Des performances sûres dans le temps
Vitré (France) Photo, Pierre Crouzet 2 SpeedStar - Guide produit
SpeedStar : quand l élégance rencontre l éclairage haute performance La commercialisation de SpeedStar marque le début d une nouvelle ère pour l éclairage routier avec des sources LED. Pour la première fois, des luminaires à LED peuvent couvrir des applications allant des autoroutes aux avenues et aux rues, remplaçant toutes les sources d éclairage conventionnelles existantes. Avec plus de 10.000 SpeedStar vendus en un an (en Europe), la ville de demain devient une réalité. L éclairage du futur est une lumière de meilleure qualité qui s impose aux routes, consomme moins d énergie et offre des options de contrôle des niveaux d éclairement plus intelligentes. Les luminaires classiques sont connus pour leurs volumes encombrants, avec les lampes positionnées au centre. Les luminaires à LED sont débarrassés de ces contraintes. Avec leur design extra-plat, simple et élégant, les luminaires SpeedStar s adaptent parfaitement dans un plan de panification d éclairage urbain des villes et deviennent une partie intégrante de leur identité. SpeedStar est réputé pour son design qui lui a valu de remporter les prix if Design, Lux Awards et Red Dot Design, trois des prix du design industriel les plus prestigieux en Europe. SpeedStar - Guide produit 3
LEDGINE SpeedStar intègre la plateforme à LED la plus efficace, LEDGINE, avec un espacement optimisé et une efficacité utile système (sortie luminaire) atteignant 98 lm/w. Cette plateforme à LED vous assure des économies d énergie inégalées. LEDGINE est parfaitement adapté aux exigences de l éclairage routier par LED. Il associe les caractéristiques suivantes pour vous offrir le meilleur coût global d exploitation : fonctionnalité, adaptabilité, qualité d éclairage et applications multiples. SpeedStar atteint la performance la plus élevée avec uniquement un verre plat pour préserver le ciel nocturne (0 candela à 90 / avec un contrôle de l éblouissement) et garantit le meilleur facteur de maintenance. 4 SpeedStar - Guide produit
D importantes économies d énergie avec la plateforme LEDGINE Jusqu 80 % d économies sur l énergie par rapport à HPL SpeedStar Par rapport aux sources lumineuses conventionnelles (p. ex. vapeur de mercure), LEDGINE permet de réduire la consommation d énergie de 80 %, contribuant ainsi à réduire les émissions de CO 2. Les LED sont très efficaces, ont une durée de vie extrêmement longue, (> 70.000 heures) et nécessitent très peu de maintenance. De plus, LEDGINE est un module qui a été conçu pour faciliter les évolutions, ce qui vous permettra de bénéficier également de gains d efficacité dans le futur. Avec ses commandes dédiées, LEDGINE est prêt à vous offrir des économies d énergie optimisées Eclairez exactement ce que vous voulez, et consommez seulement l énergie dont vous avez besoin Avec entre 16 et 80 LED (pas de 8 LED) par circuit imprimé et avec des drivers extrêmement flexibles, LEDGINE vous permet d obtenir exactement le nombre de LED dont vous avez besoin pour obtenir le bon niveau d éclairage, en particulier pour les projets de rénovation. Autrement dit, vous ne consommez que l énergie dont vous avez vraiment besoin. PCB 48/40 PCB 80/72 PCB 32/24 PCB 16 PCB 64/56 SpeedStar - Guide produit 5
SpeedStar : un luminaire durable grâce à des commandes intelligentes Les systèmes de commande Philips permettent d ajuster exactement le niveau d éclairage de SpeedStar à l application de manière à maximiser les économies d énergie. Avec l électronique et la technologie des LED d aujourd hui, les solutions à flux de sortie fixe n ont plus de sens. Des systèmes de commande autonomes très simples comme Lumistep ou Dynadimmer vous permettent d économiser jusqu à 20% d énergie. Les systèmes de commande en réseau évolués avec Starsense (radiofréquence et courants porteurs en ligne) peuvent offrir jusqu à 40 % d économies d énergie. Associé avec notre plateforme Citytouch, cela permet aux utilisateurs de gérer tous les systèmes d éclairage d une ville entière à partir d une seule interface utilisateur intuitive en ligne. LEDGINE est parfaitement adapté aux exigences de l éclairage routier par LED. Il associe les caractéristiques suivantes pour vous offrir le meilleur coût global d exploitation : fonctionnalité, adaptabilité, qualité d éclairage et applications multiples. Système de Avantages pour l utilisateur Options Avantages pour l utilisateur Economies commande de commande d énergie Réseau Lightpoint management Permet le contrôle total DALI Interface universelle (compatibilité) Maximum et la surveillance de Allumage/Extinction économies chaque point lumineux Infos détaillées sur la lampe d énergie Starsense individuellement jusqu à 40 % 1-10 V Gradation pas à pas Group management Permet de surveiller et Variation tension secteur * Gradation par variation de tension en amont Economies de commander des groupes d énergie de points lumineux jusqu à 25 % Starsense Fil pilote SDU * Gradation par ligne de commande externe Autonome Lightpoint control Permet le réglage au point lumineux Réglage du niveau lumineux Ajustage du niveau lumineux à l application Economies pour garantir la bonne quantité Gradation autonome programmable (5 niveaux) d énergie de lumière au bon endroit au bon Dynadimmer Gradation autonome (1 niveau) jusqu à 20 % moment * Pour les installations appropriées uniquement Lumistep 6 SpeedStar - Guide produit
Une qualité d éclairage optimale avec le système d optique LEDGINE Un éclairage de qualité L optique multicouche permet d offrir des solutions individuelles pour toutes les applications sur les voies principales, sur les voies urbaines, au centre des villes ou les quartiers résidentiels, avec la possibilité de les faire évoluer rapidement et facilement à tout moment dans le futur. Cela permet d effectuer des économies d énergie significatives avec le remplacement 1 pour 1 des installations avec sources conventionnelles sans compromettre la qualité de l éclairage ni la sécurité. Lighting Quality Notre système optique se caractérise par : Une excellente reconnaissance faciale pour améliorer la sûreté et la sécurité Rapport de contigüité (SR) conforme aux attentes (pas de coupures brutales) Excellente uniformité grâce à une répartition de la lumière très régulière Faisceaux contrôlés pour assurer un éblouissement minimum Pas de nuisance lumineuse (0 candela). La fermeture à verre plat assure une excellente préservation du ciel nocturne. Un système optique unique qui assure un éclairage parfait Le système multicouche repose sur trois principes : Notre lentille brevetée offre une excellente diffusion de la lumière de chaque LED individuellement La distance entre les LED est optimisée pour garantir que chaque LED éclaire la superficie requise Chaque LED assure une distribution optimale de la lumière, permettant une uniformité parfaite de l éclairage Lentille brevetée Le système optique multicouche assure une excellente uniformité et une distribution de la lumière régulière pendant toute sa durée de vie. SpeedStar - Guide produit 7
SpeedStar : une large couverture d applications La nouvelle plateforme LEDGINE LED permet de hauts niveaux d économies d énergie et une grande flexibilité dans les applications. SpeedStar Medium SpeedStar Large Température de couleur / IRC 3000K / 84 (WW) ou 4000K / 76 (NW) 3000K / 84 (WW) ou 4000K / 76 (NW) Nombre de LED jusqu à 80 (par pas de 8) jusqu à 160 (par pas de 8) Flux total nominal source GreenLine (GRN) jusqu à 10736 lm jusqu à 19520 lm Flux total nominal source EconomyLine (ECO) jusqu à 14161 lm jusqu à 26906 lm Flux total utile système GreenLine (GRN) jusqu à 9275 lm jusqu à 16773 lm Flux total utile système EconomyLine (ECO) jusqu à 11891 lm jusqu à 22263 lm Efficacité utile système (sortant) LER jusqu à 104 lm/w jusqu à 102 lm/w (Luminaire Efficacy Rating) Puissance système à Ta =35 jusqu à 132 W jusqu à 252 W Distribution photométrique DN (Intensive), DM (Medium), DW (Large), DC (Confort), A (Asymétrique), S (Symétrique) et DP-R/DP-L (passage piéton) 120 o 150 o 180 o 150 o 120 o 90 o 750 600 450 90 o 60 o 60 o (cd/1000 lm) 30 o 0 o L.O.R.= 0.87 0-180 o 90-270 o 15-195 o 0 o Imax = 614 cd/1000 lm o o C = 15 70 LVM1136200 2011-09-29 30 o BGP322 T35 1xGRN98-2S/740 DM Rapport largeur de la chaussée / hauteur d installation 2.0 1.8 1.6 1.4 1.2 1.0 0.8 0.6 0.4 DC Classes ME élevées ME1, ME2 DW DM DC DC DW DM DW DM DN DN DN Classes ME basses ME3, ME4, ME5, ME6 CE CE1 à CE5 S S1 à S6 Les optiques LEDGINE Vous êtes assuré de trouver la meilleure optique qui conviendra à votre classe d éclairage, à la largeur des rues et aux exigences de votre installation parmi les quatre optiques routières proposées avec LEDGINE. Classes d éclairage 8 SpeedStar - Guide produit
Application de SpeedStar pour les grands axes routiers (ME1/2/3) SpeedStar LEDGINE : la performance Grande-Synthe (France) Photo, Xavier Boymond Viaduc de la Brèque (Le Havre) France Photo, Luc Boegly SpeedStar LEDGINE couvre : La majeure partie de la classe d éclairage ME3a avec jusqu à deux fois trois voies avec un terre-plein central étroit (une largeur totale de chaussée d environ 24 mètres). Selon les applications routières, les hauteurs de feu peuvent être comprises entre 8 et 12 m. La classe d éclairage ME2 avec jusqu à deux fois trois voies avec un terre-plein central large (une largeur totale de chaussée d environ 24 mètres). Selon les applications routières, les hauteurs de feu peuvent être comprises entre 8 et 12 m. La classe d éclairage ME1 avec jusqu à deux fois deux voies avec un terre-plein central étroit (une largeur totale de chaussée d environ 20 mètres). Selon les applications routières, les hauteurs de feu peuvent être comprises entre 8 et 12 m. Le Havre (France) Photo, David Aubert ME1 ME2 ME3 SpeedStar 1 x 2 voies 1 x 3 voies Espacement / Hauteur 1 x 4 voies < 2.5 ou pas de solution Hauteur 12 m 12 m 12 m 2 x 2 voies terre-plein central étroit 2 x 2 voies terre-plein central large 2 x 3 voies terre-plein central étroit Tableau des applications pour les grands axes routiers couvertes par SpeedStar SpeedStar - Guide produit 9
SpeedStar : un luminaire «vert» Corps Aluminum Flexifit 2 Aluminum Système de fixation Aluminum Connecteur Multiblock Polyamide Clip de fermeture Aluminum Cadre Aluminum Joint Tefabloc (TPE) Fermeture Verre (GG17) La fin de vie des luminaires a été prise en compte dans la conception de SpeedStar ; il est 100% recyclable. Aucune colle n est utilisée dans les luminaires, de sorte que toutes les pièces peuvent être démontées et recyclées. Il est important d avoir à l esprit que, lorsque cela est nécessaire, vous pouvez faire évoluer votre luminaire en conservant la totalité de l enveloppe. Cela réduit considérablement le nombre de pièces à recycler. Pour faire encore un pas en avant, nous avons décidé de compenser l impact sur les gaz à effet de serre de la fabrication de SpeedStar. Pour cela, nous avons estimé l empreinte carbone des matériaux utilisés dans la fabrication et le recyclage de SpeedStar. Cette empreinte carbone a été compensée par le financement de projets contrôlés et certifiés destinés à réduire les émissions de gaz à effet de serre par notre partenaire Climate Neutral Group. 10 SpeedStar - Guide produit
Informations commerciales - SpeedStar Principales caractéristiques BGP322 GRN 98 2S 740 I DM FG AL SI P3-70 Désignation Caractéristiques produit BGP322 Type de produit BGP322 (version Medium) BGP323 (version Large) GRN Puissance GreenLine (GRN) : 16 à 169 W selon le nombre de LED EconomyLine (ECO) : 20 à 252 W selon le nombre de LED 9800 Flux lumineux source GreenLine (GRN) : de 1600-19520 lm EconomyLine (ECO) : 1946-26906 lm 2S Source LEDGINE 740 Température de couleur 4000 K, Blanc Neutre (740) 3000 K, Blanc Chaud (830) I Classe électrique I et II DM Optique Medium (DM) Confort (DC) Large (DW) Intensive (DN) Asymétrique (A) Symétrique (S) Passage Piéton (DP-R & DP-L) FG Fermeture Verre plat (FG) AL Parties peintes Tout peint (AL) SI Couleur Gris argent satiné (proche RAL9006) (SI) Gris Philips (10714) (GR) Autres RAL (RAL) ou couleurs AKZO (CLRCH) disponibles sur demande Efficacité utile système (sortie luminaire) LER IRC Durée de vie Jusqu à 104 lm/w 76, Blanc Neutre (NW) 84, Blanc Chaud (WW) L80F10 - GreenLine (GRN) 100000 heures EconomyLine (ECO) 70000 heures L80F10 : minimum 90% des luminaires donneront au moins 80% de leur flux initial Température de fonctionnement - 20 ºC < Ta < 35 ºC Driver Tension d alimentation Xitanium Philips 210-240 V / 50-60 Hz Courant d appel 108 A / 140 us (pour 230V) Commande contrôle Option Fermeture Matériaux Connexion Maintenance Installation 1-10 V et DALI Flux lumineux constant (CLO) Verre plat Corps : aluminium moulé sous haute pression Joint : silicone, hautement résistant Lentille: PMMA Fermeture: verre, trempé thermiquement Connecteur Multiblock (5 fonctions) Par le dessous après ouverture du clip En latréral : 42-60 mm En top: 60/76 mm Hauteur d installation recommandée : 6-12 m Inclinaison en top : 0 ou 5º SCx Max : version Medium = 0.034 m² et version Large = 0.041 m² Remarques Neutre en CO2 (compensation carbone), 0 candela à 90º Gradation autonome Télégestion LumiStep (LS) Dynadimmer (DDF) StarSense (D6 = OLC interne 1-10V/D7 = OLC externe 1-10V /D8 = OLC interne DALI/D9 = OLC externe DALI) RF Variation de tension (D13) Dimensions (en mm) SpeedStar - Guide produit 11
Cette brochure a été imprimée sur papier 100% PEFC Philips France Activité Lighting 33 rue de Verdun - BP 313 92156 SURESNES CEDEX Données sujettes à modification - Philips France - SAS au capital de 159 000 000 euros - RCS Nanterre 402 805 527- Code 118686 Pour plus d informations : www.philips.fr/speedstar Photo de couverture : A44 (Pays-Bas) 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. Tous droits réservés. La reproduction partielle ou totale est interdite sans l accord écrit préalable du titulaire des droits d auteur. L information présentée dans ce document ne participe d aucun devis ou contrat, est réputée être exacte et fiable et peut être changée sans notification. L éditeur décline toute responsabilité à raison de son utilisation. Sa publication ne confère aucun droit d utilisation sur un quelconque brevet - ou autre titre de propriété industrielle ou intellectuelle quel qu il soit. Date de publication : septembre 2012