ATM.1ST/N/T - Transmetteurs de haute précision pour la mesure de niveau

Transcription

1 Transmetteurs de pression pour la mesure de niveau ATM.1ST/N/T - Transmetteurs de haute précision pour la mesure de niveau AVANTAGES Capteur de niveau de haute précision dans toute la gamme de température Compensation électronique Disponible avec tous types de raccords d pression Version:

2 Spécifications Techniques ÉTENDUE DE MESURE DE NIVEAU (MH2O) , (1) > > Surpression 3 bar 3 x FS ( 3 bar) 3 x FS Pression d'éclatement, (2) > 200 bar > 200 bar > 200 bar Précision, (3), (± % FS) 0.1 / / / 0.25 Erreur totale, (4) (± % FS) C, (typ. / max.) 0.8 / / / C, (typ. / max.) 1.3 / / / 1.0 Temps de réponse, (typ.) < 1ms / % FS < 1ms / % FS < 1ms / % FS Stabilité à long terme, (5) < 0.5% FS / < 4 mbar < 0.2% FS / < 4 mbar < 0.1% FS / < 0.2% FS (1)0.5 mh2o sur demande (2) Capteur (3) Précision basée sur la droite de référence selon DIN-16086, inclus hysteresis et répétabilité à température ambiante (4) Erreur totale incluant la pression et l influence de la température avec un signal span maximal (16mA) (5) 1 année (typ. / max.), la stabilité à long terme peut être améliorée par le vieillissement du capteur ÉTENDUE DE MESURE DE TEMPÉRATURE Standard, (1) C Haut de la fourchette 80 C Inférieure de la fourchette -5 C Gamme de température, (2) > 30 C Précision, (3) Temps de réponse, (4 T 0,90 T 0.50 T 0.63 Auto échauffement, (5) <± 0.3 C 160 s 60 s 75 s Air, 0 m/s 1.5 C Eau, 0 m/s 0.05 C (1) Autres étendues de mesure sur demande (2) L étendue de mesure doit être comprise entre 15 et 30 C (3) Sonde, electronique, calibration (4) Le temps en secondes que le capteur a besoin pour effectuer par exemple 50% / 63% / 90% d'un changement de température (5) Avec résistance de charge minimale recommandée ÉTENDUE DE TEMPÉRATURE Température de fonctionnement C (1) Température du fluide C (1) Température de stockage C (1) Pour les températures de fonctionnement > 50 C, le câble PE ou FEP doit être utilisé 2

3 SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES ma / 3-wires ma / 4-wires Alimentation VDC VDC Influence d'alimentation < 0.05% FS < 0.05% FS Circuit électrique Résistance de charge Charge minimale RL = (Usupply - 15V) / 0.02A RL = (Usupply - 15V) / 0.02A Charge maximale RL = (Usupply - 9V) / 0.02A RL = (Usupply - 9V) / 0.02A Influence de la charge < 0.05% FS < 0.05% FS QUALIFICATIONS Description Niveau Interférences typique EN Vibration 10 G ( Hz / ± 10 mmpp) EN Choc 100 G (durée d'impulsion 6 ms) EN Emission, classe B < 30 dbµv/m ( GHz) EN Décharge électrostatique 8 kv contact / 15 kv air EN RF irradiés 10V/m ( GHz, 3s) Téléphones cellulaires, récepteurs radio EN Transitoires (burst) 4 kv Moteurs, valves EN Ondes de surtension Line-Line: 0.5 kv/42 Ω, Line-Earth: 1 kv/42 Ω Foudre EN RF menées 3 V ( MHz, 3 s) Convertisseurs de fréquence 3

4 SPÉCIFICATIONS PHYSIQUES Matières Cellule de pression Acier inoxydable (316L / ), titane (Gr. 2), (1) Boîte Acier inoxydable (316L / ), titane (Gr. 2) Joints Câble Poids (2) Viton (standard), EPDM, Kalrez, NBR PUR, FEP, PE, PVC 180 g (1) Hastelloy (C-276) sur demande (2) Spécification pour un ATM.1ST/N fermé sans câble Equipement GAMME D'ACCESSOIRES Accessoires vue d ensemble Autres documents INSTALLATION ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ Numéro d'article DMM

5 Références de commande Type Type de pression Étendue de mesure de pression Raccord pression Connexion électrique Signal de sortie Précision Étendue de température Option 1 Option 2 Option 3 ATM.1ST/N/T Relatif 1 Absolu (vide) mbar bar XX Fermée (Fig. 1) 55 Ouverte (Fig. 2) 56 Fermée, (1.4435) pour ACS, (Fig. 1) 59 Autres connexions sur demande 99 Câble PE, IP 68, noir (4) (5) 13 Câble PUR, IP 68, noir (4) (6) 15 Câble FEP, IP 68, noir (4) 21 Câble FEP, (haute température), noir, IP 68, (4) (9) 12 Câble PVC, bleu, IP 68, (certifié ACS) (4) (5) 14 Version débrochable, IP 68, M12 (Lumberg RSF4), (Fig. 4) (3) Autres connexions sur demande 99 X. XXXX. XXXX. XX. XXX ma (Câble 3 fils) ma (Câble 4 fils) 05 ± 0.25 % FS 1 ± 0.1 % FS C compensée (température du fluide admissible: C) C compensée (température du fluide admissible: C) Remplissage d'huile spéciale: Anderol Food (application alimentaire) Connexion joint métal G1/2 male côté câble Passe-câble de traction Electronique noyée dans gel: Capteur relatif Electronique noyée dans gel: Capteurs absolu Lest Version en titane (sans lest intégré) Joints: Viton (standard) Joints: EPDM Joints: Kalrez (Level) Joints: NBR (ACS) G C D B K U S T H 5

6 Filtre capillaire pour pression rel (uniquement câble PUR et PE) Z (3) Rallonge (KART100) avec longueur de câble souhaitée à commander séparément (4) Indiquer la longueur de câble souhaitée et le fluide lors de votre commande (5) Qualité alimentaire (6) Pour les températures de fonctionnement > 50 C, le câble PE ou FEP doit être utilisé (9) max mh2o, max mh2o 6

7 Schémas techniques 7