Lancez-vous. you can* *Bien sûr, vous pouvez

Documents pareils
Panorama Caractéristiques Spécificités Techniques Accessoires Produits Compatibles Avis de consommateurs

Caractéristiques Techniques LEICA M MONOCHROM (Typ 246)

100% PEN, tant dans le style que dans les performances

WB appareils-photo

Les bases des objectifs interchangeables

Exposition. VLR plongée e commission photo

404 CAMCORDER FONCTIONS CAMÉSCOPE ET APPAREIL PHOTO

Maîtriser VINCENT LUC PASCALE BRITES. le Canon EOS 600. Groupe Eyrolles, 2011, ISBN :

À vous d'aller. you can* Trouvez l imprimante PIXMA qui vous convient. * Bien sûr, vous pouvez

Galerie de photos échantillons SB-910

COPY. Picture Style Editor Ver. 1.4 MODE D EMPLOI. Logiciel de création de fichiers de style d image. Contenu de ce mode d emploi

PES PILOT HDpro. La nouvelle référence en matière de vidéo-endoscopie

Nikon D2Xs Une définition de 12,4 millions de pixels effectifs associée à des performances professionnelles hors pair.

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

Collection de photos échantillons

JE SUIS LE PETIT GENIE. jesuisnikon.fr

Nouveau multifonction Canon PIXMA MP540 : résolution, qualité d impression et innovation.

Au cœur de l'image JE SUIS LA PUISSANCE PLEIN FORMAT.

La nuit nous appartient avec les nouveaux modèles Cyber-shot DSC-TX1 et DSC-WX1 de Sony

Caméscope numérique HD à objectif interchangeable

A B C D. Wireless Mobile Utility (ios) Manuel d utilisation D600, D7100, D D3200, COOLPIX A Nikon 1 : V2, J3, S

Manuel du propriétaire

Au cœur de l'image JE SUIS LA PUISSANCE PLEIN FORMAT.

Totem Digital LED 50 pouces touten-un

Appareil photo numérique BENQ DC 1300 Guide de l'utilisateur électronique

Manual. 1. Identifier votre caméra. 2. Eléments de l'appareil

JE SUIS VOTRE IMAGINATION. *Au coeur de l image. jesuisnikon.fr

UN COURS DE PHOTO. le cadeau idéal pour progresser en photo. en 4 heures pour une personne. Des cours collectifs à choisir parmi 8 thèmes :

Une maniabilité exceptionnelle pour une utilisation créative

Guide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon

CONNAITRE VOTRE APPAREIL PHOTO DESCRIPTIF DE L APPAREIL. 1 Bouton MARCHE/ARRET 5 Flash 2 Obturateur 6 Retardateur LED

Guide pratique de Cyber-shot

Nouvelle Gammes Camera Canon IP

Au cœur de l image JE SUIS VOTRE TALENT À PARTAGER.

Manuel de l utilisateur

La Photographie - Page 1 / 13

Glossaire technique Veditec

Systèmes anti-intrusion ADE Gen4 POUR APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES. En sécurité, tout simplement

Installez les logiciels fournis et téléchargez des images sur l'ordinateur.

Programme de formation Photoshop : Initiation 24 heures de formation (3 jours) 1/2

Ensemble léger de prise de photo sous UV-A Tam Photo Kit n 1 pour appareil photo compact

Guide d utilisation de l appareil photo

De nouveaux horizons photographiques grâce au flash permanent.

L'intelligence en mouvement. Caméras AUTODOME 7000 avec fonction de suivi intelligent

Preliminary Spec Sheet

Produits et services pour déficients visuels. Présentation générale des produits

Lightroom. Chambre noire numérique. Organisation. Lightroom Catalog.lrcat. Lightroom Catalog Previews.lrdata 2005, 2006, 2007

PRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT

Caméra de sport HD miniature

Catalogue Cadeaux High tech - Gadgets espion

TABLETTE MPMAN MP724 : EMPORTEZ LE MONDE AVEC VOUS

6,1. Un temps d avance en reflex numérique. Caractéristiques du reflex numérique Nikon D100 APPAREIL REFLEX NUMÉRIQUE

CANON EOS 1100D. Obtenez le meilleur du VINCENT BURGEON JACQUES MATEOS CLAIRE RIOU

SONY ALPHA 100. Peter Burian. René Bouillot. avec la contribution de Danielle Lafarge

Traitement numérique de l'image. Raphaël Isdant

SilverFast SE Plus 8 - Le meilleur logiciel de scanner... beaucoup plus qu un simple logiciel pour des scanners.

Vidéo Haute définition pour Station Service

SmartCam HD. Guide d utilisation

La photo numérique. sous-marine. Guide expert. Isabelle et Amar Guillen. Groupe Eyrolles, 2005 ISBN :

Nouveau multifonction Canon PIXMA MP540 : résolution, qualité d impression et innovation

99,90. Sommaire. Dans la limite des stoks disponibles

EX-Z60/EX-Z60DX Mode d emploi

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

Ladibug TM 2.0 Logiciel de présentation visuel d'image Manuel de l utilisateur - Français

Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility. Fonctionnalités

Aperture Principes fondamentaux de la photographie numérique

Quand doit-on utiliser un grand-angle?

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

JE SUIS LE NIKON 1. *Au cœur de l image

Plusieurs utilisateurs peuvent maintenant imprimer des étiquettes grâce à la connexion Wifi de la QL-710W

Cyber-base du Pays Martégal. Atelier «Découverte de l ordinateur»

MODE D EMPLOI MODE D EMPLOI FRANCAIS

Système de surveillance vidéo

HP Color LaserJet Pro MFP M476dn

Au cœur de l'image JE SUIS LA NOUVELLE RÈGLE DU JEU. jesuisnikon.fr

1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

La puissance au service de la créativité

Cystoscopie vidéo mobile KARL STORZ

2013 Pearson France Photoshop Elements 12 pour les photographes du numérique Loïc Olive

Usage des photos pour Internet et pour la presse

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

OUVREZ VOTRE PORTE A L'INNOVATION SYSTÈMES DE PORTIER 2N HELIOS IP

Manuel d utilisation

La solution à vos mesures de pression

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

Nikon. At the he art of the!mage Au cœur de l'1mage APPAREIL PHOTO NUM~RIQUE

Guide Rapide. pour Nikon MHz, US FCC/IC MHz, CE MAKE IT POSSIBLE

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Alimentation portable mah

Mode d emploi de l appareil photo

Lecteur Multimédia Numérique

LEICA D-LUX. Notice d utilisation

Cisco Advanced Video Monitoring System

ENTREPRISE SANTÉ ORGANISME PUBLIC

Utilisation de XnView

Sécurité et confort Busch-Guard

Salon IFA 2009 Nouveautés de la division Business Solutions

GMI 20 Manuel d'utilisation

Gérer, stocker et partager vos photos grâce à Picasa. Janvier 2015

Transcription:

Lancez-vous you can* *Bien sûr, vous pouvez

Lancez-vous Qualité de l'image Grand capteur d'image APS-C, résolution de 12 millions de pixels et processeur d'image DIGIC 4 14 bits : tout est réuni pour vous garantir la qualité d'image que vous recherchez. Simplicité d'utilisation La photographie avec un reflex n'est pas obligatoirement compliquée. L'EOS 1100D a été conçu pour vous permettre de vous concentrer sur ce qui importe le plus : composer et enregistrer de magnifiques photos. Système EOS L'EOS 1100D est entouré d'un système d'objectifs et d'accessoires utilisés par les professionnels du monde entier, ce qui en fait un outil idéal pour débuter dans le monde de la photographie EOS. Vitesse : 1/400 s Ouverture : f/7,1 Sensibilité : 100 ISO Une sensibilité ISO faible a été utilisée pour conserver les détails. Photographie de la brochure : Patrick Harrison et l'eos 1100D 2 3

Qualité de l'image Passez à la qualité d'image supérieure d'un reflex numérique et enregistrez des photos avec des couleurs éclatantes, un bruit réduit et des détails précis. Grand capteur d'image type APS-C L'EOS 1100D est équipé d'un capteur CMOS APS-C qui a été développé et fabriqué spécifiquement par Canon pour produire des photos et des vidéos magnifiques. Les images de 12 millions de pixels (4 272 x 2 848) enregistrées par l'eos 1100D fourmillent de détails minuscules et peuvent donc être recadrées avant tirage si nécessaire, sans perte de qualité. Le capteur relativement grand de l'eos 1100D permet un bon contrôle de la profondeur de champ et assume parfaitement la prise de vues en basse lumière et l'enregistrement de détails précis dans les hautes lumières. Image originale Image avec recadrage Image recadrée sans perte de qualité Vitesse : 8 s Ouverture : f/2,8 Sensibilité : 100 ISO Une vitesse d'obturation lente a permis de restituer l'atmosphere de la lumière ambiante et les reflets sur l'eau. Technologie du capteur CMOS Canon contrôle chaque aspect de la production de son capteur CMOS, de sorte que chaque reflex EOS bénéficie d'un capteur spécifiquement développé pour l'usage prévu pour ce boîtier. Chaque photosite de la surface du capteur est doté d'un amplificateur de signal individuel et d'une microlentille qui garantissent les performances exceptionnelles de l'eos 1100D, même en basse lumière. Processeur DIGIC 4 avec traitement sur 14 bits Au cœur de l'eos 1100D, le processeur Canon DIGIC 4. Ce processeur contrôle toutes les phases du fonctionnement de l'appareil, notamment la création de fichiers RAW et JPEG à partir des informations enregistrées par le capteur à une cadence de 3 im./s pour les images JPEG et de 2 im./s pour les images RAW. L'utilisation d'une architecture 14 bits globale pour l'eos 1100D confère aux images des gradations de teintes et une profondeur de couleurs exceptionnelles. De plus, le processeur DIGIC 4 réduit le bruit des images enregistrées en basse lumière et avec une sensibilité ISO élevée. 4 5

Enregistrement de vidéos HD Enregistrez des vidéos HD de grande qualité à une résolution de 1 280 x 720 et 30 im./s, avec l'équipement qui vous sert également pour la photographie. De plus, le grand capteur de l'eos 1100D permet d'explorer de nouvelles options créatives, comme les prises de vue avec une profondeur de champ très réduite ou en basse lumière. Conçu pour des performances exceptionnelles Les systèmes de mesure et de mise au point avancés de l'eos 1100D, alliés au célèbre processeur DIGIC 4 de Canon, génèrent invariablement des images dont vous serez toujours fier. Système de mesure d'exposition ifcl sur 63 zones Il est essentiel de mesurer l'exposition avec précision pour obtenir des photos aussi réalistes que possible. Pour cela, l'eos 1100D intègre le remarquable système de mesure ifcl qui divise chaque scène en 63 zones, puis analyse la luminosité de chacune d'elles tout en prenant en compte les données de couleur et de mise au point. L'exposition est ainsi calculée avec une grande précision, même dans les conditions d'éclairage les plus difficiles. Large plage autofocus à 9 collimateurs Les neuf collimateurs répartis en losange sur toute la plage AF garantissent une mise au point rapide et précise, quel que soit l'endroit où le sujet est situé dans cette plage AF. L'Autofocus Servo Ai détecte les sujets en mouvement tandis que le collimateur AF central de type croisé assure une précision de détection supplémentaire grâce à sa sensibilité accrue aux lignes verticales et horizontales. Sensibilité 100-6 400 ISO Grâce à une plage de sensibilité de 100 à 6 400 ISO, l'eos 1100D peut être utilisé à main levée, même en basse lumière. Le processeur DIGIC 4 et la sensibilité du capteur permettent un bon contrôle du bruit numérique. Avec un réglage ISO élevé, la prise de vues en conditions de faible éclairage permet de restituer l'atmosphère réelle d'une scène et de photographier en toute discrétion quand l'utilisation du flash est interdite ou inopportune. Vitesse : 1/100 s Ouverture : f/4 Sensibilité : 6 400 ISO Objectif : EF 70-200 mm f/4l USM En basse lumière, utilisez une sensibilité ISO élevée pour photographier l'instant. 6 7

Simplicité d'utilisation Derrière son interface utilisateur élégante, l'eos 1100D dissimule une technologie avancée qui le rend simple et intuitif à utiliser. Ne laissez rien entraver votre ambition photographique. Priorité à l'ouverture Priorité à la vitesse Exposition manuelle Profondeur de champ automatique Programme Tout Auto Flash désactivé Auto créatif Portrait Enregistrement vidéo Portrait de nuit Sport Gros plan Paysage Modes scène experts Les modes de prise de vues thématiques sélectionnent une ouverture, une vitesse d'obturation, une sensibilité ISO et une focale adaptées au sujet. Choisissez le mode Portrait, Paysage, Gros plan, Sport ou Portrait de nuit et laissez l'eos 1100D faire le reste. Mode Auto créatif : le meilleur des deux mondes Passez des modes entièrement automatiques au mode Auto créatif de l'eos 1100D qui permet de contrôler divers paramètres, tels que la profondeur de champ, via une interface intuitive. Vitesse : 1/500 s Ouverture : f/2,8 Sensibilité : 400 ISO Une vitesse d'obturation rapide et une ouverture large ont été utilisées pour photographier l'action et isoler le sujet. Soyez créatif avec Basic+ La technologie Basic+ de l'eos 1100D permet d'apporter une touche personnelle aux photos réalisées avec les modes auto et scène. Une interface intuitive et simple permet de choisir parmi neuf sélections d'ambiance ou sept types de lumière. Basic+ permet de restituer l'atmosphère du moment sans compliquer l'utilisation de l'appareil. Standard Éclatant Adouci Chaud Froid Monochrome Sépia 8 9

Simplicité d'utilisation Compact et léger L'EOS 1100D ne pèse que 450 g, et il est si petit que vous voudrez l'emporter partout. Son design ergonomique vous ravira à chaque utilisation et son boîtier en polycarbonate résistant ne vous trahira jamais. Utilisation intuitive, design ergonomique et disposition des commandes intelligente : l'eos 1100D est un reflex numérique que vous voudrez emporter partout où vous allez. Écran de contrôle rapide Un écran de contrôle rapide affiche simultanément l'état de l'ensemble des principaux systèmes de l'appareil, facilitant ainsi la manipulation intuitive de l'eos 1100D. Accessible depuis une touche située au dos de l'appareil, l'écran de contrôle rapide affiche également un raccourci vers des fonctions telles que le mode de mise au point, la prise de vues en continu et le style d'image, sans avoir à repasser par le système de menu de l'appareil. Full Auto (entièrement automatique) A-DEP (priorité à la netteté) Guide des fonctions Les fonctions de l'eos 1100D sont automatiquement représentées à l'écran chaque fois que l'utilisateur utilise le sélecteur de mode ou l'écran de contrôle rapide. Idéal pour apprendre à utiliser les fonctions de l'appareil. Style d'image Image protégée Vitesse : 1/60 s Ouverture : f/5 Sensibilité : 200 ISO Le système de mesure ifcl garantit des couleurs fidèles à la réalité. Priorité à l'ouverture Ambiance désirée 10 11

Vos premiers pas dans l'univers de la photographie EOS : un système de boîtiers, d'objectifs et d'accessoires utilisés par les professionnels du monde entier. (Sans flash) Bienvenue dans le système EOS L'EOS 1100D constitue un choix idéal pour un premier pas dans le monde de la photographie EOS : un système d'objectifs, de flashes et d'accessoires appréciés par les photographes amateurs et professionnels du monde entier. Objectifs EF et accessoires Canon La gamme d'objectifs pour EOS compte plus de 60 modèles, de l'ultra grand-angle aux super téléobjectifs en passant par les objectifs génériques conçus pour un usage familial et la photo de voyage et de vacances. Parmi les technologies de pointe de certains de ces objectifs, on trouve le stabilisateur d'image pour la prise de vues à main levée en basse lumière et les moteurs d'autofocus ultrasoniques pour une mise au point rapide et quasi-silencieuse. Flashes Canon Speedlite En matière de photographie au flash, la gamme Speedlite de Canon offre une créativité exceptionnelle. Utilisés sur l'appareil, ces flashes offrent une plus grande portée que le flash intégré et les fonctions telles que la tête pivotante permettent d'obtenir des éclairages indirects, plus doux pour les portraits. Il est également possible d'utiliser un flash Speedlite à distance et de le déclencher sans fil grâce au transmetteur infrarouge Speedlite ST-E2 disponible en option. Le photographe peut ainsi contrôler précisément l'incidence de la source de lumière et l'angle des ombres portées du sujet. Quelques objectifs de la gamme de plus de 60 objectifs du système EOS Paysage Nature Portrait Macro Flashes Vitesse : 1/40 s Ouverture : f/5,6 Sensibilité : 200 ISO Un flash d'appoint a été utilisé pour éclaircir le portrait. EF-S 10-22 mm f/3,5-4,5 USM EF-S 55-250 mm f/4-5,6 IS EF 50 mm f/1,4 USM EF-S 60 mm f/2,8 Macro USM Speedlite 320EX Speedlite 270EX II 12 (Avec flash) Pour obtenir des informations supplémentaires sur les objectifs EF et EF-S, rendez-vous à l'adresse : canon.fr/objectifsef, fr.canon.ch/objectifsef, fr.canon.be/objectifsef, canon.lu/objectifsef 13

Traitement et impression Schéma du système Œilleton d'oculaire EP-EX15 II Correcteurs dioptriques de série E Cadre en caoutchouc Ef ST-E2 270EX II 320EX Œilleton Ef 430EX II 580EX II Flash annulaire Macro MR-14EX Accessoires fournis Flash Macro à double réflecteur MT-24EX Télécommande RS-60E3 Objectifs EF Objectifs EF-S De la photographie numérique au tirage sur papier, seul Canon propose une solution complète comprenant des logiciels et des imprimantes qui complètent parfaitement votre EOS. Étui semi-rigide EH19-L Viseur d angle C Dragonne E2 Courroie large EW-200D Batterie LP-E10 Chargeur de batterie LC-E10 ou LC-E10E Adaptateur secteur compact CA-PS700 * Tous les câbles mesurent environ **m/**ft. Kit adaptateur secteur ACK-E10 Coupleur secteur DC DR-E10 Canon propose une solution complète de traitement numérique, de la prise de vues à l'impression, en passant par la retouche. Les images enregistrées avec un boîtier EOS peuvent être traitées dans Digital Photo Professional, une application complète fournie avec tous les appareils EOS pour la retouche des fichiers RAW et JPEG. Solutions logicielles EOS Les logiciels du disque EOS Solution Disk fourni permettent également d'optimiser les fonctions de l'eos 1100D. EOS Utility est une application qui permet de commander l'appareil à distance et d'enregistrer les photos directement sur un ordinateur au lieu de les stocker sur une carte mémoire. Les utilisateurs peuvent même créer leurs propres styles d'images grâce au logiciel Picture Style Editor. Tirages photographiques Canon Dernier maillon de la chaîne de travail du photographe, la gamme d'imprimantes jet d'encre compactes et élégantes Canon PIXMA permet d'obtenir chez soi des tirages de haute qualité. Les imprimantes Canon SELPHY à sublimation offrent la rapidité d'un petit laboratoire photo dans un format compact et convivial, à un prix abordable. Digital Photo Professional PIXMA MG5250 SELPHY CP800 Vitesse : 1/400 s Ouverture : f/8 Sensibilité : 100 ISO Objectif : EF-S 10-22 mm f/3,5-4,5 USM Un objectif grand-angle a été utilisé pour élargir l'angle de champ. 14 15

Caractéristiques : EOS 1100D CAPTEUR D'IMAGE CMOS 22,2 x 14,7 mm Nombre de pixels effectifs Environ 12,2 millions Nombre total de pixels Environ 12,6 millions Format d'image 3:2 Filtre passe-bas Intégré/Fixe avec traitement fluorite Nettoyage du capteur Nettoyage manuel et acquisition des données de suppression de poussières de filtre couleurs Couleurs primaires PROCESSEUR D'IMAGE DIGIC 4 OBJECTIF Monture d'objectif EF/EF-S Focales Équivalent à 1,6x la focale de l'objectif MISE AU POINT Système/Collimateurs AF Plage de fonctionnement AF Modes AF Sélection du collimateur AF Affichage du collimateur AF sélectionné AF prédictif (7) Mémorisation de l'af Faisceau AF Mise au point manuelle Microréglage de l'af EXPOSITION Modes de mesure Plage de mesure Mémorisation de l'exposition Correction d'exposition TTL-CT-SIR par capteur CMOS 9 collimateurs AF (de type croisé f/5,6 au centre) IL 0 - à IL 18 (à 23 C et pour 100 ISO) AI Focus, One-Shot, Servo Ai Sélection automatique, sélection manuelle Collimateur actif illuminé dans le viseur et affiché sur l'écran LCD Oui, jusqu'à 10 m Mémorisation lorsque le déclencheur est enfoncé à mi-course en mode AF One-Shot. Salve d'éclairs émis par le flash intégré ou par un flash Speedlite optionnel Par la bague de l'objectif, par défaut en mode Visée par l'écran Non TTL à pleine ouverture sur 63 zones (1) Mesure évaluative (couplée à tous les collimateurs AF) (2) Mesure sélective au centre (sur environ 10 % du viseur) (3) Mesure moyenne à prédominance centrale IL 1 à IL 20 (à 23 C avec objectif 50 mm f/1,4, à 100 ISO) Automatique : en mode AF One-Shot avec mesure évaluative une fois la mise au point réalisée. Manuel : via la touche de mémorisation en modes de zone créative. +/-5 IL par paliers d'1/2 ou d'1/3 (combinable avec le bracketing d'exposition automatique). Bracketing d'exposition Sensibilité ISO (8) AUTO (100-6 400), 100-6 400 (par paliers d'1 valeur) OBTURATEUR Vitesses BALANCE DES BLANCS Réglages Balance des blancs personnalisée Bracketing de balance des blancs VISEUR Sur 3 vues et +/-2 IL, par paliers d'1/2 ou d'1/3 IL Obturateur plan-focal commandé électroniquement, avec premier rideau électronique 30-1/4 000 s (par paliers d'1/2 ou d'1/3), pose longue (gamme totale de vitesses d'obturation. Varie selon le mode de prise de vue) Balance des blancs auto par le capteur d'image Balance des blancs automatique, Lumière naturelle, Ombragé, Nuageux, Lumière Tungstène, Lumière Fluo blanche, Flash, Personnalisé. Correction de la balance des blancs : 1. Bleu/ambre +/-9 2. Magenta/vert +/-9. Oui, possibilité d'enregistrer un réglage +/-3 niveaux, par paliers d'un niveau 3 images «bracketées» par déclenchement de l'obturateur. Réglage bleu/jaune ou magenta/vert sélectionnable. Pentamiroir Couverture Environ 95 % (verticale/horizontale) Agrandissement Environ 0,80x (4) Relief oculaire Environ 21 mm (depuis le centre de l'oculaire) Correction dioptrique -2,5 à +0,5 m-1 (dioptries) Verre de visée Fixe Miroir Miroir semi-transparent à retour rapide (taux de transmission/réflexion de 40:60, sans occultation avec objectif EF 600 mm f/4 ou à focale plus courte) Informations sur le viseur Informations sur l'autofocus : collimateurs AF, témoin de mise au point Informations sur l'exposition : vitesse d'obturation, valeur d'ouverture, sensibilité ISO (toujours affichée), mémorisation de l'exposition, niveau/correction de l'exposition, cercle de mesure spot, témoin de sur/ sous-exposition, bracketing d'exposition automatique (AEB) Informations sur le flash : recyclage, synchronisation haute vitesse, mémorisation d'exposition au flash, correction d'exposition au flash, lampe anti yeux rouges Informations sur l'image : priorité hautes lumières (D+), prise de vue monochrome, nombre de vues en rafale (affichage à 1 chiffre), correction de la balance des blancs, informations sur la carte SD. Aperçu de la profondeur Oui, affecté à la touche SET avec C.Fn-8-5 de champ Volet d'oculaire Intégré ÉCRAN LCD TFT de 6,8 cm (2,7 pouces), environ 230 000 points Couverture Environ 100 % Angle de champ Environ 170 (horizontal/vertical) Réglage de la luminosité Options d'affichage Sept niveaux de réglage (1) Écran de contrôle rapide (2) Paramètres de l'appareil photo FLASH Nombre guide du flash 9,2 intégré (100 ISO, mètres) Couverture du flash Jusqu'à la focale de 17 mm intégré (équivalent 24x36 : 27 mm) Temps de recharge du Environ 2 secondes flash intégré Modes Automatique, flash manuel (activé/désactivé) Réduction de l'effet yeux Oui (par lampe anti yeux rouges) rouges Synchronisation X 1/200 s Correction d'exposition +/- 2 IL par paliers d'1/2 ou d'1/3 d'il au flash Bracketing d'exposition Oui, avec un flash externe compatible au flash Mémorisation Oui d'exposition au flash Synchronisation sur le Oui second rideau Griffe/borne PC Oui/ - Compatibilité flash E-TTL II avec flashes Speedlite de série EX, externe prise en charge des multiflashes sans fil Contrôle flash externe via l'écran de menu du boîtier PRISE DE VUES Modes Auto, portrait, paysage, macro, sport, portrait de nuit, sans flash, auto créatif, programme, priorité à la vitesse, priorité à l'ouverture, manuel, A-DEP Styles d'image Standard, portrait, paysage, neutre, fidèle, monochrome, défini par l'utilisateur (x3) Espace colorimétrique srvb et Adobe RVB Traitement de l'image Priorité hautes lumières Correction auto de luminosité (4 paramètres) Réduction du bruit en pose longue Réduction du bruit en sensibilité ISO élevée (4 paramètres) Correction automatique du vignettage de l'objectif Basic+ (prise de vues par sélection d'ambiance, prise de vues par éclairage ou type de scène) Modes d'acquisition Vue par vue, continu et retardateur (2 s, 10 s, 10 s + 2-10 photos en continu) Prise de vues en continu Max. JPEG environ 3 im./s pour environ 830 vues (1) Max. RAW environ 2 im./s pour environ 5 vues (2) MODE VISÉE PAR L'ÉCRAN Couverture Cadence de prise de vues MISE AU POINT Mesure Options d'affichage FORMAT DE FICHIER Viseur électronique avec capteur d'image Environ 100 % (horizontalement et verticalement) 30 im./s Mise au point manuelle (agrandissement de l'image 5x ou 10x en tout point de l'écran) Autofocus : mode rapide, mode direct Mesure évaluative en temps réel avec le capteur d'image Possibilité de modification du temps de mesure active Quadrillage, histogramme Photo JPEG : fin, normal (compatible Exif 2.30) / format DCF (Design rule for Camera File system) (2.0), RAW : RAW (14 bits, Canon RAW original 2e édition), compatible DPOF [Digital Print Order Format] version 1.1 Enregistrement simultané Oui, RAW + JPEG Large en RAW + JPEG Taille de l'image JPEG : (L) 4 272 x 2 848, (M) 3 088 x 2 056, (S1) 2 256 x 1 504, (S2) 1 920 x 1 280, (S3) 720 x 480 ; RAW : 4 272 x 2 848 de vidéo MOV (vidéo : H.264, audio : PCM linéaire) Taille de vidéo 1 280 x 720 (29,97, 25 im./s) Durée de vidéo Durée maximale 17 min, taille maximale de fichier 4 Go Dossiers De nouveaux dossiers peuvent être créés manuellement et sélectionnés Numérotation des fichiers (1) Numérotation continue (2) Réinitialisation automatique (3) Réinitialisation manuelle AUTRES FONCTIONS Fonctions personnalisées Balise de métadonnées Détecteur de sens de cadrage Zoom en lecture Formats d'affichage Diaporama Histogramme Alerte hautes lumières Protection contre la suppression d'images Catégories des menus Langues du menu Mise à jour du firmware 10 fonctions personnalisées avec 32 réglages Informations de copyright de l'utilisateur (réglable dans l'appareil) Évaluation des photos (0 à 5 étoiles) Oui 1,5x - 10x activé en 15 étapes (1) Image seule avec informations (2 niveaux) (2) Image seule (3) Index 4 images (4) Index 9 images (5) Saut d'affichage Lecture auto : toutes les photos, répétition Luminosité : Oui RVB : Oui Oui (affichage des informations de prise de vue uniquement) Suppression : photo seule, photos marquées, photos non protégées Protection : protection contre la suppression d'une image à la fois (1) Menu Prise de vue (x4) (2) Menu Lecture (x2) (3) Menu Configuration (x3) (4) Mon Menu 25 langues Anglais, allemand, français, néerlandais, danois, portugais, finnois, italien, norvégien, suédois, espagnol, grec, russe, polonais, tchèque, hongrois, roumain, ukrainien, turc, arabe, thaï, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen et japonais Mise à jour possible par l'utilisateur INTERFACE Ordinateur Autre IMPRESSION DIRECTE Imprimantes Canon PictBridge STOCKAGE SYSTÈMES D'EXPLOITATION PRIS EN CHARGE PC et Macintosh LOGICIELS Navigation et impression Traitement de l'image Autre ALIMENTATION USB Hi-Speed Sortie vidéo (PAL/ NTSC) (intégrée à l'entrée USB), mini-connecteur de sortie HDMI (compatible HDMI-CEC) Imprimantes Canon SELPHY, imprimantes jet d'encre avec fonction d'impression directe et imprimantes PIXMA compatibles PictBridge Oui Carte SD, SDHC ou SDXC Windows XP et Windows SP3 / Vista et Vista SP1 et SP2 (sauf Starter Edition) / 7 (sauf Starter Edition) OS X v10.4-10.6 ZoomBrowser EX / ImageBrowser Digital Photo Professional PhotoStitch, EOS Utility (inclus : Remote Capture), Picture Style Editor Batterie 1 batterie lithium-ion rechargeable LP-E10 Autonomie Environ 700 (à 23 C, AE 50 %, FE 50 %) (5) Environ 650 (à 0 C, 50 % de vues au flash) Témoin de batterie 4 niveaux Économie d'énergie Mise hors tension après 30 s, 1, 2, 4, 8 ou 15 min. Alimentation et chargeur Kit adaptateur secteur ACK-E10, chargeur de de batterie batteries LC-E10, LC-E10E CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES Matériaux du boîtier Environnement de fonctionnement Dimensions (L x H x P) Poids (boîtier uniquement) ACCESSOIRES Viseur Étui Transmetteur sans fil Objectifs Flash Grip batterie Télécommande Autre Acier inoxydable et résine de polycarbonate avec fibre conductrice 0 à 40 C, 85 % d'humidité maxi 129,9 x 99,7 x 77,9 mm Environ 495 g (norme de test CIPA, avec batterie et carte mémoire) Œilleton Ef, correcteur dioptrique de série E avec cadre en caoutchouc Ef, œilleton d'oculaire EP-EX15II, viseur d'angle C Étui semi-rigide EH19-L Compatible avec les cartes Eye-Fi Tous les objectifs EF et EF-S Flashes Canon Speedlite (220EX, 270EX, 270EX II, 320EX, 420EX, 430EX, 430EX II, 550EX, 580EX, 580EX II, flash macro annulaire MR-14EX, flash macro à double réflecteur MT-24EX, transmetteur Speedlite ST-E2) Aucun Télécommande RS-60E3 Dragonne E2 Toutes les données sont basées sur les méthodes de test standard de Canon. Ces indications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable. 1 Résolution haute/fine (qualité 8). 2 Basé sur les méthodes de test de Canon, en JPEG, avec un style d'image standard et une sensibilité ISO 100. Varie selon le sujet, la marque et la capacité de la carte mémoire, la qualité d'enregistrement des images, la sensibilité ISO, le mode d'acquisition, le style d'image et les fonctions personnalisées, etc. 3 Compatible avec les cartes mémoire de grande capacité, y compris les cartes de plus de 2 Go (une mise à jour du firmware peut être nécessaire). 4 Avec objectif 50 mm à l'infini, -1m-1 dpt. 5 Testé selon normes CIPA avec la batterie et la carte mémoire fournies avec l'appareil, sauf précision contraire. 6 Carte mémoire et compartiment de batterie uniquement. 7 Avec EF 300 mm f/2,8l IS USM à 50 km/h. 8 Index d'exposition recommandé. 9 Protection contre les intempéries. Certaines images sont simulées afin d'améliorer la clarté de la reproduction. Tous les noms de sociétés et/ou de produits sont des marques et/ou des marques déposées de leurs fabricants respectifs sur leurs marchés et/ou dans leur pays. Canon Inc. canon.com Canon Europe canon-europe.com Canon France 17, quai du Président Paul Doumer 92414 Courbevoie Cedex Tél. : 01 41 30 15 15 Fax : 01 41 30 15 05 canon.fr Canon (Suisse) SA Industriestrasse 12 CH-8305 Dietlikon Canon Helpdesk Tél. : 0848 833 838 canon.ch Canon Belgium NV/SA Berkenlaan 3 1831 Diegem Tel. 02-722 04 11 Fax 02-721 32 74 canon.be Canon Luxembourg SA Rue des Joncs 21 L-1818 Howald - Luxembourg Tél: 48 47 96-1 Fax: 48 98 79 canon.lu French edition 0150W450 Canon Europa N.V., 2011