %) d alimentation en eau potable de la ville de Zinder. Cependant le niveau de mobilisation de ces ressources est encore faible [20, 21] et le taux d échec des forages est très élevé [1]. Dans la région de Zinder, des réserves en eaux souterraines sont emmagasinées dans des nappes de Continental intercalaire/hamadien et dans des aquifères dont l alimentation et le renouvellement s effectue par infiltration directe des eaux de précipitations [11]. La station d Aroungouza est actuellement la seule station qui exploite ces ressources souterraines pour la production d eau potable pour la ville de Zinder. Elle est composée des douze forages fonctionnels (Figure 5), profonds de 78 à 153 m, qui produisent près de 4200 m 3 /j. Le volume produit est traité puis conduit vers la ville où il est stocké dans le réservoir R3 (château de Karkada) qui a une capacité de 2000 m 3. Figure 5 : Système de production d eau potable à la station d Aroungouza (pas à l échelle) (Source : SEEN/Zinder) Depuis la création de cette station en 2005, sa production est restée quasiment constante (Figure 6) malgré la variation de la pluviométrie. La production moyenne interannuelle est de 1.48 millions de m 3 /an (+/- 4 %).
7 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) Figure 6 : Evolution de la pluviométrie et de la production d eau potable à la station d Aroungouza En avril 2014, trois autres forages ont été rajoutés au système. On note par ailleurs un apport d eau supplémentaire, variant entre 700 et 1500 m 3 /j, fourni par la Société de Raffinage de Zinder (SORAZ), d où une hausse de la production moyenne journalière qui passe de 4200 m 3 à environ 5500 m 3. La production globale des systèmes Gogo-Machaya et Aroungouza est de l ordre de m 3 /j, ce qui couvre 50 à 60 % des besoins de la ville. La couverture non effective des besoins se traduit alors par des difficultés d accès à l eau plus ou moins aigues Difficultés d accès à l eau et leurs conséquences Réseau de distribution et ses contraintes Les volumes d eau produits et stockés dans les réservoirs sont distribués via des points d accès. Ces derniers comportent les branchements individuels, les fontaines publiques, les revendeurs et les citernes de distribution. Le Tableau 1 fournit les sources d approvisionnement et la proportion de la population résidente qui utilise ces sources. Tableau 1 : Importance des modes d approvisionnement en eau potable dans la population résidente Mode d approvisionnement Nombre d'usagers % population résidente Nombre de points d'accès Taux de couverture Branchement individuel robinet pour 18 habitants Fontaine publique fontaine pour 264 habitants Revendeurs / / Mare/puits / / Autres / / Le Tableau 1 montre que l approvisionnement en eau par branchement individuel concerne moins de 1/3 de la population urbaine résidente. Les fontaines publiques restent donc le principal moyen d approvisionnement (elles sont utilisées par 56 % de la population résidente). Même les ménages disposant d un branchement individuel ne se prive pas de ce mode d approvisionnement car leurs robinets peuvent manquer d eau des jours, voire des semaines durant. En conséquence, le nombre limité des fontaines publiques implique un très faible taux de couverture. D ailleurs, ces fontaines ne fonctionnent souvent que quelques heures par jour, la nuit en général, à cause des ruptures d approvisionnement ou de
8 106 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) la baisse de pression sur le réseau distribution. Ceci explique les longues files d attende (Figure 7) autour des fontaines où femmes et enfants se mobilisent pour accéder à l eau. Le bulletin d information humanitaire [22] notifie qu un nombre croissant d élèves (des jeunes filles surtout) sèchent les cours pour assister leurs parents dans la corvée d eau. Figure 7 : File d attente autour des fontaines publiques Les revendeurs d eau, communément appelés les «Garoua» en Haoussa, constituent le troisième mode d approvisionnement en eau potable des ménages (7 %). Ils transportent des bidons de 20 ou 25 litres dans des charrettes vers les quartiers excentrés ou des «quartiers à problèmes» pour les revendre hors prix. En effet, le prix d un bidon peut être multiplié par dix dans ces quartiers par rapport à son prix normal au centre ville. De ce fait, les ménages à faible revenu (qui sont généralement majoritaires dans ces quartiers) préfèrent parcourir de longues distances pour s approvisionner auprès des camions citernes ou à défaut, utilisent des eaux non potables [10] des puits et mares pour leurs besoins quotidiens. L extension limitée du réseau de distribution et le dysfonctionnement de ce réseau sont des facteurs souvent évoqués dans la restriction d accès à l eau dans la ville. Outre les problèmes de planification, des contraintes naturelles accentuent les difficultés d extension du réseau. En effet, la ville étant sise sur le socle cristallin, ce dernier affleure fréquemment sous forme des dalles ou des chaos granitiques (Figure 8) et complique les possibilités de creusement des conduits de canalisation et donc de distribution d eau. En outre, la topographie de la ville est très accidentée (cf. Figure 1) par la présence des reliefs de commandement (buttes résiduelles, chaos granitiques) qui peuvent se trouver en plein centre ville à l image de celui sur lequel se trouve le réservoir R3 (château de Karkada). Mais le plus étendu de ces reliefs, appelé Doutchin-Bareyou (cf. Figure 1) est situé à l Est de la ville. C est un lambeau de plateau, large de plusieurs centaines de mètre et long de plus de deux kilomètres qui constitue la limite orientale des arrondissements communaux 1, 2 et 3. Ainsi tous les quartiers situés en hauteur sont souvent affectés par l insuffisance de l eau à cause de la baisse des pressions dans le réseau, ce qui est tout à fait attendu car la perte de charge hydraulique augmente lorsque l altitude augmente [23]. Figure 8 : Affleurement du socle dans la ville de Zinder
9 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) Le délestage C est un mode de gestion qui consiste à suspendre momentanément la circulation du flux d eau dans un secteur du réseau afin de rendre l eau plus accessible dans les autres secteurs. Compte tenue de l insuffisance de la quantité d eau produite, la Société d Exploitation des Eaux du Niger (SEEN) applique, depuis deux ans, ce système sur l ensemble de la ville, en accord avec les acteurs concernés. Ainsi, la ville est scindée en deux secteurs par la route Tanout-Magaria (Figure 9) qui sont alimentés en alternance d un jour sur deux afin d atténuer la crise généralisée, observée particulièrement entre les mois de Mars et Mai au cours desquels la chaleur et le besoin en eau sont élevés. Il arrive, au cours de ces mêmes mois, que le système de délestage d eau soit mis en mal par le délestage de l énergie électrique gérée par la Nigérienne d Electricité (NIGELEC). La concomitance des délestages d eau et d électricité ne fait qu aggraver les difficultés des habitants. Le délestage d eau présente l inconvénient d inciter ceux qui ont la possibilité matérielle et/ou financière d emmagasiner, par «principe de précaution», un volume d eau qui dépasse largement leurs besoins. A cela s ajoute l énorme quantité d eau que met quotidiennement en réserve plus d une soixantaine d entreprises familiales (informelles) de conditionnement d eau potable «pure water», ce qui raréfie davantage l accessibilité. Or plus l eau est rare, plus l envie est grande de l avoir abondamment pour soi. Figure 9: Plan de délestage d eau pour la ville de Zinder (Fond d image : google) Finalement, le délestage ne garantit donc pas l accessibilité escomptée en planifiant la distribution par secteur. Ainsi, les robinets de certains ménages restent secs pendant un, voire plusieurs mois Les conséquences liées aux difficultés d accès à l eau potable Les conséquences immédiates sont la spéculation et la cherté de l eau dont le prix peut varier du simple au décuple selon les quartiers. Le Tableau 2 fournit quelques exemples des quartiers-types où le prix de l eau, en période de pénurie, est plus ou moins élevé en valeur relative. L analyse du Tableau 2 montre que les quartiers de bas-fonds et ceux situés à proximité d un réservoir ont moins de difficultés d accès à l eau. Ceci s explique, pour les quartiers de bas-fonds, par la variation spatiale de charge hydraulique dans le réseau de distribution. L eau coule, naturellement, des points hauts vers les points bas. En l absence de pression, l eau s accumule donc dans les zones topographiquement déprimées du réseau, c est ce qui facilite donc l accès dans ces zones.
10 108 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) Tableau 2 : Variation du prix de l eau en période de pénurie dans quelques quartiers-types de la ville de Zinder Classification des quartiers Quartiers de bas-fonds Quartiers proches d un réservoir Quartiers de hauteur/zone d affleurement Quartiers excentrés Exemple de quartier-type Djaguindi, N Wala, Kouran-Daga, Yada-Kondagué, Ali-Yaro, Makara-Houta, Sabon-Gari, Birni (Ancien Foyer), Dispensaire, Toudounjamous, etc. Prix d un bidon de 20 litres (Fcfa) Birni (Ancien Foyer), Camp Militaire, Zone Résidentielle, etc Karkada, Charé-Zamna, Charé-Adoua, Garin-Malam, Birni-Est, Franco,etc Garin-Liman, Haza, Roumboun-Laka, Tawalala, Doucthin-Bareyou, Madataye, Randa-Bakwai, Kanya, Mala-Amar, Haro-Banda, etc. 1 Fcfa $ US Dans ces quartiers, l effet de délestage ne dure d ailleurs que quelques heures, moins de dix heures souvent, au lieu de vint et quatre heures théoriquement. L accessibilité à l eau relativement facile des habitations proches d un réservoir s explique par le réseau de distribution qui est en série. La pression est alors inversement proportionnelle à la densité du réseau. Plus on s éloigne du réservoir, plus le réseau de distribution se densifie et plus la pression s affaiblit. En adjoignant les élévations topographiques à cette baisse de pression liée à la distance au réservoir, on comprend aisément les problèmes d approvisionnement que rencontrent les quartiers de hauteurs et les quartiers excentrés. Dans ces quartiers, un bidon d eau de 20 litres peut être vendu à 500 Fcfa alors même que le m 3 d eau est facturé à 127 Fcfa par la Société d Exploitation des Eaux du Niger (SEEN) si la consommation mensuelle n excède pas 10 m 3. Au-delà, chaque m 3 est facturé à 321 Fcfa. Dans les quartiers à problèmes, la surenchère s explique, par ailleurs, par les jeux des revendeurs-spéculateurs qui stockent l eau lorsqu elle est disponible pour la revendre le lendemain (jour sans pluie). Durant les périodes de pénuries, se développe alors un véritable business de l eau au détriment des ménages à faibles revenus qui payent paradoxalement l eau plus cher. La conjonction des facteurs d inaccessibilité à l eau crée alors un malaise social qui se traduit parfois par des émeutes au cours desquelles des barricades sont montées et des pneus sont brûlés sur les principales artères de la ville. Ainsi, en 2014, au pic de la pénurie d eau, la ville de Zinder a connu des émeutes violentes (Figure 10) qui ont causé plusieurs arrestations et d importants dégâts matériels. Le bulletin humanitaire [22] rapportent que certains émeutiers s en prennent parfois (en brûlant ou saccageant) aux installations de la SEEN et de la NIGELEC qu ils considèrent responsables de leurs souffrances pendant que d autres scandent des slogans qui incriminent les régimes politiques passés et actuels. Figure 10 : Emeutes pour l eau dans la ville de Zinder (28 Mars 2014)
11 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) La problématique de l eau à Zinder est donc une question délicate et socialement très sensible dont le traitement durable requiert finesse, sensibilisation et inclusion de tous les acteurs. 4. Discussion et perspectives Les difficultés d approvisionnement en eau dans la ville de Zinder tient à la fois aux problèmes de disponibilité et d accessibilité à la ressource. Des contraintes climatiques et hydrogéologiques font que la réserve est faible et se constitue dans des réservoirs discontinus qui s épuisent rapidement. Certains de ces réservoirs ont déjà été exploités mais la satisfaction n a souvent été que de courtes durées. Malgré les trois stations de production actuellement fonctionnels, les volumes annuels produits ne couvrent que % des besoins en eau de la ville. Une quatrième station, celle de Ganaram, est en cours d installation et vise à permettre la couverture effective des besoins. Cette station, constituée de dix huit forages, permettrait de produire près de m 3 /j dès Si cela se réalisait, la production annuelle globale serait alors d environ m 3 /j, ce qui permettrait de satisfaire effectivement les besoins à court terme. La forte croissance démographique, qui est de 4,7 % entre 1988 et 2012, fait que les besoins en eau croissent rapidement, tant pour la consommation que pour les activités économiques. De ce fait une solution durable s impose. Celle-ci doit, a priori, traiter la principale question qui est celle de disponibilité. Où trouver les volumes d eau nécessaires et dans quels réservoirs faut-il les stocker? Une des pistes probables consisterait à élargir les systèmes de production mis en place à Gogo-Machaya en développant et multipliant la recharge naturelle et artificielle des nappes. Pour cela, les techniques de récupération des eaux de ruissellement peuvent être appliquées tant dans les cours d eau (barrage, seuil, etc.) que sur les autres unités topographiques afin d accroitre l infiltration. La nécessité d exploiter les cônes alluvions et les massifs dunaires pour optimiser la recharge artificielle des nappes des régions sèches est bien démontrée [17]. Dans l Ouest du Niger, plusieurs travaux [21, 24-29] ont montré l importance des dépressions endoréiques, des cônes alluviaux et des lits des cours d eau dans la recharge de la nappe phréatique qui est d ailleurs en hausse depuis les années La création artificielle des impluviums peut aussi être envisagée afin d optimiser la production de ruissellement. Les eaux de ruissellement recueillies peuvent ensuite être drainées et perchées là ou les conditions sédimentologiques les permettaient. L exploration de cette piste nécessite donc des études hydrologiques et sédimentologiques préalables. Il peut aussi être envisagé d exploiter les eaux des nappes du bassin de la Korama qui sont facilement mobilisables [1] pour les acheminer jusque sur Zinder, soit une distance de l ordre de 100 km. Ce qui n est pas impossible au regard des investissements mobilisés par la SEEN et la SPEN (Société des Patrimoines des Eaux du Niger) depuis 2001 [30]. En revanche une volonté politique solide est indispensable. Le schéma directeur de mise en valeur et de gestion des ressources en eau du Niger [14] rapporte que la région de Zinder souffre moins de disponibilité absolue de la ressource en eau que de sa distribution dans l espace et dans le temps. Des voies restent donc à explorer pour accroitre la disponibilité de l eau dans le centre urbain de Zinder, ce qui, en conséquence va améliorer son accessibilité, y compris pour les quartiers de hauteurs et les quartiers excentrés. Pour ces derniers, une planification durable est indispensable pour que l extension du réseau de distribution suive l étalement urbain accéléré. 5. Conclusion Les conditions pluviométriques sèches et les contraintes hydrogéologiques du socle sont les principaux facteurs qui défavorisent la constitution de réserve en eau pour la ville de Zinder. La disponibilité de l eau est, de ce fait, limitée alors que les besoins ne cessent de croitre du fait d une démographie en forte
12 110 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) augmentation et d un étalement urbain incontrôlé. L eau potable fournie par les stations de pompage (Gogo, Machaya et Aroungouza) ne couvre que % des besoins, ce qui implique alors des difficultés d accès à l eau. Ces difficultés sont, par ailleurs, accentuées par des contraintes géologiques et topographiques intra-urbaines qui engendrent des dysfonctionnements dans le réseau de distribution qui dessert plus de branchements individuels et 500 fontaines publiques. Mais ces points d accès sont très insuffisants au regard de l effectif de la population urbaine résidente. Les taux de couverture sont de 1 robinet pour 18 habitants et 1 fontaine pour 264 habitants. Les enquêtes réalisées montrent que les fontaines publiques sont les principales sources d approvisionnement, utilisées par 56 % de la population urbaine, contre 30 % de la population pour le branchement individuel et 7 % auprès des revendeurs. Face à l insuffisance de la ressource, le mode de gestion adopté par la Société d exploitation des eaux du Niger (SEEN) consiste à délester l alimentation en eau de la ville par secteur, en alternance d un jour sur deux pour les deux secteurs constitués pour la ville de Zinder. Les conséquences de l inaccessibilité sont la spéculation et la cherté de l eau qui affectent particulièrement les quartiers situés en hauteur et les quartiers excentrés où un bidon de 20 litres peut être vendu à 500 Fcfa, ce qui représente 1000 % du prix du même bidon dans les quartiers de bas-fonds et près de % de son prix de vente par la SEEN. La surenchère crée alors un malaise social qui se manifeste par des émeutes parfois très violentes causant dommages aux gestionnaires (Etat, secteur privé) des services de l eau, pris comme responsables des pénuries d eau à Zinder. Pour améliorer la disponibilité, et donc l accessibilité, une quatrième station de pompage et en cours d installation. Sa réalisation permettrait de couvrir effectivement les besoins à court terme. Mais des solutions durables et décisives sont nécessaires pour résoudre le problème d eau historique de la ville de Zinder. Il est ainsi proposé d optimiser, naturellement et artificiellement, la recharge des nappes en gérant rationnellement les eaux de ruissellement des cours d eau saisonnier de la région. L exploitation des volumineux aquifères du bassin de la Korama est également envisageable, au prix d une décision politique forte et d une bonne étude d impact environnementale préalable. Remerciements Nous adressons nos sincères remerciements à la Direction de la Société d Exploitation des Eaux du Niger (SEEN Zinder), notamment à Seyni Rabiou et Hamani Rabiou pour leur disponibilité au cours de notre collecte de données et à l ensemble des responsables -gestionnaires techniques des stations de Gogo Machaya et Aroungouza. Nos remerciements vont également à l ensemble du personnel de la Direction Régionale de l Hydraulique de Zinder, aux Archives Nationales et aux personnes ressources interrogées (anciens maires de la ville Zinder, chefs de quartiers, gestionnaires des bornes fontaines, etc.) aux cours de nos enquêtes et travaux de terrain de janvier 2011 à novembre Références [1] - I. SANDAO, «Etude hydrodynamique, hydrochimique et isotopique des eaux souterraines du bassin versant de la Korama/Sud Zinder, Niger : Impacts de la variabilité climatique et des activités anthropiques», Thèse de l Université Abdou Moumouni de Niamey, Niamey-Niger, (2013) 199 p. [2] - M. S. ABDOU-BABAYE, «Evaluation des ressources en eau souterraine dans le bassin de Dargol (Liptako - Niger)», Thèse de l'université de Liège et de l'université de Niamey, (2012) 244 p. [3] - M. MALAM ABDOU, «Etats de surface et fonctionnement hydrodynamique multi-échelles des bassins sahéliens ; études expérimentales en zones cristalline et sédimentaire», Thèse de l Université de
13 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) Grenoble 1 et de l Université de Niamey, Grenoble, (2014) 268 p + annexes. [4] - M. MALAM ABDOU, J. VANDERVAERE, I. BOUZOU MOUSSA, L. DESCROIX, I. MAMADOU, et O. FARAN MAIGA, «Genèse des écoulements sur deux petits bassins versants cristallins de l Ouest du Niger : approche multi-échelles du fonctionnement hydrodynamique», Geomorphologie, Accepté, [5] - A. DAI, P. J. LAMB, K. E. TRENBERTH, M. HULME, P. D. JONES, et P. XIE, «The recent Sahel drought is real», Int. J. Climatol., vol. 24, N o 11, p , sept. (2004). [6] - L. DESCROIX, I. BOUZOU MOUSSA, P. GENTHON, D. SIGHOMNOU, G. MAHÉ, I. MAMADOU, J. P. VANDERVAERE, E. GAUTIER, O. FARAN MAIGA, J.-L. RAJOT, M. MALAM ABDOU, N. DESSAY, A. INGATAN WARZAGAN, I. NOMA, K. SOULEY YÉRO, H. KARAMBIRI, R. FENSHOLT, J. ALBERGEL, et J.-C. OLIVRY, «Impact of drought and land - use changes on surface - water quality and quantity: the sahelian paradox», in Current perspectives in contaminant hydrology and water resources sustainability, P. M. Bradley, Éd. Rijeka: Intech, (2013) p. [7] - G. PANTHOU, T. VISCHEL, et T. LEBEL, «Recent trends in the regime of extreme rainfall in the Central Sahel», International Journal of Climatology, Vol. 34 (2014) p. [8] - G. PANTHOU, T. VISCHEL, T. LEBEL, G. QUANTIN, et A. ALI, «Caractérisation de la structure spatiotemporelle des pluies extrêmes : estimation de courbes IDSF pour la région de Niamey», Houille Blanche, N o 3 (2015). [9] - I. MAMADOU, «La gestion des eaux de pluie et risques d inondation dans la ville de Zinder au Niger», Territ. Sociétés Environnement, N o 3 (2014) 9-28 p. [10] - I. MAMADOU, «Colmatage des mares et risques environnementaux dans la ville de Zinder au Niger», Afr. Sci., vol. 11, N o 5 (2015) p. [11] - Z. ZAKARA, A. KARBO, et J. F. ARANYOSSY, «Application des isotopes de l environnement à l étude des aquifères des Korama, Sud de Zinder (Niger)», AIEA, vol. Tec-Doc, N o 0721 Sahel, (1993) p. [12] - INS, «4ème recensement général de la population et de l habitat du Niger/Repertoire national des localités», Institut national de la statistique, Niamey, (2014). [13] - INS, «Présentation des résultats préliminaires du quatrième (4ième) recensement général de la population et de l habitat (RGP/H) 2012», Niamey-Niger, (2013). [14] - MINISTERE DE L HYDRAULIQUE ET DE L ENVIRONNEMENT, «Schéma Directeur de mise en valeur et de gestion des ressources en eau du Niger», (1999). [15] - S. KARIMOUNE, «Géomorphologie de la Région de Zinder (Niger), Damagaram et Plateau du Koutous», Geo Eco Trop, vol. 18, N o 1-4 (1994) 218 p. [16] - J. GREIGERT et R. POUGNET, «Carte géologique de la République du Niger (Niger Est)», BRGM, France, (1965). [17] - P. ROGNON, «Comment développer la recharge artificielle des nappes en régions sèches?», Sci. Chang. Planétaires Sécher., vol. 11, N o 4 (2001) p. [18] - L. DESCROIX, A. DIONGUE NIANG, H. DACOSTA, G. PANTHOU, G. QUANTIN, et A. DIEDHIOU, «Evolution des pluies de cumul élevé et recrudescence des crues depuis 1951 dans le bassin du Niger Moyen (Sahel)», Climatologie, Vol. 10 (2013) p. [19] - G. PANTHOU, T. VISCHEL, T. LEBEL, G. QUANTIN, et A.-C. FAVRE, «Évolution récente des extrêmes pluviométriques en Afrique de l ouest», in Les climats régionaux : observation et modélisation, vol. Actes de l'aic, volume 25, S. Bigot et S. Rome, Éd. Grenoble, (2012) p. [20] - B. OUSMANE, «La gestion et l exploitation des eaux souterraines au Niger», in UNESCO, Tripoli (2004), Vol. 8, p. [21] - G. FAVREAU, B. CAPPELAERE, S. MASSUEL, M. LEBLANC, M. BOUCHER, N. BOULAIN, ET C. LEDUC, «Land clearing, climate variability, and water resources increase in semiarid southwest Niger: A review», Water Resour. Res., vol. 45, N o 7 (2009).
14 112 Afrique SCIENCE 12(4) (2016) [22] - OCHA, «Les pénuries d eau à Zinder vident les classes de leurs élèves et risquent de jeter de nombreuses personnes sur les routes de l exode», (2012). [23] - H. DARCY, Les fontaines publiques de la ville de Dijon : exposition et application des principes à suivre et des formules à employer dans les questions de distribution d eau. V. Dalmont (Paris), (1856). [24] - J.C. DESCONNETS, «Typologie et caractérisation hydrologique des systèmes endoréiques en milieu sahélien (degré carré de Niamey, Niger)», Montpellier II, Montpellier, (1994). [25] - C. PEUGEOT, B. CAPPELAERE, P. CHEVALLIER, M. ESTEVES, S. GALLE, J.-L. RAJOT, et J. P. VANDERVAERE, «Modélisation hydrologique sur le super site central est d Hapex-Sahel : première étape : des parcelles expérimentales aux micro-bassins versants», in Interactions surface continentale/atmosphère : l expérience HAPEX-Sahel, M. Hoepffner, T. Lebel, B. Monteny, et Journées Hydrologiques, 10., Montpellier (FRA), 1994/09/13-14, Éd. Paris : ORSTOM, (1996) p. [26] - J. C. DESCONNETS, J. D. TAUPIN, T. LEBEL, ET C. LEDUC, «Hydrology of the HAPEX-Sahel Central Super- Site: surface water drainage and aquifer recharge through the pool systems», J. Hydrol., Vol , (1997) p. [27] - S. MASSUEL, «Evolution récente de la ressource en eau consécutive aux changements climatiques et environnementaux du sud-ouest Niger. Modélisation des eaux de surface et souterraines du bassin du kori de Dantiandou sur la période », Université Montpellier II - Sciences et Techniques du Languedoc, (2005). [28] - E. LE-BRETON, «Réponses hydrologiques et géomorphologiques aux changements environnementaux au Sahel nigérien», Thèse de l Université Abdou Moumouni de Niamey et de l'université Paris 1, Niamey, (2012). [29] - S. MASSUEL, G. FAVREAU, M. DESCLOITRES, Y. LE TROQUER, Y. ALBOUY, ET B. CAPPELAERE, «Deep infiltration through a sandy alluvial fan in semiarid Niger inferred from electrical conductivity survey, vadose zone chemistry and hydrological modelling», CATENA, vol. 67, N o 2 (2006) p. [30] - V. DUPONT, «Financement des services d eau en milieu urbain au Niger». AFD, (2010).
Sub-Saharan African G-WADI
Sub-Saharan African G-WADI Regional chapter of the Global network on Water and Development Information for Arid Lands Prof. Cheikh B. Gaye G-WADI Workshop 20-21 April 2010 Dakar, Senegal 35 participants
Présentation : A. A. TOSSA
LA BANQUE DE DONNEES INTEGREE (BDI) DE LA DIRECTION GENERALE DE L HYDRAULIQUE Un Outil pour la Gestion des ressources en eau Présentation : A. A. TOSSA 1- Le Service de la Banque de Données Intégrée (SBDI)
PLAN DE LA PRESENTATION
Présenté par: MAILELE Djibril Amadou, Directeur Production & Transport - NIGELEC PLAN DE LA PRESENTATION 1. CONTEXTE 2. AVENNEMENT DE LA PANNE 3. CONSEQUENCES DE LA PANNE 4. SOLUTION DU DEPANNAGE DEFINITIF
1. IDENTIFICATION ET LOCALISATION GEOGRAPHIQUE 2. DESCRIPTION DE LA MASSE D'EAU SOUTERRAINE CARACTERISTIQUES INTRINSEQUES
1. IDENTIFICATION ET LOCALISATION GEOGRAPHIQUE Codes entités aquifères Code entité V1 Code entité V2 concernées (V1) ou (V2) ou secteurs hydro à croiser : 532a 532b Type de masse d'eau souterraine : Imperméable
Résumé. 1 Les chiffres du recensement général de la population et de l habitat (RGPH2) de 2009 sont en cours exploitation. Les données seront rendues
Résumé Cette étude a été lancée par l Organisation Internationale pour les Migrations à la demande du Gouvernement du Tchad par le biais du Ministère des Affaires Etrangères et de l Intégration Africaine.
M. F. PITA Departamento de Geografía Física. Universidad de Sevilla. C/ María de Padilla s.n. 41.002-SEVILLA (Espagne). mfpita@cica.
Un nouvel indice de sécheresse pour les domaines méditerranéens. Application au bassin du Guadalquivir (sudo-uest de l Espagne). En: Un nouvel indice de sécheresse pour les domaines méditerranéens. Application
Flood risk assessment in the Hydrographic Ebro Basin. Spain
Flood risk assessment in the Hydrographic Ebro Basin. Spain Évaluation du Risque d Inondation dans la Démarcation Hydrographique de Congrès SHF, Evénements extrêmes fluviaux et maritimes, Paris, 1-2 février
Agences de Bassins Hydrauliques & Gouvernance de l eau
ROYAUME DU MAROC Secrétariat d État chargé de l Eau et de l Environnement Agences de Bassins Hydrauliques & Gouvernance de l eau Mohamed HACHIMI Du 08 au 09/07/2009 à Tunis Gouvernance au niveau des Agences
EVOLUTION SPATIO-TEMPORELLE DE L OCCUPATION DES ESPACES SUR LE TRIANGLE MARNAIS
EVOLUTION SPATIO-TEMPORELLE DE L OCCUPATION DES ESPACES SUR LE TRIANGLE MARNAIS MARTIN S. *, DELAHAYE F. ** Bureau d études E3C 2 rue Léon Patoux CS 50001 51664 REIMS CEDEX * Mr Stéphane MARTIN, Directeur
CREATION DE FORAGE, PUITS, SONDAGE OU OUVRAGE SOUTERRAIN
REPUBLIQUE FRANCAISE - PREFECTURE DE LA DROME A retourner à : DDT/Service Eau Forêt Espaces Naturels 4 place Laënnec BP 1013 26015 VALENCE CEDEX 04.81.66.81.90 CREATION DE FORAGE, PUITS, SONDAGE OU OUVRAGE
Rapport annuel de monitoring automatisé de la qualité de l eau
Rapport annuel de monitoring automatisé de la qualité de l eau 2009 La rivière Sainte Croix au barrage de Forest City Figure 1 : Rivière Sainte Croix, à la hauteur de la station de monitoring durant l
Réalisation d une adduction d eau potable à pompage solaire
Réalisation d une adduction d eau potable à pompage solaire Village de Lakoulé, Commune rurale de Koréra-Koré, Cercle de Nioro-du-Sahel, Mali Rapport d avancement n 4 au 20/08/2013 Ce rapport conclut la
DEMANDE D'AUTORISATION D'EXPLOITATION D'UNE INSTALLATION DE STOCKAGE DE DÉCHETS INERTES. Au titre de l'article L.541-30-1 du Code de l'environnement
DEMANDE D'AUTORISATION D'EXPLOITATION D'UNE INSTALLATION DE STOCKAGE DE DÉCHETS INERTES Au titre de l'article L.541-30-1 du Code de l'environnement Liieu--diitt «lle Cognett» Commune de VAUX--SUR--SEULLES
LE SECTEUR DE L EAU EN JORDANIE : ENJEUX ET ENSEIGNEMENTS. Présentation des enjeux du secteur
LE SECTEUR DE L EAU EN JORDANIE : ENJEUX ET ENSEIGNEMENTS Présentation des enjeux du secteur Avec des taux d accès proches de 100 %, les enjeux de l eau et l assainissement en Jordanie ne sont pas l accès
Profils verticaux de la couverture nuageuse, de ses propriétés et des aérosols: données du lidar CALIOP et du radar CLOUDSAT (DARDAR) de 2006 à 2012
T1.3 (Tropics) Diurnal cycle of cloud cover in the tropical regions: combined use of geostationary satellite, A-Train measurements and lidar/radar ground station measurements. Coordination : G. Sèze (LMD)
PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN
PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN Présentation publique du jeudi 10 septembre, 2009 Public presentation of Thursday, September
Commune de la Tène Viabilisation de la zone du casino
Commune de la Tène Viabilisation de la zone du casino RAPPORT TECHNIQUE Evacuation des eaux et alimentation en eau potable Dossier 10N026 Version 001 26 novembre 2010 RWB Holding SA Aménagement du territoire
Modélisation couplée des processus de surface et souterrains pour prédire la distribution spatiale de l'évapotranspiration.
Contacts : [email protected] AMA Fall Meeting 2013 Toulouse, 22-24 janvier Modélisation couplée des processus de surface et souterrains pour prédire la distribution spatiale de l'évapotranspiration.
UNEP /UNESCO /UNCH / ECA
UNEP /UNESCO /UNCH / ECA URBAN POLLUTION OF SURFICIAL AND GROUNDWATER AQUIFERS VULNERABILITY IN AFRICA Bénin, Guinée, Niger, Mali, Côte d Ivoire, Sénégal, Burkina Faso AQUIFERE SUPERFICIEL ET POLLUTION
ÉTUDE DE L EFFICACITÉ DE GÉOGRILLES POUR PRÉVENIR L EFFONDREMENT LOCAL D UNE CHAUSSÉE
ÉTUDE DE L EFFICACITÉ DE GÉOGRILLES POUR PRÉVENIR L EFFONDREMENT LOCAL D UNE CHAUSSÉE ANALYSIS OF THE EFFICIENCY OF GEOGRIDS TO PREVENT A LOCAL COLLAPSE OF A ROAD Céline BOURDEAU et Daniel BILLAUX Itasca
Évolution du climat et désertification
Évolution du climat et désertification FACTEURS HUMAINS ET NATURELS DE L ÉVOLUTION DU CLIMAT Les activités humaines essentiellement l exploitation de combustibles fossiles et la modification de la couverture
Présentation du Programme
Ministère de l Hydraulique et de l Assainissement République du Sénégal ATELIER DE LANCEMENT SECTORIEL EAU-ASSAINISSEMENT Jeudi 25 septembre 2014, King Fahd Palace Hôtel - Dakar Présentation du Programme
MISE EN DÉCHARGE. Une entreprise de Bayer et LANXESS
MISE EN DÉCHARGE Une entreprise de Bayer et LANXESS MISE EN DÉCHARGE Introduction INTRODUCTION La mise en décharge, dans le respect de l environnement, de certains types de déchets est un complément important
Activité 45 : La responsabilité de l Homme sur son environnement géologique
1. EXTRAITS REFERENTIELS DU BO Partie : Géologie externe, évolution des paysages (16 heures) Notions. contenus Compétences Exemples d activités L procure à l Homme des ressources. [Thèmes : Environnement,
Projet Institutional Support to African Climate Initiative (ISACIP) ATELIER DE RENFORCEMENT DE CAPACITÉS Niamey, 17 au 25 mars 2014
Projet Institutional Support to African Climate Initiative (ISACIP) ATELIER DE RENFORCEMENT DE CAPACITÉS Niamey, 17 au 25 mars 2014 Par Amadou Idrissa Bokoye, Ph. D. Contact: [email protected] Environnement
À VENDRE / FOR SALE. Site paradisiaque Heavenly land 1 000 000 $ Prix demandé / Asking price
Site paradisiaque Heavenly land Dimensions du terrain (pi²) Land area (ft²) Zonage Zoning 70' irr x 677' irr 33 722 Zone C2-5 (commercial) C2-5 zone (commercial) 4 chalets 4 cabins : Chalet «Du Lac» Cabin
LES RELATIONS ENTRE LE TRESOR PUBLIC ET LA BCEAO
LES RELATIONS ENTRE LE TRESOR PUBLIC ET LA BCEAO La BCEAO dispose dans chaque Etat membre de l UEMOA, d une agence nationale et des agences auxiliaires. L agence nationale du Niger comprend trois représentations
L eau c est la vie! À l origine était l eau... La planète bleue. Les propriétés de l eau. L homme et l eau. ... et l eau invita la vie.
1 L eau c est la vie! À l origine était l eau... Lors du refroidissement de la terre, qui était une boule de feu à sa création, les nuages qui l entouraient ont déversé leur eau, formant les mers et les
Guide d entretien. de votre assainissement non collectif
juillet 2009 Guide d entretien de votre assainissement non collectif Votre système d assainissement n est pas raccordé au «tout à l égout». Il est dit «non-collectif», «autonome» ou encore «individuel».
Résultats et impacts
Résultats et impacts «Creusement d un puits pour une utilisation maraîchère à Fandène, Sénégal» Village de Diayane Localisation: Village de Diayane dans la commune de Fandene, département de Thiès, à 77
Etude de diagnostic hydrogéologique du sous sol de Clamart Quartiers Schneider et Centre ville MAI 2013
Etude de diagnostic hydrogéologique du sous sol de Clamart Quartiers Schneider et Centre ville MAI 2013 Zones d étude et problématiques Quartiers concernés par l étude 1. Centre ville 2. Schneider Quartier
CAHIER DES CHARGES POUR L EVOLUTION DES RESEAUX DE SURVEILLANCE DES EAUX SOUTERRAINES EN FRANCE
Cahier des charges pour l évolution des réseaux de surveillance des eaux souterraines en France CAHIER DES CHARGES POUR L EVOLUTION DES RESEAUX DE SURVEILLANCE DES EAUX SOUTERRAINES EN FRANCE Version complétée
Nouvel immeuble de bureaux pour la C.U.B - Groupe FAYAT
COMPTE RENDU DE VISITE ECOLE CENTRALE PARIS Nouvel immeuble de bureaux pour la C.U.B - Groupe FAYAT Introduction Pour la dernière journée de notre voyage d intégration, nous avons été accueillis le vendredi
L équilibre offre-demande d électricité en France pour l été 2015
L équilibre offre-demande d électricité en France pour l été 2015 Synthèse Juin 2015 Sommaire Analyse globale 4 1. Prévision de consommation 5 2. Disponibilité du parc de production 7 3. Étude du risque
4. Résultats et discussion
17 4. Résultats et discussion La signification statistique des gains et des pertes bruts annualisés pondérés de superficie forestière et du changement net de superficie forestière a été testée pour les
LA GESTION DES EVENEMENTS PLUVIEUX
SMART WATER NETWORKS LA GESTION DES EVENEMENTS PLUVIEUX Les défis posés au gestionnaire du système d assainissement La sécurité des biens et des personnes Anticiper et limiter les risques de débordements
La base de données régionale sur les sols. d Alsace. La base de données régionale sur les sols d Alsace
3 outils complémentaires pour connaître les sols en Alsace La base de données régionale sur les sols d Alsace Le guide des sols d Alsace La base de données régionale sur les sols Le réseau de mesure de
CHAPITRE 6 : LE RENFORCEMENT DU MODELE PAR SON EFFICACITE PREDICTIVE
1 CHAPITRE 6 : LE RENFORCEMENT DU MODELE PAR SON EFFICACITE PREDICTIVE Quels sont les arguments qui permettent de renforcer le modèle? 2 3 I. UNE CONFIRMATION DE L EXPANSION DU PLANCHER OCÉANIQUE A.LES
Programme d aménagement intégré de quartiers informels de Port-au-Prince : Martissant et Baillergeau (AIQIP)
Programme d aménagement intégré de quartiers informels de Port-au-Prince : Martissant et Baillergeau (AIQIP) 1. Synthèse + plan Programme d aménagement intégré de quartiers informels de Port-au-Prince
Comptes rendus d Activités Techniques et Financières du Service de l Eau Potable Année 2004
Service de l Eau Potable Année 2004 1 Ville de VENELLES Comptes rendus d activités Techniques et financières du Service de l Eau Potable Destinataire : Monsieur le Maire de la commune de VENELLES (13770)
Carte des Vents de l Algérie - Résultats Préliminaires -
Rev. Energ. Ren. : Valorisation (1999) 209-214 Carte des Vents de l Algérie - Résultats Préliminaires - Laboratoire dévaluation du Potentiel Energétique, Centre de Développement des Energies Renouvelables
L ANALYSE DU «PARC SOCIAL DE FAIT» PARISIEN EN 2003 : UNE ANALYSE TERRITORIALISÉE DES PROFILS D OCCUPATION DES PARCS ET DES QUARTIERS
ATELIER PARISIEN D URBANISME - 17, BD MORLAND 75004 PARIS TÉL : 01 42 71 28 14 FAX : 01 42 76 24 05 http://www.apur.org Observatoire de l'habitat de Paris L ANALYSE DU «PARC SOCIAL DE FAIT» PARISIEN EN
Evaluation des infrastructures de recharge nécessaires.
Déploiement de véhicules électriques à l horizon 2020 Evaluation des infrastructures de recharge nécessaires. Le remplacement d ici à 2020 de 15 % des voitures suisses par des véhicules électriques permettrait
Monitoring de surface de sites de stockage de CO 2 SENTINELLE. (Pilote CO2 de TOTAL Lacq-Rousse, France) Réf. : ANR-07-PCO2-007
Monitoring de surface de sites de stockage de CO 2 (Pilote CO2 de TOTAL Lacq-Rousse, France) SENTINELLE Réf. : ANR-07-PCO2-007 Ph. de DONATO (INPL-CNRS) (Coordonnateur) PARTENAIRES Durée : 3 ans + 7 mois
VERS UNE GESTION OPTIMALE DES RESSOURCES EN EAU. EXEMPLE DE LA TUNISIE.
VERS UNE GESTION OPTIMALE DES RESSOURCES EN EAU. EXEMPLE DE LA TUNISIE. Habaieb H*., Albergel J.** * Institut National Agronomique de Tunisie ** Mission IRD de Tunis RESUME La Tunisie reçoit en moyenne
1. L'été le plus chaud que la France ait connu ces cinquante dernières années.
1. L'été le plus chaud que la France ait connu ces cinquante dernières années. La figure ci-dessous présente la moyenne sur la France des températures minimales et maximales de l'été (période du 1 er juin
Bulletin d information statistique
INFOSTAT JUSTICE Divorces : une procédure à deux vitesses Zakia Belmokhtar * Mai 2012 Numéro 117 En visant à permettre un règlement plus rapide et plus complet des demandes en divorce, la loi du 26 mai
CENTRALES HYDRAULIQUES
CENTRALES HYDRAULIQUES FONCTIONNEMENT Les différentes centrales hydrauliques Les centrales hydrauliques utilisent la force de l eau en mouvement, autrement dit l énergie hydraulique des courants ou des
Intervenant : Séverin Poutrel, BURGEAP
Capacités d accueil, aménagements commerciaux, mutabilité foncière : des outils concrets pour construire un SCOT intégrant les vulnérabilités énergétiques et climatique Intervenant : Séverin Poutrel, BURGEAP
Le point sur la couverture du risque maladie au Niger
REPUBLIQUE DU NIGER MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE ET DE LA LUTTE CONTRE LES ENDEMIES Le point sur la couverture du risque maladie au Niger I PLACE ACTUELLE DE L ASSURANCE MALADIE 1. Recensement des dispositions
Ce document constitue une base de discussion pour la commune Les textes encadrés sont des commentaires sur les différents articles
Ce document constitue une base de discussion pour la commune Les textes encadrés sont des commentaires sur les différents articles Exemple de CONTRAT D'AFFERMAGE OPTION COMMUNE / ACEP (option applicable
La surveillance appliquée à la gestion des risques géotechniques miniers
Symposium on Innovation and Technology in The Phosphate Industry - SYMPHOS May 6-10, 2013 Agadir, Marocco La surveillance appliquée à la gestion des risques géotechniques miniers Méthodes et Technologies
Le financement de l apprentissage informel
Études de cas Financial arrangements in informal apprenticeships: Determinants and effects. Findings from urban Ghana, Working Paper n o 49, ILO, 2007. Financement de l apprentissage informel : zoom sur
Santé Maternelle et Infantile (SMI) à Abéché, Tchad
Santé Maternelle et Infantile (SMI) à Abéché, Tchad Notre projet en 2009 Prendre soin des orphelins, des nouveaux-nés, des femmes ayant des problèmes d allaitement, des prématurés et des enfants malnutris
MARION TILLOUS. SOUTENANCE 09.07.09. Madame, messieurs,
MARION TILLOUS. SOUTENANCE 09.07.09. Madame, messieurs, Je vous remercie de votre présence aujourd hui et de l attention que vous avez bien voulu porter à mon travail. Je remercie particulièrement Francis
Lutte contre l étalement urbain
Lutte contre l étalement urbain L étalement urbain et la consommation d espace résultent de plusieurs causes cumulatives. Ces phénomènes s expliquent notamment par l insuffisance et l inadaptation de l
APPROCHES SIMPLIFIÉES POUR L ÉVALUATION DES PARAMÈTRES DE CONCEPTION POUR LES BASSINS DE FAIBLES DIMENSIONS. Gilles Rivard, ing. M. Sc.
APPROCHES SIMPLIFIÉES POUR L ÉVALUATION DES PARAMÈTRES DE CONCEPTION POUR LES BASSINS DE FAIBLES DIMENSIONS Gilles Rivard, ing. M. Sc. Québec 15 mars 2012 PRÉSENTATION Particularités des petits bassins
Eîude réalisée dans le cadre des actions de Service Public du BRGM 02PIR115. E. Equilbey, J.F. Vernoux. mars 2002 BRCMIRPB 1576-FR
Avis hydrogéologique sur des dossiers de demande de reconnaissance de l état de catastrophe naturelle liée à une remontée de nappe phréatique - Communes de Marcoussis et du Val-Sain t-germain (Essonne)
Formation appliquée aux missions d'expertises sinistres PLAN DE FORMATION
mail: [email protected] Page 1/6 PLAN DE FORMATION Formation réalisée en deux partie distinctes Durée totale de la formation 2 jours Présentation Cette première partie est enseignée en trois modules: a) Notions
FAITS SAILLANTS : 1. CONDITIONS CLIMATIQUES ET ENVIRONNEMENTALES EN AFRIQUE
African Centre of Meteorological Application for Development Centre Africain pour les Applications de la Météorologie au Développement N 5, Mai 2015 FAITS SAILLANTS : Les zones favorables à une vigilance
BANK OF AFRICA-NIGER ASSEMBLEE GENERALE MIXTE DES ACTIONNAIRES DU 16 AVRIL 2013
BANK OF AFRICA-NIGER. BANK OF AFRICA-NIGER ASSEMBLEE GENERALE MIXTE DES ACTIONNAIRES DU 16 AVRIL 2013 Le Conseil d Administration prie les actionnaires de la BANK OF AFRICA NIGER (BOA-NIGER) de bien vouloir
FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE - Secretariat CONVENTION - CADRE SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES - Secrétariat
UNITED NATIONS NATIONS UNIES FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE - Secretariat CONVENTION - CADRE SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES - Secrétariat Atelier de formation à la mise en oeuvre des programmes
THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.
École Doctorale d Informatique, Télécommunications et Électronique de Paris THÈSE présentée à TÉLÉCOM PARISTECH pour obtenir le grade de DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH Mention Informatique et Réseaux par
Atelier Environnement Préparatoire au Projet d Aménagement et de Développement Durable. S e p t e m b r e 2 0 0 8
Atelier Environnement Préparatoire au Projet d Aménagement et de Développement Durable S e p t e m b r e 2 0 0 8 Le PADD : un Projet Politique Le PADD : un Projet Politique L e S C O T, u n o u t i l a
M. GUILLAUME ^ Alimentation en eau potable /} ( de la Ville de Metz Implantation de nouvelles stations de pompage dans la région de La Maxe-Thur;y
M. GUILLAUME ^ Alimentation en eau potable /} ( de la Ville de Metz Implantation de nouvelles stations de pompage dans la région de La Maxe-Thur;y 15 Octobre 1954 BUREAU DE RECHERCHES GEOLOGIQUES GEOPHYSIQUES
La documentation, l archivage et la dissémination des micros-données au Sénégal NIANG Mamadou OBJECTIFS
La documentation, l archivage et la dissémination des micros-données au Sénégal NIANG Mamadou Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD); Rue de St Louis x Rue de Diourbel - Point E
PROJET ACCLIMATE ETUDE SIM-CLIM THEME 3 Etude bilan des possibilités d une simulation climatique régionale
Commission de l Océan Indien Projet ACCLIMATE 1 PROJET ACCLIMATE ETUDE SIM-CLIM THEME 3 Etude bilan des possibilités d une simulation climatique régionale Résumé Commission de l Océan Indien Projet ACCLIMATE
Applications of Earth Observation for Disaster Risk Management
Satellite Earth Observation & Disaster Risks Applications of Earth Observation for Disaster Risk Management Hicham EZZINE, Regional Centre for Disaster Risk Reduction Data Info. INRODUCTION INRODUCTION
LOGICIEL DE MODÉLISATION INTEGRÉE 1D/2D POUR LA GESTION DES EAUX PLUVIALES ET DES EAUX USÉES. drainage. Micro Drainage
LOGICIEL DE MODÉLISATION INTEGRÉE 1D/2D POUR LA GESTION DES EAUX PLUVIALES ET DES EAUX USÉES drainage Micro Drainage QUELS SONT LES DOMAINES D APPLICATION DE XPSWMM? Gestion des eaux pluviales: Modélisation
Stage Ingénieur en développement logiciel/modélisation 3D
Ingénieur en développement logiciel/modélisation 3D Schlumberger recrute un(e) stagiaire ingénieur en modélisation 3D pour la plate-forme Petrel. Vous serez intégré(e) au sein d une équipe innovante, Petrel
Cet article s attache tout d abord
Méthodes internationales pour comparer l éducation et l équité Comparaison entre pays des coûts de l éducation : des sources de financement aux dépenses Luc Brière Marguerite Rudolf Bureau du compte de
5 Avril 2013. Evolution de la construction neuve dans l espace Rhône Avignon Vaucluse AURAV LES PUBLICATIONS DE L AGENCE
LES PUBLICATIONS DE L AGENCE Evolution de la construction neuve dans l espace Rhône-Avignon-Vaucluse La n de l «âge d or» de la maison individuelle? aurav agence d'urbanisme Rhône Avignon Vaucluse 5 Avril
I) L ouverture des économies à l international
L autarcie s oppose au système du libreéchange. I) L ouverture des économies à l international A) La mesure des échanges de biens et services. La balance des transactions courantes. Cette balance retrace
Annexe 3 Captation d énergie
1. DISPOSITIONS GENERALES 1.a. Captation d'énergie. Annexe 3 Captation Dans tous les cas, si l exploitation de la ressource naturelle est soumise à l octroi d un permis d urbanisme et/ou d environnement,
TAXES & PARTICIPATIONS : quelques outils à la disposition des communes
TAXES & PARTICIPATIONS : quelques outils à la disposition des communes La loi n 2000-1028 du 13 décembre 2000 relative à la solidarité et au renouvellement urbain, dite «loi SRU», avait instauré une participation
Bilan électrique français ÉDITION 2014
Bilan électrique français ÉDITION 2014 Dossier de presse Sommaire 1. La baisse de la consommation 6 2. Le développement des ENR 8 3. Le recul de la production thermique fossile 9 4. La baisse des émissions
La gestion des écoulements dans les Wateringues du Nord - Pas de Calais Incidence prévisible des changements climatiques
La gestion des écoulements dans les Wateringues du Nord - Pas de Calais Incidence prévisible des changements climatiques Par Philippe PARENT Institution des Wateringues Par Philippe PARENT Institution
NIANG Mamadou Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD); Rue de St Louis x Rue de Diourbel Point E Dakar Sénégal Site web:
NIANG Mamadou Agence Nationale de la Statistique et de la Démographie (ANSD); Rue de St Louis x Rue de Diourbel Point E Dakar Sénégal Site web: www.ansd.sn, E mail: [email protected] 1 Dés sa mise
A terme: 5000 habitants / 600 emplois
Une mise en pratique du développement durable à l échelle d un quartier A terme: 5000 habitants / 600 emplois D une caserne de l armée française...... à un quartier modèle en matière de développement durable
ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.
LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre
Monitoring des classes de neige des calottes polaires par Envisat
Monitoring des classes de neige des calottes polaires par Envisat (Résultats de WOOPI) N. Tran, A. Vernier (CLS) F. Rémy R (LEGOS) P. Féménias F (ESA) Calottes glaciaires & classification de la neige/glace
Modélisation géostatistique des débits le long des cours d eau.
Modélisation géostatistique des débits le long des cours d eau. C. Bernard-Michel (actuellement à ) & C. de Fouquet MISTIS, INRIA Rhône-Alpes. 655 avenue de l Europe, 38334 SAINT ISMIER Cedex. Ecole des
NOMENCLATURE DES OPERATIONS SOUMISES A AUTORISATION OU A DECLARATION EN APPLICATION DES ARTICLES L. 214-1 A L. 214-3 DU CODE DE L ENVIRONNEMENT
NOMENCLTURE ES OPERTIONS SOUMISES UTORISTION OU ECLRTION EN PPLICTION ES RTICLES L. 214-1 L. 214-3 U COE E L ENVIRONNEMENT TBLEU E L RTICLE R. 214-1 U COE E L ENVIRONNEMENT (PRTIE REGLEMENTIRE) Consolidée
Faire le bon choix: un comparatif des technologies d approvisionnement en eau en milieu rural.
Série technique de GWI : qualité des infrastructures. Série technique de GWI : la qualité des infrastructures pour un accès durable à l eau et à l assainissement AFRIQUE DE L OUEST Faire le bon choix:
République de Turquie Ministère Des Forêts et Des Affaires D eaux La Direction Générale de la Lutte Contre la Désertification et L érosion
République de Turquie Ministère Des Forêts et Des Affaires D eaux La Direction Générale de la Lutte Contre la Désertification et L érosion Projet de développement des capacités des Pays les moins avancés
Sommaire INTRODUCTION... 2. 1/ Le contexte général de la commune...3. 2/ L état des réseaux...3. 3/ Le diagnostic des ouvrages d épuration...
1 Sommaire INTRODUCTION... 2 1/ Le contexte général de la commune...3 2/ L état des réseaux...3 3/ Le diagnostic des ouvrages d épuration...3 4/ Les solutions retenues par la commune...5 CONCLUSION Carte
Journée technique ARRA Gestion quantitative de la ressource en eau
Journée technique ARRA Gestion quantitative de la ressource en eau Etude Volumes Prélevables sur les Usses 2010-2012 5 avril 2013 SMECRU Syndicat Mixte d Etude du Contrat de Rivières des Usses Le bassin
Les prélèvements d eau en France en 2009 et leurs évolutions depuis dix ans
COMMISSARIAT GÉNÉRAL AU DÉVELOPPEMENT DURABLE n 29 Février 212 Les prélèvements d eau en France en 29 et leurs évolutions depuis dix ans OBSERVATION ET STATISTIQUES ENVIRONNEMENT En 29, 33,4 milliards
Comment concevoir son lit biologique
santé - sécurité au travail > RISQUE PHYTOSANITAIRE Gestion des effluents phytosanitaires Comment concevoir son lit biologique > Choix du procédé > Méthode de conception > Construction du lit biologique
Synthèse des réponses au questionnaire
Etat des lieux sur les réseaux et programmes de Monitoring dans les pays partenaires méditerranéens Synthèse des réponses au questionnaire X. Detienne Aquapôle, Université de Liège Réalisé pour le compte
GLEIZE ENERGIE SERVICE
GLEIZE ENERGIE SERVICE Page 1 sur 17 #/ -#0/.1# 2 1# 11 - " 1 GLEIZE ENERGIE SERVICE -1 " " #/ / &3 %$". 1! "#$$ %" & "# '%# () *+, -". GLEIZE ENERGIE SERVICE Page 2 sur 17 SOMMAIRE 1. Introduction - Rappel...
ETUDE D IMPACT ACOUSTIQUE
ETUDE D IMPACT ACOUSTIQUE PROJET D AMÉNAGEMENT D UN CENTRE DE STOCKAGE DE SEDIMENTS Commune de Bessines-sur-Gartempe Maître d Ouvrage AREVA Etablissement de Bessines 1, Avenue du Brugeaud 87250 Bessines
Les principales méthodes d évaluation
Attention : Cette fiche n a pas pour objet de fixer administrativement la valeur des biens. Elle ne doit pas être assimilée à une instruction administrative. Elle propose les principales méthodes d évaluation
Stratégie et développement du groupe SOGARIS en logistique urbaine pour l agglomération parisienne
Stratégie et développement du groupe SOGARIS en logistique urbaine pour l agglomération parisienne Christophe RIPERT, Directeur immobilier, SOGARIS Cette présentation porte sur des exemples concrets d
Les technologies IT au service de la. Application àl ORBE. Présentation: Dr Philippe Heller
Les technologies IT au service de la prévision de débitd Application àl ORBE Présentation: Dr Philippe Heller ARPEA AG 2014 1 EIA FR -- e-dric.ch -- EPFL Trépied EPFL Apprendre et innover e-drich Mettre
Global Monitoring Emergency Services
Global Monitoring Emergency Services Christelle BOSC Olivier POCHARD 22/05/2012 Pôle Applications Satellitaires et Télécommunicaton CETE Sud-Ou LE PROGRAMME GMES Global Monitoring for Environment and Security
Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien. 10 Septembre 2012
Mise en place d un système de cabotage maritime au sud ouest de l Ocean Indien 10 Septembre 2012 Les défis de la chaine de la logistique du transport maritime Danielle T.Y WONG Director Logistics Performance
SITUATION DE LA RESSOURCE EN EAU DANS LA DROME
SITUATION DE LA RESSOURCE EN EAU DANS LA DROME Bulletin trimestriel d août 2013 - Situation été - L Observatoire de l eau informe sur la situation de la ressource dans la Drôme au cours de l été Pluviométrie
Les Bassins Hydrauliques du Maroc 1. PRESENTATION
1. PRESENTATION Les bassins côtiers méditerranéens s'étendent du bassin de l'oued Rhiss-Nekor à l est au bassin de l'oued Fnidek à l ouest et occupent une superficie de près 6.910 Km 2, leur altitude moyenne
Présentation des projets de plans directeurs sectoriels
Présentation des projets de plans directeurs sectoriels Le plan sectoriel logement PSL Sommaire Considérations générales Le PSL, ses éléments réglementaires et la mise en conformité des PAG 3 Considérations
