Procédure d installation pour Windows 95/98/Me Etape 1 Vérifiez la liste de matériel: a. Un serveur d'impression. b. Un adaptateur secteur externe. c. Un CD-ROM d installation (pour Windows 95/98/Me/NT/2000/XP). d. Un manuel de l utilisateur (guide rapide inclus). Etape 2 Procédure d installation pour connecter le serveur d impression à l imprimante: a. Eteignez l imprimante. b. Utilisez le câble USB pour connecter le serveur d impression a l imprimante. c. Connectez le câble UTP et l adapter d alimentation. d. Terminé. Etape 3 Installez le protocole dans Windows 95/98/Me: a. Vérifiez le protocole nécessaire. Vous pouvez utiliser IPX/SPX TCP/IP NetBEUI dans Windows 95/98/Me. 1
b. Pour ajouter un nouveau protocole vous devez: sélectionner Control Panel sélectionner Network (1) sélectionner Add (2) sélectionner Protocol (3) sélectionner Microsoft dans la liste des fabricants (4) sélectionner le protocole désiré (5) Terminé. Etape 4 Installez le pilot du serveur d impression dans Windows 95/98/Me: a. Insérez le CD-ROM et exécutez setup.exe. b. Deux applications s afficheront: Network Print Monitor et PSAdmin. c. Terminé. Etape 5 Ajouter le pilote de la nouvelle imprimante: Si vous utilisez une nouvelle imprimante, sélectionnez Add printer et complétez cette procédure. Suivez les instructions ci-dessous: a. Sélectionnez l imprimante locale. b. Sélectionnez le fabricant de l imprimante 2
c. Sélectionnez Printer type (type d imprimante). d. Sélectionnez LPT1. e. Entrez le nom de l imprimante ou utilisez par défaut. f. Sous Print test page, sélectionnez No. g. Terminé. Etape 6 Configuration du serveur d impression: a. Sélectionnez le nom de l imprimante désirée. b. Sélectionnez Properties. c. Sélectionnez Details. d. Sélectionnez Add Port. e. Sous Other, sélectionnez Network Print Port. 3
f. L écran ci-dessous s affichera. g. Sélectionnez le serveur d impression (si vous avez deux serveurs d impression dans votre réseau LAN, confirmez l identité de nœud (node ID) et sélectionnez le port. h. Terminé. 4
Procédure d installation pour Windows NT Etape 1 Vérifiez la liste de matériel: Référez-vous à l étape 1 de la procédure d installation pour Windows 95/98/Me. Etape 2 Procédure d installation pour connecter le serveur d impression à l imprimante: Référez-vous à l étape 2 de la procédure d installation pour Windows 95/98/Me. Etape 3 Installez le protocole dans Windows NT: a. Vérifiez le protocole nécessaire. Vous pouvez utiliser IPX/SPX TCP/IP NetBEUI dans WindowsNT. b. Pour ajouter un nouveau protocole vous devez: sélectionner Control Panel sélectionner Network (1) sélectionner Add (2) sélectionner Protocol et Add (3) sélectionner le protocole désiré (4) Terminé. Etape 4 Installez le pilot du serveur d impression dans Windows NT: a. Insérez le CD-ROM et exécutez setup.exe. 5
b. Deux applications s afficheront: Network Print Monitor et PSAdmin. c. Terminé. Etape 5 Ajouter le pilote de la nouvelle imprimante: Si vous utilisez une nouvelle imprimante, sélectionnez Add printer et complétez cette procédure. Suivez les instructions ci-dessous: a. Sélectionnez l imprimante locale. b. L écran Add Printer Wizard s affichera sur l écran, sélectionnez My Computer. c. Sélectionnez LPT1. d. Sélectionnez Printer type (type d imprimante). e. Entrez le nom de l imprimante ou utilisez par défaut. f. Sous "Printer sharing" cliquez sur "Next". g. Sous Print test page, sélectionnez No. h. Terminé. Etape 6 Configure serveur d impression: a. Sélectionnez l imprimante que vous voulez configurer. b. Sélectionnez Properties. 6
c. Sélectionnez Port. d. Sélectionnez Add port. e. Sous les ports disponibles, sélectionnez Network Print Port. f. L écran ci-dessous s affichera. g. Sélectionnez le serveur d impression (si vous avez deux serveurs d impression dans votre réseau LAN, confirmez l identité de nœud (node ID) et sélectionnez le port). h. Terminé. 7
Procédure d installation pour Windows 2000/XP Etape 1 Vérifiez la liste de matériel: Référez-vous à l étape 1 de la procédure d installation pour Windows 95/98/Me. Etape 2 Procédure d installation pour connecter le serveur d impression à l imprimante: Référez-vous à l étape 2 de la procédure d installation pour Windows 95/98/Me Etape 3 Installez le protocole dans Windows 2000/XP: a. Vérifiez le protocole nécessaire. Vous pouvez utiliser IPX/SPX TCP/IP NetBEUI dans Windows 2000/XP. b. Pour ajouter un nouveau protocole vous devez: sélectionner Control Panel Network and Dial-up Connections Local Area Connection Properties Install Protocol Add dans Internet component, sélectionnez le protocole désiré. Terminé. 8
Etape 4 Installez le pilot du serveur d impression dans Windows 2000/XP: a. Insérez le CD-ROM et exécutez setup.exe. b. Deux applications s afficheront: Network Print Monitor et PSAdmin. c. Terminé. Etape 5 Ajouter le pilote de la nouvelle imprimante: Si vous utilisez une nouvelle imprimante, sélectionnez Add printer et complétez cette procédure. Suivez les instructions ci-dessous: a. Sélectionnez l imprimante locale. b. Sélectionnez LPT1. c. Sélectionnez le fabricant de l imprimante. d. Sélectionnez Printer type (type d imprimante). e. Entrez le nom de l imprimante ou utilisez par défaut. f. Sous "Printer sharing" cliquez sur "Next". g. Sous Print test page, sélectionnez No. h. Terminé. 9
Etape 6 Configuration du serveur d impression: a. Sélectionnez l imprimante que vous voulez configurer. b. Sélectionnez Properties. c. Sélectionnez Port. d. Sélectionnez Add port. e. Sous les ports disponibles, sélectionnez Network Print Port. f. L écran ci-dessous s affichera. g. Sélectionnez le serveur d impression (si vous avez deux serveurs d impression dans 10
votre réseau LAN, confirmez l identité de nœud (node ID) et sélectionnez le port). h. Terminé. 11
Procédure d installation pour le système NetWare Etape 1 Vérifiez la liste de matériel: Référez-vous à l étape 1 de la procédure d installation pour Windows 95/98/Me. Etape 2 Procédure d installation pour connecter le serveur d impression à l imprimante: Référez-vous à l étape 2 de la procédure d installation pour Windows 95/98/Me. Etape 3 Installez le pilote pour le serveur d impression dans Windows 95/98/Me et Windows NT/2000/XP: a. Insérez le CD-ROM et exécutez setup.exe. b. Deux applications s afficheront: Network Print Monitor et PSAdmin. Sélectionnez PSAdmin. c. Terminé. Etape 4 Configuration du serveur d impression dans NetWare 12
System: a. Connectez à votre serveur de fichiers NetWare comme un superviseur (Admin) ou équivalent. b. Sélectionnez "Program Files" dans Windows et cliquez sur "Start menu". c. Sélectionnez "PSAdmin", et l écran ci-dessous s affichera. d. Sélectionnez le serveur d impression (si vous avez deux serveurs d impression dans votre réseau LAN, confirmez l identité de nœud (node ID) et sélectionnez le port) 13
e. Cliquez sur le bouton Wizard < >. f. Sélectionnez "NetWare Wizard". g. Sélectionnez le serveur de fichiers NetWare auquel le serveur d impression sera attaché. h. Entrez le nom de file d'attente d'impression (chaque nom de file d'attente d'impression correspond à un port d impression du serveur d impression.) i. Entrez le nom du serveur d impression (remarque: ce nom n est pas le nom du serveur NetWare). j. Terminé. 14
La mise à jour du logiciel pour le serveur d impression Etape 1 Vérifiez le nom de fichier de BIN et téléchargez la version la plus nouvelle. Etape 2 Placez le fichier BIN dans C:\Program Files\Network Print Monitor\. Etape 3 Exécutez le programme PSAdmin et sélectionnez le serveur d impression que vous voulez mettre à jour. Etape 4 Cliquez sur le bouton de mise à jour < > dans la barre d outils. Etape 5 Sélectionnez General Upgrade et Next. 15
Etape 6 Votre moniteur affichera un message lorsque le téléchargement est réussit. PS535UCD V0.4 16