Page 1 sur 7 Lignes de vêtements fabriqués avec matière première Puntiform Light Vêtements cousus - cat. 3 type 5 et 6 - à protection NC (nucléaire et chimique) - avec propriété antistatique PROCTETION NUCLEAIRE PROTECTION CHIMIQUE PROPRIETE ANTISTATIQUE (EN 1073-2) vêtements pas ventilés (EN ISO 13982-1 type 5) (EN 1149) Vêtements avec coutures recouvertes ou avec soudures ( Technology) cat. 3 type 4-B, 5 et 6 à protection NBC (nucléaire, biologique et chimique) avec propriété antistatique Accessoires avec coutures recouvertes ou avec soudures ( Technology) cat. 3 type PB [4]-B PROTECTION NUCLEAIRE PROTECTION BIOLOGIQUE PROTECTION CHIMIQUE PROPRIETE ANTISTATIQUE (EN 1073-2) vêtements pas ventilés (EN 14126) (EN 14605 type 4-B) (EN 1149) (EN 1073-1) vêtements ventilés (EN ISO 13982-1 type 5) Indutex S.p.A. Via S. Francesco, 8/10 20011 Corbetta (MI) Tel. +39 02 97238711 Fax. +39 02 97238799 e-mail info@indutexspa.com sito internet www.indutexspa.com
Page 2 sur 7 Puntiform Light Fiche technique PROPRIETES PHYSIQUES Propriété Méthode U.M. Valeur Classe Poids ISO 4591 gr/m 2 60 p.a.* Résistance à l abrasion EN 530/96 cycles 300 2 Résistance à la flexion EN-ISO 7854/99 (B) cycles >100.000 6 Résistance à la déchirure trapézoïdal MD EN-ISO 9073-4/99 N 25,7 2 XD EN-ISO 9073-4/99 N 17,8 1 Résistance à la traction MD EN-ISO 13934-1/00 N 77 2 XD EN-ISO 13934-1/00 N 58 1 Résistance à la perforation EN 863/95 N 15,2 2 Résistance à l éclatement EN-ISO 13938-2/01 KPa 175 3 Stabilité thermique ext./ext ISO 5978/90 - Aucun ext./int ISO 5978/90 - collage int./int ISO 5978/90 - p.a.* Résistivité de surface EN 1149-1/97 Ω 1.5. 10 9 p.a.* Tête hydrostatique EN ISO 20811/93 cm H 2 O 224 p.a.* Pa 22000 p.a.* moyenne mm/s PD*** p.a.* Perméabilité à l air coeff. de ISO 9237/97 variation % PD*** p.a.* Passage de la vapeur d eau gr/m 2 /24h >1700 p.a.* Résistance à l ignition pren 13274-4/98 (3) - Auto extinguible** Résistance aux coutures EN ISO 13935-2/01 N 100 3 Résistance aux coutures recouvertes EN ISO 13935-2/01 N 100 3 *p.a.: pas applicable **Auto extinguible. Sur les deux côtés aucune auto combustion ne se prononce et il se trou sans la formation de gouttes. ***PD : pas déterminé p.a.* CARACTERISTIQUES DE PROTECTION Relargage de particules (Méthode du tambour de Helmke IFTH Lyon) Dimension en micron (µm) 0,3 0,5 0,7 1 3 5 7 10 543 354 348 307 12 2 1 0 Pénétration de particules (% Filtration - IOM Edinburgh) Dimension en micron (µm) 0,35 0,5 0,5 0,6 0,6 1,5 1,5 2,0 2,0 2,5 > 2,5 99,9% 99,9% 99,9% 99,9% 99,9% 99,9%
Page 3 sur 7 Puntiform Light Fiche technique Protection chimique Résistance à la Perméation EN ISO 6529 (ex. EN 369) Produit chimique n CAS perméation EN 369 min Classe Perméation à 480 minutes (µg/min/cm 2 ) Sensibilité de mesure (µg/min/cm 2 ) Acide chlorhydrique 30% 7647-01-0 > 480 6 <0,001 0,001 Acide phosphorique 50% 7664-38-2 > 480 6 < 0,001 0,001 Acide sulfurique 30% 7664-93-9 138 4 1,41 0,001 Hydroxyde de sodium 40% 1310-73-2 > 480 6 <0,001 0,001 Hypochlorite de sodium (12% de clore) 7681-52-9 19 1 15,3 0,01 Résistance à la Pénétration de liquides(en 368) Produit chimique Pénétration % Classe Repellance % Classe Acide sulfurique 30% 0,00 3 de 3 95,00 3 de 3 Hydroxyde de sodium 10% 0,00 3 de 3 91,00 2 de 3 p-xylene 0,00 3 de 3 82,9 1 de 3 Butan-1-ol 0,00 3 de 3 84,7 1 de 3 Protection Biologique (EN 14126:2003) Test Valeur Classe Sang synthétique avec pression hydrostatique 20 KPa 6 de 6 Agents pathogènes sanguins (Phi-X 174) 20 KPa 6 de 6 Agents infectieux par contact > 75 min. 6 de 6 Aérosol liquide contaminé Log R 3 de 3 Particules solides contaminé 0 Log u.f.c 3 de 3 NB Pour garantir la protection biologique les vêtements doivent être fait par coutures recouvertes ou avec soudures. Protection Nucléaire (EN 1073-2) Les vêtements réalisés avec matière première Puntiform Light sont conformes aux tests prévus par la norme EN 1073-2 pour la protection de particules contaminées par radiations.
Page 4 sur 7 Vêtements cousus à protection NC (nucléaire et chimique) fabriqués avec matière première Puntiform Light en couleur blanc PROCTETION NUCLEAIRE PROTECTION CHIMIQUE PROPRIETE ANTISTATIQUE (EN 1073-2) vêtements pas ventilés (EN ISO 13982-1 type 5) (EN 1149-1) MODELS DISPONIBILES CATEGORIE 3 TYPE 5 ET 6 - Les vêtements sont conformes à les suivantes normes: EN 340 Vêtements de protection : Exigences générales EN ISO 13982 Vêtements de protection chimique étanches aux particules (Type 5) EN 13034 Vêtements de protection chimique étanches aux éclaboussures liquides (Type 6) COMBINAISON col chemise COMBINAISON avec cagoule COMBINAISON avec cagoule et bottes incorporées COMBINAISON TB dos aéré VETEMENTS SPECIAUX sur demande du client CATEGORIE 1 - Les vêtements sont conformes à la Directive 89/696/CEE art. 8 paragraphe 3 BLOUSE col chemise avec boutons ou fermeture éclaire BLOUSE col mao avec boutons ou fermeture éclaire AUTRES ACCESSOIRES sur demande du client SECTEURS D APPLICATION Cimenterie Fibres minérales et fibres de verre Industrie édile Industrie de la pêche Industrie pharmaceutique Imprimerie Manutention, travaux de maintenance Traitement du métal Industrie minière Manutention, fabrication et transport de produits chimiques Nettoyage industriel Farine de bois, etc.. Finitions de surface Applications militaires Visites et inspections de usine Préparation, manutention et conditionnement de produits alimentaires Poussières radioactives dans les centrales nucléaires
Page 5 sur 7 Vêtements réalisés avec coutures recouvertes ou avec soudures ( Technology) à protection NBC (nucléaire, biologique et chimique) fabriqués avec matière première Puntiform Light en couleur blanc PROTECTION NUCLEAIRE PROTECTION BIOLOGIQUE PROTECTION CHIMIQUE PROPRIETE ANTISTATIQUE (EN 1073-2) vêtements pas ventilés (EN 14126) (EN 14605 type 4-B) (EN 1149) (EN 1073-1) vêtements ventilés (EN ISO 13982-1 type 5) Les vêtements ont caractéristiques antistatiques selon les normes: Résistivité de surface et de volume EN 1149-1 Par. 5-4-2 e 5-4-3 EN 1149-2 Rv Par. 7 Compatibilité triboélectrique EN 1149-1 Par. 4.1-4.2 App. 1-2-3 EN 1149.3 Par. 4.2-4.2.1 EIA IS 5 A Temps de décharge du matériau EN 1149-3 Par. 3.5-3.6 pr EN 1149-5 EIA IS 541 A STD Fed. TM N 101 C Méthode 4046/1 Résistance électrique de sécurité vers la terre modèle du corps humain CEI 64-8/4 Par. 6.12.5 Temps de dissipation de la charge modèle du corps humain IEC 61340-4-1 TR/2 Les vêtements Sprayguard Light possèdent de bonne caractéristiques électriques, ne génère charges électrostatiques et ont un temps de dissipation du potentiel résiduel ni trop rapide, ni trop lent. MODELS DISPONIBILES CATEGORIE 3 TYPE 4-B (aussi 5 et 6) - Les vêtements sont conformes à les suivantes normes: EN 340 Vêtements de protection : Exigences générales EN 14605 Vêtements de protection chimique étanches aux aérosols (Type 4) EN ISO 13982 Vêtements de protection chimique étanches aux particules (Type 5) EN 13034 Vêtements de protection chimique étanches aux éclaboussures liquides (Type 6) COMBINAISON avec cagoule COMBINAISON avec cagoule et bottes incorporées VETEMENTS SPECIAUX sur demande du client CATEGORIE 3 TYPE PB[4]-B - ACCESSOIRES BLOUSE col chemise avec boutons ou fermeture éclaire BLOUSE col mao avec boutons ou fermeture éclaire SARRAU BLOUSON + PANTALON CAGOULE TABLIER MANCHETTES BOTTES avec semelle en pvc ou antidérapant AUTRES ACCESSOIRES sur demande du client
Page 6 sur 7 SECTEURS D APPLICATION Applications médicales, recherche biomédical, autopsie et embaumement Nettoyage des terres contaminées Désinsectisation Suppression du plomb Fibres minérales (amiante) et fibres de verre Services d urgence (déversements de produits toxiques, accidents, etc..) Industrie pharmaceutique, pétrochimique Travaux de maintenance Industrie minière Manutention, fabrication et transport de produits chimiques Nettoyage industriel Farine de bois, etc.. Finitions de surface, etc Applications militaires, police scientifique Traitement des déchets Traitement de l eau Peinture et retouches par pulvérisation Préparation, manutention et conditionnement de produits alimentaires Poussières radioactives dans les centrales nucléaires Services vétérinaires
Page 7 sur 7 Vêtements réalisés avec coutures recouvertes ou avec soudures ( Technology) à protection NBC (nucléaire, biologique et chimique) fabriqués avec matière première Puntiform Light en couleur blanc PROTECTION NUCLEAIRE PROTECTION BIOLOGIQUE PROTECTION CHIMIQUE PROPRIETE ANTISTATIQUE (EN 1073-2) vêtements pas ventilés (EN 14126) (EN 14605 type 4-B) (EN 1149-1) (EN 1073-1) vêtements ventilés (EN ISO 13982-1 type 5) MODELS DISPONIBILES CATEGORIE 3 TYPE 4-B (aussi 5 et 6) - Les vêtements sont conformes à les suivantes normes: EN 340 Vêtements de protection : Exigences générales EN 14605 Vêtements de protection chimique étanches aux aérosols (Type 4) EN ISO 13982 Vêtements de protection chimique étanches aux particules (Type 5) EN 13034 Vêtements de protection chimique étanches aux éclaboussures liquides (Type 6) CLEANGUARD LIGHT KIT STERIL (combinaison + cagoule + bottes) KIT SPECIAUX sur demande du client - STERILS ACCESSOIRES STERILS SECTEURS D APPLICATION Industrie pharmaceutique Salle blanche (opérateurs, équipes de maintenance et visitateurs) Laboratoires de recherche, développement et production électronique et pharmaceutique Préparation, manutention et conditionnement de produits alimentaires Traitement et production de drogues, médicaments Applications médicales, recherche biomédicale Médicine légale