Pourquoi les couleurs ne correspondent pas



Documents pareils
Nom : Prénom :. Date :..Classe : 2 TECHNIQUES DE MODIFICATION DE LA COULEUR DES CHEVEUX

IMAGINEZ UNE NOUVELLE FACON DE PEINDRE!

fiche m mo technique

Ces conseils vous sont offerts par Retrouvez tous nos produits et nos astuces sur notre site.

Ces conseils vous sont offerts par Retrouvez tous nos produits et nos astuces sur notre site.

Ces conseils vous sont offerts par Retrouvez tous nos produits et nos astuces sur notre site.

Le Nuancier Nobiléo. vous propose 75 teintes plus éclatantes les unes que les autres.

Cosmétique, perfection de couleur et délicatesse sont les principes fondamentaux de DousColor.

BC LABEL Location de bornes photos numériques

ACCORD DES ADJECTIFS DE COULEUR Exercice d introduction

1S9 Balances des blancs

Ni tout noir, ni tout blanc Consignes Thème I - Observer

Tarif des clés USB et POWER BANKS semaines 37 / 38

Lunettes et Maquillage TECHNIQUE MAQUILLAGE

FINITION ET lustrage

Jean Dubuffet AUTOPORTRAIT II

- A confirmer selon quantité, nombre de couleurs et ou technique de marquage et valeur hebdomadaire de la mémoire flash.

A chaque couleur dans l'air correspond une longueur d'onde.

Tutorial pour colorier les cheveux avec Photoshop

SHAMPOOINGS ET SOINS REPIGMENTANTS GUIDE TECHNIQUE

Chapitre 7 Les solutions colorées

Chapitre 1: Les métaux et leurs utilisations

Diagnostiquer les défauts de peinture et les éliminer.

Conseils au masculin, l harmonie des couleurs et des proportions selon Byraub

Serious Style

UFR de Sciences Economiques Année TESTS PARAMÉTRIQUES

GUIDE. des BONNES EN COULEUR. accessibilité. En partenariat :

«Test et jeux» Suggestions d exploitation pédagogique

S.P.S.N. Lac du Der 2008

Les couleurs. Un peintre distrait a oublié les noms des couleurs de sa palette : tu peux l aider à reconstituer l ordre correct (de gauche à droite)?

Le code à barres EAN 13 mes premiers pas...

Avec SHADES OF NUDE, STAGECOLOR COSMETICS met l accent sur la beauté douce et naturelle du look nude, très tendance cette saison.

Une nouvelle technique d'analyse : La spectrophotométrie

DIFFRACTion des ondes

Consigne : je remplis le tableau en tenant compte des informations de la ligne supérieure et de la colonne de gauche (droite pour les gauchers)

VIVRE LA COULEUR DOSSIER PÉDAGOGIQUE. Musée des beaux-arts de Brest

JPEG, PNG, PDF, CMJN, HTML, Préparez-vous à communiquer!

HENNÉ de SHIRAZ. La beauté du cheveu au naturel 100% La coloration végétale. Hennés purs et plantes tinctoriales POT DE 150 G.

8 astuces «choisir la bague parfaite»

Marquage laser des métaux

ScIn11 informatique Session d'appel, durée 1 heure, tous documents autorisés N'oubliez pas de reporter votre numéro d'anonymat :

>00 SOMMAIRE >01REVLONISSIMO NMT >02SUPERBLONDES NMT >03CROMATICS >04CREME PEROXIDE >05YOUNG COLOR EXCEL >06REVELATEURS >07NUTRI COLOR CREME

PHOTO PLAISIRS. La Lumière Température de couleur & Balance des blancs. Mars 2011 Textes et Photos de Bruno TARDY 1

FAÇONNÉS CARNETS D ADRESSES CARNETS DE NOTES CAHIERS DE NOTES ETUIS TABLETTE LIVRES D OR ALBUMS TIMBRES FEUILLETS REPOSITIONNABLE BLOC CUBE

Épilation au laser Fiche client (e) / Questionnaire. Nom du client : Adresse : Ville : Province : Code postal : Téléphone au domicile : Au travail :

Les bases de l étalonnage avec Adobe Premiere Pro Formation de Duduf

Traitement numérique de l'image. Raphaël Isdant

COLOR STYLE VOUS POUVEZ COMMANDER PAR TELEPHONE COLORSTYLE COLORSTYLE COLORSTYLE COLORSTYLE COLORSTYLE

Le maquillage des yeux

Réussir et traiter ses photos sous UV avec Photoshop

Organisme certificateur : 10 rue Galilée Champs sur Marne Tél : +33 (0) Fax : +33 (0)

Chapitre 02. La lumière des étoiles. Exercices :

Comment créer votre propre lampes LED

ollection Films professionnels pour vitrages auto. Collection.

SALLE DE BAIN, DOUCHE, PLAN DE TRAVAIL CUISINE, PISCINE... Collage et jointoiement. L Epoxy facile

Défi 1 Qu est-ce que l électricité statique?

Conférence du 17 décembre 2008 Gestion de l image de soi

SVP ISO - Sécurité & Protection

Comment agir sur le bilan environnemental d une bouteille PET?

92% d ingrédients biologiques * 21 tests cliniques INFINIMENT PURE, INFINIMENT BELLE, COLOR CARE.

Ecran : Processeur : OS : Caméra : Communication : Mémoire : Connectique : Audio : Batterie : Autonomie : Dimensions : Poids : DAS :

DESCRIPTION DE PRODUIT

On actualise RECHERCHE ET MAQUILLAGE: MARTINE L HEUREUX PHOTOS: STÉPHANIE LEFEBVRE. Avril 2012 coupdepouce.com 89 CHASSEUSE D AUBAINES

Collection de photos échantillons

MAQUILLAGE COLMAR

Pour ne plus recevoir notre newsletter ou pour modifier votre profil, veuillez s il vous plaît cliquer ici.

RDP : Voir ou conduire

"La collimation est la première cause de mauvaises images dans les instruments amateurs" Walter Scott Houston

Filtre permanent d'antigraffiti, d'antisticker, antioxydant et d'ultraviolets de protection.

LISTE RÉCAPITULATIVE MATÉRIAUX ABRASIFS ET APPLICATIONS

Prise en main par Guy BIBEYRAN Chevalier médiéval époque XIII / XIV siècle métal 75mm Atelier Maket Référence AM Sculpteur: Benoit Cauchies

Pour un bronzage sage. Guide pour un utilisateur averti de banc solaire

COLOR LUSTRE. BAUME RAVIVEUR DE REFLETS 277 RUE ST HONORE PARIS +33 (0) OFHAIR.COM

Coloration Décoloration

Débordant de Nature! Catalogue de produits

Adobe Illustrator Logiciel de dessin vectoriel et de Cartographie Assistée par Ordinateur

Monstre marin. Valentin. Sa tête est ronde et rose. Il a de grands yeux orange. Il a une bouche jaune, énorme, son nez est vert et rond,

COPY. Picture Style Editor Ver. 1.4 MODE D EMPLOI. Logiciel de création de fichiers de style d image. Contenu de ce mode d emploi

Date de validité de la liste de prix: 26/08/ /09/2015

A l heure de Pâques Equipe rouge : Les «monsieur et madame» branchés

LAVAGE À LA MAIN Recommandé pour les pièces imprimées multicolores et les pièces délicates.

We are here. Let's talk! Objets Objets 2011 FIN DE STOCK

Voici Léa : elle est blonde et elle a les yeux bleus. Elle a douze ans. Elle porte un t-shirt blanc. a. b. c.

Haute Ecole de la Ville de Liège. Institut Supérieur d Enseignement Technologique.

Cours d électricité. Circuits électriques en courant constant. Mathieu Bardoux. 1 re année

Cie L*43.62 a* b* Des couleurs qui tiennent la route. Solutions de gestion des couleurs pour le secteur de l automobile

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7

CATALOGUE DE COSTUMES CPA Terrebonne

Adjectifs de couleurs

line desk multi desk system desk

DIAGNOSTIC SOLAIRE ÉVALUEZ VOTRE SENSIBILITÉ ET VOTRE RISQUE AU SOLEIL! INSTITUT FRANÇAIS SOLEIL & SANTÉ.

Clés USB rotatives basiques. Clés USB rotatives métallisées IMPORT ASIE IMPORT ASIE. A partir de 1Z Z Z Z Z41009

(U.S. Patent No. 5,224,964) Crème Lightening System. Eclaircit, Rehausse & Dépose en une seule étape

N 1* La coloration qui respecte la santé de vos cheveux! DEPUIS 10 ANS EN PHARMACIE SANS AMMONIAQUE SANS SILICONE SANS PARABEN SANS RÉSORCINE

Périodiquement, nettoyer les surfaces de l unité pour les maintenir dans une condition sanitaire et ce, aussi souvent que nécessaire.

# 1. PERSONNES ASSURÉES 1.1 PERSONNES VISÉES PAR L'ACCORD

TP SIN Traitement d image

PORTE-CLÉS EN CUIR VOTRE CLÉ POUR ACCROCHER.

Transcription:

Un mot au sujet des couleurs Le modèle de couleurs de Munsell La théorie sur les couleurs la plus largement acceptée et utilisée dans l'industrie de la réfection des peintures d'automobile est le Modèle de couleurs de Munsell. Ce modèle est la base pour notre Guide de teintes de couleurs Pro-Spray. Une compréhension élémentaire de la façon dont le Modèle de couleurs Munsell fonctionne vous aidera à comprendre comment ajuster vos couleurs. Au niveau le plus simple, le modèle de couleur Munsell décrit les couleurs en trois dimensions : 1) teinte, 2) clarté et 3) saturation. La teinte est la «couleur pure» ou la couleur comme vous la voyez, bleu, rouge, vert et jaune. La clarté réfère à une couleur pâle ou foncée. Et finalement, la saturation décrit la force et la faiblesse d'une couleur. Une couleur forte a une teinte plus pure. Une couleur faible a plus de gris. Remarque : Ce modèle ne prend pas en considération les métallisés, les «side tones» et les pigments à effet spécial. Pourquoi les couleurs ne correspondent pas Il y a une myriade de raisons pour lesquelles les couleurs ne correspondent pas. Les variations peuvent provenir de n'importe quelle étape du processus, à partir du fabricant du véhicule jusqu'au fabricant de peinture, au grossiste et au peintre. Un ouvrier qualifié doit apprendre l'art de compenser pour les déviations. Une représentation graphique des couleurs et clartés, teintes et saturations Ne pas sauter Ces étapes importantes Vérifier votre formule Vous avez mélangé votre couleur, vaporisé un panneau de test pour vérifier la couleur et... ATTENDEZ... la couleur n'est pas la bonne! Avant de teinter la couleur, révisez d'abord la liste de vérification ci-dessous. La formule sélectionnée est-elle correcte? Vérifiez de nouveau le code de peinture. Votre balance fonctionne-t-elle adéquatement, est-elle calibrée et propre? Si le toner tombe sur la balance, et non dans le bidon de peinture, le résultat final peut être une couleur discordante. Avez-vous versé trop ou trop peu de toner? Vérifiez de nouveau les formules et les poids. Avez-vous vaporisé votre panneau de test en couvrant bien, appliqué une couche de protection transparente et laissé sécher complètement avant de vérifier la couleur? Avez-vous bien mélangé la peinture avec le diluant Pro-Spray recommandé? N'utilisez pas un activateur ou solvant générique - il peut affecter négativement la performance et le résultat final. La variance est-elle causée par la pression d'air, la vitesse d'application, la distance de vaporisation, la technique ou l'épaisseur de la couche? Assurez-vous de la bonne pression d'air au niveau du pistolet. Si vous utilisez une couche de fond à base de solvant, les vernis nuanceurs sont-il mélangés au moins deux fois par jour pendant 10 minutes? Y a-t-il une couche de pigment épais dans le fond de vos vernis nuanceurs? REMARQUE : Les vernis nuanceurs ont tendance à se déposer lorsqu'immobiles. Une fois que le vernis nuanceur perd de sa force, il perd de sa force pour toujours. Ceci pourrait affecter négativement l'appariement des couleurs sur tous les mélanges subséquents. Si vous utilisez une base d'eau, avez-vous brassé les vernis nuanceurs avant le mélange? (REMARQUE : Ne PAS trop agiter les vernis nuanceurs à base d'eau. Ceci créera des bulles d'air). Avez-vous vérifié la couleur à la lumière du jour? (La lumière naturelle du soleil est toujours ce qu'il y a de mieux pour vérifier une couleur). Toutes les couleurs doivent être vues sous une même brillance. Si la zone à réparer est décolorée, appliquez une pâte à polir et polissez les panneaux adjacents avant de vérifier l'appariement de couleur. Est-ce une couleur personnalisée ou à trois étapes? Avez-vous vérifié les métallisés pour les tons de face et de réflexion? Avez-vous appliqué un «voile de peinture» pour les couleurs métallisées et perlées? Avez-vous vérifié les autres couleurs ou les variantes? Le véhicule a-t-il déjà été réparé? 1

Teinter les peintures pour automobile Quelques conseils pratiques au sujet des teintes Si vous avez considéré toutes les variables et la couleur de correspond toujours pas, il est temps d'ajuster ou de teinter la peinture. Dans ce guide, chaque toner est illustré par un symbole graphique avec une description détaillée de la couleur et ses caractéristiques. Lorsque vous teintez votre couleur, commencez toujours avec les toners qui sont listés dans la formule de la couleur. Allons-y. Tenez votre panneau de test à côté du véhicule et demandezvous, «Le véhicule est QUOI, comparé à la peinture?» Vérifiez les variables dans l'ordre exact ci-dessous. Étape Un : Vérifiez la clarté Le véhicule est-il «plus pâle ou plus foncé» que la peinture? Si le véhicule est plus pâle (solides) : ceci peut habituellement être corrigé en ajoutant du blanc. L'exception est le rouge. Vérifiez la formule et ajoutez la couleur pâle prédominante. Si le véhicule est plus pâle (métallisés) : ceci peut habituellement être corrigé en ajoutant plus de métallisé. Vérifiez le flocon et la grosseur du métal. Un petit flocon métallisé pâlit la couleur plus rapidement qu'un gros. Si le véhicule est plus pâle (perlés) : ceci peut habituellement être corrigé en ajoutant plus de perlé. Si le véhicule est plus foncé (solides) : - Si «plus foncé et propre» : ajoutez la couleur foncée principale. Par exemple, si vous mélangez du rouge, ajoutez un rouge plus foncé. - Si «plus foncé et sale» : ajoutez la couleur complémentaire située du côté opposé du cercle chromatique ou ajoutez du noir ou du gris (ceci foncera mais ne changera pas la teinte). Si le véhicule est plus foncé (métallisés et perlés ) : si «foncé et propre», ajoutez la couleur foncée principale. Par exemple, si vous mélangez du doré, ajoutez plus de doré métallisé. Étape Deux : Vérifiez la teinte Le véhicule est-il «plus rouge, plus jaune, plus vert ou plus bleu» que la peinture? Remarque : les blancs, les gris, les noirs et les argents peuvent avoir leur couleur/teinte changée dans n'importe quelle direction. Remarque : commencez toujours avec les toners qui sont listés dans la formule de la couleur. Si le véhicule est plus rouge : ajoutez le rouge approprié. Si le véhicule est plus vert : ajoutez le vert approprié. Si le véhicule est plus bleu : ajoutez le bleu approprié. Si le véhicule est plus jaune : ajoutez le jaune approprié. Étape Trois : Vérifiez la saturation Le véhicule est-il «plus propre, plus sale ou plus gris» que la peinture? Si le véhicule est plus plus sale ou plus gris : ajoutez de petites quantités de gris ou de noir. N'oubliez pas qu'ajouter du noir rendra la couleur plus foncée. Si le véhicule est plus propre : et si la couleur ne peut pas être mélangée, vous devrez peut-être recommencer du début. Un dernier mot Formation sur la théorie des couleurs Pro-Spray Pour en savoir davantage sur les meilleures pratiques, l'équipement, la composition des peintures, l'application, les teintes et la théorie des couleurs, nous vous invitons à participer à une Classe de formation Pro-Spray. En Amérique du Nord : appelez-nous au 1-800-776-0933 ou visitez nos sites web : ProSprayFinishes.com et ProSprayH2O.com. Dans l Union Européenne : appelez-nous au +44 (0) 1767 314320. Comment utiliser ce guide Clé du Guide des teintes Pro-Spray Teinte / Couleur Contenu Direction de la Changement de la Teinte / Couleur ADDITIFS... 3 BLANCS... 3 NOIRS... 3 BLEUS... 4 VIOLETS... 4-5 ROUGES... 5-6 JAUNES/BRUNS... 6 VERTS... 7 ALUMINIUMS... 7 XIRALLICS... 8 PERLÉS...9-10 DIRECTIVES POUR LA CHARTE DES TEINTES...10 2

ADDITIFS MB-237 MST-237 Contrôleur de ton Produit une apparence plus grossière. Ajouter aux couleurs Contrôleur de flip-flop à effet rend la face de la couleur plus foncée et plus grise et plus pâle sur le flop. L'ajout maximum est 15%. BLANCS MB-201 MST-201 Blanc pâle/trace de blanc Blanc propre, faible. Version faible de HST-500/HB-500. HB-500 HST-500 Super blanc/blanc à Blanc propre. Normalement utilisé en petites quantités haute dans les métallisés/perlés. De petites quantités dans les métallisés teintera le flop plus légèrement et plus pâle mais la face deviendra un peu plus foncée/fade. Utiliser du blanc dans des couleurs propres rendra la couleur plus sale, plus claire et plus pâle. Si moins que 5%, utiliser MST-201/MB-201. X VST-601 Super blanc Blanc haute résistance, utilisé dans des couleurs solides pour une meilleure couverture. NOIRS MB-203 MST-203 Noir transparent/trace de noir Noir faible pour des traces de teintes. MB-203/MST-203 est une version faible de MB-231/MST-231. MB-231 MST-231 Bleu Noir/Teinte de noir Noir ton bleu haute résistance, teinte pâteuse de noir avec teinte de bleu pour tons de couleur gris. Ajouté à des couleurs propres, la couleur devient plus sale, plus foncée et plus grise. Ne donne pas un flop foncé dans les couleurs à effet tel HB-546/HST-546 ou HB-547/ HST-547. Ne devrait pas être utilisé dans des couleurs qui ne contiennent pas de blanc, à cause de la profondeur de la couleur. Si moins que 1%, utiliser MB-203/MST-203. HB-546 HST-546 Noir/Noir à haute Teinte principale noire. Jaune intense ton noir utilisé avec des couleurs solides et perlées/métallisées. HB-547 HST-547 Noir de jais/noir de jais à Noir intense utilisé pour les couleurs solides et métallisées. haute A une teinte brunâtre, jaunâtre. Ajouter HB-547/HST-547 à des couleurs propres rend la couleur plus sale, plus foncée et plus grise. Produit un flop foncé dans des couleurs à effet. 3 VB-605 X Couche de fond noir de jais Noir de jais intense utilisé dans les couches de fond seulement. Produit un flop foncé très intense dans des couleurs métallisées.

BLEUS MB-209 MST-209 Bleu intense/trace de bleu Bleu faible utilisé principalement pour teinter les couleurs blanches ou pâles lorsque de petits ajustements sont nécessaires. MB-229 HST-529 Lac Bleu/Bleu ton de rouge Bleu ton de rouge extrême. Plus rouge que tous les autres bleus. Utilisé pour obtenir une plus grande profondeur dans les couleurs solides. Fonctionne bien dans les couleurs de bleu perlé. MB-251 X Bleu lumineux Bleu ton rougeâtre. Principalement utilisé dans les couleurs solides. Plus propre et moins rouge que MB-229/HST-529. MB-272 MST-272 Bleu Cyan/Bleu Bleu brillant, transparent qui produit une face verte et un flop rouge dans des couleurs à effet. HB-512 HST-512 Bleu lagon à haute teneur Principalement utilisé dans des couleurs métallisées en solides et perlées. Face de ton neutre avec flop verdâtre. Bleu cyanine HB-552 HST-552 Bleu lumineux/bleu moyen Meilleure opacité que HB-512/HST-512. Bleu à haute à haute transparence. Si moins que 1%, utiliser MB-209/MST-209. VIOLETS MB-219 MST-219 Violet Violet transparent bleuâtre pour les couleurs solides et métallisées. Crée un reflet rougeâtre dans les couleurs bleues. Pour obtenir un angle plus sale en bleu métallisé, utilisez un mélange de MB-219/MST-219 et HB-512/HST-512. MB-259 MST-259 Bourgogne/Trace de Magenta Version à force réduite de VB-620/VST-620. Utilisé principalement pour teinter les couleurs blanches ou pâles lorsque de petits ajustements sont nécessaires. MB-275 X Marron intense Utilisé principalement pour les entre couches teintées. MB-277 HST-571 Marron lumineux Marron transparent ton de jaune. Le ton nuancé est Marron ton jaune plus jaune que VB-602/HST-570. Utilisé dans des rouges intenses, des bruns et marrons métallisés. HB-511 HST-511 Bordeaux/Rose à haute Magenta qui offre un ton de bleu. Utilisé dans des couleurs perlées/métallisées de même que des couleurs solides. Plus propre avec un flop plus pâle que VST-620/VB-620. Mélangé avec du blanc ou du métallisé crée un ton rose propre. 4

VIOLETS ROUGES VB-602 HST-570 Marron clair Marron ton bleu À utiliser dans des couches de fond seulement. Marron ton jaune utilisé principalement dans des couleurs perlées/métallisées, tout particulièrement des couleurs brunâtre foncé, à effet rouge. Plus sale que HB-570/VST-670. VB-619 X Magenta pur Couche de fond seulement. Utilisé dans des couleurs perlées et métallisées; produit un flop foncé. Pas aussi propre que HB-511/HST-511. Plus propre et plus jaune que VB-620/ VST-620. VB-620 VST-620 Rouge-violet/Magenta à Rouge ton de bleu semi-transparent. Rouge plus foncé avec haute reflet bleu utilisé principalement pour des couleurs rouge solide plus foncé et à effet. Plus sale et beaucoup plus bleu que HB- 511/HST-511. MB-206 MST-206 Rouge d oxyde Normalement utilisé en petites quantités. Rouge d'oxyde sale utilisé principalement dans des tons de couleur ivoire, beige et brun avec un peu de profondeur de couleur pour créer une teinte rouge. Utiliser seulement des petites quantités dans des couleurs à effet pour produire un flop rouge laiteux, plus pâle. Très foncé et opaque. Utilisé dans certains métallisés pour ajuster le flop. Si moins que 1%, utiliser MB-207/MST-207. MB-207 MST-207 Brun roux/trace de Rouge d'oxyde faible. Version à force réduite de Rouge d oxyde MB-206/MST-206. Utilisé principalement pour teinter les couleurs blanches ou pâles lorsque de petits ajustements sont nécessaires. MB-224 HST-524 Super rouge/écarlate Rouge lumineux, ton de jaune pâle normalement utilisé en petites quantités parce qu'il donne une mauvaise opacité. MB-240 MST-240 Trans Rouge d'oxyde/ Oxyde de fer transparent utilisé pour produire des Trans Rouge rougeâtres lumineux, ton de cuivre dans des couleurs à effet, principalement dans des couleurs beige perlées/ métallisées Donne un flop foncé. HB-545 VST-645 Rouge intense/super rouge Rouge lumineux, propre avec ton orange. Principalement à haute utilisé dans les couleurs rouge solides, lumineuses. Non utilisé normalement dans des couleurs à effet. Utilisez dans des couleurs à effet seulement si un flop rouge pâle est requis. Rouge ton de jaune pour les couleurs solides. Utilisé dans des métallisés pour ajuster le flop. HB-570 VST-670 Rouge brillant à haute Rouge transparent ton de jaune. Plus propre et plus jaune que VB-602/HST-570. Plus propre que MB-277/HST-571. VB-606 X Rouge orangé Rouge écarlate Orange sans-plomb pour des couleurs solides, spécialement des tons de rouge et orange lumineux. Non recommandé comme couleur de teinte dans des tons de blanc ou de pastel. Utilisez seulement des petites quantités dans des couleurs à effet si un flop orange pâle est requis. 5

ROUGES VB-624 X Rouge lumineux à haute Pour des couleurs solides. Meilleure opacité que HB-545/ VST-645. Couche de fond seulement. JAUNES/BRUNS MB-204 MST-204 Jaune d oxyde Ocre jaune Jaune d'oxyde opaque pour des couleurs solides. Utilisé dans certains métallisés pour ajuster le flop. Jaune sale avec ton rougeâtre utilisé dans des couleurs crème, beige, tan et brun. Aussi ajouté pour des couleurs à effet en petites quantités pour un flop jaune laiteux. Si moins que 1%, utiliser MB-205/MST-215. MB-205 MST-215 Trace de jaune Jaune à force réduite avec ton rougeâtre utilisé pour une teinte fine où un ton jaune est requis. Utilisé dans des couleurs métallisées/perlées. MB-215 MST-215 Jaune moyen Trace de jaune Jaune fade à force réduite avec ton rougeâtre utilisé pour une teinte fine où un ton jaune est requis. Utilisé dans des couleurs métallisées/perlées. MB-276 HST-576 Brun/Brun Trans Flop ton foncé et jaune. Utilisé dans des couleurs métallisées. MB-278 MST-278 Jaune d oxyde Trans Jaune transparent avec reflet vert, utilisé seulement Jaune Trans dans les couleurs métallisées. MB-279 VST-679 Jaune intense Doré ton jaune Jaune propre transparent avec ton de rouge, utilisé principalement dans les couleurs lumineuses métallisées. Produit un flop jaune brillant avec reflet vert dans des couleurs à effet. Aussi utilisé dans des couleurs solides et pures mais donne une faible opacité. VB-604 VST-630 Jaune pâle/super jaune Vert propre ton jaune lumineux principalement pour couleur vert et jaune solide. Utiliser seulement des petites quantités dans des couleurs à effet pour un flop jaune/vert clair. Sans plomb. VB-610 VST-610 Jaune moyen/ambre Jaune lumineux ton rouge pour les couleurs solides. Petites quantités utilisées dans certains métallisés pour ajuster le flop. Un peu plus sale que MB-279/VST-679. Sans plomb. VB-618 X Jaune Sans plomb. Principalement utilisé dans les couleurs jaune solides. Plus rouge que VB-604/VST-630. Plus vert que VB-610/VST-610. Seulement quelques traces utilisées dans les couleurs métallisées pour un flop plus jaune pâle. 6

VERTS À BASE DE SOLVANT À BASE D'EAU D EAU DESCRIPTION CARACTÉRISTIQUES MB-273 HST-573 Vert mordoré Doré ton vert Jaune verdâtre utilisé principalement dans des métallisés. Peut être utilisé dans des couleurs solides comme colorant principal. ALUMINIUMS HB-551 HST-551 Bleu-vert à haute Vert ton bleu pour les couleurs solides et métallisées. Vert ton bleu Vert transparent avec reflet bleu utilisé dans des couleurs solides et à effet. Utilisé dans des tons de couleur vert pâle et foncé. Peut être utilisé dans des jaunes et des bleus pour les rendre plus verts. AB-810 AMT-810 Aluminium moyen clair à Aluminium fin moyen clair avec flop plus foncé que haute AB-814/AMT-814. AB-814 AMT-814 Aluminium fin à haute Aluminium gris extra fin avec flop pâle. AB-816 AMT-812 Aluminium fin moyen à Aluminium gris médium fin avec flop pâle. haute Aluminium moyen AB-818 AMT-818 Aluminium grossier moyen à Aluminium gris grossier médium avec flop pâle. haute AB-821 X Aluminium grossier à haute Flocon grossier, face et angle moyen. AB-832 AMT-832 Aluminium très grossier à Aluminium extra grossier avec flop pâle. haute Aluminium brillant à haute AB-838 X Moyen fin clair à haute Moyen fin clair, face et angle flocon moyen. Aluminium brillant AB-841 AMT-821 Aluminium grossier lumineux Aluminium grossier brillant Aluminium Dollar en argent médium grossier; a une apparence plus fine sous la lumière normale mais parait plus grossier à la lumière du soleil. Flop plus foncé que AB-832/AMT-832. AB-842 AMT-842 Grossier Dollar en argent Aluminium Dollar en argent grossier; a une apparence plus fine sous la lumière normale mais parait plus grossier à la lumière du soleil. 7

XIRALLICS PSE-1001 XCT-101 Cristal d argent Blanc brillant, effet éclat grossier, couleur similaire à PB-781/PLT-781. PSE-1002 XCT-102 Soleil doré Doré brillant, effet éclat grossier, couleur similaire à PB-784/PLT-784. PSE-1003 XCT-103 Rouge radieux Rouge brillant, effet éclat grossier, couleur similaire à PB-783/PLT-786. PSE-1004 XCT-104 Bleu cristal/bleu galaxie Bleu brillant, effet éclat grossier, couleur similaire à PB-782/PLT-782. PSE-1005 XCT-105 Vert stellaire Vert brillant, effet éclat grossier, couleur similaire à PB-791/PLT-791. PSE-1006 XCT-106 Rouge solaris Rouge brillant, effet éclat grossier, couleur similaire à PB-787/PLT-787. PSE-1007 XCT-107 Cuivre Fireside Cuivre brillant, effet éclat grossier, couleur similaire à PB-785/PLT-785. PSE-1010 CST-110 Viola Fantasy Pigment à effet qui s'étend de violet foncé à argent à vert et bleu. PSE-1011 X Arctic Fire Perlé transparent - turquoise subtil à argent brillant à rouge métallisé selon l'angle d'observation. PSE-1012 X Tropic Sunrise Couleur selon l'angle qui passe de vert rafraîchissant à argent à rouge tropical et orange. PSE-1013 CST-113 Autumn Mystery Pigment à effet qui s'étend de rouge à doré à bronze et vert. 8

PERLÉS PB-780 PLT-780 Blanc perlé/perle blanche Plus grossier que PB-781/PLT-781, face plus propre que PB-781/PLT-781, passe à plus foncé que PB-781/PLT-781 sur le flop. PB-781 PLT-781 Blanc perlé fin Blanc perlé fin Plus grossier que PB-786/PLT-779, face plus propre que PB-786/PLT-779, passe à plus pâle que PB-780/PLT-780 sur le flop. PB-782 PLT-782 Bleu perlé/perle bleue Plus grossier que PB-789/PLT-783, face plus propre que PB-789/PLT-783, passe à un ton neutre, légèrement jaunâtre sur le flop. PB-783 PLT-786 Rouge perlé/perle rouge Opaque. Face rouge brillant, face plus grossière et propre que PB-788/PLT-788, passe à plus foncé que PB-788/PLT-788 sur le flop. PB-784 PLT-784 Doré perlé/perle dorée Face jaune, passe à neutre, ton légèrement bleuâtre sur le flop. PB-785 PLT-785 Perle cuivrée Opaque. Face cuivre, passe à cuivre ton foncé sur le flop. PB-786 PLT-779 Blanc perlé ultrafin Perle blanche très fine Face blanche, passe à très pâle Blanc perlé ultrafin sur le flop. PB-787 PLT-787 Rouge perlé fin Face rouge magenta, passe à neutre, ton légèrement Rouge perlé fin verdâtre sur le flop. PB-788 PLT-788 Roux perlé fin Opaque. Plus sale sur la face et plus pâle sur l'angle Roux perlé que PB-783/PLT-786. Face rouge, passe à ton rouge plus pâle sur le flop. PB-789 PLT-783 Bleu perlé fin Plus fin que PB-782/PLT-782, face plus sale que Bleu perlé fin PB-782/PLT-782. Face bleue, passe à un ton neutre, légèrement jaunâtre, plus pâle que PB-782/PLT-782 sur le flop. PB-790 PLT-790 Violet perlé moyen Violet perlé Face violette, passe à ton neutre, légèrement jaunâtre sur le flop. PB-791 PLT-791 Vert perlé moyen Vert perlé Face verte, passe à ton neutre, légèrement rougeâtre sur le flop. 9

PERLÉS PB-792 PLT-792 Bleu givré à haute Blanc à effet utilisé comme ajustement de flop de Ultrafin perlé même que comme outil pour apparier certains effets givrés OEM dans les couleurs perlées/ métallisées. Donne un flop au ton bleu. Face jaunâtre et flop bleuâtre clair. Donne un effet similaire à PB-784/PLT-784. PB-793 PLT-793 Flocon graphite/graphite Pigment à effet coloré gris foncé, donne un effet soyeux/enfumé. Utilisez seulement dans des couleurs à effet, a un flop légèrement bleuâtre. PB-794 PLT-794 Flash doré/doré Flocon aluminium doré moyen. PB-795 PLT-795 Aluminium orange Flocon aluminium orange, face propre brillante avec flop foncé. PB-796 PLT-796 Perle super orange Face orange, passe à ton neutre, légèrement jaunâtre sur le flop. DIRECTIVES POUR LES TEINTES 1. Couleurs métallisées : blanc rend le ton de la face sale et le ton du flip pâle. 2. Ne pas ajouter de blanc à moins d'être certain que c'est l'effet que vous recherchez. 3. Laisser la peinture sécher complètement avant de vérifier la couleur. 4. Du transparent sur des couleurs de base doivent avoir la couche transparente appliquée avant de vérifier la couleur. SOLIDES SOLIDE SOLIDE SOLIDE SOLIDE SOLIDE SOLIDE SOLIDE COULEUR GRIS BLEU VERT ROUGE MARRON JAUNE ORANGE SI TROP MB-201, MB-201, MB-201, HB-545, HB-511, MB-201, MB-201, FONCÉ HB-500 HB-500 HB-500, VB-604 HB-545 HB-500 HB-500, AJOUTER : VB-604 jaune comme jaune comme dans selon la formule formule SI TROP Noir comme dans Bleu comme dans HB-551 HB-511, VB-620 Jaune comme dans HB-545 PÂLE formule formule Noir ou bleu VB-620 et noir si formule AJOUTER : comme dans dans la formule la formule SI TROP MB-259, MB-259 Jaune comme dans S/O S/O Jaune comme dans HB-545 VERT MB-206, ou bleu comme formule formule VB-610 AJOUTER : MB-207 dans la formule SI TROP HB-551, HB-551, HB-551 HB-545, VB-620 Jaune comme dans Ajouter orange ROUGE MB-204 MB-204 bleu et jaune VB-604 formule avec ou jaune comme AJOUTER : comme dans bleu comme dans dans la formule la formule formule ou un soupçon de HB-551 SI TROP Bleu ou Marron, HB-551 ou HB-511, VB-620 ou MB-201, HB-545 JAUNE noir comme dans bleu ou bleu et HB-545, noir si dans HB-500, ou rouge d'oxyde AJOUTER : formule violet comme dans noir comme dans VB-620 formule MB-204 ou si dans la formule formule formule noir si dans formule SI TROP MB-204, Blanc plus Jaune selon HB-545, HB-545, Jaune comme dans HB-545 BLEU MB-206, teintes excepté formule VB-604 VB-604 formule AJOUTER : MB-207 bleu selon formule formule SI TROP S/O Tous les vernis Tous les vernis Tous les vernis Tous les vernis Tous les vernis Tous les vernis SALE nuanceurs comme nuanceurs comme nuanceurs comme nuanceurs comme nuanceurs comme nuanceurs comme AJOUTER : selon la formule selon la formule selon la formule selon la formule selon la formule selon la formule excepté noir excepté noir excepté noir excepté noir excepté noir excepté noir 5. Métallisés une seule étape : polir légèrement avant de vérifier la couleur. 6. Métallisés : voir la face et le ton du flip. 7. Utiliser seulement les vernis nuanceurs tel qu'illustré dans la formule de la couleur. MÉTALLISÉS BLANC, IVOIRE, ARGENT MÉT. CUIVRE MÉT. CRÈME MÉTALLISÉ, TANS, GRIS ARGENT, MÉTALLISÉ BRONZE MÉTALLISÉ, ROUGE, COULEUR MÉTALLISÉE PONÇAGE BRUNS GRIS FONCÉ BLEU VERT BRUN MORDORÉ MARRON DORÉ SI TROP MB-201, Rouge, orange Aluminium pour Aluminium pour Aluminium pour Aluminium comme Aluminium Aluminium FONCÉ HB-500 ou jaune comme ton face, ton face, ton face, dans la formule et rouge/ AJOUTER : dans la formule blanc pour blanc pour blanc pour marron comme ton du flip comme ton du flip comme ton du flip comme dans la formule dans la formule dans la formule dans la formule SI TROP Tous les toners Tous les toners Tous les toners Tous les toners Tous les toners Tous les toners Tous les toners Tous les toners PÂLE comme dans comme dans la comme dans la comme dans la comme dans la comme dans la comme dans la comme dans la AJOUTER : formule formule formule formule formule formule formule formule excepté excepté excepté excepté excepté excepté excepté excepté blanc noir aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium aluminium SI TROP MB-204, Marron ou Marron, violet MB-229, Aluminium comme Rouge, brun Rouge, brun Rouge, brun VERT MB-206, rouge comme dans ou rouge comme dans violet ou dans la formule ou marron ou marron ou marron AJOUTER : MB-207 formule formule marron comme vernis nuanceurs vernis nuanceurs vernis nuanceurs dans la formule comme dans comme dans comme dans la formule la formule la formule SI TROP Jaune comme Jaune ou MB-273 ou HB-551, HB-551, HB-551, Aluminium comme Orange ROUGE dans la formule orange comme un soupçon de MB-204 MB-204 ou MB-204 ou comme dans jaunes ou AJOUTER : dans la formule HB-551 transparent transparent la formule bruns comme jaune comme jaune comme dans la formule dans la formule dans la formule SI TROP HB-500 Tous les vernis MB-272 MB-259, Bleu ou Rouge ou Rouge ou Rouge ou JAUNE et tout les nuanceurs excepté VB-620 ou vert comme ton brun ton brun ton brun AJOUTER : vernis jaune bleu comme dans la formule vernis nuanceurs, vernis nuanceurs, vernis nuanceurs, nuanceurs et dans la formule comme dans comme dans comme dans excepté jaune orange la formule la formule la formule SI TROP Jaune comme S/O MB-215, Aluminium Aluminium S/O Transparent S/O BLEU dans la MB-279 plus autre plus autre rouge, brun ou AJOUTER : formule vernis nuanceurs vernis nuanceurs marron comme dans la formule dans las formule dans la formule excepté bleu excepté bleu ou vert SI TROP Tous les vernis Tous les vernis Tous les vernis Tous les vernis Tous les vernis Tous les vernis Tous les vernis Tous les vernis SALE nuanceurs nuanceurs nuanceurs nuanceurs nuanceurs nuanceurs nuanceurs nuanceurs AJOUTER : dans la formule dans la formule dans la formule dans la formule dans la formule dans la formule dans la formule dans la formule excepté noir excepté noir excepté noir excepté noir excepté noir excepté noir excepté noir excepté noir 10

FR-PSCTG/1011