LA SUEUR CHAUDE La Procédure De Respect Des Pratiques De Sécurité FA6 Vous devez tenir compte du temps lorsque vous planiez un projet et lorsqu en travaillant au site. L extrême chaleur ou vent peut causer de graves blessures, baisser votre efficacité et tout au moins, vous mettre mal à l aise. Pendant que la haute température peut causer la sueur chaude dans n importe quelle situation, vous devez être encore plus conscient des dangers potentiels quand vous travaillez aux sites qui exigent l habillement et les respirateurs. Cette pratique de sécurité a été écrite pour vous aider et vos collègues travailleurs vous protègent contre les dangers du stress de chaleur dans toutes les situations. LES SYMPTÔMES Les signes de sueur chaude comprennent le vertige, la confusion, la peau moite, les crampes, la sueur excessive, et l évanouissement. Une personne qui a vécu l expérience du coup de chaleur peut aussi avoir du vertige ensemble avec la nausée et la peau chaude sèche sans sueur. Si vous ou un collègue travailleur a des symptômes de sueur chaude ou de coup de chaleur, il faut arrêter de travailler immédiatement. Il faut rafraîchir la victime avec l ombre et les substances et chercher une assistance médicale aussitôt que possible. LA PREVENTION Pour permettre de réduire vos chances de devenir victime de sueur chaude, il faut prendre ces précautions lorsque vous travaillez sous des hautes températures. L HABILLEMENT n Porter des habits cotonnades et des sousvêtements qui absorberont l humidité et permettront à l air de circuler autour de votre corps. n Porter des habits légers colorés pour refléter les rayons solaires. LA BOISSON n Boire beaucoup d eau avant, pendant et après le travail. Les petites quantités d eau fraîche sont meilleures que des grandes quantités d eau extrêmement fraîche. Des boissons comme Gatorade sont bonnes le matin et au moment du déjeuner. n Eviter la déshydratation en ne refusant pas de boire les liquides contenant de la caféine, tels que le café et le soda, lorsque vous travaillez dans la chaleur. LE PROGRAMME n Travailler uniquement pendant les heures tôt le matin et tôt le soir si possible pour éviter les heures les plus chaudes de la journée. n Faire une rotation d équipes le jour pour que chacune travaille pendant moins 9.04 d heures à un moment. 1-FA6
LE SUIVI L habillement de protection contre les produits chimiques réduit la ventilation naturelle de votre corps et sa capacité de régler la température. Même sous les températures légèrement chaudes, l habillement de protection et les respirateurs peuvent facilement causer la sueur chaude. Pour maintenir la sécurité de votre corps, il faut être conscient de la manière dont il réagit face à la chaleur et à l intensité du travail que vous êtes en train de faire. Le suivi de sueur chaude vous permet de savoir si vous devez ralentir, de vous reposer plus longtemps entre les périodes de travail ou de continuer votre rythme régulier. Le tableau de suivi de sueur chaude ci-jojnt vous permet de déterminer la manière dont vous devez être souvent testé sous diverses températures pendant que vous portez différents niveaux d habillement de protection contre les produits chimiques. Par exemple, si la température est de 25 C, et vous êtes à un site de travail de Niveau D, votre première période de repos viendra après les premières 120 minutes de travail. Si la température est de 30 C, votre première période de repos viendra après les premières 60 minutes de travail. Pendant chaque période de repos, il faut mesurer votre rythme cardiaque et votre température orale pour déterminer la durée de votre suivante période de travail. LE RYTHME CARDIAQUE Il faut mesurer votre rythme cardiaque en continuant votre rythme pour 30 secondes aussitôt que possible pendant votre période de repos. Il faut multiplier votre compte par deux. Si le nombre est supérieur à 110, il faut raccourcir votre suivante période de travail de 33%, mais votre suivante période de travail durera aussi longue que la première. Il faut mesurer votre rythme cardiaque au début de la suivante période de travail. Si votre rythme est supérieur à 110, il faut raccourcir votre suivante période de travail de 33% supplémentaires. LA TEMPERATURE ORALE Il faut prendre la température orale aussitôt que possible pendant chaque période de repos. Si elle augmente de plus de 37 C, il faut raccourcir votre suivante période de travail de 33%, mais votre suivante période de travail durera aussi longue que la première. Si votre température est supérieure à 37 C au début de la suivante période de repos, il faut raccourcir votre prochain cycle de travail d un autre degré de 33%. Il faut prendre votre température orale encore à la fin de chaque période de repos pour être sûr qu elle a baissé en-dessous de 37 C. Si elle n a pas ainsi baissé, il faut continuer de vous reposer jusqu à ce qu elle soit normale. 9.04 2-FA6
En suivant le tableau de suivi de sueur chaude, vous pouvez voir que vous serez suivi plus souvent au fur et à mesure que la température monte et le type d habillement de protection contre les produits chimiques que vous portez devient plus restrictif. AVEZ-VOUS SU? Une fois que vous avez vécu l expérience de l extrême sueur chaude, votre corps ne peut pas aussi bien gérer la chaleur, alors il se peut que vous ayez la sueur chaude plus facilement à l avenir. N OUBLIEZ PAS Buvez beaucoup d eau avant, pendant et après que vous travaillez sous des hautes températures. Pendant que la plupart des gens aiment une journée chaude et ensoleillée, le travail d une journée dure sous des hautes températures peut être dangereux pour votre santé ; ce travail peut même être plus dangereux lorsque vous portez de l habillement de protection contre les produits chimiques. Protégez votre corps contre le «stress» de chaleur en suivant les directives de prévention et de suivi dans cette pratique de sécurité. LA FREQUENCE DE SUIVI DU SUEUR CHAUDE Température Température Niveau D Niveau Modifié Niveau C ou B ( F) ( C) >90 >32 Chaque 45 min. Chaque 30 min. Chaque 20 min. 85-90 24-32 Chaque 60 min. Chaque 45 min. Chaque 30 min. 80-85 27-29 Chaque 90 min. Chaque 75 min. Chaque 60 min. 75-80 24-27 Chaque 120 min. Chaque 105 min. Chaque 90 min. VOTRE SéCURITé CONSTITUE NOTRE PREMIER SOUCI 9.04 3-FA6
9.04 4-FA6
9.04 5-FA6