DES TECHNOLOGIES AVANCEES, DES PERFORMANCES SUPERIEURES, UN SERVICE EXCEPTIONNEL. Tout démarre avec



Documents pareils
Programme de batteries Véhicules légers

Batteries. Choix judicieux, résultats performants

Toutes les unités de moyeu de rechange ne se valent pas. L ignorer peut vous coûter cher en temps, argent et clients perdus.

Technologies. Monoblocs / Traction. Présentation de la gamme. » Quand Innovante rime avec Endurante «

Pompes à huile et à eau Pierburg. Maintenant également disponibles sur le marché de la rechange

La citadine 100% électrique 250 KM D AUTONOMIE

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

allianceautopropane.com

Batterie Li-ion Evolion. La solution éprouvée ultracompacte de Saft pour les applications télécoms

Imbattable sur la maintenance! Des constructeurs renommés de matériels de chantier font confiance aux produits de qualité MANN+HUMMEL.

7 ASTUCES POUR L ACHAT DE VOTRE FUTURE VOITURE. Présenté par Transpoco

BERU Eyquem SAS 101, Avenue François Arago F Nanterre Cédex / France Téléphone: Fax:

Autos électriques ou hybrides

Consommation de flotte ( )

Alternateur à grande capacité avec un régulateur à plusieurs étages

GROUPE HOLDIM Leader mondial de l optimisation moteur. DYNORACE 2WD /DF2 Banc 2 roues motrices. Banc de puissance Disponible en 3 versions :

ROULEZ ÉLECTRIQUE Cadre normatif 14 janvier 2014

Zoom sur La Poursuite Solaire

Le cadeau publicitaire idéal

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Les Essentiels COLLECTION. Les règles de sécurité. pour le dépannage. des véhicules électriques. & hybrides. Commission

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

be tween Un design épuré pour une colonne LED polyvalente et raffinée Caractéristiques - luminaire options

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Nouveau : Une technologie avant-gardiste d huile moteur

Système de propulsion électrique Voltec : il permet d associer sobriété et sportivité

HIGH INTENSITY DISCHARGER KIT XENON KIT XENON - EQUIPO XENON - SATZ XENON TARIF ET DOCUMENTATION TECHNIQUE

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Rafraîchisseur modèle Trav-L-Cool

Manuel de l utilisateur

Catalogue 2014 OFFRE DE SERVICES. Solutions de services CVC complètes et sur-mesure pour vos installations SERVICE

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Un projet électrisant de Communauto Éléments clés pour s approprier la Nissan LEAF

GOL-MPPT- 24V-10A GOL-MPPT- 12V-15A

LOG 8869 Residential Brochure_FR:Layout 1 6/4/08 11:53 AM Page 1. Construire vert ne devrait pas être un casse-tête

Moins de consommation. Moins de stress. Plus de sécurité.

MECANICIEN POLYVALENT AUTOMOBILE (En CPU) Électromécanique

Notice d emploi. Module hydraulique hybride GENIA MODULE CRM BB MI

Alimentation portable mah

Mieux sur la route sur toute la ligne. Le package d efficacité DIWA

MANUEL. batterie. Maintenez le bouton MODE enfoncé pour combiner le programme et les options de charge.

warrior PRET a TouT!

REFERENTIEL DU CQPM. TITRE DU CQPM : Electricien maintenancier process 1 OBJECTIF PROFESSIONNEL DU CQPM

... et l appliquer à l optimum. Reconnaître la qualité... Solution Partner. Answers for industry.* *Des réponses pour l industrie.

Colloque APDQ Véhicule enlisé ou accidenté. Pas de présence policière. Pas d information transmise sur le type de véhicule en cause

2 nd semestre. Synthèse de l étude D3 Parcours Analyse de la fidélité des clients par marque. En partenariat avec

la climatisation automobile

Le cadeau publicitaire idéal

Votre partenaire pour les solutions d air comprimé

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique

3.11 Instauration d un crédit d impôt remboursable pour l acquisition ou la location d un véhicule neuf écoénergétique

Brochure ALD ELECTRIC PART OF ALD NEWMOBILITY

L ÉLECTRIFICATION DU TRANSPORT INDIVIDUEL LE SAVEZ-VOUS?

COMMENTAIRE. Services économiques TD LES VENTES DE VÉHICULES AU CANADA DEVRAIENT DEMEURER ROBUSTES, MAIS LEUR CROISSANCE SERA LIMITÉE

CREATING POWER SOLUTIONS. 2L41C 3L41C 3L43C 4L41C 4L42C 4L43C. Moteurs Diesel Hatz.

Modernisation et gestion de portefeuilles d applications bancaires

Les Rencontres Scientifiques Colas

NOUVELLE série KTS pour un diagnostic confortable, rapide et fiable

Bacs de lavage et équipements de buanderie

armoires de fermentation

SOLUTIONS DE POINTE EN STOCKAGE D ENERGIE POUR APPLICATIONS INDUSTRIELLES

Toujours pionnier, Opel fait progresser la mobilité électrique

Coûts d utilisation d une automobile

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité

Électricité et électronique

Energie solaire

MOBILITÉ Elections Européennes 2014 mobilite2014.eu

Thermorégulateurs Easitemp 95 et 150 eau. La solution compacte & économique

Plateformes de travail élévatrices et portatives

inmarsat.com/isatphone

NOTICE D UTILISATION

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Panneaux solaires. cette page ne traite pas la partie mécanique (portique, orientation,...) mais uniquement la partie électrique

The new era. La gamme Active

Le cabriolet 100% électrique 200 KM D AUTONOMIE

O v e r a l l e x p e r t i s e i n t h e m a i n t e n a n c e o f p l a t e s h e a t e x c h a n g e r s

CHAUFFAGE. choisissez intelligemment votre confort POURQUOI PAS DES ÉCONOMIES D ÉNERGIE? Avec le soutien de la Région de Bruxelles-Capitale

Notice de montage et d utilisation

Votre partenaire pour les solutions d air comprimé

Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs

«SERVICES D INGENIERIE»

Guide du membre. Assistance routière ASSIST ( ) POUR L ASSISTANCE ROUTIÈRE, TÉLÉPHONEZ AU ASSIST ( ).

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P

Batteries stationnaires Saft. Une large gamme de solutions fiables et durables

8 Certifications Minergie

Économie d énergie dans les centrales frigorifiques : La haute pression flottante

TRAITEMENT DE DONNÉES

GARANTIE LIMITÉE ET POLITIQUE RELATIVE À L AJUSTEMENT DES PNEUS TOURISME ET CAMIONNETTE

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

MultiPlus sans limites

Adaptabilité et flexibilité d une station de charge pour véhicules électriques

CQP Inter-branches Technicien de Maintenance Industrielle

préventive est le facteur essentiel pour optimiser la disponibilité d un parc d onduleurs

MoniCom 15 et 19 Guide de l utilisateur Documentation Version:

Contactez-nous pour une étude personnalisée ILS ONT CHOISI I CAR DMS. Reconnaissance des constructeurs : Interface avec les réseaux :

COMMISSION DE SERVICES POLICIERS D OTTAWA RÈGLEMENT SUR LA RÉDUCTION DU NOMBRE DE FAUSSES ALERTES. RÈGLEMENT N o 1 DE 2010 Adopté le 26 avril 2010

Être Anticiper Innover. Une technologie dont on ne peut se passer

Simply mobile. Monte-escalier mobile POIGNÉES ERGOBALANCE PEU D EFFORTS ET EN TOUTE SÉCURITÉ. Franchir les escaliers en toute sécurité.

FORMATION. Mot de l équipe formation S O M M A I R E

Transcription:

DES TECHNOLOGIES AVANCEES, DES PERFORMANCES SUPERIEURES, UN SERVICE EXCEPTIONNEL Tout démarre avec Votre catalogue indispensable pour les BATTERIES AUTOMOBILES, 2013/2014

IL VOUS EST DESORMAIS ENCORE PLUS FACILE DE TROUVER EXACTEMENT CE DONT VOUS AVEZ BESOIN Ce catalogue est un guide indispensable qui vous fournira tous les éléments dont vous avez besoin concernant la vaste gamme de produits, de technologies et de services VARTA, y compris le Programme de Service VARTA Start-Stop (VSSP). Où et comment trouver la batterie VARTA adéquate Sur notre site www.varta-automotive.com, saisissez la marque et le modèle de votre véhicule, ou certaines caractéristiques de performance, et le Sélecteur de Produits en ligne trouvera rapidement ce dont vous avez besoin. Une fois muni du nom du produit, entrez simplement votre pays et votre code postal, et notre fonction Recherche de distributeurs affichera une liste des distributeurs près de chez vous. Vous pouvez également utiliser la liste d affectations figurant à la page 31 de ce catalogue. www.varta-automotive.com 2

SOMMAIRE 4 6 10 12 16 18 19 20 22 25 26 28 31 A PROPOS DE VARTA VARTA Start-Stop Plus et VARTA Start-Stop APPLICATIONS VARTA START-STOP ET COMPETENCES DE PREMIERE MONTE PROGRAMME DE SERVICE VARTA START-STOP [VSSP] VARTA Dynamic Trio TECHNOLOGIE DE GRILLE POWERFRAME Ecosteps VARTA TAXI LA GAMME INFORMATIONS TECHNIQUES GUIDE DE TEST DE BATTERIE MODE D EMPLOI DU CATALOGUE LISTE D AFFECTATIONS 3

POURQUOI VOUS POUVEZ VOUS FIER AUX BATTERIES VARTA ET NOUS RECOMMANDER EN TOUTE CONFIANCE A VOS CLIENTS Au cours du siècle dernier, la technologie automobile a connu une évolution fulgurante. VARTA y a joué un rôle de premier plan en développant des technologies de batterie de classe mondiale ainsi que des services innovants. Nous nous sommes ainsi bâti une réputation inégalée, et avons gagné partout dans le monde la confiance des clients première monte (OEM) et du marché de la rechange. Aujourd hui, c est par millions que nos produits équipent voitures, utilitaires, poids lourds, motos, bateaux à moteur, camping-cars... Chaque jour, des millions de particuliers et d entreprises font confiance à VARTA. Vous aussi pouvez nous faire confiance lorsque vous choisissez l un de nos produits. Les batteries VARTA sont conçues pour fournir une puissance et une fiabilité exceptionnelles, réduire le risque de corrosion et assurer une plus grande efficacité pour une durée de vie accrue, tout en réduisant votre TCO (coût total de possession). Aperçu de notre vaste gamme : Pour un usage automobile standard, le Dynamic Trio offre notre technologie brevetée de grille découpée PowerFrame Pour les véhicules dotés du système Start-Stop, notre gamme Start-Stop à technologie avancée AGM assure un rendement énergétique accru et des performances de cyclage extrêmement fiables Pour les véhicules utilitaires et les poids lourds, notre Promotive Trio allie une haute durabilité et des performances extrêmement fiables à un faible coût total de possession Pour les motos, jet-skis, quads et motoneiges, la gamme Powersports intègre de nombreuses applications Pour les bateaux et caravanes, la gamme Professional offre une parfaite fiabilité et un excellent rapport cycles de charge/décharge-prix 4

La majorité des grands constructeurs automobiles font confiance à VARTA. Une marque synonyme d expérience inégalée, d innovation, de performance, de service et de soutien à toute épreuve. Vous pouvez vous aussi nous faire confiance ainsi que vos clients. Tout démarre avec VARTA 5

LA GAMME DE POINTE START-STOP, CONCUE POUR BOOSTER VOTRE ACTIVITE D ici à 2015, la majorité des véhicules neufs fabriqués et vendus en Europe seront équipés de la technologie Start-Stop. Or, VARTA est non seulement le premier fournisseur mondial de batteries Start-Stop, mais il propose également un programme de service Start-Stop totalement innovant. Laissez-nous vous aider à développer votre activité et à accroître vos profits. La puissante Start-Stop Plus pour véhicules hautes performances Dotée de la technologie AGM, notre VARTA Start-Stop Plus a été spécialement conçue pour répondre aux très forts besoins en énergie des véhicules équipés de systèmes Start-Stop avancés tels que le freinage à récupération d énergie. Elle délivre des performances optimales, assure une conductibilité plus rapide et une puissance au démarrage fiable, même faiblement chargée. Conçue pour une fonctionnalité Start-Stop avancée Technologie AGM de pointe conforme aux exigences des constructeurs OE Résistance aux cyclages trois fois plus élevée Haute capacité de décharge profonde La toute dernière technologie pour véhicules Start-Stop standard Lorsqu il s agit de véhicules Start-Stop, standard ne veut pas dire basique. C est pourquoi notre batterie VARTA Start-Stop procure un remarquable niveau de fiabilité, de longévité et de constance des performances. Avec la technologie optimisée EFB de cette batterie, vous disposez jour après jour d une énergie sûre. Conçue pour une fonctionnalité Start-Stop standard Toute dernière technologie EFB répondant aux exigences des constructeurs OE Résistance aux cyclages deux fois plus élevée Pourquoi les véhicules dotés de systèmes Start-Stop requièrent des batteries Start-Stop spécifiques Avec les véhicules Start-Stop, il est impératif d installer la batterie adéquate. En effet, toute batterie inappropriée affecte la fonction Start-Stop et voit sa durée de vie significativement réduite. Des tests démontrent que les batteries conventionnelles montées sur un véhicule Start-Stop perdent en une seule semaine de 7 à 16 % de leur capacité disponible. 6

Caractéristiques Start-Stop Plus Start-Stop Nombre de références 5 types 5 types Fonction principale Fonction Start-Stop avancée Fonction Start-Stop standard Puissance de démarrage à froid CCA 135 %* CCA 115 %* Technologie de batterie AGM Absorbent Glass Mat EFB Enhanced Flooded battery Grille positive / grille négative PowerFrame / Grille coulée PowerFrame / Grille déployée Qualité de première monte Répond aux exigences de première monte Répond aux exigences de première monte Résistance aux cyclages 3 x fois plus élevée* 2 x fois plus élevée* Capacité de décharge profonde Élevée* Moyenne* * Par rapport aux batteries conventionnelles La demande de batteries Start-Stop ne cesse de croître Pourcentage (%) de batteries montées dans les pays de l UE D ici à 2015, environ 70 % des véhicules fabriqués et vendus en Europe bénéficieront de la technologie Start-Stop. Cela représente 30 millions de véhicules, et ce n est pas fini ne vous laissez pas dépasser Batteries conventionnelles Batteries Start-Stop 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 7

DES PERFORMANCES EXCEPTIONNELLES POUR LES VEHICULES START-STOP AVANCES AVEC LA TECHNOLOGIE AGM Ce produit leader du marché a été spécialement conçu pour les véhicules Start-Stop à hautes performances, dotés du freinage à récupération d énergie et d autres technologies d économie de carburant. Cette batterie leur garantit des performances maximales et durables. Il est en effet essentiel de disposer de la technologie de batterie adéquate, pour obtenir des performances optimales de ces systèmes avancés. C est la raison pour laquelle VARTA s associe avec les plus grands constructeurs en vue de développer des solutions novatrices destinées aux véhicules Start-Stop. VARTA est aujourd hui leader du marché et fournit des batteries à technologie AGM à pratiquement tous les grands constructeurs pour leur équipement d origine. Conçue avec la technologie avancée Absorbent Glass Mat (AGM) Parfaite pour les véhicules à technologie avancée telle que le freinage à récupération d énergie La technologie AGM prévient la corrosion due à la stratification d acide Performance maximale, longévité extrême et aucun risque de fuite L électrolyte retenu dans le séparateur en fibre de verre exerce une pression de contact uniforme élevée Couvercle avec soupapes de sécurité et dégazage centralisé Jeu de plaques positives Plaque positive Bac et couvercle plus épais robustes Bloc de plaques Plaque négative Jeu de plaques négatives Grille négative Détail de la texture de la microfibre AGM Grille PowerFrame Plaque positive avec séparateur en microfibre 8

DES PERFORMANCES SUPERIEURES POUR LES VEHICULES START-STOP STANDARD AVEC LA TECHNOLOGIE EFB Les véhicules Start-Stop équipés de la fonction standard soumettent la batterie à de fortes sollicitations. Ce modèle doté de la technologie EFB a été spécialement conçu pour y répondre aisément, et cela sur un cycle de vie doublé par rapport aux batteries plomb-acide conventionnelles. Conçue avec la technologie Enhanced Flooded Batterie (EFB) Spécialement développée pour les véhicules équipés d une fonction Start-Stop standard EFB utilise une membrane de polyester spéciale qui retient la matière active additionnelle Performances de cyclage améliorées par rapport aux batteries humides conventionnelles Jeu de plaques positives Bloc de plaques Jeu de plaques négatives Plaque négative Grille négative Plaque positive à l intérieur d un séparateur à poche Plaque positive avec membrane de polyester Grille PowerFrame 9

DES PERFORMANCES OPTIMALES QUEL QUE SOIT LE VEHICULE Les batteries VARTA Start-Stop Plus sont conçues pour répondre aux besoins énergétiques les plus élevés. Cette caractéristique les rend aussi efficaces sur des véhicules Start-Stop que sur tout autre véhicule spécial soumis à de fortes sollicitations. Que le trajet soit court et comporte des arrêts fréquents ou qu il requière l utilisation d un équipement électronique (p. ex. navigation par satellite) à alimenter à l arrêt, les batteries VARTA Start-Stop Plus délivrent en toute occasion une puissance, un rendement énergétique et une performance au démarrage optimum. Les avantages en un coup d œil Répond aux spécifications OE pour les véhicules hautes performances et de luxe Spécialement conçue pour les besoins en énergie extrêmes Cycle de vie d une durée exceptionnelle Sans aucun entretien Parfaite pour : Les véhicules de police / secours Les voitures de luxe haut de gamme Les voitures hautes performances Les véhicules haut de gamme avec un haut niveau d équipement Les véhicules hybrides (12 V) 10

VARTA. LA FORCE MOTRICE DERRIERE LE START-STOP La majorité des grands constructeurs automobiles font confiance aux produits VARTA pour répondre à leurs attentes. Notre force réside dans les liens de coopération intense que nous entretenons avec eux dans le but de développer les meilleures batteries pour les meilleurs véhicules récents. Récemment, l étroite collaboration avec des marques aussi renommées que Audi, BMW, Ford et Mercedes-Benz a poussé VARTA a développer les Batteries Start-Stop avancées. Contrats avec des grands constructeurs automobiles Honda AUDI BMW EfficientDynamics Ford ECOnetic GM ecoflex HYUNDAI Blue Drive KIA EcoDynamics Land Rover Mercedes-Benz BlueEFFICIENCY MINI MINIMALISM SEAT Ecomotive SMART micro hybrid drive Volvo DRIVe 11

LA BATTERIE AVANCEE AU CŒUR DU SYSTEME START-STOP Les trajets quotidiens, en particulier en ville avec des arrêts fréquents, soumettent la batterie Start-Stop à de très fortes sollicitations. De fait, il n est pas rare de devoir s arrêter et redémarrer quatre fois sur une distance d un kilomètre. Cela signifie que la batterie est constamment activée et désactivée, et qu elle doit très souvent redémarrer le véhicule avec une charge partielle. La batterie Start-Stop utilise souvent l énergie de l alternateur ou du freinage à récupération d énergie pour reconstituer de l énergie rapidement. La batterie Start-Stop a donc été spécialement conçue pour maîtriser ces incessants démarrages sans perte significative de capacité. Étant donné que nous coopérons depuis des décennies avec des équipementiers de première monte, vous pouvez être sûr qu une batterie VARTA Start-Stop fournira toujours des performances optimales. FLUX D ENERGIE DE LA BATTERIE START-STOP PLUS FLUX D ENERGIE DE LA BATTERIE START-STOP FLUX D ENERGIE DE LA BATTERIE CONVENTIONNELLE Les batteries Start-Stop sont conçues pour répondre aux besoins de cyclage intense dus aux démarrages répétés. Les batteries conventionnelles sont à exclure, leur utilisation pouvant entraîner une défaillance prématurée. 12

DES DEFIS TECHNOLOGIQUES POUR LE GARAGISTE Remplacer une batterie Start-Stop ne se résume pas à retirer l ancienne et à installer une neuve à la place loin s en faut. Connectée à l électronique de bord par un battery management system (BMS) ou un intelligent battery sensor (IBS), la batterie est le cœur du système Start-Stop et l élément clé pour maximiser les bienfaits environnementaux. Afin de préserver le confort et de minimiser la consommation de carburant, de nombreux constructeurs associent l installation d une nouvelle batterie dans un véhicule Start-Stop à la remise à zéro de la mémoire. Or pour cela, il est indispensable de disposer de l outil de diagnostic adéquat. Mais ce n est pas tout. Le choix de la batterie adéquate et les différentes procédures de montage (voir photo) présentent encore bien d autres défis. Ainsi, il est essentiel de disposer d instructions d installation mises à jour à la minute près, de manière à prévenir les dommages causés à l électronique ou aux composants mécaniques du véhicule et à assurer des démarrages rapides et fiables. Combien de garagistes indépendants sont correctement équipés pour remplacer les batteries Start-Stop? Nous avons demandé à 1 200 gérants de grands garages européens s ils se sentaient prêts. Et après avoir obtenu une réponse négative de près de 60 % d entre eux, nous avons développé un programme de service unique dédié à la fois aux garagistes et aux grossistes. Pour plus de détails, découvrez ci-après les réponses que VARTA apporte à toutes les questions concernant Start-Stop afin de vous aider à bénéficier de ce secteur en croissance rapide. 13

UNE TECHNOLOGIE INTELLIGENTE, DES SERVICES ET UN SOUTIEN POUR VOTRE ACTIVITE Le Programme de Service VARTA Start-Stop (VSSP) a été spécialement conçu pour les garagistes indépendants. Ce programme exhaustif vous procure tout ce dont vous avez besoin pour remplacer les batteries Start-Stop avec professionnalisme et rentabilité. Le Programme de Service VARTA Start-Stop (VSSP) Alors que le nombre de véhicules équipés de systèmes Start-Stop et de batteries augmente rapidement, la demande pour les remplacer connaît, elle aussi, une forte hausse. Le Programme de Service VARTA Start-Stop (VSSP) permet d effectuer cette opération beaucoup plus facilement et en toute fiabilité. Il offre aux mécaniciens la formation et les outils techniques nécessaires pour choisir et installer les produits appropriés. Il leur permet également de tester les batteries, d effectuer des diagnostics avec les instruments de contrôle prévus à cet effet, de supprimer les codes défaut et de remettre la mémoire à zéro. Ils disposent d instructions pas à pas qui leur indiquent comment démonter et remonter la batterie adéquate, dans n importe quel véhicule Start-Stop actuellement en circulation. VSSP 2.0 Inégalées : les batteries VARTA Start-Stop et Start-Stop Plus Résolument innovants, ces produits ont été développés en étroite collaboration avec les leaders mondiaux de la construction automobile. Il n est donc pas étonnant que la majorité des véhicules Start-Stop soient équipés en usine de modèles VARTA. Un outil de remplacement à la pointe du progrès : VSSP 2.0 Cet outil sophistiqué teste le fonctionnement technique de la batterie, fournit un diagnostic du système Start-Stop et rend très simples la suppression des codes défaut et la remise à zéro de la mémoire. De plus, le programme affiche clairement les instructions de montage et de démontage spécifiques au véhicule. L outil fournit même une évaluation de la batterie de remplacement et confirme que l installation est achevée à 100 %. Comme VSSP 2.0 reçoit ses informations d une rubrique Partenaires VARTA en ligne totalement sécurisée, vous avez la certitude que cette précieuse ressource est constamment à jour. Une formation complète assurée par exponentia, les experts de la formation automobile Composée à la fois de cours pratiques et d une formation en ligne, cette formule couvre tous les sujets: de comment éviter les erreurs d installation courantes à comment expliquer les résultats des tests de diagnostic à vos clients. Avec une formation aussi exhaustive, vous et vos collègues serez rapidement en mesure de tirer profit de ce marché en croissance qu est le Start-Stop. Des informations ultra-précises, disponibles en permanence Avec VARTA, vous pouvez vous appuyer sur la base de données du Programme de Service Start-Stop, mise à jour en continu. Vous disposez par conséquent d informations précises sur les véhicules et l installation de la batterie, ainsi que des procédures de démontage et montage corrects. 14

Un support marketing permanent Afin de soutenir les garagistes indépendants, une série de ressources marketing, destinée à être utilisée à tous les niveaux de distribution, a été mise en place. Elle vous aidera à mettre sur pied un modèle d activité prospère et à fidéliser vos clients. Le soutien total de la marque maintes fois récompensée : VARTA Au fur et à mesure que les systèmes automobiles se complexifient, la confiance dans les garages indépendants s amenuise. En s appuyant sur la marque VARTA, il est plus facile de renforcer la confiance de la clientèle. Et parce-que VARTA est un équipementier de première monte expérimenté, capable de lui fournir les informations les plus récentes, n importe quel garage peut lui faire confiance. Pour plus d information, consultez le site www.varta-automotive.com Un programme d assistance routière unique Les batteries VARTA Start-Stop sont synonymes de qualité exceptionnelle. C est pourquoi nous accordons une garantie de mobilité VARTA à tout acquéreur d une batterie VARTA Start-Stop. Cette garantie exclusive comporte les clauses suivantes : Deux ans de garantie totale en cas de défaillance de la batterie Accès à la hotline de l équipe de service ARC joignable 24/24 h Dépannage sur place dans toute l Europe : aide au démarrage, service de remorquage jusqu au prochain garage qualifié Pour s enregistrer, le client doit se rendre sur www.varta-automotive.com et entrer le numéro de la garantie VARTA qui lui a été communiqué par le garagiste (en même temps que le dépliant) après l installation de sa batterie VARTA Start-Stop. Et pour faciliter les choses à ce dernier, ce numéro est le même que celui qui figure sur le rapport final du VSSP 2.0. 15

POUR UNE PUISSANCE EXCEPTIONNELLE QUELLE QUE SOIT L APPLICATION, IL N Y A QU UN DYNAMIC TRIO Chacune des batteries de notre gamme populaire VARTA Dynamic Trio a été conçue pour un usage spécifique, et toutes couvrent une large palette d applications. Elles ont toutefois une caractéristique en commun: la technologie de grille découpée PowerFrame. Produit d une fabrication à faible émission, cette technologie de grille brevetée de toute dernière génération délivre un flux d énergie optimal, des performances inégalées et une fiabilité sans égal. Résultat, quelles que soient vos exigences à l égard d une batterie, et quelle que soit l application prévue, vous pouvez être sûr qu il y a une batterie VARTA qui vous convient parfaitement. SILVER Dynamic Les véhicules performants dotés d équipements high-tech ont de très fortes exigences vis-à-vis de leur batterie. Pour cela, la batterie SILVER Dynamic représente la solution optimale. Ultrafiable, elle satisfait, voire dépasse dans certains cas toutes les exigences de première monte et offre des réserves de capacité extrêmement élevées ainsi qu une performance de démarrage à froid tout à fait remarquable. En résumé, c est une batterie SLI haut de gamme d une fiabilité à toute épreuve. Principaux avantages Conçue pour les véhicules performants aux besoins en énergie extrêmement élevés Puissance de démarrage à froid exceptionnelle, jusqu à 122 % Technologie de grille PowerFrame pour une durée de vie accrue Dépasse les exigences de première monte BLUE Dynamic Vous êtes à la recherche d une batterie polyvalente et solide? BLUE Dynamic, notre modèle le plus vendu sur le marché de la rechange, respecte les spécifications de première monte, délivre une performance de démarrage à froid imbattable, et offre une grande capacité de charge. Ce produit de haute qualité est idéal pour tout type de véhicule. Principaux avantages Conçue pour tout type de véhicule Puissance de démarrage à froid optimale, jusqu à 110 % Technologie de grille PowerFrame pour une durée de vie accrue Respecte les exigences de première monte BLACK Dynamic Les voitures avec un niveau standard d équipement électrique nécessitent certes moins de puissance, mais ont toujours de fortes exigences en termes de démarrage, de constance de la performance et de fiabilité. C est exactement ce que vous procure BLACK Dynamic, un modèle testé et largement éprouvé sur le marché de la rechange. Principaux avantages Conçue pour les véhicules ayant un moindre besoin en équipement Puissance de démarrage à froid de 100 % Technologie de grille PowerFrame pour une durée de vie accrue Respecte les exigences de première monte 16

Caractéristiques Silver Dynamic Blue Dynamic Black Dynamic Nombre de références 11 types 25 types 13 types Fonction principale Démarrage du moteur Démarrage du moteur Démarrage du moteur Puissance de démarrage à froid CCA 122 %* CCA 110 %* CCA 100 %* Technologie de batterie Humide / SLI Humide / SLI Humide / SLI Grille positive / grille négative PowerFrame / Déployée PowerFrame / Déployée PowerFrame / Déployée Qualité de première monte Dépasse les exigences de première monte Respecte les exigences de première monte Respecte les exigences de première monte * Par rapport aux batteries conventionnelles 17

DECOUVREZ LA VRAIE PUISSANCE AU COEUR DE CHAQUE BATTERIE VARTA Aucune autre batterie n est construite comme une VARTA. Notre technologie brevetée de grille découpée PowerFrame est beaucoup plus robuste que les grilles conventionnelles en metal coulé et déployé. Conçue pour un flux de courant parfait, cette grille unique se caractérise par une faible résistance et une conductibilité optimale. Ce qui signifie que chaque batterie VARTA se recharge rapidement et offre une puissance de démarrage et une résistance à la corrosion extrêmement élevées. En bref, elle est conçue pour des performances hors pair pendant toute la durée de sa longue vie. Structurellement forte Notre technologie brevetée de grille PowerFrame offre une durabilité très supérieure (jusqu à 66 % de plus) et davantage de résistance à la corrosion que les autres grilles. Conçue pour la puissance Avec un flux de courant électrique dépassant de jusqu à 70 % les autres technologies de grille, la grille PowerFrame procure une puissance de démarrage à froid largement supérieure. Fabrication propre PowerFrame requiert pour sa fabrication 20 % d énergie en moins et produit 20 % de gaz à effet de serre en moins comparativement aux autres procédés de fabrication. Durée de vie plus longue et meilleures performances que les constructions standard en métal La plupart des batteries utilisent des grilles en métal coulé et déployé de type traditionnel, hautement sensibles à la corrosion. Ceci affecte bien entendu la performance de la batterie et peut l amener à cesser prématurément de fonctionner. Avec la grille PowerFrame, une batterie VARTA continue de fonctionner à la perfection pendant longtemps. Moule à charnière intégrale Métal déployé 18

ecosteps : LA METHODE RESPONSABLE ET DURABLE POUR RECYCLER LES BATTERIES est un programme de recyclage mis en place par Johnson Controls, au sein duquel les revendeurs et garagistes certifiés garantissent un recyclage professionnel et contribuent ainsi à la protection de l environnement. Le processus de traitement des batteries usagées s inscrit dans un système de recyclage efficace, conforme aux normes environnementales les plus élevées. L adhésion au programme est simple, il est facile à gérer et d en bénéficier financièrement. EN CIRCUIT FERMÉ PROCESSUS DE RECYCLAGE Johnson Controls livre des batteries neuves aux grossistes. Les batteries usagées sont recyclées et intègrent le process de fabrication des batteries neuves. Les revendeurs reçoiventdes batteries neuves des grossistes. Johnson Controls collecte les batteries usagées provenant des grossistes. Les grossistes collectent les batteries usagées provenant des revendeurs. Nouvelles batteries vendues et installées. Batteries usagées retournées. Une aide à la vente pour les grossistes et les garagistes Notre initiative ecosteps constitue un moyen facile de manifester votre engagement à l égard de l environnement, de satisfaire à toutes les obligations légales actuelles, d augmenter vos profits et de proposer des prix plus avantageux. Seule chose à faire une fois que vous avez adhéré : conserver les batteries usagées remplacées par des produits neufs. Nous les reprenons lors de la prochaine livraison et les recyclons en toute sécurité de manière responsable. Chaque batterie usagée que vous retournez vous aide à économiser de l argent, car nous vous récompensons en abaissant les prix des batteries VARTA neuves. Pour plus d infos sur le programme et les pays impliqués, rendez-vous sur : www.varta-automotive.com 19

LA NOUVELLE SOLUTION D ECONOMIE DE COUTS POUR TOUS LES TAXIS Dès lors que vous comptez sur un véhicule pour gagner votre vie, il est essentiel qu il ne tombe pas en panne. Avec nos nouvelles batteries VARTA TAXI à Technologie AGM, vous avez l assurance de disposer d un produit conçu pour exceller dans les trajets entrecoupés de fréquents arrêts et démarrages. Et comme nos batteries ont une grande durée de vie et ne nécessitent aucun entretien, cela vous permet de passer plus de temps au volant. En résumé, s agissant du coût par cycle, nos batteries VARTA TAXI offrent un rapport qualité-prix nettement avantageux. Principaux avantages Durée de vie multipliée par trois par rapport aux batteries conventionnelles Résistance aux cyclages multipliée par trois par rapport aux batteries conventionnelles Rapport qualité-prix par cycle nettement meilleur Spécifications de première monte Spécialement conçue pour répondre aux besoins en énergie extrêmes La gamme Code VARTA Code abrégé Capacité 20 heures (Ah) Courant de démarrage à froid A (EN) Dimensions extérieures (mm) Taille du bac Poids (kg) Polarité Types de bornes Listeaux... D27 2 L I H 560 901 068 TA01 60 680 242 175 190 H5/L2 17,7 0 1 B13 570 901 076 TA02 70 760 278 175 190 H6/L3 20,4 0 1 B13 580 901 080 TA03 80 800 315 175 190 H7/L4 22,5 0 1 B13 595 901 085 TA04 95 850 353 175 190 H8/L5 26,4 0 1 B13 605 901 095 TA05 105 950 393 175 190 H9/L6 29,2 0 1 B13 20

DECOUVREZ COMMENT LA BATTERIE VARTA TAXI A TECHNOLOGIE AGM SE RENTABILISE Notre batterie TAXI à Technologie AGM permettra tout simplement à votre taxi de rester plus longtemps opérationnel et vous aidera à maximiser votre revenu. Mais ce n est pas tout. Ce produit extrêmement efficace coûte beaucoup moins cher par cycle qu une batterie standard. Durée de vie de la batterie Jusqu à trois fois supérieure* Tous les tests réalisés dans de nombreux pays et en présence de conditions climatiques extrêmes démontrent que la batterie VARTA TAXI à Technologie AGM dure jusqu à trois fois plus longtemps que les batteries conventionnelles. La durée de vie des batteries a été mesurée par rapport au nombre de kilomètres au cadran. Test en laboratoire : comparatif de la résistance aux cyclages 13,0 12,0 > 3 x En laboratoire aussi, la batterie VARTA TAXI a impressionné en affichant une durée de vie plus de trois fois supérieure à celle des batteries conventionnelles. Volts 11,0 10,0 9,0 Nombre de cycles accomplis Comparaison de prix : coût par cycle Opter pour une batterie VARTA TAXI à Technologie AGM s avère forcément payant, même si son prix d achat est plus élevé que celui des produits concurrents. Il suffit de prendre en compte le nombre de cycles pour s apercevoir que la VARTA TAXI constitue le meilleur choix. Elle peut résister à jusqu à trois fois plus de cycles que les batteries conventionnelles, ce qui correspond à un prix par cycle nettement plus avantageux. Prix moyen du marché Cycles par cycle SLI 150,00 100 1,50 AGM 210,00 300 0,70 Coût en euros par cycle (estimé) 1,80 1,50 1,40 1,20 1,00 0,80 0,70 0,40 0,20 Batterie de démarrage conventionnelle Batterie VARTA TAXI 0,00 * Par rapport aux batteries conventionnelles 21

LA GAMME Qu il s agisse d une voiture d occasion ou des tous derniers modèles hautes performances, y compris ceux avec fonction Start-Stop, notre gamme vous permet d identifier rapidement et aisément la batterie adéquate. Start-Stop Plus à technologie AGM Pour véhicules performants dotés de systèmes Start-Stop avancés Code VARTA Code abrégé Capacité 20 heures (Ah) Courant de démarrage à froid A (EN) Dimensions extérieures (mm)... B51 2 L I H Taille du bac Poids (kg) Polarité Types de bornes Listeaux 560 901 068 D52 60 680 242 175 190 H5 / L2 17,7 0 1 B13 570 901 076 E39 70 760 278 175 190 H6 / L3 20,4 0 1 B13 580 901 080 F21 80 800 315 175 190 H7 / L4 22,5 0 1 B13 595 901 085 G14 95 850 353 175 190 H8 / L5 26,4 0 1 B13 605 901 095 H15 105 950 393 175 190 H9 / L6 29,2 0 1 B13 22

Start-Stop à technologie EFB Pour véhicules Start-Stop standard Code VARTA Code abrégé Capacité 20 heures (Ah) Courant de démarrage à froid A (EN) Dimensions extérieures (mm)... B60 2 L I H Taille du bac Poids (kg) Polarité Types de bornes Listeaux 560 500 056 D53 60 560 242 175 190 H5 / L2 16,5 0 1 B13 565 500 065 D54 65 650 278 175 175 T6 / LB3 18,9 0 1 B13 570 500 065 E45 70 650 278 175 190 H6 / L3 21,3 0 1 B13 575 500 073 E46 75 730 315 175 175 T7 / LB4 18,4 0 1 B13 580 500 073 F22 80 730 315 175 190 H7 / L4 20,7 0 1 B13 SILVER Dynamic à technologie de grille PowerFrame Pour véhicules performants dotés d équipements haut de gamme Code VARTA Code abrégé Capacité 20 heures (Ah) Courant de démarrage à froid A (EN) Dimensions extérieures (mm) L W H Taille du bac Poids (kg) Polarité Types de bornes Listeaux 552 401 052 C6 52 520 207 175 175 T4 / LB1 12,5 0 1 B13 554 400 053 C30 54 530 207 175 190 H4 / L1 13,1 0 1 B13 561 400 060 D21 61 600 242 175 175 T5 / LB2 14,6 0 1 B13 63 610 242 175 190 H5 / L2 15,3 0 1 B13 563 401 061 D39 63 610 242 175 190 H5R / L2R 15,3 1 1 B13 574 402 075 E38 74 750 278 175 175 T6 / LB3 17,4 0 1 B13 577 400 078 E44 77 780 278 175 190 H6 / L3 18,3 0 1 B13 585 200 080 F18 85 800 315 175 175 T7 / LB4 19,6 0 1 B13 585 400 080 F19 85 800 315 175 190 H7 / L4 19,8 0 1 B13 600 402 083 H3 100 830 353 175 190 H8 / L5 22,6 0 1 B13 610 402 092 I1 110 920 393 175 190 H9 / L6 25,2 0 1 B13 23

BLUE Dynamic à technologie de grille PowerFrame Pour voitures neuves et modèles anciens avec peu d équipements électroniques Code VARTA Code abrégé Capacité 20 heures (Ah) Courant de démarrage à froid A (EN) Dimensions extérieures (mm) L I H Taille du bac Poids (kg) Polarité Types de bornes Listeaux 540 125 033 A13 40 330 187 140 227 B19H 10,2 0 3 B01 540 126 033 A14 40 330 187 127 227 B19 10,2 0 3 B00 540 127 033 A15 40 330 187 127 227 B19R 10,2 1 3 B00 544 401 042 B36 44 420 175 175 190 H3 / L0 10,46 0 1 B13 544 402 044 B18 44 440 207 175 175 T4 / LB1 11,5 0 1 B13 545 155 033 B31 45 330 238 129 227 B24 11,7 0 3 B00 545 156 033 B32 45 330 238 129 227 B24R 11,7 0 1 B00 545 157 033 B33 45 330 238 129 227 B24S 11,7 1 3 B00 545 158 033 B34 45 330 238 129 227 B24RS 11,7 1 1 B00 552 400 047 C22 52 470 207 175 190 H4 / L1 12,7 0 1 B13 560 409 054 D59 60 540 242 175 175 T5 / LB2 14,6 0 1 B13 560 408 054 D24 60 540 242 175 190 H5 / L2 14,6 0 1 B13 560 127 054 D43 60 540 242 175 190 H5R / L2R 14,6 1 1 B13 560 410 054 D47 60 540 232 173 225 D23 15,8 0 1 B00 560 411 054 D48 60 540 232 173 225 15,8 1 1 B00 570 412 063 E23 70 630 261 175 220 D26 16,9 0 1 B01 570 413 063 E24 70 630 261 175 220 16,9 1 1 B01 572 409 068 E43 72 680 278 175 175 T6 / LB3 16,6 0 1 B13 574 012 068 E11 74 680 278 175 190 H6 / L3 17,3 0 1 B13 574 013 068 E12 74 680 278 175 190 H6R / L3R 17,3 1 1 B13 580 406 074 F17 80 740 315 175 175 T7 / LB4 18,8 0 1 B13 580 400 074 F16 80 740 315 175 190 H7 / L4 19,1 0 1 B13 595 402 080 G3 95 800 353 175 190 H8 / L5 21,9 0 1 B13 595 404 083 G7 95 830 306 173 225 D31 21,7 0 1 B01 595 405 083 G8 95 830 306 173 225 D31R 21,7 1 1 B01 24

BLACK Dynamic à technologie de grille PowerFrame Pour voitures neuves et modèles anciens avec peu d équipements électroniques Code VARTA Code abrégé Capacité 20 heures (Ah) Courant de démarrage à froid A (EN) Dimensions extérieures (mm) L I H Taille du bac Poids (kg) Polarité Types de bornes Listeaux 540 406 034 A16 40 340 175 175 190 H3 / L0 9,88 0 1 B13 541 400 036 A17 41 360 207 175 175 T4 / LB1 10,9 0 1 B13 545 077 030 B23 45 300 219 135 225 E2 10,8 0 1 B01 545 079 030 B24 45 300 219 135 225 E2R 10,8 1 1 B01 545 412 040 B19 45 400 207 175 190 H4 / L1 11,7 0 1 B13 545 413 040 B20 45 400 207 175 190 H4R / L1R 11,7 1 1 B13 553 401 050 C11 53 500 242 175 175 T5 / LB2 13,27 0 1 B13 556 400 048 C14 56 480 242 175 190 H5 / L2 13,9 0 1 B13 556 401 048 C15 56 480 242 175 190 H5R / L2R 13,9 1 1 B13 570 144 064 E9 70 640 278 175 175 T6 / LB3 16,4 0 1 B13 570 409 064 E13 70 640 278 175 190 H6 / L3 16,9 0 1 B13 570 144 064 E9 70 640 278 175 175 T6 / LB3 16,4 0 1 B13 588 403 074 F5 88 740 353 175 175 T8 / LB5 20,6 0 1 B13 590 122 072 F6 90 720 353 175 190 H8 / L5 21,1 0 1 B13 La technologie de grille PowerFrame est intégrée à toutes les batteries VARTA portant le logo PowerFrame. INFORMATIONS TECHNIQUES Diagrammes techniques Polarité 0 Types de bornes 1 3 ø 19,5 H 18 ø 14,7 H 18 Listeaux B00 B01 B13 10,5 1 + ve + ve 100 max. 10,5 ø 17,9 H 18 ø 13,1 H 18 10,5 - ve - ve Types d adaptateurs Adaptateur JIS SAP 537 270 Adaptateur Ford SAP 537 272 Adaptateur VW SAP 537 267 25

CONTROLE DES BATTERIES DE DEMARRAGE A Contrôle visuel A1 La batterie fuit-elle? OuiVoir A2. NON Batterie avec bouchon : voir B. Batterie sans bouchon : voir D. A2 Des traces de choc ou de pression sont-elles visibles à l endroit où la batterie fuit? Oui Réclamation injustifiée. Contrôlez s il y a des déformations ou des corps étrangers à la surface de la batterie. B Contrôler la densité d acide La densité d acide d une bonne batterie doit toujours être la même dans chaque élément. Consultez les modes d emploi du chargeur et de la batterie avant de la recharger. B1 La densité d acide a-t-elle fortement chuté dans l un des éléments? Tolérance maximale autorisée entre la densité la plus élevée et la plus faible dans les 6 éléments : 0,03 kg/dm 3. Exemple : 1,26 1,26 1,15 1,26 1,26 1,26 Oui Remplacer la batterie.* B2 L acide est-il très brunâtre et la consommation d eau est-elle constamment élevée? Oui Réclamation injustifiée. (Contrôler la tension du régulateur du véhicule et sa charge capacitive.) NON Voir B3. NON Voir B2. B3 La densité d acide est-elle identique dans tous les éléments et supérieure à 1,25 kg/dm 3? Oui Voir C ou D. NON Charger la batterie, voir B4. Densité d acide à 27 C en kg/dm 3 Niveau de charge de la batterie Remarque 1,25 1,28 chargée Contrôle possible B4 Si la densité d acide est identique dans tous les éléments et supérieure à 1,24 kg/dm 3, recharger la batterie. L intensité du courant absorbée représente-t-elle au minimum1/20e de la capacité nominale? (Exemple avec une batterie de 100 Ah : 100 Ah x 1/20 = 5 A) OuiRecharger totalement la batterie, puis continuer avec C ou D. Si après avoir rechargé totalement la batterie la densité d acide est égale ou inférieure à 1,24 kg/dm 3, cela ne saurait constituer un motif de réclamation, il s agit de l usure normale liée au vieillissement de la batterie. Réclamation injustifiée. 1,20 1,24 à moitié chargée Recharge conseillée égale ou inférieure à 1,19 insuffisamment chargée Recharger immédiatement NON Réclamation injustifiée. La batterie a été endommagée par une charge insuffisante ou une décharge profonde. Contrôler le circuit électrique du véhicule (tension du régulateur, alternateur, courroie trapézoïdale, etc.). 26

C Contrôle du courant de crête Effectuer uniquement ce contrôle lorsque la densité d acide est uniforme et au minimum égale à 1,25 kg/dm 3. D abord recharger la batterie le cas échéant. Remarque : consulter le mode d emploi du testeur de batterie. Le testeur indique-t-il que la batterie est «défectueuse» ou «à remplacer» suite au contrôle du courant de crête? Oui Remplacer la batterie.* NON La batterie est correcte. En cas de test avec un contrôleur de charge équipé de résistances complémentaires : charger la batterie pendant 10 secondes avec une tension 3 fois supérieure à la tension nominale (p. ex. une batterie de 12 V/45 Ah avec un courant de charge de 135 A). Il ne doit y avoir aucune variation de tension, ou infime. D Tester la batterie avec des appareils électroniques Respecter le mode d emploi de l appareil. Le courant d essai à froid ou CCA (Cold Cranking Amps) et la norme qu il convient de fixer sont indiqués sur la batterie. Remarque Si le courant d essai à froid n est pas indiqué : Batteries de démarrage : 5 x K 20 = courant d essai à froid, p. ex. K 20 = 100 Ah. Batteries de traction et d éclairage (surtout GEL) : 3 x K 5 = courant de démarrage à froid approx. Si l appareil permet uniquement un réglage selon l ancienne norme DIN, voici comment calculer le courant DIN à partir du courant EN : Courant DIN = courant EN x 0,6. Si la température est inférieure à 0 C, tenir compte de la compensation de température. Résultats BON BON + RECHARGER CHARGER + EFFECTUER UN NOUVEAU TEST REMPLACER LA BATTERIE Test impossible La batterie est totalement chargée et prête à l emploi. Recharger la batterie, ensuite prête à l emploi. Charger la batterie et effectuer un nouveau test. S il affiche le même résultat, remplacer la batterie.* Changement de batterie recommandé.* Aucun affichage, vérifier les contacts de l appareil de mesure. La batterie est éventuellement en sous-charge. Charger, répéter le test. Si le test est effectué dans le véhicule, éteindre les équipements électriques. Contacts corrects et batterie préalablement rechargée mais aucun résultat affiché Remplacer la batterie.* Remarque générale concernant les appareils de test : L appareil de test évalue si la batterie est bonne ou à remplacer en se basant sur son niveau de charge et la puissance de démarrage disponible. Il est possible qu une batterie avec une puissance de démarrage de 45 % soit considérée comme bonne et qu une autre disposant de 75 % soit à remplacer. La puissance de démarrage donne le rapport entre le courant d essai à froid mesuré et celui entré dans l appareil. Elle peut dépasser 100 %. Les appareils de test électroniques sont uniquement adaptés aux batteries qui ont déjà été utilisées pendant un certain temps. Ils ne peuvent pas renseigner sur les performances des nouvelles batteries ou des batteries inutilisées. C est pourquoi VARTA recommande de réaliser les tests selon la norme EN 50342 pour contrôler les caractéristiques nominales. * Réclamation selon les consignes d utilisation et les conditions de garantie en vigueur. Sont exclus de remplacement sous garantie : L usure normale Le non-respect des consignes d utilisation Toute négligence, traitement et utilisation inadéquate Toute transformation de la batterie Tout ajout d additifs à l électrolyte La durée de vie d une batterie dépend dans une très large mesure de sa durée d utilisation, de la température et de l application à laquelle elle est destinée. L appréciation «réclamation justifiée» doit tenir compte de ces paramètres. 27

MODE D EMPLOI DU CATALOGUE Un guide facile à utiliser 1 2 3 4 5 6 7 1 Constructeur, modèle et type (répertoriés de A à Z) 2 Date de fabrication de à 3 Ligne de produits VARTA, numéro de modèle 6 7 8 Code VARTA Taille du bac Compatible avec Battery Management System et Intelligent Battery Sensor 4 Batterie recommandée 9 Code 2D 5 Code abrégé Nous avons élaboré ce guide avec un souci maximum d exactitude. Toutefois et compte tenu de la diversité des véhicules en circulation et des nombreuses variantes de modèles, VARTA décline toute responsabilité quant à l utilisation d une batterie inappropriée. La responsabilité incombe à la personne qui a effectué l installation ; en cas de doute, il convient de consulter le manuel du constructeur du véhicule. Comprendre l étiquette de la batterie BLUE Dynamic et les autres étiquettes du Dynamic Trio 3 6 5 28

Étiquette du couvercle de la batterie VARTA Start-Stop Plus Vous voyez ici une étiquette typique apposée sur le couvercle et le bac Start-Stop Plus. Il est important de noter que les véhicules dotés de la fonction Start-Stop ne doivent pas être équipés de batteries conventionnelles, mais de nos batteries Start-Stop ou Start-Stop Plus spécialement conçues pour cet usage. L installation d une batterie inappropriée affecte la fonction Start-Stop du véhicule et réduit la durée de vie de la batterie. 5 6 9 8 Comprendre l étiquette sur le bac de la batterie Start-Stop Plus ou Start-Stop 8 6 5 Recherche online Nous vous rappelons que notre site Web peut aussi vous aider à trouver la batterie VARTA qui correspond à vos exigences spécifiques. Allez tout simplement sur www.varta-automotive.com, saisissez la marque et le modèle, ou certaines caractéristiques de performance, et notre Sélecteur de produits en ligne affichera la batterie adéquate. 29

30

ALFA ROMEO ALFA ROMEO 33 Sportwagon (905A) 01/84-12/89 1.4 (66 kw) / 1.5 (66 kw) / 1.5 4x4 (66 kw) / 554 400 053 C30 552 400 047 C22 545 412 040 B19 H4/LN1 1.7 i.e. (77 kw) / 1.7 i.e. 4x4 (77 kw) / 1.7 (87 kw) 1.8 TD (62 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 6 (119) 04/79-12/86 2.0 (99 kw) / 2.5 i.e. (110/116 kw) / 2.5 TD (77 kw) 570 413 063 E24 33 (905) 05/83-12/93 1.2 (50 kw) / 1.3 (55/58/63 kw) / 1.3 i.e. (66 kw) / 554 400 053 C30 552 400 047 C22 545 412 040 B19 H4/LN1 1.5 (62/66/70/75 kw) / 1.5 4x4 (62/66/70/75/77 kw) / 1.5 QV (77 kw) / 1.7 i.e. (77 kw) / 1.7 QV (84 kw) / 1.7 (87/95 kw) 1.8 TD (54 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 33 (907A) 01/90-09/94 1.4 i.e. (65 kw) / 1.5 i.e (71 kw) / 1.5 i.e. (74 kw) / 554 400 053 C30 552 400 047 C22 545 412 040 B19 H4/LN1 1.5 (77 kw) / 1.7 i.e. (77/79 kw) / 1.7 i.e. 4x4 (79 kw) / 1.7 16V (95/97/101 kw) / 1.7 16V 4x4 (95/97/101 kw) 1.8 TD (62 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 33 Sportwagon (907B) 01/90-09/94 1.4 i.e. (65 kw) / 1.4 i.e. 4x4 (66 kw) / 1.5 i.e (71 kw) / 1.7 i.e. (77/79 kw) / 1.7 i.e. 4x4 (79 kw) / 1.7 16V (95/97/101 kw) / 1.7 16V 4x4 (95/97 kw) 554 400 053 C30 552 400 047 C22 545 412 040 B19 H4/LN1 75 (162B) 05/85-12/92 1.6 (76 kw) / 1.8 (95/85/88/90/95 kw) / 556 400 048 C14 1.8 Turbo (110 kw) / 1.8 Turbo i.e. (114 kw) / 2.0 (94 kw) / 2.0 T.S. (107/109 kw) / 2.0 T.S (109 kw) / 2.5 V6 (115 kw) / 2.5 V6 KAT (113 kw) / 3.0 V6 (136/136/141 kw) 2.0 TD (70 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 2.4 TD (82 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 560 408 054 D24 90 (162) 10/84-07/87 1.8 (85 kw) / 2.0 i.e. (97 kw) / 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 2.5 i.e. V6 (114 kw) * 556 400 048 C14 2.0 i.e. (94 kw) / 2.5 i.e. V6 (110 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 560 408 054 D24 556 400 048 C14 2.4 TD (81 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 145 (930) 07/94-01/01 1.4 i.e. (66 kw) * 552 400 047 C22 545 412 040 B19 H4/LN1 556 400 048 C14 1.4 i.e. 16V T.S. (76 kw) / 1.6 i.e. (76 kw) / 552 400 047 C22 545 412 040 B19 H4/LN1 1.6 i.e. 16V T.S. (88 kw) / 1.7 i.e. 16V (95 kw) / 1.8 i.e. 16V T.S. (103 kw) / 1.8 i.e. 16V (106 kw) * 2.0 16V T.S. (110 kw) / 2.0 16V Quadrifoglio (114 kw) 556 400 048 C14 1.9 D (68 kw) / 1.9 TD (66 kw) / 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 1.9 JTD (77 kw) * 146 (930) 12/94-01/01 1.4 i.e. (66 kw) / 1.4 i.e. 16V T.S. (76 kw) / 552 400 047 C22 545 412 040 B19 H4/LN1 1.6 i.e. (76 kw) / 1.6 i.e. 16V T.S. (88 kw) / 1.7 i.e. 16V (95 kw) / 1.8 i.e. 16V T.S. (103/106 kw) * 2.0 16V T.S. (110 kw) / 2.0 16V Quadrifoglio (114 kw) 556 400 048 C14 1.9 D (68 kw) / 1.9 TD (66 kw) / 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 1.9 JTD (77 kw) * 147 (937) 01/01-03/10 1.6 16V T.SPARK ECO (77 kw) / 556 400 048 C14 1.6 16V T.SPARK (88 kw) / 2.0 16V T.SPARK (110 kw) / 2.0 (121 kw) / 3.2 GTA (184 kw) 1.9 JTD (74 kw) / 1.9 JTDM (85 kw) / 1.9 JTDM 8V (88 kw) / 1.9 JTD 16V (93/100/103 kw) 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 / 1.9 JTDM 16V (110 kw) * A

ALFA ROMEO ALFA ROMEO 155 (167) 01/92-12/97 1.6 16V T.S. (88 kw) / 1.7 T.S. (83/85 kw) / 556 400 048 C14 1.7 T.S. 16V (103 kw) / 1.8 T.S. (77/95 kw) / 1.8 T.S. Sport (93 kw) / 2.0 T.S. (104/106 kw) / 2.0 T.S. 16V (110 kw) / 2.0 16V Turbo Q4 (137/140 kw) / 2.5 V6 (120/121 kw) 1.9 TD (66 kw) / 2.5 TD (92 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 156 (932) 09/97-09/05 1.6 16V T.SPARK (88 kw) / 1.8 16V T.SPARK (103/106 kw) * 2.0 16V T.SPARK (110 kw) / 2.0 Twin Spark (118 kw) / 2.0 JTS (122 kw) / 2.5 V6 24V (140/141 kw) 3.2 GTA (184 kw) / 1.9 JTD (77/81/85/93/100/110 kw) / 1.9 JTD 16V (103 kw) / 2.4 JTD (100/103/110/120/129 kw) * 156 Sportwagon (932) 1.6 16V T.SPARK. (88 kw) / 1.8 16V T.SPARK (103/106 kw) * 2.0 16V T.SPARK (110 kw) / 2.0 (119 kw) / 2.0 JTS (122 kw) / 2.5 V6 24V (140/141 kw) 05/00-05/06 570 901 076 E39 563 400 061 563 400 061 577 400 078 563 400 061 563 400 061 D15 D15 E44 D15 D15 552 400 047 560 408 054 574 012 068 552 400 047 560 408 054 C22 D24 E11 C22 D24 545 412 040 556 400 048 570 409 064 545 412 040 556 400 048 3.2 GTA (184 kw) / 1.9 JTD (77/81/85/93/100/110 kw) / 1.9 JTD 16V (103 kw) / 1.9 JTD 16V Q4 (110 kw) 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 / 2.4 JTD (100/103/110/120/129 kw) * 159 (939) 09/05-11/11 1.8 MPI (103 kw) / 1.9 JTS (118 kw) / 556 400 048 C14 2.2 JTS (136 kw) 3.2 JTS Q4 (191 kw) / 2.4 JTDM (147/154 kw) / 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 2.4 JTDM Q4 (154 kw) * 1.9 JTDM 8V (88 kw) / 1.9 JTDM 16V (110 kw) 159 Sportwagon (939) 03/06-11/11 1.8 MPI (103 kw) 556 400 048 C14 1.9 JTDM 8V (85 kw) / 1.9 JTDM 16V (100 kw) 2.4 JTDM (154 kw) / 2.4 JTDM Q4 (154 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 164 (164) 01/87-09/98 2.0 (102 kw) / 2.0 Twin Spark (106/109 kw) / 556 400 048 C14 2.0 T.S. (105/106/109 kw) / 2.0 Turbo (128/129/148/152 kw) / 2.0 V6 Turbo (148/150 kw) / 2.5 V6 (120 kw) / 3.0 V6 (132/135/141 kw) / 3.0 (138/145/147/150/151/152/154/155/157/168/170 kw) / 3.0 i.e. QV (147 kw) / 3.0 24V (155 kw) / 3.0 24V Q4 (170 kw) / 3.0 24V QV (171 kw) / 3.0 Allrad (171 kw) 2.5 TD (92 kw) * 595 901 085 G14 600 402 083 H3 595 402 080 G3 590 122 072 F6 166 (936) 09/98-06/07 2.0 T.Spark (110 kw) / 2.0 V6 (151 kw) / 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 2.5 V6 24V (138/140 kw) / 3.0 V6 24V (162/166 kw) / 3.2 V6 24V (176 kw) * 2.4 JTD (100 kw) * 595 901 085 G14 600 402 083 H3 595 402 080 G3 590 122 072 F6 ALFASUD (901) 06/72-06/85 1.2 (44 kw) / 1.2 ti (50 kw) / 1.3 ti (55/63 kw) / 1.3 Super (51 kw) / 1.3 SC/ti Super (55 kw) / 1.5 ti (61/70 kw) / 1.5 ti Sprint (77 kw) 554 400 053 C30 552 400 047 C22 545 412 040 B19 H4/LN1 ALFASUD Giardinetta (904) 01/78-12/81 1.2 (46 kw) / 1.3 (51 kw) 554 400 053 C30 552 400 047 C22 545 412 040 B19 H4/LN1 ALFASUD Sprint (902.A) 09/76-12/89 1.3 (55 kw) / 1.4 (63 kw) / 1.5 (61/70/77 kw) / 1.5 Veloce (75 kw) / 1.7 i.e. (77 kw) / 1.7 (87 kw) 554 400 053 C30 552 400 047 C22 545 412 040 B19 H4/LN1 ALFETTA (116) 07/74-12/84 1.6 (79 kw) / 1.8 (89/90 kw) / 2.0 (97 kw) / 2.0 TD (60 kw) / 2.4 TD (70 kw) 570 413 063 E24 ALFETTA GT (116) 01/74-01/86 1.6 (79 kw) / 2.0 (89/96 kw) 570 413 063 E24 B19 C14 E13 B19 C14 H4/LN1 H4/LN1

ALFA ROMEO > ALPINA ALFA ROMEO ARNA (920) 1.2 (44 kw) / 1.3 (58 kw) / 1.3 TI (63 kw) / 1.5 (70 kw) BRERA 03/83-12/86 01/06 545 413 040 B20 H4R/LN1R 2.2 JTS (136 kw) / 3.2 JTS (191 kw) / 556 400 048 C14 3.2 JTS Q4 (191 kw) 2.4 JTDM 20V (147 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 GIULIETTA (116) 10/77-12/85 1.3 (66 kw) / 1.6 (79 kw) / 1.8 (90 kw) / 545 413 040 B20 H4R/LN1R 1.8 Turbo (110 kw) / 2.0 (96 kw) / 563 401 061 D39 560 127 054 D43 H5R/LN2R 2.0 Turbo (125 kw) * 2.0 TD (61 kw) 570 413 063 E24 GIULIETTA (940) 04/10 1.4 TB (88 kw) 560 500 056 D53 1.6 JTDM (77 kw) / 2.0 JTDM (103/125 kw) 570 500 065 E45 GT (937) 11/03-09/10 1.8 TS (103 kw) / 2.0 JTS (121 kw) / 556 400 048 C14 3.2 GTA (176 kw) 1.9 JTD (110 kw) GTV (116) 01/78-02/87 2.0 (94 kw) / 6 2.5 (116 kw) 570 413 063 E24 GTV (916C_) 09/94-10/05 1.8 16V (106 kw) / 2.0 T.SPARK 16V (110/114 kw) / 2.0 JTS (121 kw) / 2.0 V6 Turbo (148 kw) / 3.0 V6 24V (160/162 kw) / 3.2 V6 24V (176 kw) * MITO (955) 09/08 570 901 076 E39 577 400 078 E44 560 408 054 D24 556 400 048 1.4 (57 kw) / 1.4 TB (99/125 kw) / 1.3 JTDM (70 kw) 560 500 056 D53 1.6 JTDM (85 kw) * 553 400 047 C10 577 400 078 E44 560 408 054 D24 1.6 JTDM (88 kw) 570 500 065 E45 SPIDER (115) 03/71-12/93 1600 (76 kw) / 2000 (85/88/92 kw) / 2000 Veloce (93 kw) 556 400 048 C14 SPIDER (916S_) 09/94-04/05 1.8 16V (106 kw) 556 400 048 C14 2.0 T.SPARK 16V (110 kw) / 2.0 JTS (121 kw) / 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 2.0 V6 Turbo (148 kw) / 3.0 V6 (141/160 kw) / 560 408 054 D24 556 400 048 C14 3.0 V6 24V (162 kw) / 3.2 V6 24V (176 kw) * 2.0 T.SPARK 16V (114 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 560 408 054 D24 556 400 048 C14 SPIDER (939) 09/06 3.2 JTS (191 kw) 556 400 048 C14 2.4 JTDM (147 kw) 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 ALPINA B3 (E30) 09/87-06/92 2.7 (150 kw) / 2.7 Allrad (150 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 B3 Kombi (E30) 09/87-06/92 2.7 (150 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 B3 Cabriolet (E30) 09/87-06/92 2.7 (150 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 B3 (E36) 04/93-05/99 3.0 (184 kw) / 3.2 (195 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 B3 Kombi (E36) 04/93-03/99 3.0 (184 kw) / 3.2 (195 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 B3 Coupe (E36) 04/96-03/99 3.2 (195 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 B3 Cabriolet (E36) 04/93-03/99 3.0 (184 kw) / 3.2 (195 kw) * 570 901 076 E39 577 400 078 E44 574 012 068 E11 570 409 064 E13 C14 A