RÉSERVOIRS FILTRES UNITÉ DE TRAITEMENT CLAPET DE MISE À L'AIR LIBRE RÉSERVOIRS & FILTRATION > THÈME PAGE 118 PAGE 122 PAGE 133 RÉSERVOIRS & FILTRATION



Documents pareils
Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

SYSTEME A EAU POTABLE

Séparateurs d huile/eau

RACCORDS ET TUYAUTERIES

Une production économique! Echangeur d ions TKA

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

Collecteur de distribution de fluide

Débit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit

APS 2. Système de poudrage Automatique

Sommaire buses. Buses

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Se protéger contre la contamination par les micro-organismes. Gazole, gazole non routier et fioul domestique Cuves de stockage et réservoirs

Mobiheat Centrale mobile d énergie

SENACO AS100. Manuel d Utilisation Octobre 2000 ENACO AS100

Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

VANNE PAPILLON 1100 avec servomoteur type UVC-15

RUBIS. Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée.

Nettoyeur haute pression eau chaude NEPTUNE 5

Typ REA 120 Lit REA 200 Lit REA 300 Lit Capacité 120 l 200 l 300 l Dimensions Cuve (HxBxT)

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE

C Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa

SANTOS espresso n 75. N 75 (Modèle Noir)

Soupape de sécurité trois voies DSV

Vanne " Tout ou Rien" à siège incliné Type 3353

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

ballons ECS vendus en France, en 2010

Page : 1 de 6 MAJ: _Chaudieresbuches_serie VX_FR_ odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :

ENSEMBLES ROBINETTERIES. u ENSEMBLES ROBINETTERIES

ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

eat recovery system Metos Traitement de Déchets Solus Eco Flex Waste La solution compacte à vos dechets!

4.4. Ventilateurs à filtre. Les atouts. Montage rapide. Polyvalence et fonctionnalité

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Avanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens

Notice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50

Thermorégulateurs Easitemp 95 et 150 eau. La solution compacte & économique

de l Université Laval Orientations et exigences générales et techniques de construction

Le confort de l eau chaude sanitaire. Gamme complète certifiée ACS pour le traitement de l eau chaude sanitaire

Le chauffage, épisode 2 : plomberie

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

LES EAUX USÉES. L évacuation des eaux usées. Les eaux vannes (EV) : eaux provenant des cuvettes de WC.

Vanne à tête inclinée VZXF

NORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G

Outillage d atelier. Consommables

2 Trucs et Astuces 2

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

cuisinespyrosafe FTE C Janvier 2011

G 7.10 G 7.10, ,

09 janvier a DONNÉES TECHNIQUES

PURGEURS AUTOMATIQUES

COMPRESSEURS DENTAIRES

Série M Echangeurs thermiques à plaques

CALEFFI. Pots de décantation DIRTCAL - DIRTMAG. séries /13FR ACCREDITED remplace la 01137/12FR

P E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N , Boulevard de la Pomme MARSEILLE. Tél Fax CARACTÉRISTIQUES

ENERGIS. CHAUDIÈRE ÉLECTRIQUE - EAU CHAUDE DE CHAUFFAGE 36 À kw

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO , taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

POMPE Ȧ CARBURANT GT

Glendinning propose depuis plus de trente ans des solutions innovantes d une qualité exceptionnelle pour l industrie nautique.

Accessoires pour nettoyeurs haute pression

DISPOSITIF DE BLOCAGE STATIQUE Ø 32 à 100 mm - double effet ISO 15552

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x /00 10/2010

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Solution de Stockage

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, ,

SyScroll Air EVO Pompes à chaleur réversibles

Maniement du gaz SF 6

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

Vitodens 100-W. climat d innovation

BLUBOX Système de récupération des eaux de pluie

Thermoplongeurs. Résistances électriques à bride Ø 180mm. Joint EPDM pour résistance électrique à visser. Réchauffeur de boucle inox 304

Compresseurs d atelier Série PREMIUM

K 4 Compact. K 4 Compact, ,

Système d énergie solaire et de gain énergétique

Série CLE - Chauffe-eau pour douche oculaire Solutions de chauffage d eau sans réservoir

Instructions d'utilisation

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION

COFFRETS EXTINCTEURS. Gamme tertiaire / esthétique. Coffret IRYS : le design au service de la sécurité. Caractéristiques :

ALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France ARGENTAN

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

S20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité

Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»

NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES

Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD

Atlas Copco. Compresseurs rotatifs à vis lubrifiées GA / GA 315 VSD / GR Hz

Système multicouche raccords à sertir et tubes

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

INGOLD Leading Process Analytics

Luxor. Coffret électrique inoxydable mural IP66

Systèmes de ventilation double flux CWL

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire Baies Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux Gestion thermique...

EasiHeat Unité de production d'eau chaude

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

Transcription:

> THÈME PAGE 118 FILTRES PAGE 122 UNITÉ E TRAITEMENT PAGE 133 CLAPET E MISE À L'AIR LIBRE PAGE 138 CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 117

Filtrer, traiter les fluides est important pour améliorer et garantir les performances du navire. La qualité des carburants pose souvent des problèmes et occasionne des pannes régulières et coûteuses dans l'exploitation du bateau. Ce chapitre vous apportera les solutions dans le traitement > des carburants, eaux de cales, eaux grises, avec une sélection de grandes marques comme RACOR, VETUS, MICFIL, WAVESTREAM, WAVEBRITE et SEPFLUTECH. Vous trouverez également un large choix de réservoirs pour stocker tous types de fluides. À CARBURANT Réservoirs type RP > Ces réservoirs peuvent recevoir des jauges VO, voir page xxx Capacité (litres) Poids (kg) imensions Longueur Largeur Hauteur RP42L 42 3,75 500 350 300 RP53L 53 5,5 800 350 230 RP70L 70 7,2 800 350 300 RP91L 91 8,5 910 300 410 * RP120L 120 10 950 400 400 RP140L 140 11 1100 400 400 * Ajouter 30 mm en hauteur pour les accessoires. Autres dimensions et formes de réservoirs sur demande Accessoires pour réservoirs type RP ésignation A B E A PA6 Poire d'amorçage ø 6 mm A PA8 Poire d'amorçage ø 8 mm A PA10 Poire d'amorçage ø 10 mm B KRRP Kit remplissage 40/50/60 C PCRP Plaque pour connexion ø 175 mm C F G KITJ12 Kit jauge électrique 12 Vcc, livré avec indicateur pour profondeur de réservoir de 10 à 60 cm E TRP914 Tuyau carburant 9 x 14 mm E TRP712 Tuyau carburant 7 x 12 mm F 118816 Event en laiton chromé coudé ø 16 mm G 119020 Event en laiton chromé droit ø 20 mm G 119016 Event en laiton chromé droit ø 16 mm 118 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /

> POUR EAU OUCE Réservoirs pour eau douce fabriqués en polyéthylène haute densité. Livrés avec platine polyamide multifonctions Platine comprenant : > Une entrée d'eau en 1½" (bouchon livré en standard) > Un embout pour tuyau Ø 17/19mm (filetage 3/8") > Une sortie additionnelle (filetage ¾") pour une seconde sortie eau ou un évent Réservoirs eau douce Capacité (litres) imensions L x l x H Poids (kg) RE33L 33 500 x 350 x 230 2,5 RE42L 42 500 x 350 x 300 2,6 RE43L 43 650 x 350 x 230 3,8 RE53L 53 800 x 350 x 230 4,9 RE55L 55 650 x 350 x 300 4,8 RE70L 70 800 x 350 x 300 5,5 Réservoirs eau douce grande capacité Capacité (litres) imensions L x l x H Poids (kg) RE70V 70 660 x 300 x 410 + 30* 4,3 RE100V 100 650 x 350 x 410 + 30* 5,4 * Hauteur du réservoir + embout Réservoirs eau douce grande capacité Capacité (litres) imensions L x l x H Poids (kg) RE70H 70 660 x 410 x 300 + 30* 5,4 RE100H 100 910 x 410 x 300 + 30* 5,4 * Hauteur du réservoir + embout ACCESSOIRES Kit de remplissage 90 avec joint > iamètres : 35, 50, 60 mm KRRE Jauge à eau douce 02240902 Indicateur Tension (V) IEC 12/24 Platine de rechange TCRE CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 119

> À CARBURANT Réservoirs gazole et eaux usées Gazole Eau usée Capacité (L) Gazole Eaux usées Poids (kg) imensions L x l x H 25 VEFTANK25-3 490 x 220 x 300 42 VEFTANK42 VEBTANK42 3 460 x 350 x 290 61 VEFTANK61 VEBTANK61 4 660 x 350 x 290 88 VEFTANK88 VEBTANK88 6 800 x 400 x 330 110 VEFTANK110 VEBTANK110 9 1200 x 350 x 290 137 VEFTANK137 VEBTANK137 9 1200 x 400 x 330 170 VEFTANK170 VEBTANK170 11 1100 x 440 x 400 215 VEFTANK215 VEBTANK215 14 1000 x 400 x 600 335 VEFTANK335 VEBTANK335 20 1700 x 700 x 350 390 VEFTANK390 VEBTANK390 27 1400 x 400 x 800 Kit de raccordement pour réservoirs gazole Kit pour réservoirs eaux usées VEBTKIT ésignation Kit comprenant 1 Trappe de visite et 2 sangles VEWTS37038S Conduite d'extraction longueur 370 mm Raccord de 38 mm droit VEWTS78038S Conduite d'extraction longueur 780 mm Raccord de 38 mm droit VEFTL3808 VEFTL3810 ésignation Kit de raccordement pour tuyau ø 8 mm Kit de raccordement pour tuyau ø 10 mm VEWTS31038B VEWTS78038B VERT16B Conduite d'extraction longueur 370 mm Raccord de 38 mm coudé Conduite d'extraction longueur 780 mm Raccord de 38 mm coudé Évent pour tuyau de Ø 16 mm VEFTL3815 Kit de raccordement pour tuyau ø 15 mm VERT25B Évent pour tuyau de Ø 25 mm VEFTL À commander séparément (sauf pour le VEFTANK25) Kit de raccordement pour 2 réservoirs à G.O. À commander séparément VERT38B Évent pour tuyau de Ø 38 mm TUYAUX ANTI-OEUR Tuyau spécial eaux usées et eaux noires - anti-odeur Ø iam. VEWWHOSE08 8 VEWWHOSE16 16 VEWWHOSE19 19 Ø iam. VEWWHOSE25 25 VEWWHOSE38 38 VEWWHOSE45 45 120 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /

> À EAU POTABLE Ces réservoirs sont équipés en série d'une trappe de visite, d'un bouchon avec évent et d'une sortie avec tube plongeur. * Rajouter 30 mm à la hauteur (H), pour les accessoires. Réservoir eau douce > Convient pour douches et lavabos > Équipé d'une pompe de vidange 12 ou 24 Vcc, débit de 12 l/min en 12 Vcc en 24 Vcc Capacité (L) imensions L x l x H Poids (kg) RE6012 RE6024 60 850 x 390 x 200 5 RE7712 RE7724 77 750 x 390 x 290 6 RE10712 RE10724 107 1050 x 390 x 290 8 À EAUX USÉES Réservoir eaux usées > Équipé d'une trappe de visite > Entrées : 19, 25 et 38 mm, Sortie : 25 mm > imensions : 185 x 280 x 340 mm - 15 L > Contacteur Ultima Switch pour fonctionnement automatique jusqu'à 20 ampères > Pompe VIKING 12 ou 24 Vcc à commander séparément ( VIKING1612 et VIKING1624) RGWT Réservoir avec option pompe Réservoir eaux usées > Équipé d'une pompe de vidange 12 ou 24 Vcc > Réservoir plastique de stockage eaux usées > ébit de 19 l/min Capacité (litres) imensions L x l x P Tension (V) Poids (kg) REU4812 48 750 x 200 x 390 12 7 REU6712 67 1050 x 200 x 390 12 10 REU9312 93 950 x 290 x 390 12 11 REU10312 103 1050 x 290 x 390 12 12 REU4824 48 750 x 200 x 390 24 7 REU6724 67 1050 x 200 x 390 24 10 REU9324 93 950 x 290 x 390 24 11 REU10324 103 1050 x 290 x 390 24 12 CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 121

> FILTRES FILTRES À EAU Type 140 Type 330 POLYPROPYLÈNE / couvercle transparent Capacité utile (l/min) Ø tuyau VEFTR33016 35 16 Capacité utile (l/min) Ø tuyau VEFTR14013 23 13 VEFTR33019 51 19 VEFTR33025 91 25 VEFTR14016 35 16 VEFTR14019 51 19 Pièce de rechange filtres VEFTR14001 : Couvercle + joint filtre 140 VEFTR33032 143 32 VEFTR33038 200 38 Pièce de rechange filtres VEFTR3301 : Couvercle + joint filtre 330 Type 1320 Type 525 Capacité utile (l/min) Ø tuyau VEFTR132038 205 38 VEFTR132050 365 50 VEFTR132063 570 63 Capacité utile (l/min) Ø tuyau VEFILTER525 205 38 Kit de fixation pour filtre 525 Pièce de rechange filtres VEFTR13201 : Couvercle + joint filtre 1320 VESETBKB170 Filtres anti-odeurs Pour les eaux usagées (noires) > L'élément filtrant se remplace et doit être changé une fois par an > imensions : L x l x H : 148 x 150 x 162 mm Ø tuyau VENSF16 16 VENSF25 25 VENSF38 38 Cartouche VENSF16FE 122 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /

> FILTRES FILTRES À EAU Taille de 3/4" à 4" > Couvercle en laiton nickelé pour le modèle 1158 > Couvercle en polycarbonate transparent (LEXAN) pour les modèles 1160-1162 - 1164 > Corps en laiton nickelé (1158 et 1160) et bronze nickelé (1162 et 1164) > Élément filtrant en acier inoxydable AISI 316 > Joint en néoprène > Indice de filtration de 3/8" à 2" : 0,8 mm + Nouveaux Filtres inox 1158 1160 A B C Support filtre 1460S (pour 1158 et 1160) 1162 1164 E F G ébit (l/h)* Orifice imensions G A L H h C A C F F B 115834 4750 20 x 27 3/4" 75 100 105 62 20 B 116034 4750 20 x 27 3/4" 75 100 105 62 20 E 11621 4640 26 x 34 1" 135 169 151 105 / E FI1 4640 26 x 34 1" 135 169 151 105 / E 1162114 9900 33 x 42 1"1/4 150 184 176 122 / E 1162112 11020 40 x 49 1"1/2 150 202 193 135 / E FI112 11020 40 x 49 1"1/2 150 202 193 135 / E 11622 14900 50 x 60 2" 177 242 216 149 / E FI2 14900 50 x 60 2" 177 242 216 149 / E 1162212 20900 66 x 76 2"1/2 177 260 284 210 / E 11623 30090 76 x 90 3" 221 309 292 205 / E 11624 90000 102 x 114 4" 220 340 355 256 / G 1164112 19100 40 x 49 1"1/2 133 180 178 103 40 G 11642 30000 50 x 60 2" 164 214 215 135 50 *à 0,1 bar Filtres inox CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 123

> FILTRES FILTRES À EAU BRONZE Taille de 3/4" à 4" > Filtres avec couvercle plein bronze chromé > Indice de filtration de 3/8" à 2" : 0,8 mm, de 2"1/2 à 4" : 1,7 mm NB + Tous les filtres existent également en version aluminium, nous consulter. Approbation RINA ébit (l/h)* Orifice imensions G A L H H1 116334 4030 20 x 27 3/4" 132 169 151 106 11631 4640 26 x 34 1" 132 169 151 106 116314 9900 33 x 42 1"1/4 150 184 176 122 1163112 11020 40 x 49 1"1/2 155 202 193 135 11632 14900 50 x 60 2" 180 242 216 149 1163212 20900 66 x 76 2"1/2" 180 260 284 210 11633 30090 76 x 90 3" 225 309 292 205 11634 90000 102 x 114 4" 230 340 355 256 *à 0,1 bar Taille de 3/4" à 3" > Filtres avec couvercle plein bronze chromé > Indice de filtration de 3/8" à 2" : 0,8 mm, de 2"1/2 à 4" : 1,7 mm NB + Tous les filtres existent également en version aluminium, nous consulter. Approbation RINA ébit (l/h)* Orifice imensions G C L H H1 116634 4650 20 x 27 3/4" 30 151 144 97 11661 7950 26 x 34 1" 30 151 144 97 1166114 12500 33 x 42 1"1/4 40 180 178 103 1166112 19100 40 x 49 1"1/2 40 180 178 103 11662 30000 50 x 60 2" 50 213 215 135 1166212 42600 66 x 76 2"1/2 60 252 243 150 11663 58400 76 x 90 3" 80 255 276 177 *à 0,1 bar 124 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /

> FILTRES FILTRES À EAU BRONZE Filtres à brides grand débit modèle 1281 > Corps et couvercle en bronze > Panier en acier inox AISI 316 > Brides 1350 PN 16 à commander séparément i Sur commande uniquement + Approbation RINA ébit (l/h)* imensions ø N A L H H1 f Hf Brides 128165 36990 65 180 278 296 216 124 175 135065 128180 56040 80 225 330 306 211 165 151 135080 1281100 87500 100 244 355 415 310 165 260 1350100 1281125 136810 125 188 380 431 306 190 360 1350125 1281150 196900 150 320 506 483 350 220 288 1350150 1281200 350000 200 410 600 600 440 248 350-1281250 564500 250 320 600 685 485 308 580 - *à 0,1 bar Filtres à brides grand débit modèle 1283 > Corps et couvercle en bronze > Panier en acier inox AISI 316 > Brides 1350 PN 16 à commander séparément i Sur commande uniquement ébit (l/h)* imensions ø N L H H1 f Hf Brides 1283100 104000 100 279 366 250 165 260 1350100 1283125 160000 125 314 441 300 190 320 1350125 1283150 231000 150 360 494 340 220 365 1350150 *à 0,1 bar ACCESSOIRES E FILTRES Vannes Tuyaux Colliers CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 125

> FILTRES FILTRES À CARBURANT Filtres essence Pour moteurs hors-bord jusqu'à 300 CV > Filtration 10 microns RA025 RA120 RA320R RA660R Cartouche Puissance moteur HB (CV) ébit (l/h) Raccordement im. H im. ø RA025RAC02 RAS2502 < 50 95 1/4" UNF 109 57 RA120RRAC01 RAS3240 40 à 130 114 1/4" UNF 166 81 RA320RRAC01 RAS3227 50 à 150 227 1/4" UNF 236 102 RA660RRAC01 RAS3232 150 à 300 340 3/8" UNF 279 114 + Nouveau Filtre Racor H.B sans maintenance > Filtration aquabloc 10 microns > ébit : 100 L/h > Livré avec support inox > Sortie Ø 3/8" (9,5 mm) Filtre de remplacement sans support RA23298-10 RA23299-10 Entonnoir filtrant > Pré-filtre entonnoir séparateur d'eau > Filtration à 127 microns ébit (l/min) Hauteur iamètre RARFF8C 19 254 216 126 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /

> FILTRES FILTRES À CARBURANT Filtres Gasoil Gamme de filtres séparateurs à visser comportant l'élément filtrant breveté Aquabloc grâce auquel le carburant sort libéré à 100 % de l'eau et des contaminants solides. > Purge incorporée Options > Un détecteur de présence d'eau et/ou un manomètre de colmatage peuvent être installés sur tous ces filtres > Un réchauffeur de carburant (12 ou 24 Vcc) peut également être installé sur les filtres de modèle 230 et 245 RA110A RA120AP RA230R RA245R RA110A RA120AP RA230R RA245R ébit maximum GO (l/h) 57 57 114 170 ébit maximum essence (l/h) 135 - - - Application GO ou essence GASOIL GASOIL GASOIL Pression maximum (bar) 7 0,5 2 2 Raccordement 1/4" NPT 1/4" NPT 1/4" NPT 1/4" NPT Pompe d'amorçage Non Non Oui Oui cartouche de remplacement RAR11T RAR12P RAR20P RAR25P Options étecteur de présence d'eau Oui Oui Oui Oui Émetteur RARK21069 RARK21069 RARK21069 RARK21069 Récepteur 12 Vcc RARK12870 RARK12870 RARK12870 RARK12870 Récepteur 24 Vcc RARK12871 RARK12871 RARK12871 RARK12871 Hauteur totale 152 165 229 267 iamètre 81 81 102 102 Poids (kg) 0,6 0,6 0,9 1 Remarque Équipé d'un bol métallique CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 127

> FILTRES FILTRES À CARBURANT Séries Turbines Tous ces filtres peuvent être équipés de manomètres de colmatage, de sondes de présence d'eau et/ou de réchauffeurs pour carburant. RA500FG RA900MAM30 avec bol métal RA500MA30 avec pare-flamme RA900FH RA1000FH ébit max. (l/h) Haut. Larg. Prof. Poids (kg) Filetage Cartouche : 2 microns (marron) Cartouche : 10 microns (bleu) Cartouche : 30 microns (rouge) ésignation RA500FG 227 292 147 122 2 3/4' UNF RA2010SM RA2010TM RA2010PM Avec bol verre RA500MAM 227 292 147 122 2 3/4' UNF RA2010SM RA2010TM RA2010PM Avec bol métal RA500MA30 227 292 147 122 2 3/4' UNF RA2010SM RA2010TM RA2010PM Avec pareflamme RA900FH 341 432 152 178 3 7/8' UNF RA2040SM RA2040TM RA2040PM Avec bol verre RA900MAM 341 432 152 178 3 7/8' UNF RA2040SM RA2040TM RA2040PM Avec bol métal RA900MA30 341 432 152 178 3 7/8' UNF RA2040SM RA2040TM RA2040PM Avec pareflamme RA1000FH 681 559 152 178 5 7/8' UNF RA2020SM RA2020TM RA2020PM Avec bol verre RA1000MAM 681 559 152 178 5 7/8' UNF RA2020SM RA2020TM RA2020PM Avec bol métal RA1000MA30 681 559 152 178 5 7/8' UNF RA2020SM RA2020TM RA2020PM Avec pareflamme Récepteur présence d'eau 24 V Sonde présence d'eau Réchauffeur de température 12 V Réchauffeur de température 24 V Manomètre de colmatage RA500FG RK12871 RK21069 RK1531001 RK1531002 RK111669 RA900FH RK12871 RK21069 RK11176701 Stoppé RK111669 RA1000FH RK12871 RK21069 RK11176701 Stoppé RK111669 Éléménts de remplacement AQUABLOC Commandez vos éléments de remplacement AQUABLOC d'origine. Soyez certain de préciser le bon modèle de l'élément, ainsi que le degré de filtration précis de votre filtre séparateur RACOR. Trois indices de filtration vous sont proposés : > SM : 2 microns - couleur marron > TM : 10 microns - couleur bleu > PM : 30 microns - couleur rouge 128 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /

> FILTRES FILTRES À CARBURANT Séries Turbines Série de filtres Racord double et triple élements. Série RA75/79 - Permutable : permet de changer un élément en isolant un des filtres Série RA73/77 - Non permutable : Les débits se cumulent pour augmenter la capacité totale Type RA75900FHX ébit max. (l/h) Haut. Larg. Prof. Poids (kg) Filetage RA771000FH Cartouche : 2 microns (marron) Cartouche : 10 microns (bleu) Cartouche : 30 microns (rouge) RA75500FHX ouble permutable 227/454 286 368 241 7,7 3/4" UNF RA2010SM RA2010TM RA2010PM RA75900FHX ouble permutable 341/681 432 406 254 10 7/8" UNF RA2040SM RA2040TM RA2040PM RA751000FHX ouble permutable 681/1363 559 406 254 11 7/8" UNF RA2020SM RA2020TM RA2020PM RA731000FH ouble non permutable 1363 559 406 229 11 3/4" UNF RA2020SM RA2020TM RA2020PM RA771000FH Triple non permutable 2044 559 584 229 15 1" UNF RA2020SM RA2020TM RA2020PM RA791000FHV Triple permutable 1363/2044 559 584 254 15 3/4" UNF RA2020SM RA2020TM RA2020PM Options : Bol métal ajouter MAM après la référence Coupelle pare-flamme : ajouter MA30 après la référence NB Les références ci-dessus sont avec bol transparent Filtres à carburant Filtres de grande capacité pour transfert de carburant de réservoir à réservoir Orifice ébit (l/h) Pression (bar) imensions L x l x H Poids (kg) RA806 1" NPT 1363 2 610 x 226 x 226 11 RA812 1" NPT 2725 2 855 x 226 x 226 15 RAFBO10 1 1/2" NPT 3785 10 478 x 165 x 165 17 RAFBO14 1 1/2" NPT 5680 10 580 x 165 x 165 18,5 CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 129

> FILTRES ACCESSOIRES E FILTRES Raccords A Raccordement Tuyau Type de filtre A RA38UNF8 3/8" 8 RA 660 A RA38UNF10 3/8" 10 RA 660 A RA38UNF12 3/8" 12 RA 660 A RA14UNF8 1/4" 8 RA 110 / RA 120 A RA14UNF10 1/4" 10 RA 230 B B RA14UNF8C 1/4" 8 RA 320 B RA14UNF10C 1/4" 10 RA 025 C RA34UNF10 3/4" 10 Série RA 500 C RA34UNF12 3/4" 12 Série RA 500 C RA34UNF16 3/4" 16 Série RA 500 RA34UNF10C 3/4" 10 Série RA 500 C RA34UNF12C 3/4" 12 Série RA 500 RA34UNF16C 3/4" 16 Série RA 500 C RA78UNF10 7/8" 10 Séries RA 900 et RA 1000 C RA78UNF12 7/8" 12 Séries RA 900 et RA 1000 C RA78UNF16 7/8" 16 Séries RA 900 et RA 1000 RA78UNF10C 7/8" 10 Séries RA 900 et RA 1000 RA78UNF12C 7/8" 12 Séries RA 900 et RA 1000 RA78UNF16C 7/8" 16 Séries RA 900 et RA 1000 Adaptateurs Ces adaptateurs permettent d'utiliser les raccords laiton 1004 (voir page 183) Filetage mâle Filetage femelle GEM3090 3/4 UNF 3/8 BSP GEM3080 3/4 UNF 1/4 BSP GEM9100 7/8 UNF 1/2 BSP RA78NPT38CYL 7/8 UNF 3/8 BSP 130 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /

> FILTRES FILTRES À CARBURANT Filtre à carburant > ébit maximum : 70L/h huile > ébit maximum : 350 l/h gasoil > Pression : de 1 à 10 bars > Filtration : 0,5 MIC > Cartouche de rechange CAL50 imensions H x Ø Poids (kg) AL50 125 x 95 0,800 Préfiltre décanteur gazole VTX > Filtration 300 microns > Séparateur et filtre métallique nettoyables > Bol transparent Trogamid VTX3020300 CVTX300 ésignation Préfiltre Cartouche de rechange 300 microns écanteur séparateur G.O 'AQUABAN' > Élimine 99,7 % de l'eau dans le gazole ainsi que la plupart des impuretés solides > Préfiltre 100 microns > ébit maxi : 54 litres/heure (peut aussi servir pour l'essence) > Livré avec vis creuse ø 14 et joints (Raccord banjo) ésignation FILT702 Entrée droite ou gauche Filtre décanteur essence ou gazole Filtre décanteur sans cartouche Pour décanter et séparer l'eau de condensation des réservoirs, ce décanteur écologique sans cartouche est compatible avec les carburants essence et gazole contenant de l'éthanol. Spécialement conçu pour les moteurs hors-bord de 6 à 300 ch, le décanteur est livré avec 2 jeux de raccords orientables Ø 8 mm et Ø 10 mm, sa visserie de fixation et une notice de montage. FC160 Filtre décanteur gazole Entrée/Sortie - droite ou gauche > Livré avec raccords cannelés pour tuyau Ø 8 mm et 2 bouchons > ébit maximum 50L/h > Cuve en verre > imensions : 100 x 100 x 70 > Filtre de rechange FIM2F360 > Cuve de remplacement FILT143 FILT140 CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 131

> FILTRES FILTRES À CARBURANT Filtres à gasoil et huiles Les filtres MICFIL sont fabriqués en aluminium résistant au milieu marin (ils peuvent être livrés en inox sur demande avec certificat BV en option) > Ces filtres conviennent pour le gasoil et l'huile > L'élément de filtration haute performance est constitué d'un tissage indéchirable de fibres de polymères et de cellulose de très grande qualité. La cartouche possède une grande capacité d'absorption des contaminants et de l'eau, tout en permettant de gros débits avec de faibles pertes en charges > Sa filtration de 0,5 microns en fait le leader dans le domaine professionnel (filtration 20 fois supérieure à celle des filtres standard) + Filtration 0,5 micron! Nombre ébit Gasoil (l/ h) ébit Huile Moteur (l/ h) ébit Huile Réducteur (l/ h) ébit Huile hydraulique (l/ h) AL150 1 350 50 125 250 AL300 1 700 100 250 500 AL300-2 2 1400 300 750 1000 AL300-3 3 2100 600 1500 2000 i Choix du filtre en fonction de votre utilisation Filtres avec option clarinette et manomètre de colmatage CAL150 CAL300 Rechanges escriptif Élément filtrant AL150 Élément filtrant AL300 Options C2MICFIL C3MICFIL MMICFIL ésignation Clarinette pour connexion de 2 filtres Clarinette pour connexion de 3 filtres Manomètre de colmatage 132 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /

> UNITÉ E TRAITEMENT UNITÉ E TRAITEMENT À CARBURANT Centrifugeuse + filtration Les centrales de traitement MICFIL sont uniques car elles permettent d'obtenir des carburants de qualité exceptionnelle, après élimination totale de l'eau et des particules, quelque soit leur masse volumique, dont la taille est supérieure à 0,5 micron Principe de fonctionnement > Passage dans un premier étage utilisant les principes conjugués de la centrifugation et de la coalescence. À la sortie de ce premier étage, plus de 98 % de l'eau et des particules d'une taille supérieur à 15 microns sont éliminés. Ce premier stade ne nécessite aucun entretien ni remplacement de consommables. Il suffit de vidanger périodiquement l'eau. > Passage dans un deuxième étage constitué par un ou plusieurs filtres bloquant toutes les particules de tailles supérieures à 0,5 micron et 100 % de l'eau résiduelle. > Le filtre est muni d'une cartouche dont les performances ne se dégradent pas (pas de perforation du médium) et qui a une longue durée de vie. > 2 modèles standard sont proposés en 24 et 220 volts (existe en 440 Vca triphasé ATEX). Tension ébit (l/h) Nombre de filtre FTS40024 24 Vcc 350 1 Filtre AL150 FTS400220 220 Vca 450 1 Filtre AL150 FTS70024 24 Vcc 1400 2 Filtres AL300 FTS700220 220 Vca 1400 2 Filtres AL300 'autres débits sont possibles (nous consulter pour étude) Optimiseur de carburant L'installation d'un optimiseur MICFIL se traduit par une combustion plus complète du carburant Le passage du gas oil dans l'optimiseur permet une meilleure atomisation du carburant lors de son injection dans la chambre de combustion et une meilleure fixation de l'oxygène sur les molécules plus facilement accessibles. Cet appareil sans entretien et facile à installer, empèche que le filtre ne s'obstrue, nettoie le réservoir, augmente la durée de vie des moteurs et élimine les produits toxiques. Ø raccord ébit (l/h) F010 10 400 F016 16 1500 F022 22 2400 CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 133

> UNITÉ E TRAITEMENT UNITÉ E TRAITEMENT À CARBURANT Centrale de filtration gazole Une gamme complète de centrales de filtration de 300 à 2000 L/h en 12/24 V - 110/220 V. Ces centrales permettent d'optimiser le carburant en supprimant toute trace d'eau, de contamination bactériologique liée aux additifs ou à l'usage de bio carburants. En délivrant un carburant de qualité, elle permettent d'augmenter la durée de vie de la préfiltration et d'obtenir le maximum des performances de votre moteur. Elles allient un traitement par système ALGAEX à une filtration de type RACOR ou SEPAR. i Consultez-nous! Tension (V) ébit (l/h) Versions FPS30012A 12 300 Tableau de commande analogique FPS30024A 24 300 Tableau de commande analogique FPS30012 12 300 Tableau de commande digital FPS30024 24 300 Tableau de commande digital FPS60012A 12 600 Tableau de commande analogique FPS60024A 24 600 Tableau de commande analogique FPS60012 12 600 Tableau de commande digital FPS60024 24 600 Tableau de commande digital FPS600110 110 600 Tableau de commande digital FPS600220 220 600 Tableau de commande digital FPS2000110 110 2000 Tableau de commande digital FPS2000220 220 2000 Tableau de commande digital 134 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /

> UNITÉ E TRAITEMENT UNITÉ E TRAITEMENT À CARBURANT Filtres colmatés, réservoirs sales : ALGAE-X Qualité optimale du carburant Empêche que les filtres ne s'obstruent et nettoie le réservoir! Permet l'optimisation des performances du moteur > Consommation réduite > Plus de puissance, moins de fumée Augmente la durée de vie des moteurs, des injecteurs et du carburant > Réduit l'entretien et les périodes d'immobilisation > iminue les coûts de fonctionnement Élimine les produits chimiques toxiques > Améliore la sécurité du personnel > Protège l'environnement Économique et augmente la sécurité et la fiabilité Raccords ébit (l/h) Poids (kg) Puissance (CV) LGx200 1/4" 98 0,45 200 LGx500 1/2" 351 0,9 500 LGx1500 3/4" 1635 1,59 1500 i Matériau : aluminium qualité marine 6061 anodisé Filtre reniflard RACOR Les vapeurs de reniflard se déposent sur les éléments du moteur et obligent à des nettoyages réguliers. Les vapeurs aspirées par le moteur augmentent les périodicités de maintenance et réduisent la durée de vie du moteur. Les émissions du carter pénètrent dans les éléments de précision du moteur comme l'intercooler, les filtres à air, les échangeurs ou le turbo compresseur. En s'accumulant, elles deviennent des dépôts difficiles à nettoyer et réduisent les performances. Les systèmes CRANKVENT et CCV protègent les moteurs en recueillant ces émissions nocives. Ils comportent un dispositif de filtration ultra-fin et assurent aux moteurs leur performance et longévité d'origine. Plus de suintements ni de dépôts huileux sur les moteurs ou dans la salle des machines. Spécifications Empêche toute vapeur d'huile dans l'atmosphère! Rajouter à la référence : L pour entrée à gauche R pour entrée à droite NB Pour circuit fermé iamètre Hauteur Poids (kg) Puissance moteur (CV) éléments filtrants RACCV45008 190 235 1,5 350 RACCV5524808 RACCV600008 286 304 2,3 800 RACCV5527408 RACCV800008 336 352 4 1600 RACCV5522208 CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 135

> UNITÉ E TRAITEMENT UNITÉ E TRAITEMENT À EAUX E CALE Filtre eau de cale Ce système de filtration très performant huile/eau de cale homologué LLOYS permet de rejeter à la mer une eau propre (moins de 15 ppm) conformément à la convention MARPOL. La technologie unique de la cartouche permet de retenir la moindre trace d'huile quelque soit le débit de la pompe. Ces filtres sont destinés à tous types de navire (plaisance, bateaux de servitude, pêche et commerce). Le filtre est installé après la pompe de cale. Le remplacement de la cartouche se fait une fois par an ou après six mois d'utilisation dans le cas d'une eau très mazouteuse. WMS WS1 WS2 WS3 iamètre Hauteur ébit (l/min) Pression max (bar) T max ( C) T min ( C) Connexion Cartouche WMS 120 165 40 10 40 1 3/4" WSCM WS1 130 315 40 10 40 1 3/4" WSC1 WS2 180 350 265 6,8 37 1 1"1/2 WSC2 WS3 180 606 265 6,2 37 1 1"1/2 WSC3 Modèle en inox 316 L ébit (l/min) Connexion Cartouche WS2SSF 265 1"1/2 BSP WSC2 Filtre en inox grande capacité > Possibilité avec une ou plusieurs cartouches > ébit maximum 1500 l/min i Informations sur demande 136 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /

> UNITÉ E TRAITEMENT UNITÉ E TRAITEMENT À EAUX GRISES Traitement eaux grises Système unique pour la filtration des eaux grises. Facile à installer, sa fonction est automatique et donne une solution efficace à l'élimination et le recyclage des eaux grises. Plus besoin de stocker ces eaux encombrantes, plus de réservoirs ni de système de pompage. Les rejets de Wavebrite répondent à la directive européenne sur les eaux de baignade! Interrogez-nous! NB Pour le traitement des graisses de cuisine, il est indispensable d'installer un bloc dégraisseur, WBGT45 WBRITE12 WBRITE24 CWBRITE CWP5P10 CWP05P10 WBGT45 ésignation Wavebrite 12 V Wavebrite 24 V Rechange : cartouche pour module WaveBrite Rechange : cartouche 5 microns Rechange : cartouche 0,5 micron Bloc dégraisseur NB es systèmes de grande capacité existent en 220 Vca ésignation Capacité (L) WB100 Wavebrite 100 - Réservoir de filtre eaux grises 100000 WB300 Wavebrite 300 - Réservoir de filtre eaux grises 300000 CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 137

> CLAPET E MISE A L'AIR LIBRE MISES À L'AIR LIBRE POUR ET BALLASTS Série HIAS e conception innovante, plus compact, plus léger, plus efficace. Grâce à une conception novatrice, les mises à l'air libre de la série HIAS, se démarquent de celles que l'on trouve habituellement sur le marché. > Fabrication en alliage d'aluminium résistant à l'eau de mer (IN 1725) > Gain de poids comparé aux autres équipements en acier ou inox > Matériau sans entretien Exemple : HIAS-50 = 2 kg contre 12 kg pour un modèle standard acier ou inox i Options : > Flange taraudée pour montage sur tuyau fileté (aluminium uniquement) > Peinture époxy > Flange réduite permettant la fixation sur la bride d'un évent Taille A B C Poids (kg) Pare-Flamme Options Verrouillage HIAS50 N50 108 165 146 En accord avec les normes standards N 2 PF50 VER50 HIAS65 N65 130 200 175 En accord avec les normes standards N 2,75 PF65 VER65 HIAS80 N80 160 230 200 En accord avec les normes standards N 3,75 PF80 VER80 HIAS100 N100 195 270 234 En accord avec les normes standards N 6 PF100 VER100 HIAS125 N125 235 319 272 En accord avec les normes standards N 8,5 PF125 VER125 HIAS150 N150 275 376 319 En accord avec les normes standards N 12 PF150 VER150 HIAS175 N175 275 376 319 En accord avec les normes standards N 13 PF175 VER175 HIAS200 N200 340 477 392 En accord avec les normes standards N 19,5 PF200 VER200 HIAS250 N250 415 592 490 En accord avec les normes standards N 31 PF250 VER250 138 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /

> CLAPET E MISE A L'AIR LIBRE MISES À L'AIR LIBRE POUR ET BALLASTS Série WIN 5000 Avec sortie latérale Homologations > Vitesse maxi d'entrée d'air : 4 m/s Taille A A2 B ± 2,5 C Poids (Kg) WSL50A N50 (2'') ø 156-240 210 En accord avec les Normes N 4,5 WSL65A N65 (2''1/2) ø 156-240 210 En accord avec les Normes N 5 WSL80A N80 (3'') ø 156-240 210 En accord avec les Normes N 6 WSL100A N100 (4'') ø 205-335 260 En accord avec les Normes N 10 WSL125A N125 (5'') ø 205-335 260 En accord avec les Normes N 12 WSL150B N150 (6'') 270 375 365 320 En accord avec les Normes N 22 WSL175B N175 (7'') 270 375 365 320 En accord avec les Normes N 25 WSL200B N200 (8'') 270 440 430 375 En accord avec les Normes N 30 WSL250B N250 (10'') 270 440 436 375 En accord avec les Normes N 31 WSL300B N300 (12'') 450 610 565 465 En accord avec les Normes N 55 WSL350B N350 (14'') 450 610 565 465 En accord avec les Normes N 57 WSL400B N400 (16'') 450 610 565 465 En accord avec les Normes N 60 CONTACTEZ-NOUS : T 02 98 46 11 02 / F 02 98 43 37 49 / WWW.SEIMI.COM / COMMANE@SEIMI.COM 139

> UNITÉ E TRAITEMENT UNITÉ E TRAITEMENT À EAUX E CALE Séparateurs Eau / Hydrocarbures Équipements obligatoires pour navires supérieurs à 400 UMS Le séparateur eau / hydrocarbures est un système conçu pour séparer et éliminer les hydrocarbures non solubles, les impuretés et l'air contenus dans le mélange eau / hydrocarbures, ainsi que les émulsions conformément à la réglementation IMO MEPC.107(49). Points forts > EFFICACITÉ : en fonctionnement normal, seulement 5 ppm > FACILITÉ 'INSTALLATION : le séparateur se présentant sur un socle, seuls les branchements électriques et les raccordements de tuyauterie sont à effectuer > SIMPLICITÉ E FONCTIONNEMENT : le coffret électrique assure automatiquement le contrôle des vannes et donc des cycles de fonctionnement > ÉCONOMIE E FONCTIONNEMENT : les filtres sont nettoyés automatiquement après chaque cycle. Pas de maintenance > ALIMENTATION : 220 Vca mono-phasé ou 220/380 Vca tri-phasé (110 Vca sur demande) Capacité (M3/h) Puiss. moteur (kw) imensions L x P x H Poids (kg) OWS250 0,25 3,4 1525 x 940 x 1250 350 OWS500 0,5 3,4 1525 x 940 x 1250 220 OWS1000 1 4,8 1625 x 1045 x 1360 440 OWS2500 2.5 6,8 1830 x 1345 x 1690 625 OWS5000 5 8,8 2410 x 1345 x 1900 863 Large gamme de pièces de rechanges pour tous types de Séparateurs eau/hydrocarbure > Compatible de grandes marques i Interrogez-nous 140 SEIMI / ÉQUIPEMENTS MARINE 2015-2016 / N 35 /