Packard Bell Easy Repair

Transcription

1 Disques Durs Instructions importantes concernant la sécurité Avant de commencer, veuillez lire attentivement les instructions qui suivent et veuillez vous conformer aux procédures présentées ci-dessous. En cas de non-respect de ces consignes, vous vous exposez à des risques de blessures, ou encore à des dégâts pour votre ordinateur. Vous devez avoir 18 ans ou plus pour installer des composants. Vous avez choisi de réparer votre matériel vousmême et, par conséquent, vous reconnaissez avoir un niveau de connaissances de base en informatique et les compétences nécessaires pour l installation. N effectuez les procédures de réparation Easy Repair que lorsque vous êtes lucide et éveillé. Assurez-vous que votre ordinateur est débranché de la prise de courant et que tous les câbles sont enlevés. Retirez tous vos bijoux, ainsi que tout objet susceptible de tomber à l'intérieur du boîtier de l'ordinateur. Travaillez dans un espace bien éclairé sur une surface plane, propre et stable sans poussière, microparticules ou débris. Assurez-vous que vos mains sont propres et sèches. N oubliez pas que les bords du boîtier de l ordinateur peuvent être coupants. Soyez toujours vigilants. Les composants qui se trouvent à l'intérieur de votre ordinateur sont sensibles aux décharges électrostatiques. Vous devez utiliser le bracelet antistatique fourni pour vous brancher à la masse pendant que vous travaillez. Dans le cas contraire, des composants à l'intérieur de votre ordinateur pourraient être endommagés. Avant d'effectuer une quelconque réparation, n oubliez pas de faire une copie de sauvegarde de vos données. En effet, ces données pourraient être perdues pendant la réparation. Respectez rigoureusement ces instructions d installation. Si vous avez le moindre doute concernant l une des procédures ou l une des consignes de sécurité, veuillez nous contacter par le biais de la ligne téléphonique d Easy Repair. Version: 1.4 FR 1

2 Avant de commencer Vous aurez besoin des outils suivants : Tournevis cruciforme Bracelet antistatique (fourni avec la pièce à changer) Utilisation du bracelet antistatique 1. Déroulez complètement le bracelet. L'extrémité sans bande de cuivre doit être fermement collée à votre poignet, assurant un contact optimal avec votre peau. 2. Branchez l'autre extrémité avec la bande du cuivre, à la surface en métal à l arrière de votre ordinateur. Assurez-vous que cette connexion reste établie pendant la totalité du processus de réparation Easy Repair. Assurez-vous que votre ordinateur est débranché de la prise de courant! Étape 1 Ouvrir le chassis Avant de pouvoir commencer à travailler à l'intérieur de votre PC, vous devrez retirer le panneau latéral. Ceci vous permet d'accéder aux composants qui se trouvent à l'intérieur. Retirer le panneau de votre ordinateur Packard Bell est un processus facile en 2 étapes, qui ne requiert aucun outil. 1. Tournez votre ordinateur de façon à ce que vous puissiez voir l arrière. Vous verrez alors un crochet noir, comme indiqué dans la figure Positionnez le panneau latéral face à vous. Vous pouvez maintenant le retirer et le poser. Fig. 1 Détachez le crochet de retenue. Fig. 2 Enlevez le panneau latéral. Version: 1.4 EN FR 2

3 Étape 2 Retirer le disque dur 1. Tournez l'ordinateur de façon à ce que vous puissiez voir et accéder aux composants internes. Vous trouverez le disque dur à l'avant du boîtier (Image 3). 2. Le disque dur tient en place grâce à 2 vis. Vous devez enlever ces dernières à l'aide d'un tournevis (figure 4). Retirez le disque dur du PC. Ceci vous permettra d'enlever les câbles plus facilement. Fig. 3 Localisation du disque dur. 3. À l'arrière du disque dur, vous verrez 2 câbles connectés. Le câble de données gris (IDE ou SATA) et un câble d alimentation (avec un connecteur blanc ou noir). Fig. 4 Retirez les vis du disque dur. 4. Débranchez délicatement ces câbles du lecteur (tirez sur le connecteur et pas sur le cable). Fig. 5 Câbles d alimentation et de données IDE Fig. 6 Câbles d alimentation et de données SATA Version: 1.4 EN FR 3

4 Étape 3 - Installation du nouveau disque dur 1. Prenez le nouveau disque dur et rebranchez les câbles d alimentation et de données. Câbles de données IDE Branchez le câble gris plat sur la longue rangée des broches. Vous devez brancher le câble de façon à ce que la bande rouge ou noire soit du côté du câble d alimentation. Câbles de données SATA Branchez les câbles de données SATA (gris ou rouges) au disque dur. Vous remarquerez qu il a une prise en «L» et qu il ne peut être branché que d une seule façon. Fig. 7 Branchez le câble IDE Disque dur IDE : Câble d alimentation Branchez ce câble (connecteur blanc) sur la prise à 4 grandes broches qui se trouve du côté droit du disque dur. Elle ne peut être branchée que d une seule façon, vous ne pouvez donc pas vous tromper. Fig. 8 Branchez le câble SATA Disque dur SATA : Câble d alimentation Branchez ce câble (connecteur noir) à la prise de courant sur le disque dur (la plus grande prise). Elle ne peut être branchée que d une seule façon, vous ne pouvez donc pas vous tromper. Fig. 9 Branchez le câble d alimentation IDE Fig. 10 Branchez le câble d alimentation SATA Version: 1.4 EN FR 4

5 2. Vérifiez la position du cavalier sur votre ancien disque dur. Elle doit être sur la position Master, Slave ou Cable Select. Assurez-vous que le cavalier de votre nouveau disque dur soit dans la même position que celui d origine (Fig.11). 3. Remettez le disque dur à son emplacement, dans le compartiment à l'intérieur du PC. Puis remettez les 2 vis de retenue en place. Remarque - Un schéma sur le boîtier du disque dur explique quelles broches sont Master, Slave et Cable Select. Fig. 11 Vérifiez la configuration des cavaliers du disque dur Fig. 12 Verrouillez le disque dur 5. Rebranchez votre PC en suivant les instructions qui se trouvent sur les pages suivantes. 4. Enfin, replacez le panneau latéral que vous avez enlevé au début. Fermez le boîtier en vous assurant qu'il est correctement fixé et qu'aucun câble n'est coincé. Poussez alors le loquet de retenue vers le haut pour le verrouiller. Appelez le centre d assistance technique et demandez à être guidé pour le processus ExtHS. Veuillez garder vos CD de restauration à portée de main lorsque vous appelez la hotline d Easy Repair. Une fois le processus effectué, vous devrez réinstaller vos logiciels à l'aide des CD fournis. Fig. 13 Replacez le panneau latéral Version: 1.4 EN FR 5

6 Rebranchez votre ordinateur Maintenant que votre pièce de rechange est installée et que le panneau latéral est remis en place, vous pouvez rebrancher votre ordinateur et l allumer. Le guide ci-dessous explique comment rebrancher les divers câbles. 1. Rebranchez votre moniteur PC avec carte vidéo intégrée PC avec carte vidéo additionnelle 2. Rebranchez votre clavier et votre souris 3. Rebranchez vos haut-parleurs (si fournis) Version: 1.4 EN FR 6

7 4. Rebranchez le câble du modem (si besoin) Remarque: Ne pas confondre la prise modem et la prise réseau sur votre PC. Celles-ci se ressemblent beaucoup. Réinstallation de vos logiciels Lorsque vous avez complètement effectué le processus ExtHS, vous devez réinstaller Windows XP et les autres logiciels fournis avec votre ordinateur Packard Bell. Pour cela, suivez les étapes ci-dessous : 1. Débranchez tous les périphériques (Webcam, imprimante, scanner, modem ADSL, etc.). 2. Insérez le Master CD 1/DVD de Packard Bell dans le lecteur de CD/DVD supérieur et redémarrez votre ordinateur. 3. Le CD se chargera et affichera le message suivant : Veuillez vous reporter à la section intitulée Programme de restauration Packard Bell du Manuel de l utilisateur pour obtenir des instructions sur cet utilitaire. Pressez OK si vous souhaitez continuer ou Annuler pour retourner sous DOS. 4. Appuyez sur la lettre O de votre clavier pour continuer. 5. Vous verrez un menu avec des options. Veuillez sélectionner l option 1 «Restauration standard du système» en appuyant sur la touche 1 de votre clavier. 5. Rebranchez l alimentation 6. Un message d'avertissement concernant la perte de données s affiche. Appuyez sur la lettre O pour continuer. 7processus va durer 40 minutes environ. Lorsque celui-ci est terminé, vous devrez redémarrer votre PC. Retirez les CD et les garder dans un endroit sûr. 8. Si un DVD Bibliothèque de logiciel a été fourni avec votre PC, vous pouvez l utiliser pour installer les logiciels supplémentaires fournis avec votre ordinateur. Insérez-le dans le lecteur et suivez les instructions à l écran. 9. Enfin, vous devez installer tous les périphériques (Webcam, imprimante, etc.) et logiciels supplémentaires en suivant les instructions fournies. Version: 1.4 EN FR 7