108
SPOTS ENCASTRÉS BRIGHT 316L SPOTS ENCASTRÉS POUR IMMERSION BRIGHT 1.0 316L BRIGHT 2.0 316L BRIGHT 3.0 316L BRIGHT 5.0 316L Ø35 mm max 2W max 500mA Ø133 mm max 6W max 500mA BRIGHT 1.6 316L BRIGHT 2.6 316L Ø35 mm 2W 24Vdc BRIGHT 1.8 316L Ø35 mm 1,2W 12Vdc Ø133 mm 6W 24Vdc Ø80 mm 7W / 9W 24Vdc max 5W max 500mA Ø201 mm 12W / 18W 24Vdc max 18W max 500mA BRIGHT 3.0 316L 3000K, 9W, 45-68 109
BRIGHT 1 316L BRIGHT 1.0 316L Ø35 1,5 52 Ø26 Ø 30 mm kg 0,48 IP68 IK10 PUISSANCE / ALIMENTATION RÉFÉRENCE COULEUR LED max 2W max 500mA CW1012 A I F - 2700K 5-3000K 9-4000K 0-5000K 1 - bleu OPTIQUES S - 1 M - 2 L - 4 D - diffuse FLUX DE LA SOURCE 145 lm (3000K, 500mA) FLUX SORTANT DU LUMINAIRE 88 lm (3000K, 500mA, 2) NBRE ET TYPE DE LED MATÉRIAU 1 power LED corps et collerette en acier inox AISI 316L verre trempé transparent (version avec optiques) verre trempé dépoli à l'acide (version diffusante) BOÎTIER D ALIMENTATION non inclus, voir p. 239 et 668 CÂBLES D ALIMENTATION BRANCHEMENT MONTAGE câble en néoprène de 5 m inclus, H05RN-F 2x0,35/0,75 Ø6,3 mm en série à encastrer (mur, sol) profondeur maximum 10 m ACCESSOIRES voir p. 238 REMARQUES sur demande, la version avec optique elliptique est disponible 232
SPOTS ENCASTRÉS BRIGHT 1.6 316L BRIGHT 1.8 316L Ø35 Ø35 1,5 1,5 52 52 Ø26 Ø26 Ø 30 mm Ø 30 mm kg 0,48 IP68 IK10 kg 0,48 IP68 IK10 2W 24Vdc CW1600 I F - 2700K 5-3000K 9-4000K 0-5000K 1 - bleu S - 1 M - 2 L - 4 D - diffuse 145 lm (3000K) 88 lm (3000K, 2) 1 power LED corps et collerette en acier inox AISI 316L verre trempé transparent (version avec optiques) verre trempé dépoli à l'acide (version diffusante) non inclus, voir p. 239 câble en néoprène de 5 m inclus, H05RN-F 2x0,35/0,75 Ø6,3 mm en parallèle à encastrer (mur, sol) profondeur maximum 10 m voir p. 238 1,2W 12Vdc CW1800 6 I RGB DT - diffuse transparente DS - diffuse sablée 23 lm, R : 5 lm G : 10 lm B : 8 lm 16 lm, R : 3 lm G : 7 lm B : 6 lm (optique diffuse transparente) 1 mid-power LED full colour corps et collerette en acier inox AISI 316L verre trempé transparent (version diffusante transparente) verre trempé (version diffusante sablée) non inclus, voir p. 239 câble en néoprène de 5 m inclus, 05RN-F 4x0,50/0,50 Ø6,3 mm en parallèle à encastrer (mur, sol) profondeur maximum 10 m voir p. 238 sur demande, la version avec optique elliptique est disponible 233
BRIGHT 2 316L BRIGHT 1.0 316L 3000K, 2W, diffuse Project by / Dunsky Gindy Light planning by / Ailon Gavish Studio Twilight Photo by / Omri Amsalem Villa, Caesarea, Israël BRIGHT 2.0 316L BRIGHT 2.6 316L Ø133 Ø133 7,5 7,5 65 65 Ø69 Ø69 kg 1,60 IP68 IK10 kg 1,60 IP68 IK10 PUISSANCE / ALIMENTATION RÉFÉRENCE max 6W max 500mA CW2032 A I 6W 24Vdc CW2600 I COULEUR LED F - 2700K 5-3000K 9-4000K 0-5000K 1 - bleu 6 - RGB F - 2700K 5-3000K 9-4000K 0-5000K 1 - bleu OPTIQUES S - 1 M - 24 L - 38 S - 1 M - 24 L - 38 FLUX DE LA SOURCE 436 lm (3000K, 500mA) RGB : 277 lm, R : 102 lm G : 132 lm B : 43 lm (500mA) 436 lm (3000K) FLUX SORTANT DU LUMINAIRE 314 lm (3000K, 500mA, 24 ) RGB : 198 lm, R : 73 lm G : 94 lm B : 31 lm (500mA, 24 ) 314 lm (3000K, 24 ) NBRE ET TYPE DE LED MATÉRIAU 3 power LED corps et collerette en acier inox AISI 316L verre extra-clair trempé transparent 3 power LED corps et collerette en acier inox AISI 316L verre extra-clair trempé transparent BOÎTIER D ALIMENTATION non inclus, voir p. 239 et 668 non inclus, voir p. 239 CÂBLES D ALIMENTATION BRANCHEMENT MONTAGE câble en néoprène de 5 m inclus, H05RN-F 2x0,75/0,75 Ø6,3 mm RGB : câble en FEP+RUB (équivalent au H05RN-F) de 5 m inclus, 6x0,50/0,50 Ø6,3 mm en série à encastrer (mur, sol) profondeur maximum 10 m câble en néoprène de 5 m inclus, H05RN-F 2x0,75/0,75 Ø6,3 mm en parallèle à encastrer (mur, sol) profondeur maximum 10 m ACCESSOIRES voir p. 238 voir p. 238 REMARQUES sur demande, la version avec optique elliptique est disponible sur demande, la version avec optique elliptique est disponible 234
235
BRIGHT 3.0 316L Ø80 4 48 69 Ø68 kg 1,15 IP68 IK10 PUISSANCE / ALIMENTATION RÉFÉRENCE 7W 24Vdc lumière blanche CW30000 I 9W 24Vdc lumière blanche CW30010 I max 5W max 500mA lumière RGB CW3032 6 I COULEUR LED F - 2700K 5-3000K 9-4000K OPTIQUES S - 11 M - 34 L - 45 K - 68 W - 13 x52 RGB: S - 2 M - 34 L - 45 W - 21 x42 FLUX DE LA SOURCE 683 lm (3000K, 7W) 845 lm (3000K, 9W) RGB : 253 lm, R : 82 lm G : 114 lm B : 57 lm (500mA) FLUX SORTANT DU LUMINAIRE 463 lm (3000K, 34, 7W) 595 lm (3000K, 34, 9W) RGB : 191 lm, R : 70 lm G : 90 lm B : 31 lm (500mA, 34 ) NBRE ET TYPE DE LED MATÉRIAU 1 power LED High Intensity RGB : 3 power LED corps et collerette en acier inox AISI 316L verre extra-clair trempé transparent BOÎTIER D ALIMENTATION non inclus, voir p. 111 CÂBLES D ALIMENTATION BRANCHEMENT MONTAGE CARACTERISTIQUÉS câble en néoprène de 5 m inclus, H05RN-F 2x / Ø7,00 mm RGB : câble en FEP+RUB (équivalent au H05RN-F) de 5 m inclus, 6x0,50 / 0,50 Ø6,3 mm en parallèle RGB : en série à encastrer (mur, sol) adapté pour l immersion dans l'eau de mer version 7W et version RGB : adapté pour applications hors de l eau 110
BRIGHT 5.0 316L 3000K, 12W, 4 Project by / arch. Francesco Mancini Corte Martinelli, Andria, Italie BRIGHT 5.0 316L Ø201 9 65 Ø129 kg 3,50 IP68 IK09 PUISSANCE / ALIMENTATION RÉFÉRENCE 12W 24Vdc lumière blanche / bleue CW5062 A I 18W 24Vdc lumière blanche / bleue CW5092 A I max 18W max 500mA lumière RGB CW5092 6 A I COULEUR LED F - 2700K 5-3000K 9-4000K 0-5000K 1 - bleu OPTIQUES S - 1 M - 2 L - 4 FLUX DE LA SOURCE 872 lm (3000K, 12W) 1308 lm (3000K, 18W) RGB : 785 lm, R : 288 lm G : 373 lm B : 124 lm (500mA) FLUX SORTANT DU LUMINAIRE 590 lm (3000K, 2, 12W) 885 lm (3000K, 2, 18W) RGB : 561 lm, R : 206 lm G : 266 lm B : 89 lm (500mA, 2) NBRE ET TYPE DE LED MATÉRIAU 6, 9 power LED RGB : 9 power LED corps et collerette en acier inox AISI 316L verre extra-clair trempé transparent BOÎTIER D ALIMENTATION non inclus, voir p. 239 CÂBLES D ALIMENTATION BRANCHEMENT MONTAGE câble en néoprène de 5 m inclus, H05RN-F 2x0,75/0,75 Ø6,3 mm RGB : câble en FEP+RUB (équivalent au H05RN-F) de 5 m inclus, 6x0,50/0,50 Ø6,3 mm en parallèle RGB : en série à encastrer (mur, sol) profondeur maximum 10 m ACCESSOIRES voir p. 238 REMARQUES sur demande, la version avec optique elliptique est disponible 236
SPOTS ENCASTRÉS BRIGHT 5 316L 237
ACCESSOIRES ET BOÎTIERS D ALIMENTATION BRIGHT 1.0 316L BRIGHT 1.6 316L BRIGHT 1.8 316L BRIGHT 2.0 316L BRIGHT 2.6 316L BRIGHT 5.0 316L ACCESSOIRES POUR L INSTALLATION Ø72 Ø32 20 170 WC5003 WC5003 WC5003 Boîtier d encastrement Ø120 96 WC5002 WC5002 Ø130 Boîtier d encastrement Ø185 160 WC5005 Ø165 Boîtier d encastrement WC5102 WC5102 WC5105 Accessoire pour liner en PVC Installation avec accessoire pour liner PVC (Bright 2.0 316L / 2.6 316L) Installation avec accessoire pour liner PVC (Bright 5.0 316L) 238
SPOTS ENCASTRÉS CÂBLES D ALIMENTATION Câbles en néoprène H05RN-F 2x0,35/0,75 Ø6,3 mm IPS WF5010-10 m WF5015-15 m WF5020-20 m (Bright 1.0 316L) Câbles en néoprène H05RN-F 2x0,75/0,75 Ø6,3 mm IPS WF8610-10 m WF8615-15 m WF8620-20 m (Bright 2.6 316L) Câbles en néoprène H05RN-F 2x0,75/0,75 Ø6,3 mm IPS WF6010-10 m WF6015-15 m WF6020-20 m (Bright 2.0 316L) couleur LED blanche Câbles en FEP+RUB (équivalent au H05RN-F) 6x0,50/0,50 Ø6,3 mm IPS WF7310-10 m WF7315-15 m WF7320-20 m (Bright 2.0 316L / 5.0 316L) RGB WF8410-10 m WF8415-15 m WF8420-20 m (Bright 1.6 316L) WF6110-10 m WF6115-15 m WF6120-20 m (Bright 5.0 316L) couleur LED blanche Câbles en néoprène 05RN-F 4x0,50/0,50 Ø5,8 mm IPS WF7410-10 m WF7415-15 m WF7420-20 m (Bright 1.8 316L) à commander avec l appareil d éclairage BOÎTIERS D ALIMENTATION Bright 1.0 316L 350mA Nbre max. produits Boîtiers d alimentation IP Page 1/3 A13350VL 20 669 500mA Nbre max. produits Boîtiers d alimentation IP Page 1/3 A13500TC 20 669 1/4 A14500IP67 20 669 2/5 A15500QL 20 669 BOÎTIERS D ALIMENTATION Bright 1.8 316L 12Vdc Nbre max. produits Boîtiers d alimentation IP Page 1...n 12Vdc 20 671 1...n 12Vdc 67 671 - Controller RGB - 679-684 BOÎTIERS D ALIMENTATION Bright 2.0 316L 350mA Nbre max. produits Boîtiers d alimentation IP Page 1 A13350VL 20 669 - Controller RGB - 679-684 500mA Nbre max. produits Boîtiers d alimentation IP Page 1 A13500TC 20 669 1 A14500IP67 67 669 - Controller RGB - 679-684 BOÎTIERS D ALIMENTATION Bright 1.6 316L / 2.6 316L / 5.0 316L 24Vdc Nbre max. produits Boîtiers d alimentation IP Page 1...n 24Vdc 20 671 1...n 24Vdc 67 671 - Controller RGB - 679-684 239
DONNÉES PHOTOMÉTRIQUES BRIGHT 1.0 316L 1.6 316L S - 1 0,17 0,33 0,50 0,66 0,83 2180 545 242 136 87 6000 cd/klm max 25060 C0 - C180 3 3 M - 2 0,34 0,69 1,03 1,38 1,72 483 121 54 30 19 1500 cd/klm max 5492 C0 - C180 3 3 BRIGHT 1.8 316L DT - Diffuse transparente 0,50 1,50 2,50 0,54 1,07 1,61 2,14 2,61 3,22 Lux max (4000K) (blanc*) 54 14 6 3 2 1 6000 cd/klm max 851 C0 - C180 3 3 DS - Diffuse sablée 0,50 1,50 2,50 0,77 1,53 2,30 3,07 3,84 4,60 Lux max (blanc*) (4000K) 34 8 4 2 1-6000 cd/klm max 652 C0 - C180 3 3 * Blanc obtenu par le mélange des couleurs BRIGHT 2.0 316L 2.6 316L S - 1 0,17 0,33 0,50 0,66 0,83 5329 1332 592 333 213 3000 cd/klm max 17082 C0 - C180 3 3 M - 24 0,42 0,83 1,25 1,67 2,09 1434 359 159 90 57 1500 cd/klm max 4567 C0 - C180 3 3 BRIGHT 5.0 316L S - 1 0,21 0,42 0,63 0,84 1,06 12W 18W 8318 12456 2080 3114 924 1384 520 779 333 498 3000 cd/klm max 14219 C0 - C180 3 3 M - 2 0,40 0,80 1,20 1,60 12W 18W 2994 748 333 187 120 4491 1123 499 281 180 1500 cd/klm max 5074 C0 - C180 3 3 240
SPOTS ENCASTRÉS L - 4 0,71 1,42 2,13 2,84 3,55 181 45 20 11 7 500 cd/klm max 1952 C0 - C180 3 3 D - Diffuse 1,08 2,15 3,23 4,30 5,38 32 8 4 2 1 200 cd/klm max 850 C0 - C180 3 3 L - 38 0,67 1,35 2,02 2,69 3,37 588 147 65 37 24 600 cd/klm max 2062 C0 - C180 3 3 L - 4 0,79 1,59 2,38 3,18 3,97 12W 18W 962 241 107 60 38 1444 361 160 90 58 400 cd/klm max 1880 C0 - C180 3 3 241
SPOTS ENCASTRÉS BRIGHT 316L DONNÉES PHOTOMÉTRIQUES, ACCESSOIRES ET BOÎTIERS D ALIMENTATION BRIGHT 3.0 316L S - 11 0,19 0,38 0,57 0,76 0,95 7W 9W 6466 1617 718 404 259 8827 2207 981 553 353 200 cd/klm max 14598 C0 - C180 3 3 M- 34 0,61 1,23 1,84 2,45 3,06 7W 9W 951 238 106 59 38 1301 326 144 81 52 200 cd/klm max 2355 C0 - C180 3 3 L - 45 0,82 1,63 2,47 3,27 4,08 7W 9W 619 155 69 39 25 844 211 94 52 45 200 cd/klm max 1660 C0 - C180 3 3 K - 68 1,35 2,70 4,05 5,40 6,75 7W 9W 270 68 30 17 11 367 92 41 23 14 200 cd/klm max 898 C0 - C180 3 3 W - 13 x52 0,23 0,43 0,70 0,93 1,17 7W 9W 0,98 1,96 2,93 3,91 4,89 1478 370 164 92 59 2021 506 225 126 81 cd/klm max 3650 200 C0 - C180 C0 - C270 3 3 ACCESSOIRES ANTI-ÉBLOUISSEMENT WH0201 Grille nid d abeille à commander avec l appareil d éclairage ACCESSOIRES POUR L INSTALLATION Ø74 Ø117 20 135 WC5004 Boîtier d encastrement pièces de rechange : p. 177 CÂBLES D ALIMENTATION Câbles en néoprène H05RN-F 2x / Ø7,00 mm IPS WF6720-20 m couleur LED blanche ; 7W WF6820-20 m couleur LED blanche ; 9W à commander avec l appareil d éclairage Câbles en FEP+RUB (équivalent au H05RN-F) 6x0,50 / 0,50 Ø6,3 mm IPS WF7310-10 m WF7315-15 m WF7320-20 m RGB BOÎTIERS D ALIMENTATION Nbre max. produits Boîtiers d alimentation IP Page 1...n 24Vdc 20 162 1...n 24Vdc 67 162 - Contrôleur RGB - 165 166 111