Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Gestion d'éclairage. Contrôle de chauffe. Contrôle de mouvement. Relais statiques GN+"

Transcription

1 Gestion d'éclairage Contrôle de chauffe Contrôle de mouvement Relais statiques GN+

2 Découvrez les avantages du relais statique : une gamme complète de relais statiques pouvant commuter des charges jusqu à 5 A. La conception technologique innovante utilisée par Crouzet permet d offrir une garantie de ans. Ans de Garantie Durée de vie illimitée Les relais statiques ne comportent aucune partie mobile et aucun contact mécanique. Ils peuvent commuter des charges de 5 A maximum plusieurs fois par seconde pendant de nombreuses années. Le paramètre type du nombre de cycles maximum utilisé sur les relais électromécaniques n'a aucune signification pour les relais statiques. Fréquence de commutation élevée Un relais statique peut commuter des charges jusqu'à 80 fois par seconde. Cette fréquence est beaucoup plus élevée que pour un relais électromécanique. Le temps de réponse d'un relais statique asynchrone est seulement de 00 μs. Tout ceci s'effectue sans rebondissement et en toute fiabilité. Fonctionnement silencieux La commutation dans un relais statique est entièrement silencieuse. Bien que cette caractéristique ne soit pas significative dans certaines applications industrielles, elle est très appréciée dans d'autres domaines tels que le matériel médical, le bâtiment, la bureautique ou dans des applications nécessitant le confort de l'individu et un environnement sans bruit. Compatibilité avec les environnements sévères La nature statique de ces composants les rend très résistants aux chocs et vibrations. Ces dispositifs sont entièrement encapsulés, ce qui permet d'excellentes performances dans des atmosphères sales ou humides. L'absence de contacts mécaniques permet d'améliorer le niveau de sécurité dans des environnements où l'arc et les étincelles constituent un danger.

3 Des applications multiples... Commande des résistances de chauffe d une machine de moulage plastique Relais statique Essentiels La température des conduits et buses d'injection des machines de moulage plastique est mesurée au moyen de sondes et les résistances de chauffage de l'équipement sont pilotées au travers de relais statiques GN par un système digital en fonction des paramètres relevés. Commande des lampes d éclairage d un entrepôt Relais statique GN DUAL Par souci d'économie d'énergie, les lampes d'éclairage sont activées par ordinateur ou détecteurs de présence. Les relais statiques sont utilisés pour commuter ces lampes. Commande du moteur d un palan électrique Relais statique GN Les palans électriques sont largement utilisés dans le domaine industriel où l'alternance "marche" et "arrêt" des moteurs est fréquente. Utilisez le relais statique GN pour commander le sens du moteur et assurer, grâce à sa longue durée de vie et sa commutation de puissance la sécurité de fonctionnement de l installation.

4 Panorama de l offre Ans de Garantie Série GN Commutation jusqu'à 5A Version Thyristor Très bonne dissipation thermique Niveau de CEM conforme aux normes industrielles, médicales, résidentielles et commerciales. Entrée régulée IP0 ou IP00 Protection intégrée Série GNA5 Commutation jusqu'à 40A Version Triac Entrée avec LED IP0 ou IP00 Niveau de CEM conforme aux normes industrielles, médicales, résidentielles et commerciales. Ans de Garantie Ans de Garantie Ans de Garantie Les essentiels Une gamme optimisée de relais et dissipateurs assemblés, prêts à l'emploi, jusqu'à 40 A. Versions Triac ou Thyristor Fixation rail DIN Simple à choisir Fiabilité et longévité 4

5 Série DUAL Deux relais statiques dans un seul boîtier Plus grande facilité de mise en œuvre grâce à un connecteur débrochable pour la tension de commande et des cosses Faston pour connecter la charge. Très bonne dissipation thermique Ans de Garantie Ans de Garantie Smart Module Fonction : délivre une information électrique et visuelle si un défaut survient dans le circuit ou sur le relais statique contrôlé. Le smart module vient se câbler directement sur tout relais format GN (" hockey puck ") entrée DC / sortie AC visualisation à l aide de LEDs. Présence de la commande Relais Hors Service Protection intégré contre les transitoires Relais statiques adaptés Un besoin spécifique pour votre application, Crouzet vous propose d adapter ses relais statiques à votre besoin. Ans de Garantie Accessoires Dissipateurs thermiques Graisse thermique Joint thermique Capots de protection Ans de Garantie 5

6 Personnalisations Repousser les frontières de l adaptation... Depuis plus de 0 ans, Crouzet accompagne ses clients dans la conception et la réalisation de produits d'automatismes pour satisfaire tous les besoins d équipements, quelque soit le secteur d activité. Du composant adapté au produit spécifique, Crouzet adopte une logique de spécialiste pour répondre à vos exigences. Partout dans le monde, Crouzet met à la disposition son savoir-faire technique et industriel pour garantir une parfaite intégration de nos solutions dans vos applications. Une électronique optimisée Adaptation circuit de sortie L étage de sortie du relais statique a été adapté au solenoid de contrôle de vanne d une machine à injecter le plastique. Adaptation circuit d entrée faible courant Pour améliorer le contrôle d une machine à malaxer, le circuit d entrée du relais statique a été optimisé conformément au cahier des charges du client. Protection circuit de sortie Les surtensions importantes des élements de chauffe d une machine à café, nous ont conduit à étudier spécialement les circuits de sorties de ce relais statique. 6

7 Quelques montages spéciaux : Montage multiple Cette application commutant plusieurs résistances chauffantes rassemble relais statiques sur un dissipateur unique. Ventilateur additionnel L environnement chaud d une aciérie conduit à monter un ventilateur additionnel sur un ensemble relais statique dissipateur. Contrôle d état Cette application de cuisson alimentaire requiert une information sur l état du relais statique,c est le rôle du Smart Module. Simplifions votre câblage : Sortie fils Cette version montée dans un générateur de vapeur, propose des sorties rallongées de type Faston. Sortie connection rapide Cette version spéciale utilisée dans un équipement de soudure à vague intégre des connecteurs rapides femelles. Sortie cosses Faston Pour faciliter le câblage dans une friteuse industrielle, cette version est équipée de cosses Faston. 7

8 Guide de choix des relais statiques Réseaux monophasés CA Charge résistive ou inductive p.0 Intensité commutée A Série GN Sortie thyristor 0 A 5 A 50 A 75 A 00 A 5 A p. Les essentiels 5 A 50 A Charge résistive p.6 Série GNA5 Sortie triac 0 A 5 A 40 A p.8 Série GN LC Faible courant d entrée 5 A 50 A 75 A 00 A Réseaux monophasés CC Charge résistive ou inductive p.0 Série GND Sortie DC 0 A 5 A 0 A Réseaux biphasés CA Charge résistive ou inductive p. Série DUAL 5 A 40 A 8

9 Tension commutée Tension de commande V AC V DC V AC/DC V AC V DC V AC V AC 8-6 V AC/DC V AC/DC 4 - V DC 4-80 V AC V AC - V DC 4 - V DC 4-80 V AC 4-80 V AC 8-6 V AC/DC V AC - V DC 4-80 V AC V AC 4 - V DC - 50 V DC - 60 V DC - 00 V DC - 00 V DC - V DC 4-80 V AC V AC 4-5 V DC 7 - V DC 9

10 GN sortie thyristor Compatible CEM niveaux industriels Protections intégrées Comportement thermique optimal Entrée de commande régulée LED d état de la commande Choix avec ou sans capot de protection Références Intensité (A) Tension de sortie Tension d entrée Instantanée Zéro de tension Sans capot de protection Avec capot de protection Sans capot de protection Avec capot de protection V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC V AC 4- V DC V AC 8-6 V AC/DC V AC V AC/DC Caractéristiques des sorties Gamme de tension (Veff max) 4-80 VAC VAC Tension crête non rép. (Vp) Courant de fuite à Vmax et Tamb. = 5 C (ma),5-4,5,5-4,5,5-4,5,75-4,75,75-4,75,75-4,75 Intensité maximum 0 A 5 A 50 A 75 A 00 A 5 A Surintensité non rép. pendant cycle (T=5 C) (A) Surintensité non rép. pendant s (T=5 C) (A) I t (50-60 Hz) (A s) Chute de tension à Imax (T=5 C) (V),4,4,5,,,5 Rth jonction / boîtier ( C/W) 0,4 0,4 0,5 0,55 0,55 0,5 Courant de maintien (ma) dv/dt statique (V/μs)

11 Caractéristiques des entrées 4- VDC 8-6 VDC VDC/AC Tension de relâchement (V) 0 Courant max. régulé (ma) 4 0 8,5 Temps de réponse à l enclenchement (ms) (relais zéro de tension) 8, (60Hz) - 0 (50Hz) 0 0 Temps de réponse à l enclenchement (ms) (relais instantané) 0, 0, 0, Temps de réponse au déclenchement (ms) 8, (60Hz) - 0 (50Hz) 0 0 Caractéristiques générales Température d emploi ( C) Température de stockage ( C) Isolation entrée/sortie (Veff) 4000 Rigidité diélectrique (Veff) 500 Capacité entrée/sortie (pf) 8 Fréquence (Hz) Matière boîtier polycarbonate UL-94V Matière socle Zamak Poids (g) IP0 : 4 IP00 : 97 Normes et homologations Conformité aux normes Immunité aux décharges électrostatiques selon CEI/EN niveau Immunité aux champs électromagnétiques niveau selon ENV 5040/04 (CEI ) Immunité aux transitoires rapides en salves selon CEI niveau Immunité aux ondes de choc selon CEI/EN niveau Immunité à la fréquence radio en mode commun niveau selon ENV 504 (CEI ) Immunité aux émisions conduites et rayonnés en milieu industriel classe A suivant CSPR Encombrements CE en accord avec LVD 7//EEC UL/cUL reconnue par UL 508 TUV certifiée par EN Avec capot Sans capot 44,4 (.75), (.86) 7,9 (.) 0 (0.786),9 (0.47) 6,5 (0.5) 60, (.7) 4, (.7) 47,7 (.88) 8,5 (0.5) 5,4 () 57, (.5) 7 (0.75) 4, (.7) 44,4 (.75), (0.875) 7,9 (.) 9 (0.75),4 (0.45), (0.48),9 (0.47) 6,5 (0.5) 47,7 (.88) 5,4 () 6,4 (.04)

12 Courbes GN 0 AMP SSR (00 & 600 V) GN 5 AMP SSR (00 & 600 V) GN 50 AMP SSR (00 & 600 V) 0,0 5,0 50,0 8,0 0,0 40,0 6,0 5,0 0,0 4,0 0,0 0,0,0 5,0 0,0 0, ,0 C/W 5,0 C/W 7,0 C/W 0, ,0 C/W,5 C/W,7 C/W,0 CW,0 CW 0, ,5 C/W 0,7 C/W,0 C/W,5 C/W,0 C/W B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs GN 75 AMP SSR (00 & 600 V) GN 00 AMP SSR (00 & 600 V) GN 5 AMP SSR (00 & 600 V) 75,0 00,0 5,0 90,0 80,0 00,0 50,0 70,0 60,0 75,0 50,0 40,0 50,0 5,0 0,0 0,0 5,0 0,0 0, , , ,4 C/W 0,5 C/W 0,7 C/W C/W,5 C/W 0,5 C/W 0,4 C/W 0,5 C/W 0,7 C/W,0 C/W 0,5 C/W 0,4 C/W 0,5 C/W 0,7 C/W,0 C/W B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs Précautions d emploi Le relais statique est un élément de puissance sujet aux échauffements thermiques, il convient de lui adjoindre un dissipateur.

13 Les essentiels Prêt à l emploi Tensions de sortie jusqu à 660 V Composants de puissance plus performants pour une meilleure tenue aux surcharges Entrée régulée pour assurer un niveau stable de consommation quelle que soit la tension de commande LED de visualisation de la commande (version "renforcé") UL/cUl 508, homologué par le TUV à la EN60950 et EN6004 et conformité CE Références Type Modèle Courant max Courant max Tension de Tension de LED de Repérage Code à 5 C (A) à 40 C (A) sortie commande visualisation Standard VAC VDC - A VAC VDC - B VAC VDC - C Renforcé VAC 4 VDC avec A VAC 4 VDC avec B VAC 4 VDC avec C VAC 4 VDC avec A VAC 4 VDC avec B VAC 4 VDC avec C VAC 4 VDC avec A VAC 4 VDC avec B VAC 4 VDC avec C Caractéristiques des sorties Modèle 4 Tension crête non rép. (Vp) Surintensité non rép. pendant s (T=5 C) (A) Surintensité non rép. pendant cycle (T=5 C) (A) Courant de fuite à Vmax et Tamb. = 5 C (ma) 0,5,5-4,5,5-4,5,5-4,5 Courant de maintien (ma) I t (50-60 Hz) (A s) Chute de tension à Imax (T=5 C) (V),65,4,5,5 dv/dt statique (V/μs) Rth jonction / boîtier ( C/W) 0,4 0,5 0,5 Caractéristiques des entrées Tension de relâchement (V) Courant max. (ma) 4 Temps de réponse à l enclenchement (ms) 8, (60 Hz) - 0 (50Hz) Temps de réponse au déclenchement (ms) 8, (60 Hz) - 0 (50Hz) Caractéristiques générales Température d emploi ( C) Température de stockage ( C) Isolation entrée/sortie (Veff) 4000 Rigidité diélectrique (Veff) 500 Capacité entrée/sortie (pf) 8 Fréquence (Hz) 47 6 Matière boîtier Polycarbonate UL-94VO Matière socle Zamac

14 Encombrements , ,5 57, Dissipateur thermique ,5 48, Dissipateur thermique Dissipateur thermique ,

15 Courbes

16 GNA5 sortie triac Dédié aux charges résistives. Courants de 0, 5 et 40 A. LED d état de la commande Tension de sortie de 4 à 80 V AC. Commutation "zéro de tension". Comportement thermique optimal. Entrée de commande à V DC, 8 à 6 V AC, 90 à 80 V AC. Connexions par vis ou cosses Faston. Références Sortie Intensité (A) Tension de sortie Tension d entrée Indicateur Zéro de tension Avec capot de protection Sans capot de protection Vis V AC - V DC LED verte Vis V AC 8-6 V AC/DC LED verte Vis V AC V AC LED verte Vis V AC - V DC LED verte Vis V AC 8-6 V AC/DC LED verte Vis V AC V AC LED verte Vis V AC - V DC LED verte Vis V AC 8-6 V AC/DC LED verte Vis V AC V AC LED verte Faston V AC - V DC LED verte Faston V AC V AC/DC LED verte Faston V AC - V DC LED verte Faston V AC V AC/DC LED verte Caractéristiques des sorties Gamme de tension (Veff max) Tension crête non rép. (Vp) Courant de fuite maximal à V max et T = 5 C (maeff par phase) 0,5 0,5 0,5 Intensité maximum (A) Courant de maintien (ma) Surintensité non rép. pendant cycle (T=5 C) (A) Surintensité non rép. pendant s (T=5 C) (A) I t (50-60 Hz) (A s) Chute de tension à Imax (T=5 C) (V),65,65,0 dv/dt statique (V/μs) Rth jonction / boîtier ( C/W),4 Caractéristiques des entrées Gamme - VDC 8-6 VAC/DC VAC Tension de relâchement (V) 0 Courant max. régulé (ma) 4 8 8,5 Temps de réponse à l enclenchement (ms) 8, (60Hz) 0 (50 Hz) 0 0 Temps de réponse au déclenchement (ms) 8, (60Hz) 0 (50 Hz) 0 0 6

17 Caractéristiques générales Température d emploi ( C) Température de stockage ( C) Isolation entrée/sortie (Veff) 4000 Rigidité diélectrique (Veff) 500 Capacité entrée/sortie (pf) 8 Fréquence (Hz) 47 6 Matière boîtier Polycarbonate UL 94 V Matière socle Zamak Masse (g) 97 Normes et homologations Conformité aux normes CE en accord avec LVD 7//EEC UL/cUL reconnu par UL 508 Immunité aux décharges électrostatiques niveau selon CEI/EN Immunité aux champs électromagnétiques niveau selon ENV 5040/04 (CEI ) Immunité aux transitoires rapides en salves selon CEI niveau Immunité aux ondes de choc selon CEI/EN niveau Immunité à la fréquence radio en mode commun niveau selon ENV 504 (CEI ) Immunité aux émisions conduites et rayonnés en milieu industriel classe A suivant CSPR Encombrements Avec capot de protection 44,4 (.75), (.86) 7,9 (.) 0 (0.786),9 (0.47) 6,5 (0.5) 60, (.7) 4, (.7) 47,7 (.88) 8,5 (0.5) 5,4 () Sans capot de protection 44,4 (.75), (0.875) 57, (.5) 7 (0.75) 4, (.7) 7,9 (.) 9 (0.75),4 (0.45), (0.48),9 (0.47) 6,5 (0.5) 47,7 (.88) 5,4 () 6,4 (.04) Courbes 0 A : courbe de dérive en température 5 A : courbe de dérive en température 40 A : courbe de dérive en température C/W.5 C/W 0.5 C/W C/W.0 C/W C/W 0.7 C/W C/W C/W 0.7 C/W 0.5 C/W C/W C/W.0 C/W C/W Précautions d emploi Le relais statique est un élément de puissance sujet aux échauffements thermiques, il convient de lui adjoindre un dissipateur. 7

18 GN LC faible courant d entrée Idéal pour les applications à charge résistive Courant de sortie de 5 à 00 A Impédance d entrée kω Entrée DC non régulée Commutation zéro de tension Choix avec ou sans capot de protection Pas de LED d état de commande Références Intensité (A) Tension de sortie Tension d entrée Sans capot de protection Avec capot de protection V AC 4- V DC V AC 4- V DC V AC 4- V DC V AC 4- V DC V AC 4- V DC V AC 4- V DC V AC 4- V DC V AC 4- V DC Caractéristiques des sorties Gamme de tension (Veff max) Tension crête non rép. (Vp) Courant max (A) Courant de maintien (maeff) I t (50-60 Hz) (A s) Chute de tension à Imax (T=5 C) (V),40,5,0,0 dv/dt statique (V/μs) Rth jonction / boîtier ( C/W) 0,4 0,5 0,55 0,55 Caractéristiques des entrées Tension de commande minimum (V) 4 Tension de relâchement (V) Tension maximum d entrée (V) Courant mini d enclenchement (ma) Résistance nominale d entrée (kω) Temps de réponse à l enclenchement (ms) 8, (60 Hz) - 0 (50 Hz) Caractéristiques générales Température d emploi ( C) Température de stockage ( C) Isolation entrée/sortie (Veff) 4000 Fréquence d utilisation (Hz) 47 6 Capacité entrée/sortie (pf) 8 Matière boîtier polycarbonate UL-94V0 Matière socle zamak 7 Indice de protection sans capot : IP 00 avec capot : IP 0 Poids (g) sans capot : 97 avec capot : 4 Normes et homologations Conformité aux normes Immunité aux décharges électrostatiques selon CEI/EN Immunité aux champs électromagnétiques niveau selon ENV 5040/04 (CEI ) Immunité aux transitoires rapides en salves selon CEI niveau Immunité aux ondes de choc selon CEI/EN niveau Immunité à la fréquence radio en mode commun niveau selon ENV 504 (CEI ) Immunité aux émisions conduites et rayonnés en milieu industriel classe A suivant CSPR Précautions d emploi CE en accord avec LVD 7//EEC UL/cUL reconnue par UL 508 CSA reconnue par C..no.4-M9 TUV certifiée par EN niveau Le relais statique est un élément de puissance sujet aux échauffements thermiques, il convient de lui adjoindre un dissipateur. 8

19 Encombrements Avec capot 44,4 (.75), (.86) Sans capot 44,4 (.75), (0.875) 7,9 (.) 0 (0.786),9 (0.47) 6,5 (0.5) 60, (.7) 4, (.7) 47,7 (.88) 8,5 (0.5) 5,4 () 57, (.5) 7 (0.75) 4, (.7) 7,9 (.) 9 (0.75),4 (0.45), (0.48),9 (0.47) 6,5 (0.5) 47,7 (.88) 5,4 () 6,4 (.04) Courbes Version 5 A Version 50 A Version 75 A 5,0 50,0 75,0 0,0 40,0 5,0 0,0 0,0 0,0 50,0 5,0 5,0 0,0 0, B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs Version 00 A 00,0 90,0 80,0 70,0 60,0,0 C/W,5 C/W,7 C/W,0 CW,0 CW 0, ,5 C/W 0,7 C/W,0 C/W,5 C/W,0 C/W B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs 0, ,4 C/W 0,5 C/W 0,7 C/W C/W,5 C/W B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs 50,0 40,0 0,0 0,0 0,0 0, ,5 C/W 0,4 C/W 0,5 C/W 0,7 C/W,0 C/W B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs 9

20 GND sortie DC Versions transistors FET 0, 5 et 0 A version transistor bipolaire 0 A Tension de commande : à VDC Comportement thermique optimal Choix avec ou sans capot de protection Homologation UL/cUL, TUV et conformité CE Références Type Intensité (A) Tension de sortie Tension d entrée Capot Code Version FET 0-00 V DC - V DC Avec capot de protection V DC - V DC Avec capot de protection V DC - V DC Avec capot de protection V DC - V DC Sans capot de protection V DC - V DC Sans capot de protection V DC - V DC Sans capot de protection Version bipolaire 0-60 V DC - V DC Avec capot de protection V DC - V DC Sans capot de protection Caractéristiques des sorties FET 0A FET 5A FET 0A Bipolaire 0A Gamme de tension (Veff max) Courant de maintien (maeff) 0, 0, 0, 0 Surintensité non rép. pendant 0 μs (T = 5 C) (A) Surintensité non rép. pendant s (T=5 C) (A) Rth jonction / boîtier ( K/W),5,5,45,75 Caractéristiques des entrées FET Bipolaire Tension de relâchement (V) Courant max. régulé (ma) 0 4,5 Temps de réponse à l enclenchement (ms) 0,05 Temps de réponse au déclenchement (ms) 0, 0, Caractéristiques générales Température d emploi ( C) Température de stockage ( C) Version FET : Version Bipolaire : Isolation entrée/sortie (Veff) 4000 Rigidité diélectrique (Veff) 500 Capacité entrée/sortie (pf) 8 Matière boîtier UL 94 V Matière socle zamak Masse Avec capot : 4 g Sans capot : 97 g Encombrements 57, (.5) 7 (0.75) 4, (.7) 44,4 (.75), (0.875) 7,9 (.) 9 (0.75),4 (0.45), (0.48),9 (0.47) 6,5 (0.5) 47,7 (.88) 5,4 () 6,4 (.04) 0

21 Courbes GN FET 0 A GN FET 5 A GN FET 0 A ,5 C/W B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs GN SSR BIPOLAIRE 0 A.0 C/W ,5 C/W.0 C/W B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs ,5 C/W.0 C/W B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs C/W.0 C/W B Courant de charge (A) C Température ambiante ( C) D Dissipateurs Précautions d emploi Le relais statique est un élément de puissance sujet aux échauffements thermiques, il convient de lui adjoindre un dissipateur.

22 DUAL Intensité x5 A ou x40 A Tensions de sortie 4 à 660 V Thyristors antiparallèles Commutation instantanée ou au zéro de tension Isolation entrée/sortie : V Protection par filtre intégré Homologation UL - CUL - TÜV et marquage CE Références Sorties Intensité (A) Tension de sortie Tension d entrée Boîtier Instantanée Zéro de tension Cosses V AC 4-5 V DC B Cosses V AC 4-5 V DC E Cosses V AC 4-5 V DC B Cosses V AC 7- V DC B Cosses V AC 7- V DC E Cosses V AC 7- V DC B Cosses V AC 4-5 V DC B Cosses V AC 4-5 V DC E Cosses V AC 4-5 V DC B Cosses V AC 7- V DC B Cosses V AC 7- V DC E Cosses V AC 7- V DC B Vis V AC 4-5 V DC D Vis V AC 4-5 V DC D Vis V AC 7- V DC D Vis V AC 7- V DC D Vis V AC 4-5 V DC D Vis V AC 4-5 V DC D Vis V AC 7- V DC D Vis V AC 7- V DC D Caractéristiques des sorties Gamme de tension (Veff max) Tension crête ( min) (V crête) Chute de tension à l état passant à Imax et T = 5 C (V crête),6,6 Courant de fuite maxi (maeff) 0, 0,5 Courant de maintien (maeff) Intensité maximum 5 A 40 A Surintensité cycle T = 5 C (Aeff) Surintensité seconde T = 5 C (Aeff) 50 4 I t (50-60 Hz) (A s) dv/dt statique - état bloqué (Vμs) Rth jonction / boîtier ( C/W) 0,6 0,4 Fréquence d utilisation (Hz) Cos ϕ (zéro de tension) > 0,5 > 0,5 Caractéristiques des entrées Tension de relâchement (V) Courant d entrée maxi à Vmax (ma) Temps de réponse à l enclenchement (ms) Zéro tension : 8, ms (60Hz) - 0 ms (60Hz) Instantanée : 00 μs Caractéristiques générales Température d emploi ( C) Température de stockage ( C) Isolation entrée/sortie (Veff) 4000 Rigidité diélectrique (Veff) 500 Capacité entrée/sortie (pf) 8 Matière boîtier Autoextinguible (UL 94 V) Matière socle Zamak Masse (g) 97 Normes et homologations Conformité aux normes Précautions d emploi CE en accord avec LVD 7//EEC UL/cUL reconnue par UL 508 TUV certifiée par EN Le relais statique est un élément de puissance sujet aux échauffements thermiques, il convient de lui adjoindre un dissipateur.

23 Encombrements Boitier E Boitier D 0 47,8 (,88) 57, (,5) 44,4 (.75),8 (0.90) 44,4 (.75),5 Boitier B 57, (.5) 47,7 (.88) 9,5 (0.75) 8,7 (.) 4,4 (0.75),9 (0.47),9 (.56) 44,4 (.75,5 (0.886) Branchement Schéma équivalent + A - + A B - B Courbes 5 A 40 A A A 50,0 80,0 70,0 40,0 0,0 0,0 0,0 60,0 50,0 40,0 0,0 0,0 0,0 0, C 0, C/W.5 C/W 0.5 C/W.5 C/W.0 C/W.0 C/W.0 C/W.9 C/W Courbes thermiques du relais statique DUAL à utiliser quand les sorties sont activées simultanément. C

24 Modules de contrôle pour relais statiques Principe de fonctionnement breveté ( ). Donne une information visuelle et une information électrique si un défaut survient dans le circuit ou sur le relais statique contrôlé. Se monte sur les relais statiques monophasés type "hockey puck" (GN, GNA5...) Tension crête 00 V AC : convient aux relais statiques à entrée DC / sortie AC. Sortie d alarme : transistor push-pull 4- V DC Isolation optique 4000 V AC Conforme CE directive basse tension. Références Type Désignation Code SMART module contrôle de relais statiques Caractéristiques des sorties Gamme de tension (Veff max) Tension crête non rép. (Vp) 00 Courant de fuite à Vmax et Tamb. = 5 C (ma) 8 Caractéristiques des entrées Tension nominale (V) 5 4 Tension minimum (V DC) Tension maximum (V DC) Tension de relâchement (V) Caractéristiques générales Alimentation DC / Sortie d alarme Tension d alimentation (V) 4 Tension sortie alarme (V DC) 4 Intensité (ma) 5 5 Courant sortie alarme (ma) 60 Caractéristiques générales Température limite d emploi ( C) Température limite de stockage ( C) Tension d isolement entrée/sortie 4000 (limitée à ma pour sec. - Ta=5 C) (V RMS) Encombrements 7,9 4, 5,4 4

25 Branchement B Réseau VAC C Relais statique D Sortie alarme (4- VDC) () E Alimentation auxiliaire (4- VDC) () F LED rouge : alarme G LED verte : entrée H Entrée SSR (- VDC) () I Commun J Charge () l entrée du SSR, la sortie d alarme du SMART MODULE, l alimention + du SMART MODULE ont tous la même borne - en commun Principe SMART MODULE B Alim. SMART MODULE C Entrée SSR D LED verte E Présence réseau F Charge : circuit fermé G SSR : court-circuit externe sur les bornes de sortie H SSR : sortie HS (court-circuit interne) I Sortie d alarme J LED d alarme Principe de fonctionnement Le SMART MODULE se monte sur tout relais statique monophasé entrée DC / sortie AC en boîtier "Hockey puck". Alimenté en permanence, le SMART MODULE contrôle le bon fonctionnement du relais ainsi que celui de la charge pilotée. Le SMART MODULE informe de l état du relais par une visualisation par LED et par une sortie d alarme. Fonctionnement Le SMART MODULE s alimente entre sa borne 4- VDC (+) et la borne (-) de l entrée de commande du relais statique. Lorsque tout est correct et que le relais n est pas commandé, la sortie d alarme est à 4- VDC et les LEDs sont éteintes. Lorsque tout est correct et que le relais est commandé, la LED verte s allume et les sorties d alarme restent au niveau 4- V DC. Si la tension réseau disparaît ou si la sortie du relais est court-circuitée, la sortie d alarme passe à 0 V DC et la LED rouge clignote. Si la sortie du relais est en défaut, la sortie d alarme passe à 0 V DC et la LED rouge est allumée. 5

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P

Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique

Relais et Contacteurs Statiques. L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique Relais et Contacteurs Statiques L'Expert Global de la Technologie Commutation Statique À propos de Crydom Crydom est une société du groupe Custom Sensors & Technologies (CST) et également un expert mondial

Plus en détail

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I

Module de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes. RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique

Le triac en commutation : Commande des relais statiques : Princ ipe électronique LES RELAIS STATIQUES (SOLID STATE RELAY : SSR) Princ ipe électronique Les relais statiques sont des contacteurs qui se ferment électroniquement, par une simple commande en appliquant une tension continue

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

Driver de moteurs pas-à-pas DM432C

Driver de moteurs pas-à-pas DM432C Driver de moteurs pas-à-pas DM432C 1. Introduction Le DM432C de Leadshine est un driver digital de moteurs pas-à-pas basé sur un circuit DSP. Il fait partie de la dernière génération de contrôleurs de

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max. Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis

Plus en détail

GQ 15 / 25 / 50 / 90 A

GQ 15 / 25 / 50 / 90 A GQ 15 / 25 / 50 / 90 A RELAIS STATIQUE MONOPHASE Applications principales Machines pour l emballage Machines pour la confection Thermoformeuses Lignes d extrusion Fours industriels Applications de contrôle

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000 DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.

Plus en détail

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03

Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

BD 302 MINI. Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire. Manuel 2059-A003 F

BD 302 MINI. Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire. Manuel 2059-A003 F BD 302 MINI Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire Manuel 2059-A003 F phytron BD 302 MINI Etage de puissance pas à pas en mode bipolaire Manuel 2059-A003 F Manuel BD 302 MINI 2002 Tous droits

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Relais statiques G3NA. Structure des références. Légende des références

Relais statiques G3NA. Structure des références. Légende des références Relais statiques G3NA La solution fiable pour les relais statiques de type Hockey-puck. Disponible pour une plage étendue de courants. Tous les modèles présentent les mêmes dimensions compactes afin d

Plus en détail

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1

Eléments constitutifs et synthèse des convertisseurs statiques. Convertisseur statique CVS. K à séquences convenables. Source d'entrée S1 1 Introduction Un convertisseur statique est un montage utilisant des interrupteurs à semiconducteurs permettant par une commande convenable de ces derniers de régler un transfert d énergie entre une source

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.

CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT

Plus en détail

Spécifications d installation Précision des mesures

Spécifications d installation Précision des mesures T-VER-E50B2 Compteur d énergie et de puissance compact Spécifications d installation Précision des mesures Risque de choc électrique, explosion ou arc électrique - Respectez les règles de sécurité électrique

Plus en détail

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux / En quelques mots / Exemple de composition de kit (100W) : Merci pour l achat de ce kit solaire pour camping-car. Ce kit est composé de : -2 panneaux solaires -1 régulateur solaire surveillant la charge

Plus en détail

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations

Relais de surveillance et relais temporisés. Surveillance efficace des installations Relais de surveillance et relais temporisés Surveillance efficace des installations Relais de surveillance et relais temporisés surveillance efficace des installations Pour une disponibilité élevée Les

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour

Plus en détail

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A 87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 0 87 87 Télécopie 05 55 0 88 88 Interrupteurs Différentiels DX³-ID 411 10,, 11 11,, 13, 14, 1, 17, 23, 31 411 32 32,, 34 34,, 35 35,, 37 37,, 38 38,, 44 SOMMAIRE PAGES

Plus en détail

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN - 18 026 BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE

LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN - 18 026 BOURGES ETUDE D UN TRAITEMENT DE SURFACE TP. TET LYCEE TECHNIQUE PIERRE EMILE MARTIN - 18 026 BOURGES GENIE ELECTROTECHNIQUE Durée : 3 heures Tp relais statique 10-11 RELAIS STATIQUE S.T.I. Pré-requis : Laboratoire des systèmes Cours sur les

Plus en détail

TRABTECH Power & Signal Quality

TRABTECH Power & Signal Quality Guide d installation TRABTECH Power & Signal Quality Choix et mise en œuvre Parafoudres Basse Tension Nouvelle Gamme 2015 Certifiée conforme EN61643-11 1 Sommaire Parafoudres Type 1, Type 2 et Type 3 Généralité

Plus en détail

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : 251 055. Français p 1. Version : 0110 Français p 1 Version : 0110 Sommaire 1 Présentation... 2 1.1 Description... 2 1.2 Type d alimentation... 3 1.2.1 Alimentation par générateur... 3 1.2.2 Alimentation par piles... 3 2 Sécurité... 3 2.1 Signalétique

Plus en détail

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLANDE Tél : +358 29 006 260 Fax : +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet : www.labkotec.com 1/11 GA-1 Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse Copyright

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION NOTICE D UTILISATION TESTEUR ANALOGIQUE D'ISOLEMENT ET DE CONTINUITE KYORITSU MODELE 3132A REMARQUE Ce mesureur a été développé conformément à la norme de qualité de Kyoritsu et a passé le contrôle dans

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

H E L I O S - S T E N H Y

H E L I O S - S T E N H Y Générateurs Electriques Hybrides 100% prêts à l'emploi H E L I O S - S T E N H Y E C O - U P S - SI & H E L I O S - P A D - 2 5 0 - SC- 24 H E L I O S - S P V - 6 E T 9 Modèles présentés: HELIOS-STENHY-SI-3000-220-..+HELIOS-PAD-750-SR-48

Plus en détail

Solutions de mesure et de contrôle

Solutions de mesure et de contrôle Solutions de mesure et de contrôle Zelio RTC Catalogue Avril 0 Comment trouver les produits Automatismes et Contrôle Les catalogues Les Essentiels Des gammes complètes de produits Une sélection des produits

Plus en détail

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30 Oscilloscopes numériques portables, 2 voies entièrement isolées 2 BK 2515, BK 2516 2 voies isolées (1000V CAT II et 600V CAT III) Bande passante: 60MHz (BK2515) et 100MHz (BK2516) Résolution verticale

Plus en détail

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et 0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes

Plus en détail

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages

I ntroduction. Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie. Caractéristiques et avantages Catalogue Réfrigération Section Notice technique JC-TH230-1xM Edition 060212 Coffrets pour la régulation de la température et de l hygrométrie I ntroduction Conçu pour faciliter le travail de l installateur,

Plus en détail

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation

Astra Elite AM/3 Manuel d'installation 1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence

Plus en détail

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle

Plus en détail

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact

W 12-2 : haute performance et savoir-faire compact Barrières W - Détecteurs réflex, élimination de premier plan EPP Détecteurs réflex, élimination d arrière-plan EAP W - : haute performance et savoir-faire compact Détecteurs réflex énergétiques fibres

Plus en détail

T101, serveur de temps haute précision

T101, serveur de temps haute précision T101, serveur de temps haute précision T101Compact Serveur de temps NTP/SNTP, horloge GPS de strate 1, avec PoE, et fonctions d entrées/sorties d échantillonnage et de synchronisation. T101Rack 1 Bd d

Plus en détail

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande

Plus en détail

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit

ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit ABB i-bus KNX Modules TOR SA/S Manuel produit Sommaire Sommaire Page 1 Généralités... 5 1.1 Utilisation du manuel produit...5 1.1.1 Structure du manuel produit...6 1.1.2 Remarques...6 1.2 Vue d'ensemble

Plus en détail

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA SUPRA LINEA - pour les escaliers droits Supra Linea économise l espace et est caractérisé par ses couleurs douces, ses bords arrondis et ses barrières pliables.

Plus en détail

Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance. Solution en Compensation Facteur de puissance

Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance. Solution en Compensation Facteur de puissance Guide d application technique Correction du Facteur de Puissance Solution en Compensation Facteur de puissance Solutions complètes dans la régulation de la Qualité de l onde Note : 4.1.2 Banques

Plus en détail

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation

Plus en détail

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -

TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Fiche produit Caractéristiques TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Complémentaires Logique d'entrée numérique Nombre de points communs Alimentation électrique du capteur Tension état 1 garanti Courant

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC

SI SERIES. Manuel d'utilisation et de montage. Onduleur sinusoïdal STUDER INNOTEC Onduleur sinusoïdal SERIES Manuel d'utilisation et de montage STUDER INNOTEC SA Rue des Casernes 57 CH-1950 Sion (VS) Tel : ++41 (0)27 205 60 80 Fax: ++41 (0)27 205 60 88 info@studer-innotec.com www.studer-innotec.com

Plus en détail

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA

Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA Plate-formes inclinées SUPRA & SUPRA LINEA SUPRA LINEA - pour les escaliers droits Supra Linea économise l espace et est caractérisé par ses couleurs douces, ses bords arrondis et ses barrières pliables.

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité Les atouts L'utilisation de ventilateurs à filtre est une méthode extrêmement économique pour évacuer d'importantes quantités de chaleur en dehors des armoires électriques. Deux conditions fondamentales

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V

0 20mV; 0 40mV; 0 80mV; 0 160mV; 0 320mV; 0 640mV; 0 1,28V; 0 2,56V 0 5V; 0 10V ITM carte d entrèes analogues INTERFACES DE PROCES La carte ITM a 8 isolées entrées analogiques, chaque canal a un 16 bit A/N convertisseurs, avec une haute stabilité et une très haute rapport de réjection

Plus en détail

Alimentation portable 10000 mah

Alimentation portable 10000 mah Alimentation portable 10000 mah Guide d'utilisation 31883 I. Introduction Ce produit est léger, de haute capacité, élégant et constitue une alimentation portable pratique pour la plupart des appareils

Plus en détail

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw

ACTIVE. Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw ACTIVE Manuel d application Variateur de fréquence 230V / 400V 0.55 kw... 65.0 kw Informations générales sur la documentation Cette documentation est valable pour les variateurs des séries ACT 201 et

Plus en détail

Nouveautés ligne EROUND

Nouveautés ligne EROUND Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.

Plus en détail

Régulateur de fin de course CMFL

Régulateur de fin de course CMFL Caractéristiques Vue d ensemble Caractéristiques Le régulateur de fin de course CMFL permet le positionnement contrôlé du vérin à faible course ADNE-LAS. Son fonctionnement ressemble à celui d un vérin

Plus en détail

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC CODE: TYPE: EN54-3A28 v.1.0/iii FR** EN54 27,6V/3A/2x28Ah Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie RED POWER Exigences fonctionelles Ce produit a été conçu en conformité avec

Plus en détail

Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle

Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle Profil des compétences professionnelles Programme-cadre et détail du programme des examens relatifs aux modules des cours de technologie, théorie professionnelle Organisation pratique Détail du programme

Plus en détail

SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ

SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ White Paper 10 2010 SYSTEMES DE TRANSFERT STATIQUE: CEI 62310, UNE NOUVELLE NORME POUR GARANTIR LES PERFORMANCES ET LA SÉCURITÉ MATTEO GRANZIERO, Responsabile comunicazione tecnica, SOCOMEC UPS Avant l

Plus en détail

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Instructions de montage et d emploi CO 2 CONTROL CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Alarme Eteindre alarme Fonctionnement Dérangement Alarme Achevé d imprimer by KUNDO xt GmbH La présente documentation

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Fiche technique LR4A-MOD Servomoteur Modbus pour vannes à boisseau sphérique étanche, et 6 voies Couple 5 Nm Alimentation électrique 4V AC/DC Communication par Modbus RU (RS-485) Conversion entrée sonde

Plus en détail

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Notice de montage, d utilisation et de maintenance SmartTouch confort d accès NB506N avec technique de transpondeur à longue portée Notice de montage, d utilisation et de maintenance Notice de montage et d utilisation pour le client final MBW26-FR/07.15-6

Plus en détail

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

JUPITER /20/27/61m. Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série JUPITER /20/27/61m 1 ) - SPECIFICATIONS TECHNIQUES Tension 12v nominal (8,5 à 16 v dc) Courant 25 ma max à 12vdc Ondulation 2v c/c à 12vdc Sortie alarme Contact NF, 50mA à 24v max. avec R50 Ohms en série

Plus en détail

7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.

7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex. 7 bis impasse Denis Dulac - 94700 Maisons-Alfort FRANCE Tél. : 01 43 68 06 13 / Fax : 01 43 68 66 09 @ : promattex@promattex.com www.promattex.com NOTICE DB-30 Ce manuel de montage contient les éléments

Plus en détail

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies Découvrir le Discover Lighting Technologies Présentation du nouveau standard Eurodim Twin Tech ADB, une nouvelle génération d installations professionnelles de gradation qui réunit le meilleur de deux

Plus en détail

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013

Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S 7390872 / 00 05 / 2013 Notice d'utilisation originale Safety Standstill Monitor Contrôleur d'arrêt de sécurité DA101S FR 7390872 / 00 05 / 2013 Contenu 1 Remarque préliminaire 4 1.1 Symboles utilisés 4 2 Consignes de sécurité

Plus en détail

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut

Plus en détail

Modules logiques Zelio Logic 1

Modules logiques Zelio Logic 1 Présentation 1 53083 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines ou d installations fonctionnant sans personnel.

Plus en détail

DI-1. Mode d'emploi. Direct Box

DI-1. Mode d'emploi. Direct Box DI-1 Mode d'emploi Direct Box 2 Direct Box DI-1 Le boîtier de direct DI-1 BOSS est un convertisseur asymétrique/symétrique qui satisfaira le plus exigeant des musiciens professionnels. Un instrument à

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,

Plus en détail

REGULATEUR E'ECLAIRAGE SOLARIE MANUEL D UTILISATION MODELES SUNLIGHT TRAITES DANS LE MANUEL

REGULATEUR E'ECLAIRAGE SOLARIE MANUEL D UTILISATION MODELES SUNLIGHT TRAITES DANS LE MANUEL SUNLIGHT REGULATEUR E'ECLAIRAGE SOLARIE MANUEL D UTILISATION MODELES SUNLIGHT TRAITES DANS LE MANUEL SL-10 SL-10-24 V SL-20 SL-20-24 V 10 A / 12 V 10 A / 24 V 20 A / 12 V 20 A / 24 V 1098 Washington Crossing

Plus en détail