MAHINES A AFE A VERSEUSES OU THERMOS Série Millénium
La série MILLÉNIUM une utilisation Les machines de la gamme Millénium sont esthétiques et très pratiques. Vous pouvez choisir entre des verseuses verre ou des bouteilles thermos. Les machines manuelles se remplissent à l avant, ce qui rend la manipulation plus facile Les machines automatiques sont raccordées au réseau d eau La série Millénium est également livrable avec tirage d eau chaude pour infusions et produits solubles Les touches digitales pratiques sur la partie supérieure de l'appareil rendent l'utilisation encore plus aisée Sur les machines branchées sur l'arrivée d'eau, on peut sélectionner une production par nombre de tasses
de Animo: simple et facile es appareils à café filtre sont pourvus d un certain nombre d options qui les rendent faciles d utilisation. Elles existent en version manuelle ou branchée sur arrivée d eau. On peut également choisir la version avec un tirage d eau chaude ou s équiper d une plaque de maintien en température supplémentaire...... la couleur bleue qui les recouvre leur donne un look résolument actuel et pour les modèles de base, on a le choix aussi en noir ou gris. En quelques mots, la série Millénium éclaire toute cuisine ou cantine qui s en équipe! Une sonde de détection de la verseuse fait démarrer ou arrêter la production Le porte-filtre est muni d un système anti-goutte Un signal sonore indique la fin de la production UNE UTILISATION ENORE PLUS AISÉE : Un voyant de détartrage indique quand il faut procéder à cette opération Les plaques de maintien en température s autorégulent, le café reste à la bonne température La sécurité contre la chauffe-à-sec se réarme de l extérieur Pour les modèles branchés sur l'arrivée d'eau, on peut obtenir un goût maximal grâce à la fonction Pre-Wet. Design modern et facilité d entretien Les modèles de la série-v sont réglables en hauteur. Ils sont donc adaptables pour des thermos de différents formats. Les produits spéciaux Animo de nettoyage du marc de café et de détartrage existent en sachets ou en boîtes Vous souhaitez en savoir plus sur Animo et ses produits, n hésitez pas à nous contacter. 3
Machines à café MILLÉNIUM pour verseuses verre M100 (disponible en bleu, gris ou noir) M00 M10/M0 M100W/M00W 100/10 Machines manuelles 00/0 Machines branchées sur arrivée d'eau 100/00 Une production 10/0 Double production W Avec robinet de tirage d'eau chaude M0W M1/M 4
OILER OILER M100/M00 M10/M0 M100W/M00W M1 M0W M M100/M00 M10/M0 M100W/M00W M0W M1/M Article n. 10500 (bleu)/ 10550 10501 (gris) 1050 (noir) 10510/ 10560 10505/ 10555 10565 10590/ 10595 Raccordement sur arrivée d'eau non/ oui non/ oui non/ oui oui apacité horaire café apacité horaire en eau chaude 18 ltr., 144 tasses 8 ltr., 4 tasses 14 ltr., 11 tasses 16 ltr., 18 tasses 36 ltr., 88 tasses 1 ltr., 168 tasses ranchement 50-60Hz/50W 50-60Hz/3500W 50-60Hz/3350W 3N~380-415V 50-60Hz/6600W /50-60Hz/70W /50-60Hz/140W Dimensions xxx 460x65x05x380 mm 460x65x40x380 mm 460x65x40x380 mm 460x65x60x380 mm 75x40x05x00 mm 75x40x05x380 mm Durée d'écoulement Temps de chauffage env. 6 min. env. 8 min. env. 8 min. env. 11 min. env. 6 min. env. 9 min. Température de conservation env. 84-86 env. 84-86 env. 84-86 env. 84-86 env. 84-86 Pour toutes les machines : filtres papier corbeille 90/50 5
Animo.5 1, 1 OILER.5 1, 1.5 1, 1 OILER.5 1, 1 Animo MT100/MT00 MT100W/MT00W MT00Wp Animo Animo min/max min/max MT0W MT100v/MT00v MT100/MT00 MT100W/MT00W MT00Wp MT0W MT100v/MT00v Article n. 1050 (bleu)/ 10570 1051 (gris) 105 (noir) 1055/ 10575 10545 10580 10535/ 10585 Raccordement sur arrivée d'eau non/ oui non/ oui oui oui non/ oui apacité horaire café apacité horaire en eau chaude 18 ltr., 144 tasses 14 ltr., 11 tasses 16 ltr., 18 tasses 14 ltr., 11 tasses 16 ltr., 18 tasses 36 ltr., 88 tasses 1 ltr., 168 tasses 18 ltr., 144 tasses ranchement 50-60Hz/100W 50-60Hz/300W 50-60Hz/300W 3N~380-415V 50-60Hz/6300W 50-60Hz/100W Dimensions xx 595x05x380 mm 650x40x380 mm 595x40x380 mm 650x60x380 mm min./max.xmin/max.xx 540/650x65/375x05x380 mm ompatible avec thermos à pompe,5 litres un thermos conteneur de,5 litres thermos à pompe,5 litres thermos conteneur de,5 litres thermos conteneur de,5 litres thermos à pompe,5 litres ou bouteille thermos de 1,85 litres Durée d'écoulement Temps de chauffage env. 7,5 min. env. 10 min. env. 11 min. env. 10 min. env. 11 min. env. 8 min. pour thermos env. 9 min. env. 6,5 min. pour 1,85 litres env. 7,5 min. pour,5 litres env. 8 min. pour,5 litres Pour toutes les machines : filtres papier corbeille 90/50 6
Machines à café MILLÉNIUMpour bouteilles thermos MT100 (disponible en bleu, gris ou noir) MT00 MT100W/MT00W MT00Wp MT0W 100 Machines manuelles 00/0 Machines branchées sur arrivée d eau 100/00 Une production 0 Double production W v p Avec robinet de tirage d eau chaude A hauteur réglable Thermos à pompe MT100v /MT00v avec thermos conteneur de,5 litres, thermos à pompe de,5 litres ou bouteille thermos de 1,85 litre. 7
Animo.V. Pays-as Siège social - Service Export Tel. +31 59 37 63 76 Animo.V..A. elgique Tel. +3 3 313 03 08 Animo France France Tel. +33 380 50 660 Animo GmbH Allemagne Tel. +49 541 97 1 50 Distributeur : D01897 REV. 080108