Introduction et arguments de vente Simplifier l'impression depuis votre bureau et sur la route Points forts Augmentez la productivité avec la connectivité sans fil simple, 1 les caractéristiques de sécurité, les vitesses d impression élevées, l impression recto-verso automatique, les options d impression mobile, 2 ainsi que l'impression directe sans fil. 3 Innovations Mise en réseau wifi et Ethernet intégrée 1 Outils de gestion et de sécurité de la gamme Pro comprenant HP Web Jetadmin, 4 les solutions de la Gestion de l'impression à distance et HP JetAdvantage Security Manager en option 5 Vitesses d'impression élevées de jusqu'à 26 pages par minute (ppm), format lettre (25 ppm, A4) 6 et fonctionnement facile Compatible avec les solutions simples et sécuritaires d'impression mobile HP JetAdvantage 2 Caractéristiques Connexion sans fil HP Auto Wireless Connect, 7 HP eprint, 8 AirPrint, 9 connexion sans fil directe 3 Impression recto-verso automatique Panneau de commande intuitif ACL deux lignes Cartouche de toner pleine capacité pour 1 500 pages incluse dans la boîte et cartouche de remplacement à haut rendement de 2 200 pages vendue en option 10 Tiroir de 250 pages, plus alimentation prioritaire de 10 pages pour les médias spéciaux Technologie Auto-On/Auto-Off HP 11 Certification ENERGY STAR 1 Copyright 2014-2015 HP Development Company, L.P. Les informations figurant dans ce document peuvent être modifiées sans préavis
Cible Petites entreprises ou bureaux locaux d'une société Groupes de travail allant jusqu'à cinq utilisateurs professionnels Volume mensuel recommandé allant jusqu'à 2 000 pages 12 Besoins Performance fiable avec un minimum d'intervention Images et documents de qualité professionnelle Solutions de mobilité simples Solutions pour accroître la productivité Recherche Impression recto-verso rapide et fiable Facilité de gestion pour les bureaux locaux d'une société Caractéristiques de gestion 13 et fonctions de sécurité 14 de la série Pro Respect de l'environnement 2
Nouveautés HP LaserJet Pro M201dw HP LaserJet Pro P1606dn Avantages Mémoire standard 128 MB Mémoire standard 32 MB Quatre fois plus de mémoire pour une meilleure performance Panneau de commande intuitif ACL deux lignes 4 témoins lumineux ACL et 2 boutons Plus grande facilité d'utilisation Ethernet intégré et mise en réseau Wi-Fi 802.11b/g/n Ethernet intégré Connectez-vous au réseau automatiquement et avec HP Auto Wireless Connect 7 imprimez immédiatement sans fil Caractéristiques de gestion de la série Pro 13 Non disponible La gestion à distance facile fait gagner du temps Fonctions de sécurité de la série Pro 14 Non disponible Sécurité renforcée pour une plus grande tranquillité d'esprit Cartouche standard : 1 500 pages en noir; Cartouche à rendement élevé en option : 2 200 pages 10 Cartouche standard : 1 000 pages en noir; Cartouche à rendement élevé en option : 2 100 pages 10 Des cartouches standard 50 % plus grandes aident réduire les interventions et les coûts HP eprint, 8 AirPrint, 9 impression directe sans fil 3 HP eprint, 8 AirPrint 9 Efficacité améliorée et fonctions d'impression mobile en option 3
Présentation du produit Poignée pour ouvrir le capot supérieur (accès à la cartouche de toner, suppression des bourrages papier) 4 Bac de sortie 150 feuilles Panneau de commande ACL deux lignes Bouton marche/arrêt Bac d'alimentation prioritaire de 10 feuilles 1 Bac d'alimentation principal de 250 feuilles Mise en réseau sans fil intégrée 2 Emplacement pour verrou Kensington Impression rectoverso automatique intégrée Trappe arrière (accès pour supprimer les bourrages papier) Port d'impression USB 2.0 haut débit Port réseau Ethernet Alimentation électrique
Solutions HP JetAdvantage Solutions de gestion HP Assurez un suivi et un contrôle centralisés de vos imprimantes avec HPWeb Jetadmin 4 Simplifiez l'impression pour tous à l'aide d'un seul et même pilote avec le pilote universel HP 15 Gérez votre imprimante directement depuis votre PC via l'accès au serveur Web intégré HP Contrôle de l'impression à distance : processus automatisé et évolutif qui collecte les informations et actualise les rapports d'utilisation pour le portail de façon dynamique. Solutions de sécurité HP Serveur Web intégré HP protégé par un mot de passe Authentification WPA2 Certificats Pare-feu (avec caractéristique d'activation du port) Désactivation du port réseau, verrouillage du panneau de commande, fonction de verrouillage Prise en charge de HP JetAdvantage Security Manager 5 Solutions mobiles d'impression HP qui dominent l'industrie Chef de file de l'industrie en matière d'impression mobile HP Mobile Printing Solutions 2 Impression mobile simples et sécuritaires avec HP eprint 8 et la connexion sans fil directe 3 Connectez-vous automatiquement à votre réseau sans fil avec HP Auto Wireless Connect 7 Imprimez depuis vos ipad, iphone, ou ipod Touch 9 Communication entre les imprimantes certifiées Mopria et les appareils mobiles compatibles pour une impression mobile des plus simples, sans application ou logiciel spécial 2 5
Fonctionnalités de gestion HP a assemblé une série de caractéristiques essentielles de gestion de parc, rendues possible par HP Web Jetadmin ou intégrées à même les imprimantes. Les appareils avec les caractéristiques essentielles de gestion de parc sont idéaux dans les bureaux locaux de société pour les clients qui souhaitent gérer leurs appareils pour de petites équipes de travail, des succursales ou des bureaux à l'extérieur. Voici un résumé de certains éléments clés des particularités de cette gestion avancée du parc : Configuration Résolution de problèmes Fonctions de gestion de parc de base (HP LaserJet Pro M201dw) Gérée à l'appareil par le serveur Web intégré HP; Solutions de gestion HP JetAdvantage comprenant HP Web Jetadmin 4 et le pilote d'impression universel HP 15 Statuts des appareils, configuration IP, accès au serveur Web intégré HP, alertes récentes, liens d'aide HP Gestion de parc avancée HP (HP LaserJet Enterprise devices) Configuration essentielle plus HP Quick Sets, applications d'écran d'accueil, enregistrement des travaux, limite de conservation des travaux, modes de haut rendement, configuration du service d'envoi numérique Plus la gestion d'erreurs HP Jetdirect, disque sécuritaire, affichage du panneau de commande Gestion proactive Avertissements et statuts de niveau d'encre, médias, erreurs, etc. Plus avertissements pour le disque et le matériel, alertes de fichiers, alertes de bourrage Sécurité du parc Rapports et optimisation Configuration essentielle pour la sécurité du parc Serveur Web intégré protégé par un mot de passe, accès administrateur sécurisé au panneau de commande, soutien pour le HP Imaging and Printing Security Center (IPSC) 5 Rapports HP Web Jetadmin, incluant le total de pages et le statut de la fourniture, Gestion de l'impression a distance pour la collecte d'information ainsi que des mises à jour dynamique des rapports d'utilisation pour le portail. Plus encryptage sécuritaire sur le disque, configuration du système de fichier, politique IPsec Plus l'utilisation de l'appareil par les utilisateurs et informations sur le disque dur Solutions Évolutivité limitée aux solutions de nuage informatique Évolutivité pour toute l'entreprise et solutions intégrées 6
Vente incitative du HP LaserJet Pro P1102w au M201dw to M401dw P1102w 19/18 ppm, lettre/a4 6 Duplex manuel HP eprint, 8 AirPrint, 9 Panneau de commande ACL Vitesse d'impression jusqu'à 36 % plus rapide Options d impression mobile améliorées Impression recto-verso automatique 16 fois plus de mémoire VPMR jusqu'à 33 % plus élevé 3 fois plus de Cycle de service Capacité d'alimentation de papier jusqu'à 73 % plus élevé Cartouche à rendement plus élevé de jusqu à 37 % en option Panneau de commande amélioré M201dw 26/25 ppm, lettre/a4 6 Duplex auto HP eprint, 8 AirPrint, 9 connexion sans fil directe 3 Panneau de commande ACL deux lignes Nombre d'utilisateurs Jusqu'à 5 Jusqu'à 5 Jusqu'à 10 Prix de détail 16 159 $ 199 $ 399 $ Mémoire standard 8 MB 128 MB 256 MB VPMR 12 Jusqu'à 1 500 pages Jusqu'à 2 000 pages Jusqu'à 3 000 pages Cycle de service 17 Jusqu'à 5 000 pages Jusqu'à 15 000 pages Jusqu'à 50 000 pages Vitesse d'impression jusqu'à 34 % plus rapide Deux fois plus de mémoire VPMR jusqu'à 50 % plus élevé Cycle de service jusqu'à 525 % plus élevé Capacité d'alimentation standard jusqu'à 15 % plus élevée; jusqu'à 207 % plus élevée avec la capacité d'alimentation maximale Rendement de la cartouche standard plus élevé de jusqu'à 80 %; jusqu'à 213 % plus élevé avec la cartouche à haut rendement. M401dw 35/33 ppm, lettre/a4 6 Duplex auto Panneau de commande amélioré HP eprint, 8 AirPrint, 9 connexion sans fil directe 3 Panneau de commande à écran tactile couleur de 3,5 po (8,89 cm) Capacité d'alimentation Jusqu'à 150 feuilles (standard) Jusqu'à 260 feuilles (standard) Jusqu'à 300 feuilles (standard); 800 feuilles (maximum) Rendement par 1 600 pages 1 500 pages (standard); 2 200 pages (rendement élevé) 2 700 pages (standard); 6 900 pages (rendement élevé) cartouche 10 7
Marques de commerce AirPrint, ipad, iphone et ipod touch sont des marques déposées d'apple inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. ENERGY STAR est une marque déposée détenue par l'agence américaine de protection de l'environnement. 8
Notes 1 Les performances sans fil dépendent de l'environnement physique et de la distance depuis le point d'accès. Elles peuvent être limitées pendant les connexions VPN actives. 2 Opérations sans fil sont compatibles avec les opérations de 2,4 GHz seulement. App ou le logiciel et l'enregistrement du compte HP eprint peuvent également être nécessaires. Certaines fonctionnalités nécessitent l'achat d'un accessoire en option. Imprimante HP Mopria-certifié et un appareil mobile doit être connecté au même réseau sans fil ou une connexion sans fil directe. Les performances dépendent de l'environnement physique et de la distance du point d'accès sans fil. En savoir plus au Siège hp.com/go/mobileprinting. 3 Les appareils mobiles doivent être connectés directement au réseau wifi d'une imprimante disposant d'une fonction wifi directe, avant l'impression. Selon l'appareil mobile, une application ou un pilote peut également être nécessaire. Les performances sans fil dépendent de l'environnement physique et de la distance depuis le point d'accès dans l'imprimante. 4 Le logiciel HP Web Jetadmin est gratuit et peut être téléchargé sur hp.com/go/webjetadmin. 5 HP JetAdvantage Security Manager doit être acheté séparément. Pour en savoir plus s'il vous plaît visitez hp.com/go/securitymanager. 6 Vitesse d'impression mesurée selon la norme ISO/IEC24734, et à l'exclusion de la première série de documents tests. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site hp.com/go/printerclaims. La vitesse exacte varie selon la configuration système, l'application logicielle, le pilote et la complexité du document. 7 La solution HP Auto Wireless Connect n'est pas disponible pour toutes les configurations système. Les performances sans fil dépendent de l'environnement physique et de la distance depuis le point d'accès. Pour en savoir plus sur la compatibilité, consultez le site hp.com/go/autowirelessconnect. 8 Imprimante nécessite l'enregistrement du compte eprint. App ou des logiciels peuvent être nécessaires. Opérations sans fil sont compatibles avec les opérations de 2,4 GHz seulement. En savoir plus au hp.com/go/mobileprinting. 9 Prend en charge les périphériques suivants exécutant ios 4.2 ou ultérieure: ipad, ipad 2, iphone (3GS ou version ultérieure), ipod touch (3e génération ou plus tard). Fonctionne avec les imprimantes AirPrint de HP et nécessite l'imprimante soit connectée au même réseau que votre appareil ios. Performances sans fil dépendent de l'environnement physique et la distance du point d'accès. 10 Rendement publié conforme à la norme ISO/IEC 19752 en impression continue. Les rendements réels peuvent varier significativement selon les images imprimées et d'autres facteurs. Pour en savoir plus, consultez hp.com/go/learnaboutsupplies. 11 Les fonctions de la technologie HP Auto-On/Auto-Off dépendent de l'imprimante et des paramétrages, et peuvent nécessiter une mise à jour du micrologiciel. 12 HP recommande de maintenir la quantité de pages imprimées par mois dans la fourchette indiquée pour optimiser la performance de l'appareil, sur la base de critères tels que l'intervalle de remplacement des consommables et la durée de vie de l'appareil avec une période de garantie étendue. 13 Les caractéristiques de gestion de la série Pro incluent la surveillance Core HP Web Jetadmin, les rapports, la configuration et la gestion des équipements, le soutien pour HP JetAdvantage Security Manager, l'interface Web HP Embedded Web Server pour gérer vos imprimantes depuis votre PC, et la gestion d'impression à distance Remote Print Monitoring pour des processus de collecte d'information automatisés et évolutifs ainsi que des mises à jour dynamiques des rapports d'utilisation pour le portail. 14 Les fonctions de sécurité de la série Pro incluent le mot de passe HP Embedded Web Server, l'authentification WPA2, les certificats, le pare-feu, la désactivation du port réseau, le verrouillage du panneau de configuration et des caractéristiques. 15 Le pilote d'impression universel HP est gratuit et peut être téléchargé à hp.com/go/upd. 16 Prix de détail recommandé, sujet à changement. 17 Le cycle de service correspond au nombre maximum de pages imprimées/numérisées par mois. Cette valeur fournit une comparaison de la solidité du produit par rapport aux autres imprimantes HP LaserJet ou HP Color LaserJet et permet de déployer convenablement les imprimantes et les appareils multifonctions afin de répondre aux demandes des personnes ou des groupes connectés. 9