Forerunner. Montres GPS de running



Documents pareils
Polar. Nouveautés Polar

Une Gamme complète dans un nouvel Environnement. Septembre 2014

fēnix 3 Manuel d'utilisation


Manuel d utilisation F O R E R U N N E R X T APPAREIL D ENTRAINEMENT GPS MULTISPORT

Manuel d'utilisation F O R E R U N N E R X T APPAREIL D'ENTRAINEMENT GPS MULTISPORT

Forerunner. 910XT Manuel d'utilisation. Mai _0D Imprimé à Taïwan

Manuel d instruction. Bracelet connecté. Référence : TEC578 Version : 1.4 Langue : Français 1

SOMMAIRE MONTAGE DU COMPTEUR ET CAPTEURS...3 LE MOT DU CHEF DE PRODUIT...5 L ORGANISATION DE L ECRAN...5 LES PICTOGRAMMES UTILISES...5 LES BOUTONS...

Mise à jour à la version 2.8X

MODE D EMPLOI EN LIGNE. 1 Orbit Manual

Ce document a été conçu pour vous permettre de prendre la pleine mesure de votre montre GPS Outdoor fēnix.

VITESSE + DISTANCE MODE D EMPLOI V.16

FR 70 manuel d utilisation. Octobre Rev. A Imprimé à Taïwan

Les applications et sites web les plus pratiques pour vos randonnées cyclistes et pédestres

Guide d utilisation de vos services SFR

TomTom Runner & Multi-Sport Guide de référence 1.8

Bracelet fitness Bluetooth 4.0 avec fonction surveillance sommeil

Les tablettes. Présentation tablettes Descriptif Fournisseurs Caractéristiques Comparatifs Conseils Perspectives Démonstration

Manuel d utilisation F O R E R U N N E R 4 0 5

Benjamin Morin SANSTABOO. L iphone OS 4. maîtrisé. pour l utilisateur avancé. Groupe Eyrolles, 2010, ISBN :

LS 162e. Profitez-en! WiFi Car DVR

Bienvenue, Ce guide vous accompagnera dans la découverte et l utilisation de l interface TaHoma

L art de surveiller la température

MAJ 08/07/2013. INSTALLATION RAPIDE Version 1.3

LES TABLETTES : GÉNÉRALITÉS

MAXPRO. Cloud HÉBERGEMENT DÉMATIÉRALISÉ DE SERVICES VIDÉO POUR LA PROTECTION DE VOTRE ENTREPRISE. Surveillance vidéo hébergée

MANUEL UTILISATEUR COMPLET

Guide de l utilisateur

1. Découvrir l iphone 3G et 3G S

1. Quels sont les téléphones compatibles avec mon appareil TalkBand?

Guide de démarrage rapide

SP-1101W/SP-2101W Quick Installation Guide

Polar RS200. Manuel d Utilisation

Les tablettes numériques en EPS. Repères. Les différents types de tablettes et leurs caractéristiques.

Guide d utilisation. First

Ceci est un Chromebook, ton ordinateur!

Une plateforme unique d interprétation et de suivi personnalisé

CAMERA IP HEDEN CLOUD MANUEL D UTILISATION

Caméra IP motorisée de surveillance jour et nuit

SYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation

Mise en route de votre collier GPS Pet Tracker

LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL. Simple à installer, simple à utiliser, haute protection.

PC, Tablette, Smartphone, comment choisir ce qui me convient le mieux?

Manuel d utilisation

ODOTRACK pour Android 2.0 GUIDE D UTILISATION

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit!

Comprendre les outils mobiles

Application Fitness V4 by newgen medicals

INSTALLATION RAPIDE DU CONVERTISSEUR WRC-300 Version 1.1

USER GUIDE. Interface Web

Analyze. Command. Record. Surveillance Station. La solution NVR de Synology est conçue pour vous offrir la meilleure expérience de vidéosurveillance

PHILA-Collector-USB-16Go Pour Windows & Android

Mes documents Sauvegardés

LES TABLETTES TACTILES

PowerControl VI Getting Started 09/06/2008 1

LA BOX FIBRE DE SFR GUIDE D UTILISATION COMPLET (MAIS PAS COMPLEXE) SFR.FR

Naviguer à bon compte avec sa tablette ou son smartphone

JVC CAM Control. Mode d'emploi. for Android. Français LYT A 0812YMHYH-OT

INFORMATIONS CONCERNANT L UTILISATION DES CAMÉRAS À DISTANCE POUR L HÔTEL BALTO

Kalenji : Manuel d utilisation des montres avec accéléromètre 500 SD

Guide d utilisation du portail de formation en ligne LeCampus.com à l attention des partenaires de l APSM

Routeur Gigabit WiFi AC 1200 Dual Band

Page : N 1. Guide utilisateur Ma Banque

V800 - Sommaire 1. Introduction 13 V Émetteur de fréquence cardiaque H7* 14. Câble USB 14. Application Polar Flow 14

...3. Utiliser l'application Paramètres Description. Compatibilité. Déconnexion à jour le Parrot Flower Power

FAQ pour tablette Windows 8 (NS-15MS0832 et NS-15MS0832B) Avril 2015

FAQ. Téou 10/08/2015

OCLOUD BACKUP GUIDE DE REFERENCE POUR ANDROID

TRACcess ekey. Référence rapide

Application CarPostal Informations relatives aux services mobiles de CarPostal

Contenu de la boîte. Smart Baby Monitor Sac de transport Support lit de bébé. Bloc d'alimentation + 3 adaptateurs locaux. Manuel utilisateur

Guide utilisateur des services WASATIS (Manuel Version 1.1)

Guide de l'utilisateur. Home Control

Vodafone Mobile Connect

SmartCam HD. Guide d utilisation

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE ACTIVEZ

Bluetooth Fitness Armband

etrex 10 Manuel de démarrage rapide

Suunto Monitor ; la ceinture émetteur Suunto ANT, vendue avec les Suunto t3, t4 et t6.

Apps Sage : les 10 étapes pour publier vos données dans le Cloud.

wezee Disk Wifi Hard Drive Guide d installation rapide

GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION PI AUTHENTICATOR

MANUEL UTILISATEUR COMPLET

Travailler et organiser votre vie professionnelle

domovea Portier tebis

Pc Portable ou Tablette tactile?

Clé USB OTG PNY Duo-Link pour iphone et ipad. Mode d'emploi

MANUEL D'UTILISATION DU V650

Béatrice Bertrand CDDP de l Eure. Béatrice Bertrand CDDP de l'eure

Guide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone

BeSpoon et l homme Connecté

Performance et usage. La différence NETGEAR - R7000. Streaming HD illimitée

Guide de l utilisateur ArpentGIS-Trajet 1.2 ArpentGIS-Expert 1.4

Transmetteur Wifi Heden NOTICE D UTILISATION

Thermotrack Webserve

UTILISATION DU LIVRE NUMÉRIQUE

Version : 2 (12/06/2012) Centrale domotique Blyssbox

«Ton assureur dans ta poche»

Transcription:

Forerunner Montres GPS de running 1

FORERUNNER UN JOUR, FORERUNNER POUR TOUJOURS. Nous avons le même moteur que vous. La passion. Tous les athlètes de haut niveau vous le diront. Il n y a pas de performance possible sans une grande dose de passion, celle qui vous fait braver le froid pour aller courir au petit matin, celle qui vous amène à franchir la ligne d arrivée. C est la même passion qui anime nos ingénieurs et les sportifs qui nous accompagnent et qui les pousse à innover sans cesse, pour développer des appareils toujours plus performants, plus proches de vous et de votre pratique sportive. Que vous soyez sportif amateur ou de haut niveau, vous trouverez toujours une montre adaptée à votre activité. Bienvenue chez Garmin! 2

SOMMAIRE Bracelet d activité connecté 4 vívofit Série Forerunner 8 Forerunner 10, Forerunner 15, Forerunner 220, Forerunner 620 Multisports 18 Forerunner 910XT, fēnix 2 Garmin Connect 24 Tableau comparatif et accessoires 26 3

4

Bracelet d activité connecté Vous n avez pas besoin d être un athlète pour améliorer votre condition physique avec Garmin. Nos bracelets d activité ont pour objectif de vous aider à rester actif tout au long de la journée et de vous faire adopter un style de vie plus sain. 5

PAS BARRE D ACTIVITÉ HEURE OBJECTIF PAS 1 AN D AUTONOMIE CALORIES ÉTANCHE ANALYSE DU SOMMEIL 6 SYNCHRONISATION SANS FIL FRÉQUENCE CARDIAQUE

vívofit Faites que chaque pas compte CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Bracelet de suivi d activité quotidienne Ecran intégré : affichage du nombre de pas, distance parcourue, calories consommées, date et heure 1 an d autonomie (2 piles CR1632 remplaçables) Objectifs quotidiens personnalisés de pas Alerte d inactivité pour restez actif tout au long de la journée Suivi de vos progrès 24h/24, 7j/7 et analyse du sommeil Résistant à l eau (50m) Sauvegarde, planification et partage de vos activités sur Garmin Connect Synchronisation sans fil via clé USB ANT+ ou Bluetooth Smart Compatible ceinture cardio * Challenges Surveillez votre sommeil Rapport d activités *Inclus ou vendu séparément suivant les modèles. 7

8

Série Forerunner Avec les montres GPS Garmin, explorez de nouveaux horizons. La Forerunner est le compagnon d entraînement idéal pour vous concentrer pleinement sur votre performance. Fixez-vous de nouveaux objectifs, des défis et améliorez votre condition physique au jour le jour. La gamme Forerunner est une gamme conçue par des coureurs, pour des coureurs. 9

10

FORERUNNER 10 Chaque kilomètre compte CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES 5 coloris et 2 formats pour plaire à tous! Affichage des données essentielles pour courir et garder la forme comme la vitesse, le temps, la distance parcourue et les calories consommées Paramétrage des champs de données affichés à l'écran Affichage de messages de motivation à l'écran (records personnels) Fonction Virtual Pacer : possibilité de s opposer à une vitesse/allure cible Autonomie de 5h en mode GPS et 5 semaines en mode montre Etanche 50m Record personnel Calories consommées et temps Temps et distance 11

12 NOUVEAU

FORERUNNER 15 Au cœur de votre passion CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES 5 coloris et 2 formats pour plaire à tous! Affichage des données essentielles pour courir et garder la forme comme la vitesse, le temps, la distance parcourue et les calories consommées Compatible ceinture cardio-fréquencemètre * et Foot Pod ** Suivi d activité quotidienne : pas, distance, calories et indicateur d inactivité pour rester actif tout au long de la journée Affichage de vos records personnels comme la distance parcourue la plus longue ou le kilomètre le plus rapide Fonction Virtual Pacer : possibilité de s opposer à une vitesse/allure cible 8 heures d autonomie en mode GPS et 5 semaines en mode montre Etanche 50m Alerte d innactivité Fréquence cardiaque Suivi d activité *Inclus ou vendu séparément suivant les modèles ** Vendu séparément 13

14 NOUVEAU

FORERUNNER 220 Il y a un coach dans chaque montre. CONNECTÉE CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Montre GPS connectée ultra légère à écran couleur Informations précises de vitesse, temps, distance et altitude Connectivité Bluetooth : compatible Garmin Connect Mobile et fonction LiveTrack Suivi de vos records personnels avec alarmes de motivation pour atteindre tous vos objectifs Accéléromètre intégré : idéal pour un entraînement sur tapis de course Entraînements par intervalles et personnalisables Alertes vibrantes pour rester concentré sur votre course Transfert automatique des données sur le site communautaire Garmin Connect via Bluetooth (BLE) Champs de données Transfert automatique des données 15

NOUVEAU ÉCRAN TACTILE ÉCRAN TACTILE 16

FORERUNNER 620 Il y a un coach dans chaque montre. CONNECTÉE CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Montre GPS connectée ultra légère à écran couleur tactile Informations précises de vitesse, temps et distance Nouvelle ceinture cardio HRM-RUN avec analyse avancée de la fréquence cardiaque, estimation de la VO2 max et analyse de la récupération Affichage de l efficacité de course : cadence, temps de contact au sol, oscillation verticale Race Predictor : estimation de votre temps de course (10km, semi, marathon) Nouveaux profils d activité : Race, Ride, Run Connectivité Bluetooth : compatible Garmin Connect Mobile et fonction LiveTrack Connectivité Wi-Fi : transfert automatique des données Suivi de vos records personnels avec alarmes de motivation pour atteindre tous vos objectifs Accéléromètre intégré : idéal pour un entraînement sur tapis de course Alertes vibrantes pour rester concentré sur votre course Transfert automatique des données sur le site communautaire Garmin Connect via Bluetooth (BLE) Fonction Virtual Partner Dynamique de course Couplage iphone 17

18 Athlète Garmin Alessandro Fabian

Multisports Triathlètes, nageurs, skieurs, randonneurs - il n est pas nécessaire de chercher plus loin. Une fois que vous avez essayé une montre GPS Garmin multisports, elle deviendra votre partenaire de jeu indispensable. Suivez vos données d entraînement, effectuez vos transitions sans effort d une simple pression sur un bouton et naviguez à votre guise dans tout type d environnement. Allez de l avant! 19

20 Bracelet de remplacement

FORERUNNER 910XT La montre multisports révolutionnaire CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Montre GPS multisports : 20h d autonomie Changement automatique d activités lors des transitions en triathlon Données de natation en extérieur mais aussi en intérieur grâce à l accéléromètre intégré (distance, fréquence des mouvements, etc.) Altimètre barométrique : données d altitude précises en temps réel Compatible cardio, capteurs de cadence et de puissance Etanche 50m Fonctions Virtual Partner et Virtual Racer : confrontez-vous à une précédente performance ou celle d un autre coureur Training Effect : mesure l efficacité de votre entraînement Programmes d entraînements simples, avancés par intervalles (fractionnés) et personnalisables Alertes vibrantes, idéales en natation et pour les coureurs écoutant de la musique Mode Multisports Virtual Racer Champs de données personnalisables Transition simple entre les sports Données de natation 21

Athlète Garmin Sebastien Chaigneau NOUVEAU 22

f ēnix 2 La montre de tous les instants CONNECTÉE CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Nouveau look au design épuré intégrant un cadran en verre minéral incurvé Interface utilisateur intuitive : accès rapide au menu et un seul bouton pour choisir son profil utilisateur et démarrer son activité Montre connectée : compatible Garmin Connect Mobile et LiveTrack (suivi en temps réel) via Bluetooth Jusqu à 50h d autonomie en mode UltraTrac FONCTIONS SPORT Nouvelle ceinture cardio HRM-RUN : analyse avancée de la fréquence cardiaque, estimation de la VO2 max et analyse de la récupération Dynamique de course * : cadence, temps de contact au sol et oscillation verticale Mode multisports : passage automatique entre les différentes activités en triathlon Accéléromètre intégré pour activités indoor FONCTIONS OUTDOOR Possibilité de créer (via BaseCamp ), afficher et suivre un itinéraire sur la montre Altimètre barométrique et compas électronique Mode ski : déclenchement automatique de vos données lors de vos descentes VIRB Remote control : possibilité de contrôler à distance la caméra vidéo VIRB *Lorsque la montre est couplée à la ceinture cardio HRM-RUN 23

GARMIN CONNECT - GRATUIT Site d analyse et de partage de données PC & MAC * Rejoignez notre communauté mondiale de plus de 5 millions d utilisateurs et bénéficiez d une base de 8 milliards de km d activités. FONCTIONS CLÉS ANALYSEZ chaque aspect de vos performances VISUALISEZ des itinéraires sur différentes cartes avec des paramètres détaillés PLANIFIEZ, explorez, téléchargez et suivez de nouveaux itinéraires PARTAGEZ et entrez dans la course avec vos partenaires d entraînement et vos amis TÉLÉCHARGEZ des plans d entraînement directement sur votre Edge. GARMIN CONNECT MOBILE Téléchargez l application Garmin Connect Mobile sur votre smartphone pour transférer vos activités sans fil depuis votre montre Garmin compatible. Garmin Connect Mobile est disponible sur App Store et Google Play. 24

connect.garmin.com 25

26 CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES FONCTIONS CONNECTÉES FONCTIONNALITÉS PRINCIPALES ENTRAÎNEMENTS - ALERTES ANALYSE DES DONNÉES Ecran couleur Poids Autonomie (batterie Lithium-ion) Etanchiété (50 m) Connexion Wi-Fi, Bluetooth Connexion avec smartphone via Bluetooth (Garmin Connect Mobile) Fonction LiveTrack : suivi en temps réel (via smartphone) Smart Notification : SMS, e-mail et alertes Chrono, vitesse, distance Compatible cardio et Foot Pod (accéléromètre) Calcul des calories dépensées Compatible capteur de cadence/vitesse (vélo) Suivi d activité quotidienne : pas, distance, calories Estimation de la VO2 Max Dynamiques de course : cadence, oscillation verticale, temps de contact au sol Estimation du temps de récupération Race Prédictor : estimation du temps de course sur 5/10km/semi/marathon Virtual Partner et Virtual Racer (aide à l entraînement) Virtuel Pacer (aide à l entraînement) Training Effect (bénéfice entraînement) Mode multisports (Running, Cycle, Natation) Données de natation en intérieur et extérieur Circuit et pause automatique Altimètre - Données d altitude Télécommande VIRB Entraînements simples (Temps / Distance) Entraînements par intervalles Entraînements personnalisables Alertes Allure / Temps / Distance / Pas / Cardio (5 zones) Compatible Garmin Connect (gratuit) Compatible Garmin Connect Mobile (gratuit) Compatible BaseCamp Mobile (gratuit) Forerunner 10 36 g (femme) 43 g (homme) 5 h (Mode GPS) 5 semaines (Mode montre) O / N / N / N / N

NEW NEW NEW NEW ÉCRAN TACTILE Forerunner 15 36 g (femme) / 43 g (homme) 8 h (Mode GPS) 5 semaines (Mode montre) Forerunner 220 Forerunner 620 (tactile) Forerunner 910XT fēnix 2 41 g 44 g 72 g 83 g 10 h (Mode GPS) 6 semaines (Mode montre) 10 h (Mode GPS) 6 semaines (Mode montre) 20 h Jusqu à 50 h Mode UltraTrac Bluetooth Bluetooth (sur Garmin Connect) (Partner) (GPS) (barométrique) (barométrique) O / N / N / O / O N / N / N / N / O O / O / O / N / O O / O / O / N / O O / O / O / N / O 27

ACCESSOIRES Ceinture cardio textile Ceinture cardio HRM-RUN Forerunner 620 et fēnix 2 Foot Pod (accéléromètre) Clé USB ANT+ Capteur de vitesse/cadence Support Vélo 28 Retrouvez la liste de nos accessoires sur www.garmin.com/fr

CONTACTS UTILES Nous offrons une garantie de 2 ans sur tous nos GPS et nous assurons un service clients de qualité, rapide et efficace, basé en France. Pour toutes demandes d informations sur nos produits et services, nos centres d appels et services après-vente sont disponibles au 01 55 69 33 99 (appel non surtaxé), du lundi au jeudi, de 9h à 18h et le vendredi de 9h à 17h. Tampon du magasin 29

30

31

Forerunner Montres GPS de running www.garmin.com/fr Suivez-nous sur nos réseaux sociaux! facebook.com/garminfrance youtube.com/garminfrance twitter.com/garminfrance blogs.garmin.com/fr 32 2014 Garmin Ltd. ou ses filiales. Tous droits réservés. Document non contractuel. iphone et Apple sont des marques déposées de Apple Inc. La marque et le logo Bluetooth sont propriétés de SIG Inc et toute utilisation de ceux-ci par Garmin est autorisée. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs. Garmin France SAS - RCS Nanterre 349 096 834 R277-0614-01 YEARS