CONCOURS PHOTO REGIONAL «LUMIERE SUR MA FORET COMTOISE»

CONCOURS PHOTO REGIONAL «LUMIERE SUR MA FORET COMTOISE» Photographe amateur, qu ils soient argentiques ou numériques, vos clichés nous intéressent. Dans le cadre de la journée internationale de la forêt du 21 mars 2015 et de la politique forestière régionale, le service forêt des Chambres d Agriculture de Franche-Comté organise un concours photo en toute simplicité sur la thématique «Lumière sur Ma forêt comtoise». Parce que la forêt comtoise est le 5 ème employeur régional, qu elle fait vivre plus de 3200 entreprises, parce qu elle est un espace de vie à partager, parce qu elle a toujours fait partie de l homme, parce qu elle éveille en nous un souvenir d enfance, parce que la nature ordinaire sait parfois se révéler extraordinaire, envoyez-nous vos plus beaux clichés, les plus insolites à vous de cliquer! Bulletin d'inscription au concours photo amateur «Lumière sur Ma forêt comtoise» Nom Prénom.. Rue Code Postal Ville E-mail.... Téléphone... Conditions de prise(s) de vue(s) (date, lieu, ).. Je joins. photos au format Titre de la ou des photos : Photo 1 : Photo 2 : Photo 3 : Photo 4 : Je reconnais avoir pris connaissance du règlement du présent concours photo. Signature / date Bulletin et photos à envoyer avant le 15 avril 2015 minuit (cachet de la poste faisant foi) à : pour les tirages papiers, avec le négatif : Equipe Forêt - Chambre Interdépartementale d Agriculture 25/90 Service Espaces & Territoires -130 bis rue de Belfort 25021 BESANCON CEDEX. pour les formats JPEG : cia.foret@agridoubs.com 130 bis rue de Belfort BP 939 25021 Besançon Cedex - 03 81 65 52 52-03 81 65 52 78

Règlement du grand concours photos 2015 «Lumière sur Ma forêt comtoise» ARTICLE 1 : organisation Le service forêt des chambres d agriculture de Franche-Comté organise du 15 février au 15 avril 2015 minuit (cachet de la poste faisant foi) un CONCOURS PHOTO AMATEUR sur le thème : «Lumière sur Ma forêt comtoise» Ce concours s inscrit dans le cadre de la journée internationale des forêts du 21 mars 2015 et des actions régionales de développement en forêt privée et de conseils, conduites par le service forêt des Chambres d Agriculture. La forêt comtoise est le 5ème employeur régional et elle fait vivre plus de 3200 entreprises. Les Chambres d Agriculture mènent de longue date des actions régionales de développement en forêt privée et apportent aux propriétaires leurs conseils pour garantir une gestion durable du patrimoine forestier comtois. Mais la forêt est aussi un espace de vie à partager. Comment le grand public perçoit la gestion des forêts comtoises? Quelle place a la forêt comtoise dans leur vie? Quel souvenir ou émotion provoque-t-elle? Quel est le regard porté sur cette grande dame qui se veut souvent extraordinaire? Ce concours cherche à capter l œil du grand public sur la forêt comtoise à travers un simple cliché Le concours est gratuit. Il est ouvert à tous, propriétaires forestier ou non, à l exclusion des professionnels de la photographie et de toutes personnes ayant participé à l élaboration directe ou indirecte du concours. La participation à ce concours entraîne l acceptation pleine et entière du présent règlement. Chaque concurrent peut présenter au maximum quatre photos, mais seule la photo la mieux notée par le jury sera conservée. Le règlement du concours est posté sur le site des Chambres d Agriculture de Franche- Comté : www.franche-comte.chambagri.fr (rubrique Actualités ) Article 2 Déroulement Le concours se déroulera en 3 temps : 1/ Du 15 février au 15 avril 2015 minuit (cachet de la poste faisant foi) : soumission des photos par mail ou par courrier Pour participer il suffit de compléter le bulletin d inscription et d envoyer, avant le 15 avril 2015 minuit (cachet de la poste faisant foi), les photos à : Chambres d Agriculture de Franche-Comté Règlement concours photo 2015 2

pour les tirages papiers, avec le négatif : Equipe Forêt - Chambre Interdépartementale d Agriculture 25/90 Service Espaces & Territoires -130 bis rue de Belfort 25021 BESANCON CEDEX. pour les formats JPEG : cia.foret@agridoubs.com 2/ Du 16 avril au 22 avril 2015 : le jury élira les 15 gagnants Les gagnants seront avertis par courrier de leur classement dans un délai d un mois après la décision du jury. Le résultat du concours sera publié sur le site internet des Chambres d Agriculture de Franche-Comté www.franche-comte.chambagri.fr (rubrique Actualités ) les photos y seront publiées avec un copyright de l auteur. 3/ Du 8 mai au 17 mai 2015 : la remise des prix aura lieu au cours de la semaine de la foire comtoise (Micropolis) à Besançon. Les quinze photos seront exposées à cette occasion puis dans les locaux des Chambres d Agriculture de Franche-Comté. Article 3 récompenses Les 15 premières photos sélectionnées par le jury seront récompensées : - 1 er prix : > une nuit insolite dans une cabane dans les arbres, petit déjeuner et dîner pour 2 personnes complexe «Les Cabanes du Château Marquise Mirabelle» à Nans sous Sainte Anne (25330). > un agrandissement / encadrement de la photo récompensée. - 2 ème prix : > une nuit insolite dans une roulotte, petit déjeuner et dîner pour 2 personnes Parc animalier du Hérisson à Doucier (39130) (Réseau Bienvenue à la Ferme). > un agrandissement / encadrement de la photo récompensée. - 3 ème prix : > une nuit en ferme auberge, petit déjeuner et dîner pour 2 personnes «La forge d Isidore» à Villers-sur-Saulnot (70400) (Réseau Bienvenue à la Ferme). > un agrandissement / encadrement de la photo récompensée. - Du 4ème au 15ème prix : > un agrandissement / encadrement de la photo récompensée. > un panier gourmand de produits du terroir Chaque concurrent peut présenter au maximum quatre photos, mais seule la photo la mieux notée par le jury sera conservée. Les lots ne pourront être échangés contre leur valeur en espèces ou contre d autres lots. Article 4 Conditions de participation Les participants Lors de son inscription, le participant devra s assurer que les informations concernant ses coordonnées, ainsi que le lieu et la date de la prise de vue sont correctement renseignés. La ou les photos devront être transmises et reçues avant le 15 avril 2015 minuit (cachet de la poste faisant foi) : Chambres d Agriculture de Franche-Comté Règlement concours photo 2015 3

pour les tirages papiers : Equipe Forêt - Chambre Interdépartementale d Agriculture 25/90 Service Espaces & Territoires -130 bis rue de Belfort 25021 BESANCON CEDEX. pour les formats JPEG : cia.foret@agridoubs.com L objet de l email ou du courrier sera sous la forme : «concours- photo-nom-prénom» La ou les photos seront transmises avec : le bulletin de participation mentionnant la date et le lieu de la prise de vue, les coordonnées et identité du participant, le nombre de photos envoyées, un titre pour chaque photo envoyée le négatif des photos argentiques Les photos devront comportées la signature de son auteur. En cas d absence de cette mention, le nom figurant sur le bulletin d inscription accompagnant la photo sera ajouté sur celle-ci. Ces informations seront vérifiées par le jury du concours avant l attribution des gains. Seuls les dossiers dûment complétés seront acceptés. Une seule participation par personne et par catégorie est autorisée pendant toute la durée du concours. En cas de plusieurs participations, les candidats seront exclus du concours. Chaque concurrent peut présenter au maximum quatre photos, mais seule la photo la mieux notée par le jury sera conservée. La photographie, objet du concours, est ci-après dénommée «l œuvre». Aspects techniques Les photos argentiques et numériques sont acceptées. Pour ces dernières, seules les épreuves au format JPEG seront acceptées. Les photos devront être présentées en format plein (sans bordure blanche). Les photographies numériques doivent être sans filtre, sans retouche et d une taille maximale de 3Mo et de 300 dpi minimum. Le nom du fichier photo devra être sous la forme «nom-prénom.jpg» Les photos devront comporter un titre et être signées de l auteur. Exclusions Seront exclues du concours : - les photographies qui ne porteraient pas sur la thématique - les photographies numériques dont la qualité serait insuffisante - les photographies argentiques sans négatif - Les photographies à caractère pornographique, pédophile, raciste, discriminant ou de toute autre nature réprimée par les lois en vigueur. Chambres d Agriculture de Franche-Comté Règlement concours photo 2015 4

- Les photographies accompagnées d un dossier d inscription incomplet ou mensonger - Les photographies reçues hors délai. Toute déclaration mensongère d'un participant entraînera son exclusion du concours et la non attribution du gain qu il aurait pu éventuellement gagner et, le cas échéant, sa restitution immédiate, sans que la responsabilité de l organisateur soit engagée. Le participant ne pourra pas contester la décision des organisateurs. Article 5 Cession des droits d auteurs sur la photographie Le participant atteste sur l honneur être l auteur de la photographie transmise. Le participant garantit que la photographie proposée est originale, inédite et qu'il est seul détenteur des droits d auteur attachés à cette photographie. À ce titre, le participant est responsable des autorisations de tous tiers ayant directement ou indirectement participé à sa réalisation et/ou qui estimeraient avoir un droit quelconque à faire valoir à son égard et assume la charge de tous les éventuels frais et paiements en découlant. Le participant, qu il soit lauréat du concours ou non, cède à l organisateur la totalité des droits patrimoniaux relatifs à l œuvre, à savoir les droits de reproduction, de représentation, d édition et d adaptation de l œuvre. A ce titre, le participant retournera à l organisateur le formulaire, signé, d accord ci-joint pour l utilisation de la photographie. L organisateur acquiert le droit d auteur attaché à l œuvre, pour illustrer ses actions de communication, sur le plan national et international, sur différents supports : site web, animation multimédia, exposition, édition papier (diffusion gratuite ou payante), presse ou campagne publicitaire, ou toute autre forme de communication. En rémunération de la cession de ses droits patrimoniaux sur l œuvre, les douze lauréats recevront chacun un gain, tel que défini à l Article 4. Le participant permet la divulgation, sous toutes formes et sous tous supports, de l œuvre et renonce dorénavant et définitivement à s'opposer à l'exploitation des droits cédés sur cette œuvre tels que définis précédemment, par le cessionnaire. L organisateur s engage à citer le pseudonyme (nom d artiste) précisé par le participant, lors de son inscription et sous lequel il souhaite apparaître, pour toute utilisation de l œuvre. L organisateur reste libre de diffuser ou non, d éditer ou non l œuvre pour laquelle les droits ont été cédés dans le présent règlement. Les dispositions du présent règlement entrent en vigueur à compter de la date de sa signature. Les droits d auteur cédés le sont pour toute la durée de la protection légale des droits sur les œuvres couvertes par le droit d auteur, en application des dispositions légales françaises. Article 6 Procédure et modalités d attribution des gains mis en jeu Le Jury, composé de membres des Chambres d Agriculture de Franche-Comté, s organisant comme il l entend dans le cadre de ses travaux, statuera souverainement, en sélectionnant 15 photographies satisfaisant aux conditions préalablement définies. Chambres d Agriculture de Franche-Comté Règlement concours photo 2015 5

Le Jury se réunira entre le 16 avril au 22 avril 2015, ses décisions seront sans appel. Les participants sont informés que le Jury n est pas tenu de désigner 15 gagnants si la qualité artistique des photographies proposées par les participants au concours n est pas jugée adéquate. Les décisions du jury s établiront principalement sur les critères suivants : - La qualité des photos : cadrage, originalité, traitement de la lumière, esthétique, artistique... - Le respect du thème Dans un délai d un mois à partir de la décision du Jury, les gagnants seront prévenus par courrier que leur photographie a été sélectionnée. Le courrier précisera les modalités pour bénéficier de leur gain. Si les informations communiquées par le participant lors de son inscription ne permettent pas de l informer de son gain, il perdra la qualité de gagnant et ne pourra effectuer aucune réclamation. Le gain remis ne peut donner lieu à aucune contestation d aucune sorte, ni à la remise de sa contre-valeur en argent ou sous aucune autre forme que ce soit, ni à son remplacement ou échange pour quelque raison que ce soit. La remise des gains aura lieu au cours de la semaine de la foire comtoise (Micropolis) du 8 mai au 17 mai 2015 à Besançon. En l absence du gagnant, celui-ci devra retirer son gain au siège de la Chambre Interdépartementale d Agriculture 25/90 située 130 bis rue de Belfort 25021 BESANCON dans un délai de 3 mois à compter de la remise des gains officielle. Passé ce délai, le gagnant perdra le bénéfice du gain. L organisateur garantit au participant l impartialité, la bonne foi et la loyauté des membres du jury. Article 7 Publication des résultats du concours L identité des quinze finalistes du concours sera publiée sur le site internet des Chambres d Agriculture de Franche-Comté www.franche-comte.chambagri.fr (rubrique Actualités ) et sur les supports de communication associés à l événement du concours. Article 8 Force Majeure En cas de force majeure ou si les circonstances l imposent, l organisateur se réserve le droit de modifier le présent règlement, de reporter, de modifier ou d annuler le concours. Sa responsabilité ne saurait être engagée du fait de ces modifications. Chambres d Agriculture de Franche-Comté Règlement concours photo 2015 6

Article 9 Responsabilité L organisateur se dégage de toute responsabilité en cas de dysfonctionnement de son réseau Internet, notamment dû à des actes de malveillance externe qui empêcheraient le bon déroulement du jeu. Plus particulièrement, l organisateur ne saurait être tenu pour responsable d un quelconque dommage causé aux participants, à leur équipement informatique et aux données qui y sont stockées, ainsi que des conséquences pouvant en découler sur leur activité personnelle. En outre, sa responsabilité ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes d'acheminement ou de perte de courrier électronique. En outre, la responsabilité de l organisateur ne pourra en aucun cas être retenue en cas de problèmes techniques liés aux diverses plateformes. L organisateur décline toute responsabilité en cas d incident qui pourrait survenir à l occasion de l utilisation ou de la jouissance du gain. Il ne sera répondu à aucune demande téléphonique ou écrite concernant l interprétation ou l application du présent règlement, les mécanismes ou les modalités du Jeu, ainsi que sur la liste des gagnants. Article 10 Règlement Le fait de participer à ce concours implique l acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité y compris, au fur et à mesure de leur intervention, ses avenants éventuels et ses additifs. Toutes les difficultés pratiques d interprétation ou d application du présent règlement seront tranchées souverainement par l organisateur. Le règlement peut être consulté sur le site Internet des Chambres d Agriculture de Franche-Comté www.franchecomte.chambagri.fr et ce jusqu à la date de la publication du résultat du concours. Chambres d Agriculture de Franche-Comté Règlement concours photo 2015 7

RENONCIATION AU DROIT A L IMAGE La publication ou la reproduction d une image (sur papier, sur le Web ) sur laquelle une personne est clairement reconnaissable n est possible qu avec son consentement préalable, que l image soit préjudiciable ou non. Font exception à cette règle : - les photos de foule où la personne n est pas le sujet central ou bien les photos prises de loin ou de dos - toutes personnes médiatisées (politiques, artistes, sportifs ) dans l exercice de leur vie publique. ACCORD POUR l UTILISATION DE LA PHOTOGRAPHIE En acceptant ce règlement : - vous autorisez les membres actuels et à venir des Chambres d Agriculture de Franche-Comté à utiliser vos images : elles peuvent être utilisées pour l édition de brochures, catalogues ou livres, commercialisés ou non, ou tout autre support de communication - vous autorisez l exposition vos photos récompensées lors de la foire comtoise, dans les locaux des Chambres d Agriculture de Franche-Comté (exposition et décoration) - vous déclarez accepter que vos images soient utilisées par l organisateur, sans contrepartie financière. Chambres d Agriculture de Franche-Comté Règlement concours photo 2015 8