THERMOSTATS Thermostats d ambiance Performant Précis, Esthétique

Transcription

1 TA600 THERMOSTATS Thermostats d ambiance Performant Précis, Esthétique

2 THERMOSTATS Thermostats d ambiance APPLICATIONS Régulation de la température ambiante des maisons individuelles, des appartements ou des locaux privés. Utilisé pour la commande en «tout ou rien». SUR LES INSTALLATIONS À EAU CHAUDE -Chaudière murale gaz, -Chaudière au sol gaz ou fuel, -circulateur, -électrovanne SUR LES INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE -convecteur ou radiateur électrique -contacteur de puissance. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Membrane en acier inoxydable soudée électriquement et fonctionnant par tension de vapeur. -Plage de réglage : +6 à +30 C. -Différentiel : 0.5 K. -Performance NF-catégorie B -Vitesse minimum de variation de température : 0.2 K/ minute. -Classe d essai : II. -Nombre de cycles automatiques : Nombre de cycles manuels : Classe d isolement : II. -Microrupteur unipolaire à action brusque. -Résistance au feu : VO -Résistance aux courants de cheminement : KC Degré de protection : IP 20. -Température maximale au boîtier : T 40. -Températures limites de stockage : Minimum 20 C, Maximum +60 C. -Poids : 125g PRÉSENTATION -Boîtier et capot sont réalisés en ABS/PC ivoire (RAL 9010). -La fixation est assurée par 3 vis de Ø 3 mm. -Possibilité de fixation sur boîte à encastrer, entraxe 60 mm. -Raccordement électrique sur bornes à vis avec sortie de fils par face arrière. -Un jeu de 2 pions permet de limiter l étendue de la plage de réglage ou de bloquer l appareil à une valeur de consigne choisie. CONFORMITÉ AUX NORMES Les thermostats de la série TA 600 sont construits suivant les normes actuellement en vigueur. Ils sont conformes aux Directives européennes Basse Tension (DBT) et Compatibilité Electromagnétique (CEM). IMPORTANT : Ces appareils sont destinés à assurer des fonctions de régulation. Si besoin est, il convient de prévoir des systèmes de sécurité indépendants Les performances exceptionnelles de la série TA600 sont dûes a l utilisation d un élément sensible composé d une membrane à grande surface d échange, de très faible masse, et de fonctionnant par tension de vapeur. Cette technique, associée à notre savoir faire, assure à ces thermostats la marque «NF performance» - catégorie B - et en fait le symbole de l équilibre parfait entre la haute technologie et l esthétique. 3, Avenue Gustave Eiffel CHARTRES FRANCE Tél: Fax : info@jaeger-sas.com info@jaegerindustry.com

3 TAEP THERMOSTATS d ambiance électronique à programme journalier / hebdomadaire Esthétique Particulièrement Simple

4 THERMOSTATS d ambiance électronique à programme journalier / hebdomadaire APPLICATIONS Contrôle de la température d ambiance des maisons individuelles, appartements (chauffage individuel) en assurant la commande de : -Tous les types de chaudières, -Radiateurs électriques, -Accélérateurs, -Electrovannes, -Contacteurs. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES -Régulateur électronique à microprocesseur, -Alimentation par 2 piles type LR03 alkaline (1.5V), -Autonomie : 1 an, -Avertissement d usure des piles : 15 jours avant remplacement, -Sauvegarde des données lors du remplacement des piles : 15 minutes -Afficheur digital assurant une lecture claire de l heure, du jour et du programme en cours, du fonctionnement de l organe commandé, -Possibilité d afficher la température d ambiance réelle, en passant en mode «thermomètre», -Possibilité de réaliser deux programmes au choix (PROG 1 PROG 2) et d affecter chaque jour de la semaine à l un de ceux-ci, -En régime automatique, possibilité est offerte de déroger momentanément en Confort ou Economie, le régime en cours, -Type de contact de sortie : inverseur unipolaire, Pouvoir de coupure -8A 250V AC en circuit ohmique pur, -8A 30V DC, -3,5A selfique 30V/DC, -3,5A selfique 250V/ AC cos φ =0,4 CARACTERISTIQUES THERMIQUES Plage de réglages -CONFORT : 7/30 C par pas de 0,5 C, -ECO : 7/30 C par pas de 0,5 C, -HORS GEL : fixe à 7 C, -MODE ARRET -DIFFERENTIEL : <0,5K. PRESENTATION -Boîtier en ABS/PC de couleur ivoire, -Résistance au feu : V0, -Résistance aux courants de cheminement : KC Fixation assurée par 2 vis Ø 4 en diagonale ou par les 2 trous oblongs, entraxe 60mm, -Raccordement électrique sur bornes à vis capacité 1,5mm 2 CONFORMITE AUX NORMES -Perturbations radio-électriques suivant directives, -Compatibilité électromagnétique, -Règles de sécurité conformes aux directives CE. ENVIRONNEMENT TECHNIQUE -Températures limites d utilisation : -10 C +50 C -Températures limites de stockage : -20 C +60 C Ce produit existe en 3 versions : -Version française : C -Version anglaise : C -Version U.S : F IMPORTANT : Ces appareils sont destinés à assurer des fonctions de régulation. Si besoin est, il convient de prévoir des systèmes de sécurité indépendants. D esthétique particulièrement soignée, ce produit s harmonisera avec les différents styles d architecture et de décoration intérieure 3, Avenue Gustave Eiffel CHARTRES FRANCE Tél: Fax : info@jaeger-sas.com info@jaegerindustry.com

5 TPIR TELEPROGRAMMATEUR Infrarouge Confort optimal... Consommation optimisée

6 TELEPROGRAMMATEUR Infrarouge APPLICATIONS Programmation à distance de : -Convecteurs électriques, -Radiateurs rayonnants électriques, -Mixtes,convecteurs-radiateurs, -Convecteurs accumulateurs équipés d un récepteur infrarouge JAEGER. PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT Le téléprogrammateur TPIR associé à un récepteur infrarouge permet la programmation de tout émetteur de chauffe électrique, équipé d un régulateur électronique muni d une entrée «fil pilote normé» 4 ordres. Le transfert des paramètres de programmation du téléprogrammateur vers le récepteur est assuré par transmission infrarouge. PRESENTATION - Boîtier en ABS/PC de couleur ivoire, - Résistance au feu : VO, - Résistance aux courants de cheminement : KC 250. IMPORTANT : Le TPIR est destiné à assurer des fonctions de régulation. Si besoin est, il convient de prévoir des systèmes de sécurité indépendants CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Téléprogrammateur électronique à microcontrôleur, - Alimentation par 2 piles type LR 03 alcaline (1,5 V), - Autonome : 1 an, - Avertissement d usure des piles : 15 jours avant remplacement, - Sauvegarde des données lors du remplacement des piles : 15 minutes, - Afficheur digital assurant une lecture précise de l heure, du jour, du programme en cours correspondant à la programmes au choix (Prog.1- Prog.2) et d affecter chaque jour de la semaine à l un de ceux-ci, - Le téléprogrammateur étant en mode automatique, possibilité est offerte de déroger momentanément (jusqu au prochain changement de programme) la température ambiante demandée, - Angle d émission : 20 - Portée maximale : 5m ENVIRONNEMENT TECHNIQUE - Températures limites d utilisation : C - Températures limites de stockage : C CONFORMITE AUX NORMES - Perturbations radioélectriques suivant directives, - Compatibilité électromagnétique, - Règles de sécurité conformes aux directives CE. Un seul programmateur permet de créer et de gérer un mombre de zones illimitées. 3, Avenue Gustave Eiffel CHARTRES FRANCE Tél: Fax : info@jaeger-sas.com info@jaegerindustry.com

7 CPFP CENTRALE DE PROGRAMMATION par Fil Pilote Confort optimal... simplicité

8 CENTRALE DE PROGRAMMATION par Fil Pilote APPLICATIONS Programmation de : -Convecteurs électriques, -Radiateurs rayonnants électriques, -Mixtes,convecteurs-radiateurs, -Convecteurs accumulateurs. PRINCIPES DE FONCTIONNEMENT La centrale de programmation par fil pilote, permet la programmation simple et rapide des tranche horaires pendant lesquelles le mode CONFORT ou le mode ECO de vos radiateursélectrique sera activé grâce à l utilisation du fil pilote. le réglage de la température désiré est obligatoirement effectué sur le thermostat présent sur le radiateur électrique. PRESENTATION - Boîtier en ABS/PC de couleur ivoire, - Résistance au feu : VO, - Résistance aux courants de cheminement : KC 250. IMPORTANT :Il est impératif que le produits source de chaleur soit réglé en mode automatique pour recevoir les ordres du CPFP. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - programmation par changement de position des microinterrupteurs, - Alimentation par 2 piles type LR 03/AAA alcaline (1,5 V), - Autonome : 1 an, - réserve de marche 15 min en cas de changement de piles. - Avertissement d usure des piles : 15 jours avant remplacement, - Afficheur digital assurant une lecture précise de l heure, du jour, du programme en cours correspondant à la programmes au choix (Prog.1- Prog.2) et d affecter chaque jour de la semaine à l un de ceux-ci, - Le CPFP étant en mode automatique, possibilité est offerte de déroger momentanément (jusqu au prochain changement de programme) la température ambiante demandée, - Indice de protection IP30 - Classe d isolement II. ENVIRONNEMENT TECHNIQUE - Températures limites d utilisation : C - Températures limites de stockage : C CONFORMITE AUX NORMES - Règles de sécurité conformes aux directives CE, Un seul programmateur peut être raccordé à 50 régulateurs. 3, Avenue Gustave Eiffel CHARTRES FRANCE Tél: Fax : info@jaeger-sas.com info@jaegerindustry.com

9 INFRA RÉCEPTEUR INFRAROUGE Encombrement Réduit Adaptation Facile

10 RÉCEPTEUR INFRAROUGE PRINCIPALE APPLICATION Chauffage électrique. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT -Module de réception et de gestion de données transmises par le téléprogrammateur TPIR -S intègre dans l émetteur de chauffe (radiateurs, convecteurs électriques) équipé d un régulateur électronique 4 ordres, pour permettre la réception d une émission infrarouge. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES -Assure la gestion de la programmation du régulateur par action sur le fil pilote, -Réserve de marche de l horloge interne : 24 heures, -Récepteur pouvant être équipé d une sortie alimentée 230V AC, d une puissance maxi de 25w, afin d informer du régime en cours (confort ou éco). -Tension d alimentation : 230V AC 50Hz, -Une LED intégrée au récepteur signale à l utilisateur de la bonne réception du programme transmis par le téléprogrammateur, -En cas de coupure secteur supérieure à une durée de 24 heures, cette LED en clignotant informera l utilisateur d une nécessité de reprogrammer le récepteur. PRESENTATION -Boîtier en polycarbonate, -Résistance au feu : V0, -Résistance aux courants de cheminement : KC Fixation assurée par 2 vis Ø 2,4 -Raccordement électrique par cosses mâles 6,3 x 0,8mm ENVIRONNEMENT THERMIQUE -Températures limites d utilisation : 0/70 C -Températures limites de stockage : -10/70 C CONFORMITE AUX NORMES -Perturbations radioélectriques suivant directives, -Compatibilité électromagnétique, -Règles de sécurité conformes aux directives CE. IMPORTANT : Ces appareils sont destinés à assurer des fonctions de régulation. Si besoin est, il convient de prévoir des systèmes de sécurité indépendants Chaque émetteur de chauffe équipé d un récepteur infrarouge est indépendant, autonome, et gère son programme personnalise ainsi l utilisateur peut disposer d autant de zones qu il le désire. 3, Avenue Gustave Eiffel CHARTRES FRANCE Tél: Fax : info@jaeger-sas.com info@jaegerindustry.com

11 KPRF KIT DE PROGRAMMATION Radiofréquence Récepteur RCRF Programmateur TPRF Simplicité, Confort, Aisance.

12 KIT DE PROGRAMMATION Radiofréquence APPLICATIONS Programmation à distance de chaudières PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Le programmateur TPRF, associé à son récepteur radio fréquence RCRF, permet la commande à distance et la programmation d une chaudière. Le transfert de la commande est assuré entre le programmateur TPRF et son récepteur, par radio, à une fréquence de 868MHz. Le récepteur RCRF doit être fixé près de la chaudière (câble de liaison fourni). PRESENTATION -Boîtiers en ABS/PC de couleur ivoire (TPRF) et en PC fumé (RCRF), -Résistance au feu : V0, -Résistance aux courants de cheminement : KC Fixation du récepteur par 2 vis Ø2,4 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES -Programmateur électronique à microcontrôleur, -Alimentation par 2 piles type LR03 alcaline (1,5V), -Autonomie : 1 an, -Avertissement d usure des piles : 15 jours avant remplacement, -Sauvegarde des données lors du remplacement des piles : 15 minutes, -Afficheur digital assurant une lecture précise de l heure, du jour, du programme en cours correspondant à la programmation transférée, -Possibilité de réaliser deux program mes au choix (Prog.1 Prog.2) et d affecter chaque jour de la semaine à l un de ceux-ci, -Le programmateur étant en mode automatique, possibilité est offerte de déroger momentanément (jusqu au prochain changement de programme) la température ambiante demandée, -Portée maximale : 100m en champ libre, -Une LED intégrée au récepteur signale à l utilisateur la bonne réception du programme transmis par le programmateur, -En cas de coupure secteur supérieure à une durée de 24heures, cette LED, en clignotant, informera l utilisateur d une nécessité de reprogrammer le récepteur. CONFORMITE AUX NORMES -Perturbations radioélectriques suivant directives, -Compatibilité électromagnétique, -Règles de sécurité conformes aux directives CE. ENVIRONNEMENT THERMIQUE -Températures limites d utilisation : C, -Températures limites de stockage : C. IMPORTANT : Cet ensemble TPRF et RCRF est destiné à assurer des fonctions de régulation. Si besoin est, il convient de prévoir des systèmes de sécurité indépendants. Une programmation simple et sans fil de la chaudière, avec un pouvoir de transmission élevé. 3, Avenue Gustave Eiffel CHARTRES FRANCE Tél: Fax : info@jaeger-sas.com info@jaegerindustry.com

13 SENSEIS Radiateurs à inertie fluide SENSEIS SENSEIS Radiateurs à inertie fluide Design sombre chaleur douce

14 SENSEIS Radiateurs à inertie fluide S ENSEÏS by JAEGER... Comment profiter du confort d un chauffage central sans subir la lourdeur de son fonctionnement? Comment savourer la simplicité d un chauffage électrique sasn ruptures brutales de température? Avec la gamme SENSEÏS vous obtenez les avantages d un chauffage central et électrique à la fois. une chaleur idéale, douce et constante MONTEE EN TEMPERATURE Le fluide (huile) est chauffé par une résistance électrique thermo plongée, répartissant ainsi la chaleur sur toute la surface du radiateur. La chaleur est ainsi produite : à 20% par rayonnement à 80 % par convection CONFORT Un confort optimal! Avec nos radiateurs à inertie fluide, pas d assèchement de l air et la surface de chauffe est importante. La chaleur, constante, se diffuse longtemps après l arrêt des appareils. MAITRISE DE LA CONSOMMATION D ENERGIE Dotés d un thermostat Jaeger électronique très précis : +/-0,5 C, nos radiateurs procurent confort et économie d énergie. La programmation intégrée permet de maîtriser la consommation d énergie, et donc de participer à la préservation de notre environnement. + COMMANDES TACTILES Avec les commandes tactiles, régler une température revient à effleurer du doigt un symbole. L écran digital affiche alors le réglage désiré. Une simplicité inouïe qui permet d autres astuces, comme le blocage des commandes pour que les enfants ne jouent pas TELECOMMANDE A INFRAROUGE Une exclusivité signée Jaeger : avec notre télécommande programmable à infrarouge, la programmation devient simple et rapide. Chaque radiateur est piloté en fonction de vos besoins quotidiens. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Corps de chauffe en fonte d aluminium Puissances disponibles : W Joue latérale droite métallique Type de résistance : thermo-plongée Thermostat électronique Plage de régulation : de 7 à 29 C Affichage digital de la température Possibilité de raccorder un fil pilote 6 ordres Récepteur infrarouge intégré Bouton marche-arrêt Verrouillage touches / sécurité enfants Raccordement électrique : monophasé 220V 10 A Cordon électrique fourni Kit de fixation fourni CONFORMITÉ AUX NORMES Nos Touch controls sont conformes aux Directives Basse Tension (DBT) et compatibilité électromagnétique (CEM) Conformes à la norme européenne de sécurité. Unique! la commande par Touches Sensitives donne à la gamme SENSEÏS un estétique se mariant avec tous les décors. Récepteur infrarouge intégré. 3, Avenue Gustave Eiffel CHARTRES FRANCE Tél: Fax : info@jaeger-sas.com info@jaegerindustry.com