Lavandes et lavandins



Documents pareils
Contre les Insectes en Général

Fiches conseils «Je fabrique mes produits maison»

16 insecticides naturels et sans risque

EONA : l'aromathérapie moderne recommandée par les professionnels de santé

Ménage au naturel. Les recettes!

FR E S P A C E B I E N - Ê T R E

LES MASSAGES POUR BÉBÉ

Fabriquer ses produits ménagers naturels. Semaine Européenne de la Réduction des Déchets 2013

RECETTES et ASTUCES. pour un entretien écologique de la maison. Ameliorez la qualite de votre air interieur grace au bio-menage

Le complément alimentaire Nouvelle Génération

- contacts@aroma-zone.com

Comment faire disparaître une Cicatrice de façon Naturelle. Une Peau au Naturel

JLB DÉVELOPPEMENT : CONCEPTEUR ET FABRICANT D INNOVATIONS

Notre ligne de produits lessive et nettoyants de Suisse

Zéro produit chimique!

Articles pour le blogue Accueillir le printemps tout naturellement

SOINS DU VISAGE : LIFTING, HYDRATATION, ANTI-ÂGE

Atelier animé par : Cottereau Laurent 5 Troben Ploëzal / «Quelque part sur la terre»

DOSSIER DE DEMANDE D'AUTORISA non I.C.P.E. Préambule

Comment utiliser les graines de soja à la cuisine

«Le peu, le très peu que l on peut faire, il faut le faire quand même» Théodore Monod. ECO GESTES AU QUOTIDIEN - Mercredi du Développement Durable

CARTE GOURMANDE SPA FRUITITHERAPIE

Catalogue Cafés 2015

Réalisé par la Direction de l Ecologie & la Direction de l Environnement et du Cadre de Vie. L Espace Sud, Collectivité éco exemplaire

La production de Semences potagères

INVESTIR DANS LA NOURRITURE

Recettes maison contre les ravageurs et les maladies par M. Jean-Claude Vigor

«Cette action contribue au PNNS». À CHÂTEAU THIERRY

Le KARITe. equitable. & biologique. Bon pour. vous. bon pour. elles

Le petit livre de la pomme du Québec. Mon prénom:

Produits nettoyants. Détergents en poudre. Savons à mains DÉTERGENT EN POUDRE POUR LAVE-VAISSELLE

Café en dosette au bar 2.00 Mélange biologique 100% ARABICA au bar 1.10 Noisette au bar Sous réserve de disponibilité et de saisonnalité.

Préparation Physique CPLM Gabriel Currat 1/7

Marketing Box Guide des Produits. version française

Soins et massages à domicile

SECURITE SANITAIRE ET RESTAURATION COLLECTIVE A CARACTERE SOCIAL

Compte rendu de la réunion du 13 novembre 2014 Restauration scolaire et hygiène buccodentaire.

Le Nuancier Nobiléo. vous propose 75 teintes plus éclatantes les unes que les autres.

L Entreprise Tiziano Bonini

des cadeaux originaux

Pour un bronzage sage. Guide pour un utilisateur averti de banc solaire

I I I. patrick. restons Zen. FaiteS-VoUS connaître. Bernard Stalter. Zen, Un homme de terrain engagé 1. pour BooSter Son ca GRANDE ENQUÊTE LECTEURS

Abat-jour (nettoyer)

HOTEL SPA RESORT Château de Cîteaux Meursault TARIFS 2015

A B C Eau Eau savonneuse Eau + détergent

FONC N T C IONN N E N L E S

CAMPAGNE EAU/DÉCHETS VERT ET NET

Fiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR

Guide pratique : l entretien d un canapé cuir

Informations techniques sur la culture de l ananas

Livret de recettes. de Rigolo Comme La Vie. Préparez vos papilles, les «masters chefs» mettent leurs toques pour vous épater».

Mai Thanh LE - Pôle Hygiène

COSMÉTIQUE. au naturel. Recettes. Les Ateliers de l éko bigouden

Le Régime Alimentaire. LR Health & Beauty Systems

Le compost. Un petit écosystème au jardin

CARACTÉRISTIQUES. > ÉDITION septembre 2013 RÉCOLTE Qualité des blés durs français

Rentrée 2014 Francine Eichenberger Diététicienne

QUIZZ! C est toi l expert en énergie! Ta mission: Répondre aux questions du cahier en explorant cette maison sur le site energie-environnement.

Produits ménagers bio

«Bicarbonate Magique!»

Soyez. Pour un logement

N 1* La coloration qui respecte la santé de vos cheveux! DEPUIS 10 ANS EN PHARMACIE SANS AMMONIAQUE SANS SILICONE SANS PARABEN SANS RÉSORCINE

Une tradition 100% bio.

Information destinée aux patients et aux proches. Comment s alimenter après une diverticulite? Conseils nutritionnels pour le retour à domicile

Entretien écologique de la maison L entretien au naturel c est facile, efficace et économique, le tout sans polluer!

SHAMPOOINGS ET SOINS REPIGMENTANTS GUIDE TECHNIQUE

MÉNAGE. au naturel. Recettes futées! Les Ateliers de l éko bigouden

COMMUNIQUER RESPONSABLE objets écologiques - commerce équitable - développement durable RETROUVONS-NOUS SUR. bcl-ethique.com

60 produits solidaires pour les familles

Une promenade en forêt par Inner Health Studio. Enregistré avec la permission de l entreprise.

Manuel d instruction Cafetière filtre. art.n

Nos offres séminaires Château de Beaulieu Marc Meurin

mes gestes verts pour la planète

Association des. Objectifs. convivialité, réunir les habitants autour du jardinage. action sociale, action environnementale,

Comment prouver que les végétaux ont besoin d eau, de minéraux, d air et de lumière pour se développer normalement?

1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants

5 repas. e r. arce qu un repas est un moment de plaisir, de partage et qu il construit notre santé,

Groupe Eyrolles, 2011 ISBN : Émeline Bojon Virginie Dugenet

CONCEPT. Une nouvelle approche L idée est de combiner un procédé naturel de nettoyage avec un espace innovant pour ce type d activité.

Nouveaux produits antiparasitaires aux extraits naturels pour chiens et chats.

Suivi d une réaction lente par chromatographie

Fiche Technique. Filière Maraichage. Mais doux. Septembre 2008

EPREUVE E71 BTSA Technico commercial Champs professionnel : produits alimentaires et boissons

Les caramels mous, les pâtes de fruits, la guimauve, les bonbons de chocolat LES CARAMELS MOUS

«Vinaigre Miracle!» Le Vinaigre (V.) en quelques mots : Trucs et astuces Beauté :

Activités de mesures sur la masse à l aide d unités de mesure conventionnelles. L unité de mesure la plus appropriée

RÈGLES D'HYGIÈNE EN CUISINE

7,50 /kg. 5,55 /kg -18 % COCO PAGODE LIGHT. 8,45 /kg. 6,15 /kg -26 % -26 % 100 * et plus BANANES FIGUE ET FIGUE-POMME DU CAMEROUN.

Mandelieu-La Napoule

Rincez à l'eau froide. Ensuite, lavez immédiatement avec une lessive.

IGP CITE DE CARCASSONNE-CABERNET

Planches pour le Diagnostic microscopique du paludisme

Les puces en élevage de chèvres des Pyrénées (et autres élevages caprins)

Visite de la Bitassion Patawa

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

Résumé des modifications intervenues : simplification et clarification des actions descriptives

Document d information 1. Principaux aspects de la proposition de la Commission COM (2000) 716 du point de vue de l alimentation animale

Article BTA Région Languedoc Roussillon

LA TRADITION ET L'EXPÉRIENCE ITALIENNES.

Mixa, l expert. Trois crèmes mains, trois shampoings bébé, trois laits. ( saga. des peaux sensibles depuis plus de. ans

Transcription:

Lavandes et lavandins

Réalisé et diffusé par : FranceAgriMer BP 8 04130 Volx Tél. : +33 4 92 79 34 46 Fax : +33 4 92 79 33 22 www.franceagrimer.fr Crédits photo : Cihef ; L. Carte ; Les routes de la lavande ; Phovoir. Conception : direction de la Communication et de l information Impression : atelier d impression de l Arborial 2

L univers des lavandes La lavande a un charme particulier. Elle évoque en chacun de nous un jour d été ensoleillé dans le Midi, le chant des cigales, le spectacle envoutant des champs de lavande butinés par les abeilles ou encore son parfum familier, à la fois suave et doux La lavande et le lavandin sont deux productions emblématiques et traditionnelles de Provence depuis des décennies. D abord cueillies à l état sauvage, au début du 20 e siècle, puis cultivées, ces lavandes offrent une multitude de bienfaits. Les lavandes aiment les sols calcaires secs et bien ensoleillés. C est pour cette raison qu elles se sentent si bien en Provence! 3

Lavandes et lavandins La lavande Nom commun : Lavande fine (de population / vraie) ou lavande clonale. Quand elles sont semées on parle de lavande de population, quand elles sont multipliées par boutures on parle de lavandes clonales. Nom botanique : Lavandula angustifolia Mill Floraison naturelle : juillet-août Signes officiels de qualité : bio et AOP huile essentielle de lavande de Haute-Provence Particularités : la lavande fine pousse naturellement dans les garrigues méditerranéennes, entre 600 m et 1 400 m d altitude. Chaque plant est généralement différent de son voisin. La lavande se distingue par ses touffes plus petites et son épi floral. 4

Le lavandin Lavandes et lavandins Nom commun : Lavandin Nom botanique : Lavandula angustifolia X Lavandula latifolia Variétés : grosso, sumian, abrial et super Floraison naturelle : juillet-août Signes officiels de qualité : bio et Censo Particularités : le lavandin est cultivé entre 200 m et 1 000 m d altitude. Chaque plant est identique à son voisin car il est multiplié par bouturage, ce qui donne en pleine floraison l illusion de vagues bleues régulières. Issu du croisement (pollinisation) de la lavande fine et de l aspic, cet hybride, particulièrement vigoureux, se présente sous forme d une touffe très développée en forme de boule. 5

La production des lavandes en Provence > 4 départements : Drôme, Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, Vaucluse. Petite production en Auvergne, dans le Quercy et l Ardèche ; > 20 000 ha de culture ; > Une production annuelle d huile essentielle de 40 t de lavande et 1 000 t de lavandin ; >1 ha de lavande fine produit environ 15 kg d huile essentielle et 1 ha de lavandin produit environ 100 kg d huile essentielle ; >2 000 producteurs et environ 25 000 emplois induits ; >120 distilleries dont 30 ouvertes aux visiteurs. 6

Les signes officiels de qualité La démarche Censo Censo est une démarche de développement durable initiée par la filière des huiles essentielles françaises de lavande et de lavandin. Elle garantit notamment une traçabilité des produits, du producteur aux metteurs en marché, et la présence d un produit naturel, éthique et respectueux de l environnement. «Les plus» de Censo : > la garantie d une huile essentielle pure et naturelle ; > une forte implication des premiers maillons de la filière : exploitations agricoles, distilleries, coopératives et premiers acheteurs à la production. Cette démarche est portée par le Comité interprofessionnel des huiles essentielles françaises (CIHEF), en partenariat avec FranceAgriMer. Plus d informations : www.censo-lavande.fr AOP huile essentielle de lavande de Haute-Provence L AOP huile essentielle de lavande de Haute-Provence valorise la lavande fine de qualité produite en Provence. L AOC est devenue AOP (appellation d origine protégée) pour répondre à la normalisation des signes de qualité au niveau européen. «Les plus» de l AOP huile essentielle de lavande de Haute-Provence : > la garantie de l origine : Drôme, Vaucluse, Alpes-de-Haute-Provence, Hautes-Alpes, à une altitude de production de 800 m minimum ; > une qualité traditionnelle de l huile essentielle de lavande : double examen analytique et olfactif. Cette démarche est portée par l Association des producteurs d huile essentielle de lavande (APAL), en partenariat avec FranceAgriMer. Plus d informations : www.lavande-provence-aoc.com Agriculture biologique Les producteurs de lavande et de lavandin sont de plus en plus nombreux à s engager dans l agriculture biologique. La production de lavande et de lavandin bio a doublé en quatre ans. Elle représente aujourd hui 52 % des surfaces totales des plantes à parfums aromatiques et médicinales bio françaises. Ce mode de production, respectueux de l environnement, permet de mettre en valeur les caractéristiques naturelles des produits. 7

Les vertus et usages des huiles essentielles de lavande et de lavandin Les parfums La lavande possède des propriétés olfactives particulièrement fines, délicates et complexes, qui en font une huile essentielle de choix, notamment pour la parfumerie fine. Ainsi, la très grande majorité des parfums masculins emploie cette matière première : Pour un homme de Caron, Pure Lavender d Azzaro, Le Mâle de Jean-Paul Gauthier, Héritage de Guerlain, Old English Lavender de Yardley Les produits médicinaux Les huiles essentielles sont largement utilisées en pharmacie et en aromathérapie. La lavande possède des propriétés antiseptiques, apaisantes et cicatrisantes. Le lavandin est reconnu pour ses vertus tonifiantes, décontractantes et antiseptiques. Les produits cosmétiques En cosmétique, plusieurs marques développent des gammes ou des produits à base de lavande, pour son parfum frais et agréable ainsi que pour ses vertus. On la retrouve alors comme agent parfumeur pour des produits de soin du visage, du corps ou des cheveux. Les produits décoratifs et parfums d ambiance L essence de lavande se retrouve dans des produits décoratifs et d ambiance : bougies parfumées, pots pourris, lampes à parfums, etc. Les produits d entretien L huile essentielle de lavandin est principalement employée par de grands industriels pour parfumer les savons et lessives. Son parfum donne une sensation agréable de bienêtre, de relaxation et de propreté. 8

Utiliser les lavandes chez soi Les lavandes bien-être > Pour un bain relaxant et anti-stress : 3 ou 4 gouttes d huile essentielle de lavande directement dans l eau du bain ou ajoutées à du savon liquide pour une meilleure dispersion ; > Pour un massage décontractant : 1 à 4 gouttes d huile essentielle de lavande diluées dans une cuillère à café d huile d amande douce ou 5 ml d huile essentielle de lavandin dans 100 ml d huile d amande douce. Masser les muscles contractés avec la préparation. La lavande gourmande > Sucre de lavande : 1/3 de fleurs de lavande sèche mélangées à 2/3 de sucre de canne dans un bocal. Refermer et laisser le sucre s imprégner pendant quelques jours. Déguster ce sucre, tamisé ou avec les fleurs, dans les tisanes, salades de fruits, crêpes ou crèmes ; > Côtes d agneau aux senteurs de Provence : pendant la cuisson de la viande, ajouter une pincée de fleurs de lavande et de romarin. Les lavandes dans la maison > L ambiance fraîche des lavandes : verser quelques gouttes d huile essentielle dans un diffuseur de parfums (avec un peu d eau), dans l eau de repassage ou celle d un humidificateur de radiateur. Vous pouvez aussi vaporiser les tapis et paillassons de la maison d huile essentielle de lavande et de lavandin afin que le parfum s échappe à chaque passage ; > Le pot pourri lavande : de la fleur de lavande disposée dans un récipient en verre transparent, avec des pétales de roses ou d autres fleurs séchées. Brasser de temps en temps les fleurs pour libérer leur parfum ; > Les sachets et bouquets de lavande : idéals pour parfumer vos armoires, pour repousser les mites ou autres insectes indésirables ou, tout simplement, pour décorer votre intérieur. La lavande en aromathérapie* > En usage externe : huile essentielle pour lavage et pansements des plaies et brûlures > En usage interne : en infusion, une cuillerée à dessert de fleurs par tasse d eau bouillante. Infuser 10 minutes. Trois tasses par jour entre les repas. Propriétés : calmante, antiseptique et diurétique * d après Aromathérapie, 10 e édition, du Docteur J. Valnet, Maloine éditeur. 9

Lavande et lavandin Comment l huile essentielle est-elle obtenue? L huile essentielle de lavande est obtenue par distillation de la plante à la vapeur d eau, dans un alambic. Totalement naturel, le produit qui en résulte est composé par la multitude de molécules aromatiques de la plante. La production d un litre d huile essentielle nécessite jusqu à 200 kg de fleurs fraîches. Principe de distillation Mises en garde importantes concernant les huiles essentielles Si les huiles essentielles de lavande et de lavandin sont connues depuis des décennies pour leurs nombreuses vertus et propriétés, leur utilisation nécessite des précautions d emploi. Précautions particulières > Pour tout usage thérapeutique, demandez conseil à votre pharmacien ou à votre médecin ; > Tenir hors de la portée des enfants ; > En cas d ingestion, consulter un médecin et lui montrer l emballage ou l étiquette. > Éviter le contact avec les yeux ; > Éviter le contact direct avec la peau sauf prescription médicale ; > L huile essentielle 100 % pure et naturelle contient naturellement du linalol, limonène, géraniol, de la coumarine, qui peuvent déclencher une réaction allergique ; > Les huiles essentielles de lavande et plus particulièrement de lavandin contiennent naturellement du camphre et de l eucalyptol. Il conviendra donc d éviter toute utilisation pure pour les femmes enceintes et les enfants de moins de 6 ans, sauf avis médical ; > En cosmétique, les huiles essentielles s utilisent diluées dans une base (huile végétale d amande douce par exemple) ; > Utiliser un diffuseur adapté. Ne pas diffuser en continu dans une pièce non aérée ; > Lors de l achat d une huile essentielle de lavande, s assurer que l étiquette mentionne bien les termes «huile essentielle de» suivie du nom commun de la plante et de la variété. L huile essentielle est un produit 100 % pur et naturel obtenu par extraction à la vapeur. S assurer également que l étiquette comporte bien les informations vous permettant d utiliser le produit en toute sécurité, ainsi que les coordonnées du fabriquant. Les huiles essentielles se conservent à l abri de la lumière et de la chaleur, dans un flacon bien fermé. Elles s utilisent, après ouverture, dans un délai de 24 mois de préférence. 10

Lavande et lavandin Les partenaires de la filière Association des producteurs d huile essentielle de lavande AOP de Haute-Provence Apal / Route de Saint-Cristol / 84390 Sault www.lavande-provence-aoc.com Association des producteurs de lavande fleurs et bouquets 26570 Ferrassieres Les routes de la lavande Grande traversée des Alpes 14, rue de la république / BP 227 / 38019 Grenoble cedex www.routes-lavandes.com Comité des plantes à parfum, aromatiques et médicinales Cpparm / Les Quintrands / Route de Volx / 04100 Manosque www.cpparm.fr Comité interprofessionnel des huiles essentielles françaises Cihef / Les Quintrands/ Route de Volx / 04100 Manosque www.cihef.fr Centre régionalisé interprofessionnel d expérimentation en plantes à parfum, aromatiques et médicinales Crieppam / Les Quintrands / Route de Volx / 04100 Manosque www.crieppam.fr Fédération nationale des plantes à parfum, aromatiques et médicinales Fnpapam / 22, avenue Henri Pontier / 13626 Aix-en-Provence cedex 1 www.fnpapam.com 11

www.franceagrimer.fr www.agriculture.gouv.fr